Mahalle Gidiyor (kitap) - There Goes the Neighborhood (book)

Mahalle Gidiyor: Dört Chicago Mahallesinde Irk, Etnik ve Sınıfsal Gerilimler ve Amerika İçin Anlamları
Mahalle Gidiyor (kitap) .jpg
İlk baskı
YazarWilliam Julius Wilson & Richard Taub
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
KonuSosyal yapı
TürKurgusal olmayan
YayımcıKnopf
Yayın tarihi
2006
Ortam türüCiltsiz kitap
Sayfalar226 s.
ISBN978-0-679-72418-6 (Ciltsiz kitap)
OCLC180945581

Mahalle Gidiyor: Dört Chicago Mahallesinde Irk, Etnik ve Sınıfsal Gerilimler ve Amerika İçin Anlamları tarafından William Julius Wilson ve Richard Taub 2006 yılında yazılmış ve hakkında bir soruşturma ırksal, etnik ve Chicago'daki dört mahallede sınıf gerilimi. Dört mahalle, Çevre Yolu, Dover, Okçu Parkı ve Groveland Güney tarafı ve Batı Yakası nın-nin Chicago (kimliklerini korumak için hayali isimler seçildi). Çevre yolu beyaz mahalle, Dover geçiş halindeki beyaz mahalle, Archer Park Latin mahallesi ve Groveland mahalle seçildi. Afrikalı-Amerikalı mahalle.

Özet

Bölüm 1

Bu bölümde yazarlar dört mahalleyi seçme konusundaki tercihlerinden bahsediyorlar. Sıradan Amerikalıları temsil etmek için çalışan ve alt orta sınıf mahalleleri seçtiler ve bu mahallelerin farklı etnik gruplardan oluştuğunu açıkladılar. Hepsinin ortak noktalarından biri, büyümek Latin nüfus. Dahası, soruşturma, “devrilme noktasını” (hızlı bir etnik değişim) neyin ürettiğini veya engellediğini tam olarak anlamak istedikleri için sürdürüldü. Araştırma, araştırma merkezindeki 9 yüksek lisans öğrencisi araştırma görevlisinden oluşan bir etnografik yaklaşıma dayanıyordu. Chicago Üniversitesi. Çalışma, Ocak 1993'ten Eylül 1995'e kadar 3 yıllık bir süre boyunca yapıldı. Kitap, Albert O. Hirschman çıkış, ses ve sadakat teorisi. Ayrıca 1980-2000 yılları arasında ırk ve İspanyol kökene göre nüfus hakkında istatistikler sağlar. Bu bölüm, Chicago'daki ırksal tarihin değişiminden ve Beyaz uçuş erken (sivil haklar). Diğer bölümler, ikamet eden kişinin diğer ırklar hakkındaki algısına odaklanacaktır.

Bölüm 2: Çevre Yolu -– Ağırlıklı Olarak Beyaz

(Patrick J. Carr ve Maria J. Kefalas'ın işbirliğiyle yazılmıştır)

Çevre yolu, şehirlerinde etnik değişim yaşadığı için çıkış yöntemini seçen beyazların varış noktasıydı. Beltway'e taşınmalarının nedeni aileleri için daha büyük evler istemeleriydi. Çevre yolu, Chicago şehir merkezine en uzak ve diğer 3 şehir arasında en izole olanıydı.

İkinci bölüm, bu kitapta incelenen dört topluluk arasında Chicago'dan en uzak ve en izole olan Çevre Yolu topluluğuna odaklanıyor. Çevre yolu sakinleri, azınlıklar tarafından ana şehirden sürüldüklerini hissettiler ve bu mahalle doğru değerleri ve yapıyı yansıtan bir mahalle. Çevre yolu 1980'de ağırlıklı olarak beyazdı (% 95), ancak son zamanlarda Latin ve Afrikalı-Amerikalı popülasyonları şişmeye başladı. Bu, mahallede ırkçı ayaklanmalara ve çatışmalara yol açtı. Büyük bir resim olarak çevre yolu topluluğu inanılmaz derecede ırkçı görünüyor, ancak gerçekte bölge sakinleri arasında bir iç çatışma var. Beltway Civic League (BCL), "geçmişin yollarını korumaya" çalışan, çoğunlukla yaşlı beyaz sakinlerden oluşan bir komitedir. Bu grup, azınlıkların şehrin dokusunu mahvettiğine ve tüm beyazları uzaklaştıracağına inanıyor. Diğer tarafta, odak noktası azınlıkların varlığı değil, rengine bakılmaksızın tüm sakinlere sunulan eğitim ve hizmetlerin genel kalitesi olan bir grup genç insan olan Garland Ebeveynler Birliği (GPA) var. Güçlü sosyal organizasyon sayesinde BCL, Beltway mahallesinin “beyaz uçuş” deneyimini yaşamasını engelledi, ancak beyaz sakinlerin kademeli bir çıkışı yavaş yavaş gerçekleşiyor.

