Theeran Adhigaaram Ondru - Theeran Adhigaaram Ondru - Wikipedia

Theeran Adhigaaram Ondru
Theeran Adhigaaram Ondru poster.jpg
Afiş
YönetenH. Vinoth
YapımcıS. R. Prakashbabu
S. R. Prabhu
Tarafından yazılmıştırH. Vinoth
DayalıBawaria Operasyonu
BaşroldeKarthi
Rakul Preet Singh
Abhimanyu Singh
Bu şarkı ... tarafındanGhibran
SinematografiSathyan Sooryan
Tarafından düzenlendiT.Shivanandeeswaran
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıReliance Entertainment
Yayın tarihi
  • 17 Kasım 2017 (2017-11-17)
(Dünya çapında)
Çalışma süresi
163 dakika
ÜlkeHindistan
DilTamil
Bütçe₹25 crore[1]
Gişe₹57 crore[1]

Theeran Adhigaaram Ondru (çeviri Theeran Birinci Bölüm) ya da sadece Theeran 2017 Hintli Tamil -dil aksiyon gerilim filmi[2][3] yazan ve yöneten H. Vinoth ve S. R. Prakashbabu tarafından üretildi ve S. R. Prabhu nın-nin Dream Warrior Resimleri. Hikaye, gerçek olaylara dayanmaktadır. Bawaria Operasyonu dacoits'in alçakça faaliyetlerini ve bunun nihai olarak Tamil Nadu polisi tarafından kontrol altına alınmasını içeren dava. Karthi ve Rakul Preet Singh bu filmdeki başrolleri oynarken Abhimanyu Singh baş düşman oynadı. Film 17 Kasım 2017'de gösterime girdi. Karthi Alınan En İyi Erkek Oyuncu Filmfare Eleştirmenleri Ödülü - Güney ve aday gösterildi En İyi Erkek Oyuncu Filmfare Ödülü - Tamil.

Arsa

Film, sorumlu polis memuru Sasi'nin el yazması şeklinde belgelenen ceza davalarının dijital formata dönüştürülmesini emrettiği bir polis karakolu sahnesiyle başlıyor. Bu süreçte gerçekten tüyler ürpertici bir durumla karşılaşır. dacoity birkaç yıl önceki cinayet davası. Dava geçmişini okuduktan sonra, davanın sorumluluğunu üstlenen polis memuru Theeran Thirumaran'ı arar.

Hikaye, Theeran'ın polis eğitim kolejinde eğitim gördüğü 1995 yılına taşınıyor. DSP itibaren TNPSC sınavlar. Eğitim döneminin başında. Aynı anda, karayolu boyunca bir evde Tamil Nadu Bir grup papaz, içerideki tüm insanları korkunç bir şekilde öldürmek ve eşyalarını almak için darp ederek evi harap eder.

Bu arada Theeran memleketi olan Tanjavur, yeni komşusu Sripriya, yani Priya'ya aşık olur ve onunla evlenir. Theeran daha sonra polis departmanında çeşitli vakaları ele alma yöntemleriyle tanınır ve daha sonra Ponneri dacoital saldırıdan sonra. Polis Müfettişi Satya ve Theeran davayla ilgilenir, ancak davayla hiçbir yere varmazlar. Bu nedenle, 2003 yılında Theeran, Sathya ve diğer bir grup polis memuru, dacoitlerin parmak izlerini tespit edip edemeyeceklerini görmek için Hindistan'ı dolaştı. Bu süreçte Theeran, bu dacoitlerin aslında Hint Bağımsızlığından sonra kalan kültürel grupların kabile üyeleri olduğunu öğrenir. Sonunda amirlerinin dikkatsizliği tarafından durdurulurlar ve dava beklemeye alınır.

