Genç Aslanlar - The Young Lions

Genç Aslanlar
TheYoungLionsNovel.jpg
İlk baskı
YazarIrwin Shaw
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
YayımcıRasgele ev
Yayın tarihi
1 Ekim 1948[1]
Ortam türüBaskı (ciltli kitap)
Sayfalar689
OCLC275267

Genç Aslanlar (1948), Irwin Shaw Dünya Savaşı'nda yaklaşık üç asker.

Arsa

Christian Diestl başlangıçta sempatik bir Avusturyalı. Nazizm geleceği için umutsuzlukla ama gerekirse Yahudileri kurban etmeye istekli olarak; Noah Ackerman bir Amerikan Yahudi Amerikan türünün ayrımcılıkla karşı karşıya kalması; ve Michael Whitacre bir Amerikalı YABAN ARISI Mücadelelerinin eksikliğinden kaynaklanan anlam eksikliğiyle mücadele eden.

Üçünün çok farklı savaşları var: Diestl, sadece hayatta kalmak için isteyerek daha çok fedakarlık yaptığı için daha az sempatik hale geliyor; Ackerman nihayet ordudaki arkadaşlarının ayrımcılığının üstesinden gelir; ancak kampların dehşetiyle neredeyse tamamen ortadan kalkar; Whitacre, hayatında hâlâ bir anlamı olmayan, ikisinden de kurtulur.

Temalar

1953'teki bir röportajda Shaw, "ne yapmaya çalıştığımı Genç Aslanlar dünyaya, tarihinin belli bir noktasında, onun iyi ve kötülüğünü göstermekti ve o dünyayla mücadele eden kitaba girebildiğim kadar çok insan, içinde hayatta kalmaya çalışmak için bir neden bulmaya çalışıyordu. " Alman askeri Christian'ın karakteri: "Bir erkeğin nasıl terbiyeli, zeki ve iyi niyetli bir başlangıç ​​yapabileceğini göstermek istedim, Almanya'daki pek çok insan, Nazizmin en büyük günlerinde bile olmalıydı - ve neredeyse vahşi hale getirildi. insanlıktan yoksun, hayatta kalma içgüdülerinden neredeyse ölüydü, Almanların nihayetinde olduğu gibi, yayılan ve yayılan ve sonunda onları tamamen yozlaştıran bir yanlış şeye inanarak.[2]

Shaw, romanın üç ana figürüne ek olarak, başlangıçta dördüncü, insan olmayan bir karakter eklemeyi amaçladığını söyledi - diğer üç karakter arasında bir bağlantı görevi görecek bir mermi. Roman, kurşunun yerden çıkarıldığı andan başlayarak yapımına ve Whitacre'ın palaska ve nihayet romanın doruk noktasında Diestl'i öldürmek için kullanıldı. Ancak Shaw bu fikirden "gereksiz ve görkemli" olarak vazgeçti.[2]

Kritik resepsiyon

Orville Prescott nın-nin New York Times "Bir Amerikalı tarafından yazılmış en iyi savaş romanı ... Bay Shaw doğal bir yazar. Savaştaki erkeklerin keskin bir gözlemcisi. Diyalog kulağı mükemmel." büyük karakterler tamamen ikna edici olan anlık bir gerçeklik. " Prescott'un tek eleştirisi, romanın "hikayesini yavaşlatan" birkaç küçük karakterle birlikte "olması gerekenden çok daha uzun" olması ve kadın karakterleri "genellikle inanılmaz" bulmasıydı.[3]

Kirkus Yorumları ayrıca 1948'de romanı övdü: "Popüler bir düzeye yönlendirilmezse, bu, evrensel çerçevesi, düşünceliği ve hızlı, inandırıcı ve çoğu zaman yazdığı yazıyla savaştan çıkmış olağanüstü bir roman. parlak".[4]

