Thermtron Products, Inc. - Hermansdorfer - Thermtron Products, Inc. v. Hermansdorfer

Thermtron Products, Inc. - Hermansdorfer
Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi Mührü
7 Ekim 1975'te tartışıldı
20 Ocak 1976'da karar verildi
Tam vaka adıThermtron Products, Inc. ve Larry Dean Newhard, Dilekçe Sahipleri, v. H. David Hermansdorfer, Yargıç, Amerika Birleşik Devletleri Kentucky Doğu Bölgesi Bölge Mahkemesi, Davalı
Belge no.74-206
Alıntılar423 BİZE. 336 (Daha )
96 S. Ct. 584; 46 Led. 2 g 542
ArgümanSözlü tartışma
Arka belgeArka belge
Görüş duyurusuGörüş duyurusu
Tutma
Bir ABD Bölge Mahkemesi, yasal kaldırma yetkisini kullanmayı reddedemez ve sadece başka bir işletmenin basına dayalı olarak bir davayı eyalet mahkemesine iade edemez ve bunu yapması, mandamus emriyle incelenebilir.
Mahkeme üyeliği
Mahkeme Başkanı
Warren E. Burger
Ortak Yargıçlar
William J. Brennan Jr.  · Potter Stewart
Byron White  · Thurgood Marshall
Harry Blackmun  · Lewis F. Powell Jr.
William Rehnquist  · John P. Stevens
Vaka görüşleri
ÇoğunlukWhite, Brennan, Marshall, Blackmun, Powell ile katıldı.
MuhalifRehnquist, Burger, Stewart ile katıldı
Uygulanan yasalar
28 U.S.C. §§ 1441, 1446, 1447

Thermtron Products, Inc. - Hermansdorfer, 423 U.S. 336 (1976), Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesinin, bir Amerika Birleşik Devletleri Bölge Mahkemesinin, uygun şekilde görülmüş bir davaya ilişkin yargı yetkisini kaldırıldı Mahkemenin diğer davalarla dolu olduğu ve bir Bölge Mahkemesinin bu gerekçeyle bir davayı görmeyi reddetmesi, bir mahkeme emriyle incelenebilir. yüksek mahkeme emri.

Gerçekler

1973'te iki Kentucky vatandaşı, bir Indiana şirketine ve çalışanlarından birine bir otomobil kazasının yol açtığı zararlardan dolayı dava açtı. Dava başlangıçta Kentucky eyalet mahkemesinde açıldı, ancak taraflar farklı eyaletlerden olduğu için davalılar davayı federal bir mahkemeye taşıdı. Amerika Birleşik Devletleri Kentucky Doğu Bölgesi Bölge Mahkemesi, dayalı çeşitlilik yetki alanı. Dava Bölge Hakimine atandı H. David Hermansdorfer.

Federal mahkemenin dava üzerinde çeşitlilik yargı yetkisine sahip olduğu ve 28 U.S.C. uyarınca federal mahkemeye çıkarıldığı tartışılmazdı. §§ 1441 ve 1446. Ancak Yargıç Hermansdorfer davayı değerlendirmeyi reddetti. Mahkemesinin aşağıdaki davalarla dolduğunu belirtti. Siyah Akciğer Yasası ve ceza davaları ile Sosyal Güvenlik ve Kara Akciğer davalarına tanınan yasal öncelik verildiğinde, davayı zamanında dinleyemeyecekti. Yargıç Hermansdorfer, davacıların haklarının federal mahkemede uzun bir gecikmeyle bozulacağını ve davanın eyalet mahkemesinde görülmesi davalıların önyargılı olmayacağını tespit ederek, Yargıç Hermansdorfer tutuklu dava eyalet mahkemesine.

Sanıklar, bir mandamus emri için dilekçe verdiler. yasak içinde Amerika Birleşik Devletleri Altıncı Daire Temyiz Mahkemesi Bölge Mahkemesini kararını boşaltması ve davayı tutması için yönlendiriyor. Altıncı Daire, 28 U.S.C.'ye dayanarak dilekçeyi reddetti. Uygulanamaz bir istisna dışında, "[a] n çıkarıldığı Eyalet mahkemesine bir davanın geri gönderilmesi kararı temyizde veya başka şekilde incelenemez."

Sanıklar daha sonra Yüksek Mahkeme tarafından incelenmeye çalışıldı ve temyize başvuru yazısı.

Mahkemenin Görüşü

Adalet Byron R. White Yargıçların katıldığı Mahkemenin görüşünü yazdı William Brennan, Thurgood Marshall, Harry Blackmun, ve Lewis Powell. Mahkeme ilk olarak 1447 (d) bölümünün Bölge Mahkemesinin sınır dışı etme kararının incelenmesine engel olup olmadığını ele almıştır. Mahkeme, sonuçlanmadığı sonucuna varırken, Bölge Mahkemesinin bir davayı iade etme yetkisinin 28 U.S.C. § 1447 (c), "[i] f, nihai karardan önce herhangi bir zamanda, davanın uygunsuz bir şekilde ve yargı yetkisi olmaksızın kaldırıldığı anlaşılırsa, bölge mahkemesi davayı geri alır."

Burada, Bölge Mahkemesi bu davanın "doğaçlama" veya "yargı yetkisi olmaksızın" kaldırıldığını hiçbir zaman tespit etmemiştir. Bunun yerine, bölge mahkemesi davayı, "1447 (c) maddesinin tutukluluğa izin verdiğinden tamamen farklı bir değerlendirme" olan "ağır davasına" dayanarak eyalet mahkemesine iade etti. Mahkeme, sınır dışı etme tüzüğünün tarihini ve dilini gözden geçirerek, 1447 (c) ve (d) bölümlerinin birlikte değerlendirilmesi gerektiği, böylece 1447 (c) bölümü uyarınca izin verilmeyen bir tutuklama emrinin bölüm uyarınca inceleme sınırlamasına tabi olmadığı sonucuna varmıştır. 1447 (d).

Mahkeme daha sonra taraflar tarafından istenen mandamus emrini kabul etti, çünkü Bölge Mahkemesinin kaldırılan davayı dikkate alması gerekiyordu ve tarafların reddinin incelenmesini sağlayacak başka hiçbir usul yolu yoktu.

Muhalif görüş

Adalet William Rehnquist Baş Yargıç'ın da katıldığı muhalif bir görüş yazdı Warren Burger ve adalet Potter Stewart. Rehnquist'in görüşüne göre, Temyiz Mahkemesi, 1447 (d) Bölümünün açık emri uyarınca tutuklama kararını gözden geçirmenin yetkisiz olduğunu doğru bir şekilde belirlemiştir.

Dış bağlantılar