2003'ün sonlarında, papazlar iktidar partisinin evine baskın düzenledi. MLA ve onu öldür. Hükümet halkın ağır baskısı altındadır ve İçişleri Bakanı Theeran'a dacoit'leri ele geçirmek için tüm yetkileri ve eksiksiz bir ekip veriyor. Bir yıl sonra, bir parmak izi eşleşmesi buldular Uttar Pradesh hapishaneye gidin ve dacoit'i yakalamak için bir kamyon istasyonuna gidin. Kamyonun ayrıldığını ve Ponneri'ye gittiğini öğrenen Theeran ve diğer memurlar onları durdurmak için acele ederler. Papazlar, Sathya'nın evine baskın düzenler ve karısını öldürür ve ayrıca hamile Priya'yı yaralar ve onu komaya sokar.

Bu olaydan öfkelenen Theeran, üst düzey yetkililerin yardımıyla Oma liderliğindeki dacoits çetesini yakalamak için bir ekip kurar. Kamp yapıyorlar Rajasthan yerel bir polis memurunun yardımıyla. Oma dışındaki çete üyelerinin köylerinde olduğunu öğrenirler, bu nedenle köyü ziyaret ederler, sadece köylüler tarafından gönderilmek üzere. Dava devam ederken Theeran, Priya'nın öldüğünü öğrenir. Bu onun öfkesini körükler ve onu Oma'yı bulmak için daha da motive eder. Ekip, Oma'yı köyünden çıkarmanın bir yolu olduğunu öğrenir. Böylece çetenin organizatörünü ve çete üyelerinden birini yakalayıp polis nezaretine koyar. Çileden çıkan Oma, Theeran ve ekibini öldürmeye ant içer. Theeran, Oma'nın ekip tarafından sızan bir trende olacağı bilgisini alır, ancak Oma yakındaki bir köye kaçar. Theeran ve ekibi köye yürür ve gece orada kalır. Oma'nın çetesi köye sızar, onu yok eder ve Theeran'ın takım arkadaşlarını öldürür. Sonunda Theeran, Oma'yı yakalar, Tamil Nadu'ya getirir ve ona ölüm cezası verir.

Şimdi 2017'de, Theeran'ın basit olduğu ve yalnız yaşadığı için Trafik Teyakkuz Departmanında sıkıcı, işe yaramaz bir görevi olduğu ortaya çıktı. Theeran, Sathya'nın kızı Sathya ve Sasi tarafından ziyaret edilir. Sasi onu selamlıyor. Film bir notla sona eriyor: Film, polis departmanında bu aptallarla savaşan ve tutuklayan tüm insanlara ithaf edildi ve onlara cesaretleri ve cesaretleri için teşekkür ediyoruz. Bu davaya karışan memurlar, hükümet tarafından herhangi bir onur ödülü vererek tanınmadı, üst makamlara da terfi ettirilmedi.

Oyuncular

  • Karthi DSP Theeran Thirumaran / DSP Dheeraj olarak (Telugu Versiyonu)
  • Rakul Preet Singh Priya Theeran olarak
  • Abhimanyu Singh Omveer Singh olarak "Şeytan Oma"
  • Bose Venkat Müfettiş Sathya olarak
  • Praveena Theeran'ın annesi olarak
  • Manobala Priya'nın babası olarak
  • Priya'nın annesi olarak Kalyani Natarajan
  • Sathyan Theeran'ın arkadaşı olarak
  • Sonia Sathya'nın karısı olarak
  • Polis Memuru Sasi olarak Pradeep Rayan
  • R.N.R Manohar Bakan olarak
  • Abhirami Theeran'ın kız kardeşi olarak
  • Kishor Kadam Haram Singh olarak
  • Mathew Varghese IGP Vijay Rathore olarak
  • Rohit Pathak, Bane Singh olarak
  • Narra Srinivas Madhur olarak
  • Surender Thakur Kaali olarak
  • Bohra olarak dua ediyor Mann
  • Jameel Khan Pandit olarak
  • Scarlett Mellish Wilson olarak ürün numarası "Tinga Tinga"

