Üst Kattaki Kadın (roman) - The Woman Upstairs (novel)


Üst Kattaki Kadın tarafından yazılmış bir roman Claire Messud tarafından 2013 yılında yayınlandı Alfred A. Knopf.[1] Yerleştir Cambridge, Massachusetts Roman, ilkokul öğretmeni Nora Elridge'in, küçük oğulları Rıza'yı öğretirken tanıştığı bir aydın ailesi olan Shahid'lerle büyülendiği 2004 yılında hayatını yeniden yansıtan bakış açısıyla anlatılıyor.

Arsa

Nora Elridge, Türkiye'de yaşayan bir ilkokul öğretmenidir. Cambridge, Massachusetts Hayal kırıklığına uğramış evde kaldığı annesiyle, sanatsal tutkuları, asla gerçekleştiremeyeceği hırsları olması için yetiştirilen. Nora, annesinin ölümünden bir yıldan biraz daha uzun bir süre sonra, 37 yaşındayken 2004 yılında, Parisli genç bir çocuk olan Reza Shahid'in sınıfına atandığını öğrenmekten mutluluk duyar. Reza zorbalığa uğradıktan sonra Nora, beğenilen bir sanatçı olduğunu öğrendiği annesi Sirena Shahid ile tanışır. Nora kendisinin de sanat yaptığını açıklayınca Sirena, birlikte bir stüdyo kiraladıklarını söyler. Nora, ünlü kadın sanatçıların odalarının ayakkabı kutusu boyutunda bir dizi dioraması olan kendi projesi üzerinde hemfikir ve çalışmaya başlar.

Nora, Lübnan doğumlu profesör Skandar da dahil olmak üzere Shahidlere giderek daha fazla aşık oluyor. Sadece Sirena ile stüdyoyu kiralamayı kabul ederek değil, aynı zamanda Skandar ve Sirena'nın akşam yemeği toplantıları yaptığı gecelerde Reza'ya ücretsiz bakıcılık yapmayı kabul ederek onlarla kişisel sınırları aşıyor.

Sirena en sonunda, içinde yarattığı karma bir medya parçası olan "Harikalar Diyarı" adlı projesini açıkladı ve ardından Alice Harikalar Diyarında Nora'nın üzerinde çalışmasına yardımcı olduğu. Proje sırasında Nora, Sirena'ya aşık olduğunu düşünmeye başlar ama ona söylemekte tereddüt eder. Bunun yerine, Skandar'a yaklaşınca, onunla bir gece stüdyoda seks yapar, çabucak kabul ettikleri bir olay tekrarlanamaz.

Sirena, Cambridge'de yapabileceği tüm çalışmaları tamamladıktan kısa bir süre sonra Paris'e geri dönmelidir.

Nora, yıllarca Shahidlere takıntılı kalır ve Sirena'nın sanat dünyasındaki meteorik yükselişini izler. Paris'e döndükten dört yıl sonra Nora'nın teyzesi ona miras bırakarak ölür. Nora, maaşlı izin almaya karar verir ve Paris'e gidip Shahid'lerle vakit geçirebileceği bir Avrupa tatili planlar. Olaysız bir akşam yemeğinden sonra Nora, Sirena'nın bahsetmediği küçük bir galeride sergilenen Sirena'nın çalışmalarının bir sergisinin olduğunu fark eder. Nora oraya gider ve serginin Harikalar Diyarı'nda yapılan kısa filmlerden oluştuğunu ve her videonun yalnızca beş kez çoğaltıldığını görür. Tükenen videolardan biri Cambridge'de çekildi ve Nora, stüdyoda sarhoş ve yalnızken çekildiğini ve giyindiğini fark etti. Edie Sedgewick ve mastürbasyon yaptı. Ayrıca Skandar ile yaptığı seksin de muhtemelen filme alındığını fark ediyor. Ne anlama geldiğinden emin olmasa da Nora, öfkesini ilk kez yaşamaya başlamak için kullanmaya yemin eder.

Resepsiyon

Roman karışık olumlu eleştiriler aldı.[2][3][4][5] Quill & Quire Messud'un düzyazısını övdü, ancak kitabı "slog" olarak adlandırdı.[6]

Roman 2013 için uzun listeye alındı Giller Ödülü ama nihayetinde kısa listeye girmedi.[7]

Referanslar

  1. ^ "Yukarıdaki Kadın". Kirkus Yorumları. Şubat 18, 2013. Alındı 6 Mart, 2019.
  2. ^ Lezard Nicholas (14 Ocak 2014). "The Woman Upstairs by Claire Messud - inceleme". Gardiyan. Alındı 6 Mart, 2019.
  3. ^ Charles, Ron (13 Nisan 2013). "Claire Messud'un 'The Woman Upstairs' eleştirisi Ron Charles". Washington post. Alındı 6 Mart, 2019.
  4. ^ Schillinger, Liesl (3 Mayıs 2013). "Önemli Diğerleri". New York Times. Alındı 6 Mart, 2019.
  5. ^ Kakutani, Michiko (2 Mayıs 2013). "Dışarıdan Bakarak". New York Times. Alındı 6 Mart, 2019.
  6. ^ Cerny, Dory. "Yukarıdaki Kadın". Quill & Quire. Alındı 9 Ocak 2019.
  7. ^ Bethune, Brian. "Lucky 13, Giller Ödülü'nün uzun listesini yapıyor". Alındı 9 Ocak 2019.