Thomas Bilson - Thomas Bilson

Thomas Bilson adlı diğer kişiler için bkz. Thomas Bilson (belirsizliği giderme).
Sağ Rahip ve Doğru Saygıdeğer

Thomas Bilson
Kral Winchester Piskoposu
Bp Thomas Bilson.jpg
Bölgeİngiltere Kilisesi
GörmekWinchester
Kurulmuş1597
SelefWilliam Günü
HalefJames Montague
Diğer gönderilerWorcester Piskoposu (1596–1597)
Kişisel detaylar
Doğum1547
Winchester, İngiltere
Öldü18 Haziran 1616

Thomas Bilson (1547-18 Haziran 1616) bir Anglikandı Worcester Piskoposu ve Winchester Piskoposu. İle Miles Smith, son düzenlemeyi ve baskıyı denetledi. Kral James İncil. Gömüldü Westminster Manastırı mezarları arasındaki 232 numaralı parselde Richard II ve Edward III. Mezar taşının üstünde, küçük, dikdörtgen şeklinde, boş bir pirinç levha vardır (orijinal levha, onu korumak için çıkarılmıştır ve Richard II ve Edward ll'nin mezarları arasındaki duvarda yerde sergilenmektedir), şunları yazmaktadır: -

MEORIAE SACRVM / HIC IACET THOMAS Bilson WINTONIENSIS NVPER EPISCOPVS / ET serenissimo PRINCIPI IACOBO maknaesi BRITTANIAE REGI / POTENTISSIMO A SANCTIORIBVS CONSILIJS QVI QVVM Deo ET / ECCLESIAE AD annos VNDE VIGINTI FIDELITER İÇİNDE EPISCO / PATV DESERVISSET MORTALITATE ALT CERTA SPE RESVRRECTI: / ONIS EXVIT DECIMO OCTAVO DIE MENSIS IVNIJ ANO DOMINI /M.DC XVI. AETATIS SVAE LXIX.

Tercüme: - Burada eski Winchester piskoposu Thomas Bilson yatıyor ve piskoposlukta on dokuz yıl Tanrı'ya ve kiliseye hizmet ettiğinde, kesin bir diriliş umuduyla ölümü bir kenara bırakan sakin majesteleri Büyük Britanya Kralı James'in kutsal meselelerindeki danışmanı burada yatıyor 18 Haziran 1616 69 yaşında.

Hayat

Tudors'ın altındaki yıllar (1547-1603)

Orijinal 'Ulusal Biyografi Sözlüğü'ne göre (1882'de George Smith tarafından kurulmuş ve her ikisi tarafından düzenlenmiştir) Sör Leslie Stephen Virginia Woolf'un babası kimdi ve Efendim Sidney Lee Thomas Bilson, karısının Bavyera Dükü'nün kızı olduğu söylenen Arnold Bilson'un torunu Herman Bilson'ın en büyük oğluydu. Daha sonraki baskılar bunu vurgulamaktadır William Twisse yeğeniydi.[1][2][3] Bilson, William de Wykeham'ın ikiz vakıflarında eğitim gördü. Winchester Koleji ve Yeni Kolej, Oxford.[4] Kendisini bir şair olarak ayırt etmeye başladı, ta ki bir tören alır almaz kendini tamamen teolojik araştırmalara verene kadar. Kısa süre sonra Winchester Prebendary oldu ve 1579'a kadar orada Kolej müdürü ve 1581'den 1596'ya kadar Müdür oldu.[5][6] Öğrencileri de dahil John Owen, ve Thomas James yönünde etkilediği patristler.[7] 1596'da yapıldı Worcester Piskoposu nerede bulduğu Warwick rahatsız edici şekilde dolu acele eden Romalı Katolikler.[8][9] 1597'de zenginlere atanmak için Winchester manzarası, o, 400 sterlin yıllık gelir ödedi Elizabeth I.[10]