Üretim

İlk filminin başarısının ardından Sathuranga Vettai (2014), yönetmen H. Vinoth başrolde olduğu filme devam etmek istiyordu Suriya veya Ajith Kumar, ancak onların isteksizliği, farklı bir proje üzerinde çalışmaya devam ettiği anlamına geliyordu. Bawaria Operasyonu durum.[4] Yapmadan önce davayla ilgili bir film yapma fikrinin olduğunu belirtti. Sathuranga Vettai ancak, tesadüfen operasyonun olaylarını anlatan bir gazete makalesi ile örtülü olan bir yemek paketi açana kadar unutmuştu ve ardından olay ona senaryo üzerinde çalışması için ilham verdi.[5] Şubat 2016'da yaklaştı Karthi polis drama filminde başrol oynamak ve son versiyonun da ilk senaryonun taşıdığı aynı "sosyal sorumluluk açısını" taşıdığında ısrar etti.[6] Karthi, film üzerinde çalışmaya hemen duyduğu ilgiyi dile getirdi ve davayı ilk kez filmin yapımı üzerinde çalışırken duyduğunu hatırladı. Siruthai (2011).[7] Vinoth, 2016 boyunca filmin senaryosunu yazmaya devam ederken, Karthi için bekleyen çalışmasını tamamladı. Kaashmora (2016) ve Mani Ratnam 's Kaatru Veliyidai (2017).[8] Başlıklı Theeran Adhigaram Ondru, Rakul Preet Singh Filmde baş kadın rolü oynamak için imzalandı. Bose Venkat filmde bir polis memurunu canlandırmak üzere seçildi ve oyuncu rolün kendisine "yeni bir boyut ve yeni bir kimlik" kazandırdığını belirtti.[9] Abhimanyu Singh Telugu oyuncusu Narra Srinivas tamil sinemasında bir polis memurunu oynayarak ilk çıkışını yaptı.[10][11] Sathyan Sooryan filmin sinematografisini yönetmek için seçildi. Dhilip Subbarayan ve Kathir, sırasıyla dublör ve sanat departmanlarını yönetmek üzere imzalandı. Karthi'nin filmdeki kostümleri için ekip, Karthi'nin annesi Lakshmi Sivakumar tarafından tavsiye edildikten sonra aktif olarak organik pamuklu gömlekler kullanmayı tercih etti.[7] S. R. Prabhu 's Dream Warrior Resimleri Ocak 2017'de başlayacağı duyurulan çekimle filmin yapımcılığını üstlendi.[12]

Karthi, rolüne hazırlanmak için üretime başlamadan önce Chennai'deki YMCA Kampüsünde polis eğitimi aldı.[13] Film, Jaipur, Jodhpur, Jaisalmer, Bhuj, Madhya Pradesh ve Delhi dahil olmak üzere Kuzey Hindistan'ın çeşitli şehirlerinde çekildi.[14][15] Oyuncu Scarlett Mellish Wilson, Nisan 2017'de bir ürün numarası için çekim yaptı. Jaisalmer Kalesi Rajasthan'da, şarkı koreografisini Brindha tarafından yapılıyor.[16] Sıcak iklimin bir sonucu olarak, filmin oyuncu kadrosu ve ekibinden birkaçı projenin yapımı sırasında hastalandı.[17] Vinoth, filmi olabildiğince özgün kılmak için aktif olarak bölgelerden sanatçıları işe aldı ve Chennai'deki veya stüdyolardaki arazileri kopyalamak yerine bu tür yerlerde çekim yapmakta ısrar etti.[18][19]

Tarihi olaylar

Film tasvir ediyor Bawaria Operasyonu bir dizi soruşturma dacoity tarafından vakalar Tamil Nadu Emniyet Müdürlüğü. Operasyon, bir suç çetesinin iki üyesinin vurularak öldürülmesine yol açtı. Bawariya kabile Uttar Pradesh ve 2000'lerde daha fazla tutuklama. Tamil Nadu, Karnataka ve Andhra Pradesh'teki Ulusal Karayolları boyunca 1990'ların sonunda ve 2000'lerin başında silahlı papazlar zengin evlere saldırdılar. Suçlulara yönelik operasyon, cinayetin hemen ardından Ocak 2005'te resmen başlatıldı. AIADMK Dan MLA Sudarsanam Gummidipoondi.[2][20] O zamanın liderliğinde özel bir ekip Polis Genel Müdürü S.R. Jangid, ile koordineli olarak çalıştı. Uttar Pradesh Polisi ve istihbarat teşkilatları aranan suçluları - diğerleri arasında Oma Bawaria, Bsura Bawaria ve Vijay Bawaria'yı - bulmak için. Ekipler bilgileri bir araya getirmek için birkaç hafta çalıştı ve bölgedeki uzak konumlarda kamp kurdu Rajasthan, Haryana ve Pencap Bsura Bawaria ve Vijay Bawaria'yı vurmadan önce. Diğer baş şüpheliler Oma Bawaria ve K. Lakshman takma adı Ashok Bawaria daha sonra tutuklandı ve mahkum edildikleri Tamil Nadu'ya getirildi ve özel bir mahkeme tarafından ölüm cezasına çarptırıldı.[2]