Bölüm 3: Dover - Geçiş halindeki karışık bir etnik topluluk

(Chenoa Flippen ve Jolyon Wurr işbirliği ile yazılmıştır)

Bölüm, Dover mahallesinin nasıl birbirine sıkı sıkıya bağlı bir topluluk olduğu hakkında başlar. Çoğunlukla insanlardı Doğu Avrupa o topluma göç etmişti. İnsanlar, çocukların eskiden nasıl koşup oynadıklarından ve ebeveynlerin onlar için asla endişelenmemelerinden bahsetti çünkü yanlış bir şey yapsalar, ebeveynler eve dönmeden önce bileceklerdi çünkü başka bir ebeveyn onları disipline edecekti.

Mahalle, çok sayıda Hispanik'in taşındığı ve topluluğu aşırı doldurmaya başlamasıyla değişmeye başladı. Mahalle daha yüksek suç oranları yaşamaya başladı ve okul sistemi kalabalık sınıflarla yokuş aşağı gitmeye başladı. Okul sistemi, öğrencileri fazladan alana sahip diğer mahallelere götürmeye karar verdi. Bunlar çok hoş mahalleler değildi ve ağırlıklı olarak Afrikalı Amerikalılardı. Ebeveynler aşırı derecede üzülmeye başladı ve bu durumu nasıl düzeltebileceklerini tartışmak için birçok PTA toplantısı düzenledi. Topluluk içinde daha fazla okul inşa edilmesini istediler, ancak bütçe dahilinde değildi. Bu nedenle, yerel mıknatıs okulunun diğer mahallelerden öğrenci almadan önce Dover'dan öğrenci almasını istediler.

Orijinal Dover topluluğu üyeleri için çok önemli hale gelen bir konu, dil sorunuydu. Şu anki Dover sakinleri göç ettiklerinde İngilizce öğrenmişlerdi ve yeni Hispanik sakinlerin de aynı şeyi yapması gerektiğini düşünüyorlardı. Yeni sakinlerin dili öğrenmek için aceleleri yoktu ve bu, toplum içinde büyük gerginliğe neden oldu.

Artan suç oranı ve topluluk nüfusunun büyük ölçüde değişmesiyle birlikte, topluluk büyük değişiklikler yaşıyordu. Topluluğun nasıl daha iyi hale getirilebileceğini tartışmak için yerel restoranlarda aylık toplantılar gibi etkinlikler düzenlemek için orada bulunan topluluk grupları üyelerini kaybediyordu ve sonunda geleneği sona erdirmek zorunda kalacaklardı. Dover'ın orijinal üyeleri yavaş hareket ediyor ya da yaşlanıyordu ve oraya taşınan tek insanlar Hispaniklerdi. Ödül gibi topluluk geleneklerinin en güzel bahçeye sahip olan ve en çok dahil olan kişilere düşüşü, orijinal Dover'dan büyük bir hoşnutsuzluğa yol açtı. üyeler. Mahalle sakinleri yeni taşınan insanlardan aldıkları saygısızlığı beğenmediler. Gürültülü müzik ve partiler yaygın bir olay haline geliyordu. Ayrıca bir zamanlar ne kadar temiz ve güvenli olduğuyla gurur duyan, şehrin her yerinde grafiti ve çöpler görülüyordu.

Yeni komşunun halktan hoşlanmaması yavaş yavaş uzaklaşmaya ve mahalleyi terk ederek yokuş aşağı gitmeye devam etmeye başladı.