Winchester Piskoposu olarak Thomas Bilson, bugün Clink Street, Southwark, Londra SE1'de - sarayın sadece bir duvarı kaldı - ve on üç fit genişliğinde muhteşem bir gül penceresi olan Winchester Sarayı'nda yaşardı. Bununla birlikte, on altıncı yüzyılda, Winchester Sarayı görkemli bir yerdi ve filmde tasvir edilen 'Sir Robert De Lesseps'in sahildeki evine çok benziyordu. aşık Shakespeare. 700 dönümlük Bishoprick 'görme' ve Winchester Piskoposu yargı yetkisi, Bankside, 'Clink'in Özgürlüğü' olarak bilinen bir alanı içeriyordu - bu, bir hapishaneye ('The Clink') ek olarak günün belli başlı tiyatroları:

- 1587 yılında, Philip Henslowe'un kiracı olduğu Rose Lane'de inşa edilen "The Rose"; - Paris Garden'da Francis Langley tarafından 1596'da inşa edilen "The Swan"; - James Burbage ve William Shakespeare tarafından 1598'de yeniden inşa edilen "The Globe"; (Thomas Bilson'ın Winchester Piskoposu olmasından bir yıl sonra) ve - "Umut", 1613'te Philip Henslowe tarafından Bear Garden'da inşa edildi.

Londra'daki Thames Nehri'nin güney yakasındaki Southwark, o günlerde tam anlamıyla bir nakit üreteciydi. (On altıncı yüzyılda, Southwark birçok yönden bir prototip Las Vegas gibiydi.) Southwark, tiyatrolara ek olarak Bankside, genelevleriyle ünlü bir 'kırmızı ışık' bölgesiydi ve kadın cesetleri için kutsal olmayan bir mezarlık içeriyordu. onlarda çalışmış olan. Genelevleri kınamak bir yana, Winchester'ın ilgili piskoposları, Thomas Bilson da dahil olmak üzere, düzenlemeleri ve açılış saatleri için bir dizi kural belirlediler. Fuhuş ve avlanma ceplerine ek olarak, bölge ayrıca çoğu Agnes Woodward adında zengin bir dul kadınla evlenen Philip Henslowe (1550-1616) tarafından yönetilen kumarhaneleri, kuka sahaları ve ayı / boğa güreşi ile ünlüydü. 1579'da Henslowe'un parasıyla çok sayıda genelevde, handa, pansiyonda ilgi görmeyi başardığı ve ayrıca boyama, nişasta yapımı ve odun satışının yanı sıra tefecilik, para ödünç verme ve tiyatro işletmeleriyle uğraştığı düşünülüyor. Oyuncular ve oyun yazarlarıyla olan ilişkisi ile ilgili olarak Henslowe günlüğüne şunları yazdı: - "Bu arkadaşlar borcumdan çekilirse onlar üzerinde hiçbir kuralım olmamalı." Philip Henslowe şüphesiz Southwark’ın ve Winchester’ın nakit yaratan eğlence girişimlerinin çoğunun arkasındaki ana operasyon yöneticisi ve girişimci olmasına rağmen, bu faaliyetlerden elde edilen tüm vergilerin Winchester Piskoposu Thomas Bilson'a ödenmesi gerekiyordu. Nitekim Londra'da Kamu Kayıt Ofisi William Shakespeare'in ödenmemiş vergisiyle ilgili ve 'Ep (iscop) o Winton (ensi)' (Winchester Piskoposuna) - (* The Public Record Office, Exchequer, Lord Haznedarları Hatırlatma, Boru Ruloları, E) .372 / 444, m. 6 Ekim 1600 tarihli) - Ian Wilson gibi tarihçilerin 1993 tarihli 'Shakespeare the Kanıt' adlı kitabında William Shakespeare'in belki de William Shakespeare'in Piskopos Thomas Bilson'un piskoposluk 'görüşü' içinde yaşadığını tahmin etmesine yol açmıştır. şu anda Winchester. Bununla birlikte, William Shakespeare'in adı, kilise bekçilerinin zorunlu Paskalya Komünyonuna katılmış olarak kaydedilen bu sakinlerin yıllık listelerinde biraz ilginç bir şekilde görünmüyor. Kilise, yıllık sakinlerin listelerini ve Paskalya Komünyonuna zorunlu katılımı - aslında yeni yılın Jülyen Takvimi içinde başlaması - paranoyak bürokratik yetkililere sağladı - Cizvit ve Katolik ayaklanmalarından korkan ve siyasi statüsüne ilişkin ayrıntılı bir nüfus sayımı yaptı. vatandaşları ve askeri ve vergi yükümlülüklerini değerlendirme aracı olarak. William Shakespeare'in bu listeden çıkarılması ve Winchester Piskoposu Thomas Bilson'a atıf, bu iki adam arasında şimdiye kadar açıklanamayan bir 'ilişki' anlamına gelir. - Aslında, her iki erkeğin de büyük ölçüde tarihsel muamma olmalarının ortaklığı kendi içinde merak uyandırmaktadır.