Film, Jangid ve operasyonda yer alan diğer memurlarla yakın istişare içinde çekildi.[2] Filmin gösterime girmesinden sonra Jangid, ekibi gerçekçi şekilde canlandırdıkları için takdir etti ve yönetmenin film için yaptığı araştırmayı övdü.[21][22]

Film müziği

Theeran Adhigaaram Ondru
Soundtrack albümü tarafından
Ghibran
Yayınlandı2 Kasım 2017 (2017-11-02)
Kaydedildi2017
TürUzun metrajlı film müziği
Uzunluk25:31
DilTamil
EtiketAditya Müzik
ÜreticiGhibran
Ghibran kronoloji
Aramm
(2017)		Theeran Adhigaaram Ondru
(2017)		Maayavan
(2017)
Bekarlar itibaren Theeran Adhigaaram Ondru
  1. "Sevatha Pulla"
    Yayımlanma tarihi: 28 Ekim 2017 (2017-10-28)

Ghibran filmin müziklerini ve arka plan müziklerini besteledi ve ayrıca "Sevatha Pulla" şarkısının sözlerini yazdı. Ranjith şarkıyı da söyleyen Thamarai, Umadevi, Vivek Soundararajan ise "Oru Veetil", "O Sathiye", "Theeran Da" ve "Tinga Tinga" şarkılarının sözlerini yazdı. Udayakumar, Hintçe "Tinga Tinga" nın versiyonu. Yönetmen Raju Murugan "Laali Laali" adlı film için de bir şarkı kaleme aldı.

Film, Ghibran'ın Karthi ve H. Vinoth ilk kez. Aditya Müzik Güney Hindistan'ın önde gelen müzik şirketlerinden biri, filmin ses haklarını satın aldı. Albümün yayınlanmasından önce 28 Ekim 2017'de "Sevatha Pulla" isimli ilk single piyasaya çıktı.[23] Bir röportajda Ghibran, "filmin kendisine uzun bir süre sonra tam bir paket alma fırsatı verdiğini" söyledi.[24] Kasım ayının başlarında, şuraya bir video yükledi: Youtube, filmin müzikal yolculuğu hakkında şarkıcılar ile filmdeki şarkılara vokal sağlama konusundaki görüşlerini paylaştı.[25]

Şarkı listesi 31 Ekim 2017'de yayınlandı. Başlangıçta, tüm ses albümünün 2 Kasım 2017'de, Sathyam Sinemaları içinde Chennai.[26] Ancak yapımcılar, şehirdeki şiddetli yağışlar nedeniyle fikri bıraktılar ve bunun yerine yönetmen Vinoth ve Karthi ile resmi bir basın toplantısıyla yumuşak bir lansman planladılar.[27][28] Şarkılar aynı gün tüm dijital müzik platformlarında yayınlandı. Şarkılar albümde tam olarak yer aldı, ancak filmde sadece kısmen yer aldı.

