Yanlış Kutu - The Wrong Box
| Yanlış Kutu | |
|---|---|
 Tiyatro yayın posteri | |
| Yöneten | Bryan Forbes |
| Yapımcı | Bryan Forbes Jack Rix Larry Gelbart Burt Shevelove |
| Tarafından yazılmıştır | Larry Gelbart Burt Shevelove |
| Dayalı | Yanlış Kutu tarafından Robert Louis Stevenson ve Lloyd Osbourne |
| Başrolde | |
| Bu şarkı ... tarafından | John Barry |
| Sinematografi | Gerry Turpin |
| Tarafından düzenlendi | Alan Osbiston |
Üretim şirket | Salamander Film Prodüksiyonları |
| Tarafından dağıtıldı | Columbia Resimleri |
Yayın tarihi |
|
Çalışma süresi | 107 dakika |
| Ülke | Birleşik Krallık |
| Dil | ingilizce |
Yanlış Kutu 1966 İngiliz komedi filmi yapan ve yöneten Bryan Forbes bir senaryodan Larry Gelbart ve Burt Shevelove, 1889 romanından uyarlandı Yanlış Kutu tarafından Robert Louis Stevenson ve Lloyd Osbourne. Salamander Film Productions tarafından yapılmış ve dağıtımı Columbia Resimleri.[1][2]
Oyuncu kadrosunda Britanya'nın bir dizi başrol oyuncusu ve komik aktörler dahil olmak üzere zamanın John Mills, Ralph Richardson, Michael Caine, Peter Cook, Dudley Moore, Peter Sellers, Irene Handl, Nanette Newman, Wilfrid Lawson, ve Tony Hancock. Oyuncu kadrosuna, daha sonra daha iyi tanınan diğer oyuncular da dahildir. John Le Mesurier, John Junkin, Leonard Rossiter, Nicholas Parsons, Jeremy Lloyd, Graham Stark, Thorley Walters, Norman Rossington, David Lodge, Juliet Değirmenleri, ve Norman Kuş. Cicely Courtneidge olarak da görünür Selâmet Ordusu Binbaşı Martha ve Denge Yedi ayrıca görünür (kendileri olarak).[3][1]
Arsa
19. yüzyılın başlarında, bir avukat bir grup genç çocuğa tontin Her çocuğun adına 1.000 sterlin yatırıldığı (toplam 20.000 sterlin) ve hayatta kalan son kişinin yatırılan tüm meblağların tahakkuk eden toplamını kazanacağı organize edilmiştir. Daha sonra, grubun çeşitli üyelerinin ölümünü açıklayan bir dizi kaza sonucu ölüm görüyoruz.
63 yıl sonra Viktorya dönemi Londra, yaşlı kardeşler Usta (John Mills ) ve Joseph Finsbury (Ralph Richardson ) yan yana yaşayanlar, tontinin hayatta kalan son üyeleridir. Masterman'a, taviz vermeyen tıp öğrencisi torunu Michael Finsbury (Michael Caine ), kuzeni Julia tarafından karşılandığı Joseph'i çağırmak için yan kapıya gönderilen kişi (Nanette Newman ). Birbirlerini sık sık sokakta görmüşler ve birbirlerine hayran olmuşlar. Joseph'in içeride olduğunu açıklıyor Bournemouth kuzenleri ile. Farklı türlerden geniş bir yumurta koleksiyonu içeren bir odada konuşuyorlar.
Bu arada açgözlü kuzenleri Morris (Peter Cook ) ve John (Dudley Moore ), Michael'dan bir telgraf almak yatılı ev Bournemouth'da Masterman'ın ölmekte olduğunu söylüyor. Usta, yıllardır hor görülen ağabeyiyle konuşmadı.
Joseph, Londra'ya tren yolculuğunda torunundan kaçar bakıcılar, bir kompartımana giriyor ve tek yolcuyu bir diatribe tarihiyle ilgili önemsiz gerçekler örme (sessiz adam örgü örüyor). Seyahat arkadaşı daha sonra "Bournemouth Strangler" oldu. Joseph sigara içmeye gider ve arkasında boğanın giydiği paltosunu bırakır. Tren daha sonra diğer yöne gelen bir başkasıyla çarpışır. Enkazda, Morris ve John, yabancının ezilmiş cesedini bulur ve yanlışlıkla amcalarına ait olduğuna inanır. Ölümü saklamak için cesedi ormanda saklıyorlar. Morris, John'a cesedi kasaya alıp Londra'ya göndermesini söyler. Bu arada, Joseph oradan uzaklaşır ve içinde kaç kelime olduğuna dair masallarla sürücüyü sıktığı bir otobüse biner. Kutsal Kitap.
Londra'da Michael, içinde içinde heykel bulunan bir sandık beklemesini söyleyen bir telgraf alır. Morris hemen ardından kapıya gelir. Yaşlı uşağı Usta'yla karıştırır.