Bölüm 4: Okçu Parkı - Chicago'da Meksika'nın Tadı

(Erin Augis, Jennifer L. Johnson ve Jennifer Pashup işbirliği ile yazılmıştır)

Bu bölümde, Latinlerin yükselişi ile şehrin nasıl büyük ölçüde değiştiğinden bahsediliyor. Meksikalılar 1970'lerde önemli sayıda gelmeye başladı. Archer Park'ta artık Meksika Ürünleri konusunda uzmanlaşmış dükkanlar ve bir dizi sokak satıcısı var. Dil bir engel teşkil ediyor çünkü İspanyolca aslında onların ilk dilidir. Çıkış yöntemini seçen beyaz sakinler, Hispanik sakinlerin artması nedeniyle acı ve kayıp hissetti. Sadakat yöntemini seçenler, topluluğun güvensiz olduğunu ve [1] (102).[2] Meksikalılar, Okçu Parkı'na geri dönme niyetiyle para kazanmak için gelirler. Meksika ama göçmen sayısında artışa neden olmak için geçimini sağlamaya ve ayrılmamaya başlarlar. Sonuç olarak, mahalle çöp ve grafiti ile doludur ve topluluk organizasyonel yaşamı ve liderliği eksikliği vardır. Sonuç, komşuların birbirini tanımayı umursamadığını gösterdi. Meksikalılar, Dover'da olduğu gibi, siyah teni yoksullukla ilişkilendirdikleri için siyaha karşı kızgınlıklarını ifade ettiler. Kamusal rekreasyon alanları için otobüs ve rekabet de bu iki etnik grup arasında çatışmalar yaratan konulardı. Okçu Parkı güçlü bir Meksikalı olmaya devam ediyor Enklav ve eksklav hızlı ve sürekli göçmen sayısı nedeniyle.

Bölüm 5: - Groveland - İstikrarlı bir Afro-Amerikan topluluğu

(Reuben A. Buford May ve Mary Pattillo işbirliği ile yazılmıştır)

Bu bölümde, yazarlar Groveland’ın etnik tarihinden bahsediyor. Ağırlıklı olarak beyaz bir mahalleydi ama yıllar sonra beyazlar bu şehirde azınlık oldu. Bu bölüm siyahların beyazlar tarafından nasıl dövüldüklerinden ve işkence gördüklerinden bahsediyor. Öyle olsa bile, Groveland’ın şiddet oranı diğer mahalleler kadar yüksek değildi. Sonra Dünya Savaşı II, beyazlar Groveland'dan taşınmaya başladı ve orjinal Kara Kuşak'tan yaklaşık 6 mil uzakta olduğu için, siyahlar 1960'a kadar taşınmadı. Mahalle sakinleri mahalleyi temiz ve şiddetten uzak tutma şevkini gösterdiler ve şimdiye kadar kanıtladılar. harika bir iş çıkarmış olmak. Bu bölümde yazarlar, topluluğun mahallenin statüsünü korumasına yardımcı olan blok kulüplerinden ve sosyal organizasyonlardan bahsediyor; grafiti içermez ve iyi sanitasyon. İstatistikler 1980 yılında Groveland'da nüfusun% 59'unun istihdam edildiğini ve 2000 yılına kadar bu yüzdenin 65'e yükseldiğini gösterdi. Groveland daha önce bahsedilen diğer şehirlerden farklı çünkü vatandaş sayısı artmak yerine azaldı. Aynı zamanda siyah kimliğini ve bu kavrama nasıl ilham verdiklerini ve okullarda devam ettirdiklerini gösterdi. Groveland herhangi bir ırksal gerginlik göstermedi, sakinler misafirperver ve kabul ediyordu. Groveland'ın ırkçılığı deneyimlememesinin nedeni, “diğer etnik grupların akını” yaşamamış olmasıydı (sayfa 143) ve bu nedenle kontrolde sadece siyahlar vardı. Groveland çocuklar "beyazlar çocuk yetiştiriyor" olarak yetiştirildiği ve genç nesil ebeveynlerine isyan ederek ırksal sınırları korumaya çalıştığı için özeldi.