Albüm eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. İçin yazıyor Hindistan zamanları, V Lakshmi, "Albüm tamamen ticari, romantizm unsurları bozulmamış. Ghibran bir formüle bağlı kaldı - bir öğe şarkısı, bir pacy numarası ve birkaç melodi - ama hilesi işe yarıyor ve elimizde ne varsa ağırlıklı olarak unutulmaz melodileri olan bir albüm. "[29] İlk yazıda incelenen "Ghibran, tipik bir şovmen müzik albümü yerine çeşitli duygular ve pek çok ince parça ile dolu bir çalma listesi sunuyor. Karthi ve Rakul'un bu albümün romantik melodilerine nasıl hayat verdiklerini izlemek ilginç olacak."[30] Behindwoods 5 üzerinden 2,75 puan verdi ve "Kulakları yormayan ama ekstra etkiden yoksun hoş bir albüm!"[31] Indiaglitz 5 üzerinden 3 puan aldı ve "Baştan çıkarıcı bir şekilde farklı, Ghibran sizi başka bir hipnotik albümle etkiliyor" dedi.[32] Top10Cinema, "Ghibran eski albümlerini yeni boyutlu müzikle geride bırakıyor" yorumunu yaptı.[33] Moviecrow 5 üzerinden 3,5 puan aldı ve "Ghibran, albümde öne çıkan melodilerle ticari bir şovmen için etkileyici bir film müziği sunuyor" dedi.[34]

Çalma listesi
Hayır.BaşlıkŞarkı sözleriŞarkıcılarUzunluk
1."Sevatha Pulla"Ghibran, RanjithRanjith03:54
2."Oru Veetil"ThamaraiInno Genga, Shashaa Tirupati04:03
3."Ey Sathiye"UmadeviArmaan Malik03:56
4."Laali Laali"Raju MuruganSathyaprakash, Pragathi Guruprasad03:51
5."Theeran Da"VivekAravind Srinivas, Sarath Santhosh03:16
6."Tinga Tinga" (Hintçe Sürüm)UdayakumarPadmalatha03:16
7."Tinga Tinga" (Orijinal versiyon)SoundararajanNamitha Babu03:17
Toplam uzunluk:25:31

Serbest bırakmak

Pazarlama

Yapımcılar, 30 Haziran 2017'de Karthi'yi sert bir polis olarak gösteren ve ciddi bir bakış attığı filmin ilk bakış posterlerini yayınladı.[35] Resmi teaser 27 Eylül 2017'de yayınlandı. Tanıtım, bir veya daha fazla kişinin dahil olup olmadığını ve yeni bir takıma mı yoksa eski bir takıma mı ait olduğunu soran bir sesle başlıyor. Yanıt olarak, parmak izlerinden başka hiçbir ipucu olmadığı söylendi. Sonra bize görünüşte terk edilmiş bir telsiz ile çöl diyarı görselini gösterir. Ama sesler konuşurken, kuma gömülmüş olan Karthi dramatik bir şekilde yükseliyor.[36] Yapımcılar 17 Ekim 2017'de Diwali vesilesiyle filmin tiyatro fragmanını yayınladı.[37]

Tiyatro koşusu

Film 17 Kasım 2017'de gösterime girdi.[38] Uydu hakları satıldıYıldız Vijay. Amazon dijital hakları almıştır.[39]

Resepsiyon

Film eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. Hindistan zamanları filme 5 üzerinden 3,5 yıldız verdi ve şöyle yazdı: "Polis Theeran Thirumaran'ın (muhteşem bir Karthi) kariyerinin en büyük zorluğu olan bir vakaya dönüp baktığını gördüğümüzde (bu kayıtsız çerçeveleme cihazı, filmin nadir yanlış adımları), Theeran Adhigaaram Ondru bizi boyunlarımızın ucundan kavrıyor ve asla bırakmıyor. "[40] Behindwoods.com 5 üzerinden 3 verdi ve şöyle yazdı: "Karthi ve Vinoth sizi devam filmi için bekletecek."[41] Film Companion'dan Baradwaj Rangan, "Theeran Adhigaaram Ondru yoğun bir film, ancak senaryo ve sahneleme nedeniyle yoğunluk, müzikten ve vahşi kurgudan daha az. Çoğu filmimizde olduğu gibi, arka plan müziği çok gürültülü ama burada, aslında yardımcı oluyor. "[42]

2019 yılında Film Arkadaşı Karthi'nin performansını arasında sıraladı On yılın En İyi 100 Performansı.[43]