Jonathan Yardley, 2009'da yazıyor Washington post, tanımlandı Genç Aslanlar Savaş sonrası dönemde ortaya çıkan dört epik Amerikan savaş romanından biri olarak. Diğer üçü Çıplak ve Ölü tarafından Norman Mailer (1948), Caine İsyanı tarafından Herman Wouk (1951) ve Buradan sonsuzluğa tarafından James Jones (1951). "Bugün, yarım yüzyıldan fazla bir süre sonra, bu kitapların yarattığı inanılmaz heyecanı, yalnızca korkunç savaşın kalıcı öneme sahip kurguya ilham verdiği duygusu değil, aynı zamanda 'Büyük Amerikan Romanı 'nihayet ulaşılabilirdi ". Yardley, Shaw'un bazı kısa hikayelerinin küçük klasikler olduğunu ve Genç Aslanlar bu seviyeye yaklaştı ama bir bütün olarak, "Shaw'un açıkça sahip olduğu yüksek emellerini yerine getirmek için fazla prolix ve gevşek". Yardley, yukarıda bahsedilen diğer üç roman gibi Shaw'un romanının edebi bir başarıdan çok bir savaş belgesi olarak daha değerli olduğuna inanıyor.[5]

Ayrıca 2009'da Shaw'un romanı İngiliz gazetesine dahil edildi. Gardiyan '"Herkesin okuması gereken 1000 roman" ın listesi.[6]

Film versiyonu

Roman şu şekilde uyarlanmıştır: aynı isimde bir film 1958'de oynadığı Marlon brando, Montgomery Clift ve Dean Martin.

Film başarılı olsa da Shaw'un romanının orijinal hikayesinde bazı büyük değişiklikler yaptı. Film versiyonunda, Alman askeri Christian karakteri, ülkesinin Nazi yöneticileri tarafından baştan çıkarılıp yozlaştırılmaktan ziyade kandırılan iyi bir adam olarak daha sempatik bir şekilde tasvir ediliyor. Romanın karakteri, deneyimleriyle gittikçe sertleşmesine ve sonuna kadar pişmanlık duymamasına rağmen, filmin versiyonu daha da hayal kırıklığına uğrar ve son sahnelerde davasından vazgeçer. Bir diğer önemli fark da, romanın son yüzleşmesinde Christian'ın iki Amerikan askerini pusuya düşürmesi, önce ateş edip Nuh'u öldürmesi ve sonra da Michael tarafından öldürülmesidir; Filmde, bir toplama kampının dehşetine tanık olduktan sonra silahını atan Christian, sersemlemiş bir şekilde iki GI'nin yoluna girer ve göründüğü anda vurularak öldürülür. Gibi Bosley Crowther yazdı New York Times 1958'de filmin bir incelemesinde, ekran versiyonu romandan "daha güzel" ve ilkinde "bir Alman ve iki Amerikalı arasında gözle görülür bir ahlaki fark" yok.[7]

Shaw'un film versiyonundaki romanındaki değişiklikleri, özellikle Brando'nun Christian'ın sempatik tasvirini ve Nuh'un orijinal kitapta karşılaştığı anti-Semitizmi küçümsediği söyleniyor.[8]

popüler kültürde

Klasik 1950'de Billy Wilder film Sunset Bulvarı Ana erkek kahraman Gillis kitabı okurken görülüyor.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Bugün Yayınlanan Kitaplar". New York Times: 23. 1 Ekim 1948.
  2. ^ a b "Irwin Shaw, 4 Numaralı Kurgu Sanatı". The Paris Review. Kış 1953.
  3. ^ Prescott, Orville (1 Ekim 1948). "Zamanın Kitapları". New York Times: 23.
  4. ^ "'The Young Lions' (inceleme)". Kirkus Yorumları. 1948.
  5. ^ Yardley, Jonathan (6 Mart 2009). "Hayatlarının Mücadelesi, Sadece Savaş Alanında Değil". Washington post.
  6. ^ "Herkesin Okuması Gereken 1000 Roman: Kesin Liste". Gardiyan. 23 Ocak 2009.
  7. ^ Crowther, Bosley (3 Nisan 1958). "Irwin Shaw'ın 'Genç Aslanları'; Savaş Hikayesi Paramount Brando'da Sunuluyor, Martin ve Clift Başrolde", New York Times.
  8. ^ "Genç Aslanlar (1958) Notları". Turner Klasik Filmleri.