Siyahlar mahallenin beyazlarına belli bir kızgınlık duyuyordu. ve araştırma boyunca toplanan farklı yorumlarda ortaya çıkıyor. Dahası, arkadaş grubu içinde sınırları aşmak özellikle işi olanlarda yaygındı çünkü dil bir sorundu. Irksal sınırlara iyi bir örnek, çocuklardan birinin “ofiste standart İngilizce ve parkta siyah İngilizce kullanarak sınırları aşmasıdır”. “Topluluğun işsizlik oranı 1970'den 1990'a yüzde 4'ten 12'ye yükseldi ve bu oran Geliri yoksulluk sınırının altında olan aileler yüzde 5 ila 12 büyüdü. ”> Bu, [1] düşük gelirli ailelerin göçü Groveland'ı daha fazla yaptı çeşitli ama aynı zamanda daha yüksek bir işsizlik oranıyla sonuçlandı. Bununla birlikte, Groveland iyi bir örnektir. sadakat çünkü mahalle sakinlerinin çoğu kalın ve zayıf bir arada kaldılar ve aralarında gerilim olmasına rağmen beyaz ve beyaz tavırları da dahil ederek mahalleyi daha iyi bir yer haline getirmeye çalıştı. Blok kulüplerinin yardımıyla çıkmak yerine sesi canlandırdılar.

Bölüm 6- Komşuluk ırk çatışması ve sosyal politika ikilemleri

İnsanlar Amerika'yı genellikle Eritme kabı, dört farklı şehir anketinde bulunan veriler Chicago Kentsel Amerika'daki mahallelerin ırksal ve kültürel olarak ayrılma şansının çok yüksek olduğunu öne sürüyor. Bazı gruplarda, temas kurulduktan sonra bile gönüllü bölünme olur ve diğer gruplar için ayrılık zorlanır. Siyahlar ve Latinler arasında ilave sürtüşme var çünkü iki grup genellikle aynı kaynaklar için rekabet ediyor. Topluluklardaki sorunlar ırkın ötesinde, Sosyal sınıf yanı sıra. Örneğin, Beltway sakinleri, beyaz mahallelerinin azınlık yerleşim bölgelerine dönüştüğünü hissetti. Bununla birlikte, Beltway, çıkış seçeneğini büyük ölçüde seçen Dover şehrinin aksine, sadakat yöntemini hala uygulamaktadır. Archer Park için sadakat konuları pek bir sorun olarak kalmıyor çünkü etnik değişimle ilgili en az endişeyi dile getirdiler ve kendilerini bir "atlama taşı" topluluğu olarak ayırt ettiler. Bununla birlikte, Groveland sadece birkaç ailenin çıkış yöntemini seçtiği herhangi bir mahalleden daha sadık görünüyordu. Sonuç olarak, mahallenin sosyal organizasyonu ne kadar güçlüyse, bireylerin ses seçeneğini tercih etme olasılığı da o kadar yüksektir. Öte yandan, kaynakların etnik değişimle yetersiz olduğunu düşünen komşular çıkış seçeneğini tercih etme eğilimindedir ve “devrilme noktasına” (hızlı etnik değişim) daha hızlı ulaşma eğilimindedir. Bu kitap, üç yöntemin nasıl olduğunu aydınlatıyor; çıkış, ses ve sadakat bir topluluğu ya yaratabilir ya da bozabilir. Ayrıca araştırmalar, insanların bir durumun üstesinden gelmek için birbirlerine ihtiyaç duyduklarına inandıklarında ön yargılarının üstesinden gelme ve bir araya gelme olasılıklarının daha yüksek olduğunu gösteriyor. Bu kitap temelde, entegre mahallelerin birleşebilmesi için koalisyon kurma yönünde çalışmaya başlaması gerektiği sonucuna varıyor.

daha fazla okuma

Wilson'ın ilgili kitapları şunları içerir:

Referanslar

  1. ^ "Burada vurulmalar her gün yaşanan bir olaydır"
  2. ^ 1999'da istatistikler, Archer Park'taki nüfusun% 24'ünün yoksulluk içinde yaşadığını gösterdi. 2000 yılında nüfusun% 83'ü Latin,% 3,5'i beyaz ve% 13'ü Afrikalı Amerikalıydı. Dahası, 2000 yılında nüfus artışı, evlerin, okulların kalabalıklaşmasına ve büyük finansman kesintilerine neden oldu.

Dış bağlantılar