İlgi Alanı - The Zone of Interest

İlgi Alanı
İlgi bölgesi cover.jpg
YazarMartin Amis
Dilingilizce
TürKurgu
YayımcıJonathan Cape
Yayın tarihi
28 Ağustos 2014
ISBN978-0-385-35349-6
823/.914 21

İlgi Alanı İngiliz yazarın on dördüncü romanı Martin Amis, 2014 yılında yayınlandı. Auschwitz, kamp komutanının karısına aşık olan bir Nazi subayının hikayesini anlatıyor. Hikaye üç anlatıcı tarafından aktarılıyor: Memur Angelus Thomsen; Komutan Paul Doll; ve bir Yahudi olan Szmul Zacharias Sonderkommando.

Konu Özeti

Roman Ağustos 1942'de Thomsen'in kampın komutanı Paul Doll'un karısı Hannah Doll'u ilk görüşüyle ​​başlıyor. (Oyuncak bebeğin adı, gerçek hayattaki kötü şöhretli bir kamp komutanı olan Otto Moll'a benziyor.) Hemen ilgisini çeker ve onunla birkaç karşılaşma başlatır. Zamanla, yerine getirilmemiş olsa bile ilişkileri daha samimi hale gelir. Takdir yetkisine sahip olmalarına rağmen, Paul Doll'un şüpheleri artmaktadır. Onu kamptaki tutuklulardan biri takip etti ve onun tarafından gerçekten iki mektup alışverişi yaptıkları konusunda bilgilendirildi. Paul, banyoda Hannah hakkında casusluk yaparken (düzenli olarak yaptığı gibi), onu yok etmeden önce Thomsen'den gelen mektubu gizlice ve oldukça heyecanlı bir şekilde okumasını izler. O andan itibaren, karısı onu giderek küçümsemeye başlar, özelde acımasızca alay eder ve toplum içinde onu utandırır. Paul, Sonderkommando'nun uzun süredir hizmet veren bir üyesi olan Szmul'u karısının cinayetiyle görevlendirmeye karar verir. Bunu Szmul'un karısı Shulamith'i yakalamakla tehdit ederek yapıyor. Cinayetin 30 Nisan 1943'te gerçekleşmesi planlanıyor. Walpurgisnacht.

Anlatı daha sonra birkaç yıl atlar, hikayenin sonrasına. Eylül 1948'de Thomsen, ortadan kaybolan Hannah'ı bulmaya çalışır. Onu, kocasıyla tanıştığı Rosenheim'da bulur. Walpurgisnacht'ta neler olduğu anlatılır: Szmul'un Hannah'yı öldürmesi gerektiği anda, silahı kendisine doğrultup gerçeği ona açıkladı. Paul Doll intihar etmeden önce onu vurdu. Thomsen, Hannah'ya hala birbirleriyle tanışıp tanışamayacaklarını sorar. Ona, toplama kampındayken, onun için aklı başında ve nezih olanın bir figürü olduğunu, kampın dışında ona sadece geçmiş hayatının çılgınlığını hatırlattığını söyledi. Umutsuzca geri çekilir ve onu terk eder.

Yapı ve temalar

Roman altı bölüme ve bir sonsöze ayrılmıştır. Altı bölümün her biri üç bölüme ayrılmıştır: Birincisi Thomsen, ikincisi Paul Doll ve üçüncüsü Szmul tarafından anlatılmıştır. Sonsöz, adlı Sonrasıayrıca Thomsen tarafından anlatılan ve her biri farklı bir kadına adanmış üç bölüme ayrılmıştır: önce Esther, sonra Gerda Bormann ve son olarak Hannah Doll.

Üç anlatıcının tarzları ve tavırları çok çeşitlidir. Thomsen, Hannah Doll'a aşık olana kadar çoğunlukla kampın suçlarına kayıtsız kalan romanın kahramanıdır. Onun anlatımı üçü arasında en makul olanıdır. Paul Doll'un tarzı Thomsen'inkinden daha eksantrik ve hayal ürünüdür. Nazi'nin soykırım çabalarına gayretle bağlı ve toplama kampının dehşetine korkunç bir ilgisizlik gösteriyor. Düşünceleri sırasında, diğer herhangi bir erkeğin yapacağı gibi davranarak tamamen normal bir adam olduğu konusunda ısrar ettiğinde artan istikrarsızlığı büyür. Alman yenilgisinin yaklaşması ve etrafındaki herkesin moralini etkilemesi için Doll, savaşın sonuçlarıyla ilgili absürt bir şekilde bağımsız bir değerlendirme yapar. Üçü arasında, Szmul en belirsiz olanıdır ve anlatımı her bölüm için küçük bir sonsöz işlevi görür. Ses tonu mezardan ibarettir ve düşüncelerinin çoğu, eylemlerine inanmayan yansımalardan ibarettir.

Resepsiyon

İncelemeler büyük ölçüde olumluydu,[1][2][3][4] bazıları Amis'in 25 yıldaki en iyi romanı olarak adlandırdı. Londra Alanları.[1][2] Joyce Carol Oates, için yazıyor The New Yorker, romanı "soğukkanlı bir göz ve sarsılmaz bir neşterle hicivli bir canlılık uzmanı olarak en ilgi çekici olan" Amis ile birlikte "hayretler, dehşet verici yanlar, anekdotlar ve kökten yoğunlaştırılmış bir tarih özeti" olarak tanımladı.[3] İçinde bir gözden geçiren Washington post Amis'in kelime konusundaki tekil yeteneğine övgüde bulundu ve karakter Paul Doll'un anlatımını "usta bir çizgi roman performansı" olarak övdü.[5]

Kitabın eleştirisi, antiklimaktik olay örgüsünden bahsetti,[6] ve açıkça yanlış yerleştirilmiş erotizm.[7]

Ödüller ve onurlar

Referanslar

Dipnotlar

  1. ^ a b Preston, Alex (7 Eylül 2014). "The Zone of Interest incelemesi - Martin Amis'in etkileyici soykırım romanı". Gardiyan. Alındı 29 Eylül 2014.
  2. ^ a b Wheldon, Wynn (16 Ağustos 2014). "İlgi Bölgesi kirli, ürkütücü - ve Martin Amis'in 25 yıldır en iyisi". The Spectator. Alındı 29 Eylül 2014.
  3. ^ a b Carol Oates, Joyce (29 Eylül 2014). "Ölüm Fabrikası". The New Yorker. Alındı 29 Eylül 2014.
  4. ^ Marra, Anthony (24 Eylül 2014). "The Zone of Interest, yazan Martin Amis: inceleme". SFGate. Alındı 29 Eylül 2014.
  5. ^ Reich, Tova (25 Eylül 2014). "Kitap incelemesi: 'The Zone of Interest', Martin Amis". Washington post. Alındı 29 Eylül 2014.
  6. ^ Konuk, Katy (24 Ağustos 2014). "The Zone Of Interest by Martin Amis - kitap incelemesi". Bağımsız. Alındı 29 Eylül 2014.
  7. ^ Herman, David (28 Ağustos 2014). "İlgi Alanı: Vahşet ve erotizm". The Jewish Chronicle Online. Alındı 29 Eylül 2014.
  8. ^ "2015 Kısa Listesi açıklandı". Walter Scott Ödülü. 24 Mart 2015. Alındı 24 Mart 2015.

Dış bağlantılar