Morris, Usta Adam'ın ölmesine yetecek kadar cesedi saklamaya karar verir ve ardından Joseph'in bu haberi duyunca kalp krizinden öldüğünü iddia eder. Morris ve John, cesedi Julia'nın yaşadığı Joseph'in Londra'daki evine nakletmek için plan yapar. Bu göreve devam etmek için geride kalan John, cesedi büyük bir fıçı içinde gönderir. Ancak yanlışlıkla Masterman'ın evine teslim edilir. Joseph tek başına Londra'ya gider ve kardeşini ziyaret eder. Masterman, Yusuf'un bu girişimlerden habersiz olduğu için kardeşini birkaç kez öldürmeye çalışır. Tartışmadan sonra ayrılırlar. Joseph, Masterman'ın evinden ayrılırken "Bay Finsbury" için bir varil için imzalar. Dakikalar sonra, ayrı bir kap, bir sandık ve başlığın "yanlış kutusu" Joseph'in evine, yine "Bay Finsbury" ye ulaşır. Julia, bunun büyük bir yumurta sevkıyatı olduğuna inandığını belirtiyor. Ev numarası da kısmen gizlenmiştir. Bu nedenle konteynerler yanlışlıkla yanlış evlere teslim ediliyor.
John'un yokluğunda Joseph'in evine gelen Morris, bir teslimat vagonu sadece ayrılıyor ve amcasının cesedinin yeni teslim edildiğini varsayıyor. Morris daha sonra Dr. Pratt'e (Peter Sellers ) bir boşluk elde etmeye çalışmak ölüm sertifikası. Michael, sandığı Joseph'in evine taşımasına yardım eder. Julia onu görünce bayılır ve ilk kez öpüşürler. Julia, Joseph onun olduğu için Michael ile kan bağı olmadığını açıklıyor Muhafız, babası değil. Ailesi tarafından yenildi yamyamlar.
Michael namlunun içindekileri keşfettiğinde ve aile uşağı Peacock'dan Masterman ile Joseph arasındaki "çekişmeyi" öğrendikten sonra işler karmaşıklaşırWilfrid Lawson ), büyükbabasının kardeşini öldürdüğünü varsayar. Michael ve Peacock, polise söylemeyi planladıkları için Masterman'ı korumak için kimin suçu üstlenmesi gerektiğini tartışır.
Julia, Masterman'a biraz et suyu getirince Michael cesedi bir piyanoda saklar. O gece Michael vicdansız olarak işe alır "cenazeciler "yabancının cesedini piyanodan çıkarmak ve Thames ama Usta adam merdivenden düşüyor ve bilinçsiz bedeninin atmaları gereken kişi olduğunu varsayıyorlar. Morris bu faaliyeti gözlemler ve neşeyle Masterman'ın öldüğünü varsayar.
Ertesi gün, kuzenlerin tontin kazanıldığını iddia etmesiyle daha fazla yanlış anlamalar ve maskaralıklar ortaya çıkar. Kontrolcü avukat, toplam 111.000 £ tahakkuk ettiğini söylüyor.
Kanaldan çıkarıldıktan sonra Masterman eve getirilir. Kurtuluş Ordusu. Kendini öldürmeye çalıştığını sanıyorlar ama "cenazeciler" onu içeri attı. Julia bir fantezi tabut amcası için. Morris, Joseph'in bodrumunda olduğunu düşündüğü parçalanmış cesedi kaldırması için ucuz bir tabut sipariş eder, tabut yanlış eve teslim edilir, Michael, yabancının cesedinin hala içinde olduğunu bilmeden piyanoyu satar, ceset piyanonun içinde olunca polis karışır. Ustaman'ın Julia'nın tabutuna otururken oldukça canlı olduğu ortaya çıkar. Kuzenler, ikincisinde tontin parasıyla öpüşüyor cenaze arabası. Her iki cenaze arabası da parkta dörtnala koşarken, Michael ve Julia, Morris ve John'u kovalar. Daha sonra gerçek bir cenaze alayı Joseph'in katıldığı.
Kafa karıştırıcı bir kazanın ardından Morris ve John, para yerine vücutlarının olduğunu fark eder. Tontin parası, onu alıp kaçtıklarında gömülmek üzere. Kutu patlayarak açılır ve para mezarlığın etrafında dolaşır. Tam Usta'nın geldiği anda Joseph mezardan çıkar. Avukat tontinin henüz kazanılmadığını söylemek için gelir. Polis (Tony Hancock ) gelir ve Morris'in tutuklandığını söyler. Bournemouth Strangler'ı yakalamak için 1000 sterlinlik bir ödül olduğu için cesedi piyanoya kimin koyduğunu soruyorlar. Yeni bir tartışma başlıyor.