Referanslar

  1. ^ a b "IndianMovieStats". www.indianmoviestats.com.
  2. ^ a b c d "'Karthi'nin Theeran Adhigaaram Ondru'suna ilham veren Bawaria Operasyonu ". Hindu. 17 Kasım 2017. Alındı 16 Temmuz 2018.
  3. ^ "Theeran Adhigaaram Ondru, gerçekçi bir muameleye sahip ticari bir aksiyon gerilim filmi," diyor Karthi ". Firstpost.com. 2 Kasım 2017. Alındı 16 Temmuz 2018.
  4. ^ Chowdhary, Y. Sunita (30 Ekim 2017). "Polisin ruhunu araştırmak". Hindu. Alındı 16 Temmuz 2018.
  5. ^ Menon, Vishal (16 Kasım 2017). "Filmlerimizin% 99'u göz kapalı olarak izlenebiliyor". Hindu. Alındı 16 Temmuz 2018.
  6. ^ "Karthi yaklaşan girişimi için Vinoth ile çalışacak mı". Behindwoods.com. 24 Şubat 2016. Alındı 16 Temmuz 2018.
  7. ^ a b "Theeran ... gerçek polis masallarından esinlenmiştir: Karthi". Deccanchronicle.com. 10 Kasım 2017. Alındı 16 Temmuz 2018.
  8. ^ "Karthi bir sonraki filminde açıklama yapıyor!". Sify.com. Alındı 16 Temmuz 2018.
  9. ^ "Theeran ... beni farklı bir seviyeye taşıdı: Bose Venkat". Deccanchronicle.com. 24 Kasım 2017. Alındı 16 Temmuz 2018.
  10. ^ "Abhimanyu, Karthi ile savaşacak". Newindianexpress.com. Alındı 16 Temmuz 2018.
  11. ^ "Aktör Srinivas Tamil çıkışına hazır". Telugu360.com. 5 Şubat 2017. Alındı 16 Temmuz 2018.
  12. ^ "Dheeran Adhigaram Ondru adlı Karthi - H Vinoth filmi". Behindwoods.com. 22 Aralık 2016. Alındı 16 Temmuz 2018.
  13. ^ "Karthi bir sonraki filmi için polis eğitimi alıyor". Hindistan zamanları. Alındı 16 Temmuz 2018.
  14. ^ "Karthi tam bir oyuncu: Vinoth". Deccanchronicle.com. 14 Eylül 2017. Alındı 16 Temmuz 2018.
  15. ^ "Karthi'nin başrol oyuncusu Dheeran Adhigaaram Ondru, Bhuj'da 40 günlük programa sahip olacak". Newindianexpress.com. Alındı 16 Temmuz 2018.
  16. ^ "Jingunamani kızı, Karthi'nin sonraki şarkısında bir parça şarkı söylüyor". Hindistan zamanları. Alındı 16 Temmuz 2018.
  17. ^ "Theeran Adhigaaram Ondru'da gerçekçi tedavi itiraz edecek: Yönetmen Vinoth". Hindustantimes.com. 15 Kasım 2017. Alındı 16 Temmuz 2018.
  18. ^ "Theeran Adhigaram Ondru: Yönetmen Vinoth gerçek hayat hikayelerine olan hayranlığından bahsediyor". Firstpost.com. 16 Kasım 2017. Alındı 16 Temmuz 2018.
  19. ^ "Theeran Adhigaram Ondru'daki her dublör bir hikaye anlatıyor," diyor yönetmen Vinoth ". Silverscreen.in. 3 Temmuz 2017. Alındı 16 Temmuz 2018.
  20. ^ "Hindu: Tamil Nadu Haberleri: Gummidipoondi MLA vurularak öldürüldü". www.thehindu.com. Alındı 25 Ağustos 2018.
  21. ^ "Gerçek hayattaki 'Theeran' filmden bahsediyor". Deccanchronicle.com. 19 Kasım 2017. Alındı 16 Temmuz 2018.
  22. ^ "Gerçek Theeran IPS SR Jangid, sert gerçek aksiyonu ortaya koyuyor". Behindwoods.com. 20 Kasım 2017. Alındı 16 Temmuz 2018.