Oyuncular
- John Mills Masterman Finsbury olarak
- Ralph Richardson Joseph Finsbury olarak
- Michael Caine Michael Finsbury olarak
- Peter Cook Morris Finsbury olarak
- Dudley Moore John Finsbury olarak
- Nanette Newman Julia Finsbury olarak
- Peter Sellers Dr. Pratt olarak
- Tony Hancock Dedektif olarak
- Valentine Dyall Oliver Pike Harmsworth olarak
- Leonard Rossiter Vyvyan Alistair Montague olarak
- Wilfrid Lawson Peacock gibi
- Thorley Walters Avukat Sabır
- Cicely Courtneidge Binbaşı Martha olarak
- Diane Clare Merhamet olarak
- Gerald Sim İlk Müteahhit olarak
- Irene Handl Bayan Hackett olarak
- John Le Mesurier Dr. Slattery olarak
- Nicholas Parsons Alan Frazer Scrope olarak
- James Villiers Sydney Whitcombe Sykes olarak
- Graham Stark Ian Scott Fife olarak
- Jeremy Lloyd Brian Allen Harvey olarak
- Peter Graves Askeri Subay olarak
- John Junkin 1. Motor Sürücüsü olarak
- Timothy Bateson Resmi olarak
- Norman Kuş Manevi olarak
- Norman Rossington ilk holigan olarak
Çekim yerleri
Pinewood Stüdyoları, Iver, Buckinghamshire, stüdyo setlerinin ve birçok dış mekanın ana prodüksiyon üssü oldu. hilal dışarı vuruluyor Banyo tarihi Kraliyet Hilal, çatılarda TV antenleri ile tamamlandı. Cenaze koçu ve at kovalamaca filme alındı St James Meydanı, Bath, ve üzerinde Englefield Green, Surrey ve çevredeki şeritler.[4]
Resepsiyon
Bosley Crowther yazdı New York Times, "Belki de palyaçonun en iyi yanı, Bay Sellers'ın kedileri arasında aptalca ve biraz üzücü bir şekilde aptalca ve biraz üzücü bir şekilde bu içki içerken yaptığı gibi yaptığı küçük parçadır. ve Bay Mills ve Bay Lawson, şapşal sahtekarlar olarak başkentler. Elbette, Larry Gelbert ve Burt Shevelove tarafından yazılan - veya belki de karıştırılan - senaryoda tüm çılgınlık işi rastgele bir şekilde bir araya getirildi. Bazı bölümler ve bitler diğerlerinden daha komik. Bazıları zahmetli ve sıkıcı. Bu tür bir hikaye, bu tür bir komedi. Ama canlı bir şaka yaratıyor ";[5] daha yakın zamanlarda, Dennis Schwartz bunu "Biraz eğlenceli aptalca bir kara komedi" olarak adlandırdı.[6] AllMovie "Tuhaf ve tuhaf sırayla, Yanlış Kutu standart film komedilerine hoş bir alternatif. "[7]
Otobiyografisinde Her Şey Ne Hakkında?, Michael Caine filmin resepsiyonu hakkında şöyle yazdı: "Film o kadar İngiliz ki, korkunç bir fiyaskoyla sonuçlanan Britanya dışında pek çok yerde nazik bir başarı ile karşılaştı. Bunun nedeni, filmin bize tam olarak dünyanın gördüğü gibi göstermesiydi. biz - eksantrik, çekici ve kibar olarak - ama İngilizler bunların hiçbiri olmadığını daha iyi biliyordu ve bu bizi utandırdı. "[3]
Ödüller ve adaylıklar
| Yıl | Ödüller | Kategori | Aday | Sonuç |
|---|---|---|---|---|
| 1967 | British Academy Film Ödülleri | En İyi İngiliz Kostüm | Julie Harris | Kazandı |
| En İyi İngiliz Erkek Oyuncu | Ralph Richardson | Aday gösterildi | ||
| En İyi İngiliz Sanat Yönetmenliği | Ray Simm | Aday gösterildi |
Referanslar
- ^ a b "Yanlış Kutu (1966)". İngiliz Film Enstitüsü.
- ^ Goble, Alan (1 Ocak 1999). Filmde Edebi Kaynakların Tam Dizini. Walter de Gruyter. ISBN 9783110951943 - Google Kitaplar aracılığıyla.
- ^ a b "Yanlış Kutu (1966) - Makaleler - TCM.com". Turner Klasik Filmleri.
- ^ "Reel Streets". www.reelstreets.com.
- ^ "The Wrong Box (1966) - Diğer İncelemeler - TCM.com". Turner Klasik Filmleri.
- ^ Schwartz, Dennis. "yanlış kutu". homepages.sover.net.
- ^ "Yanlış Kutu (1966) - Bryan Forbes - İnceleme - AllMovie". AllMovie.
Dış bağlantılar
- Yanlış Kutu açık IMDb
- Yanlış Kutu -de Çürük domates
- Yanlış Kutu -de AllMovie
- Yanlış Kutu BritMovie'de (arşivlenmiş)