  23. ^ Flicks, Studio (27 Ekim 2017). "Theeran Adhigaaram Ondru single ve full albüm sürüm güncellemeleri". StudioFlicks. Alındı 25 Aralık 2019.
  24. ^ "Theeran Adhigaram Ondru'nun dayandığı olay bana geri dönmeye devam ediyor: Karthi". Hint Ekspresi. 4 Kasım 2017. Alındı 25 Aralık 2019.
  25. ^ Şarkıcılarla Ghibran Müzikal Yolculuğu || Theeran Adhigaaram Ondru || Karthi, Rakul Preet, alındı 25 Aralık 2019
  26. ^ "Karthi'nin 'Theeran Adhigaram Ondru' sesi 2 Kasım'da". Sify. Alındı 25 Aralık 2019.
  27. ^ "Karthi'nin 'Theeran Adhigaaram Ondru'su için yumuşak ses lansmanı'". Sify. Alındı 25 Aralık 2019.
  28. ^ Karthik, Janani (1 Kasım 2017). "Chennai Rains: Sandakozhi 2 İçin Çekim, Karthi'nin Theeran Adhigaram Ondru'sunun Ses Lansmanı İptal Edildi". Silverscreen.in. Alındı 25 Aralık 2019.
  29. ^ "Müzik İncelemesi: Theeran Adhigaram Ondru - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 25 Aralık 2019.
  30. ^ Kasım 05, İlk Mesaj •; İst, 2017 18:03. "Theeran Adhigaaram Ondru müzik incelemesi: Ghibran, Karthi yıldızlarının iyi şarkılarında romantizmi tasvir ediyor - Entertainment News, Firstpost". İlk mesaj. Alındı 25 Aralık 2019.CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  31. ^ "Theeran Adhigaram Ondru (aka) Dheeran Adhigaram Ondru Şarkıları incelemesi". Behindwoods. 4 Kasım 2017. Alındı 25 Aralık 2019.
  32. ^ "Theeran Adhigaram Ondru Müzik yorum şarkı sözleri". IndiaGlitz.com. Alındı 25 Aralık 2019.
  33. ^ "Theeran Adhigaaram Ondru Müzik İncelemesi". top10cinema.com. Alındı 25 Aralık 2019.
  34. ^ "Theeran Adhigaram Ondru Şarkıları - Müzik İncelemesi". www.moviecrow.com. Alındı 25 Aralık 2019.
  35. ^ "Theeran Adhigaram Ondru ilk bakış: Karthi yoğun avatarıyla bir gerilim vaat ediyor, fotoğraflara bakın". Hint Ekspresi. 30 Haziran 2017. Alındı 25 Aralık 2019.
  36. ^ www.thenewsminute.com https://www.thenewsminute.com/article/teaser-karthis-theeran-adhigaram-ondru-promises-exciting-thriller-69127?amp. Alındı 25 Aralık 2019. Eksik veya boş | title = (Yardım)
  37. ^ "Theeran Adhigaaram Ondru Fragmanı: Karthi, bu müstehcen gerilim filminde şiddetli bir polisi oynuyor - Entertainment News, Firstpost". İlk mesaj. 17 Ekim 2017. Alındı 25 Aralık 2019.
  38. ^ "Theeran Adhigaram Ondru - Movie Wiki". Behindwoods. 17 Kasım 2017. Alındı 20 Kasım 2017.
  39. ^ "KARTHI'NİN FİLMİ VİJAY YOLUNDA". Behindwoods. 2 Kasım 2017. Alındı 7 Aralık 2017.
  40. ^ "Theeran Adhigaaram Ondru Film İncelemesi". Hindistan zamanları.
  41. ^ "Theeran Adhigaaram Ondru Film İncelemesi". Behindwoods.com.
  42. ^ "Theeran Adhigaaram Ondru parça olarak yoğun". 17 Kasım 2017.
  43. ^ "On Yılın En İyi 100 Performansı". On Yılın En İyi 100 Performansı. Alındı 26 Kasım 2019.

Dış bağlantılar