Thomas, zamanının çoğu polemik yarışmasına, ülkenin katı bir partizanı olarak katıldı. İngiltere Kilisesi. 1585'te kendi Hıristiyan Boyun Eğilimi ile Hıristiyan Olmayan İsyan Arasındaki Gerçek Fark. Bu çalışma hedef aldı Cizvitler ve Kardinal'e cevap verdi William Allen 's İngiliz Katoliklerinin Savunması (Ingoldstadt, 1584).[11] Aynı zamanda "Hıristiyan topluluğu" üzerine teorik bir çalışmaydı ve yayıncılık başarısından zevk aldı. Bazı tarihçiler, acil amacın Gerçek Fark Hollandalı Protestanların direnişini haklı çıkarmak kadar İspanya Philip II Cizvitlerin I. Elizabeth'e saldırılarına karşı koymak için.[12] Glenn Burgess içinde olduğunu düşünüyor Gerçek Fark Bilson, "meşru" siyasi sistemlerin çeşitliliği hakkında bir fikir veriyor.[13] Halk egemenliğine hiçbir şey kabul etmedi, ancak bir kralın güçlerini kaybedebileceği durumlar olduğunu söyledi.[14] James Shapiro'ya göre,[15] "siyasi ikonları", yani hükümdarın resimlerini tartışırken "ince bir çizgide yürümek için elinden geleni yapıyor".

Teolojik tartışma

Üzerine teolojik bir argüman Cehennemin Üzülmesi kişisel olarak Bilson'a birkaç saldırıya neden oldu, şimdi adı Descensus tartışması. Bilson'un Mesih'in cehenneme inişine dair edebi görüşleri, zamanın "konformist" Anglikanları için ortodoks iken, kilisenin Püriten kanadı mecazi veya ruhani bir okumayı tercih ediyordu.[16] Mesih'in acı çekmek için değil, cehennemin anahtarlarını Şeytan'ın elinden almak için cehenneme gittiğini ileri sürdü. Bu doktrin için ciddi şekilde ele alındı Henry Jacob ve ayrıca başkaları tarafından Püritenler. Hugh Broughton Ünlü bir İbrani olan, Kral James İncilinin çevirmenlerinden dışlandı ve ateşli bir erken eleştirmen oldu. Broughton'un bir bilim adamı ve ilahiyatçı olarak Bilson'a 1604'ten beri yayınladığı saldırının kökeni,[17] Bilson'un 1597'de verdiği bir vaazda yalan söylediği ve Broughton'un ilk başta yanlış bir şekilde cehennem ve cennetin aynı yere denk geldiğine dair kendi görüşünü desteklediğini düşündüğü düşünülmektedir. Başka bir yönden Roma Katolik tartışmacı Richard Broughton 1607'de yazan Bilson'ın görüşleri üzerinden Anglikan uyruklulara da saldırdı.[18][19] Tartışma çok fazla duygu uyandırmıştı ve Kraliçe Elizabeth öfkesi içinde Bilson'a "ne öğretiyi terk etmesini ne de Tanrı Kilisesi'nde taşıdığı çağrının, hakikatin böylesine sessiz reddedicileri tarafından ayaklar altına alınmasına izin vermemesini emretti ve yetki. "[2]

Bilson'ın en ünlü eseri Mesih Kilisesi'nin Daimi Hükümeti ve 1593'te yayınlandı. Presbiteryen yönetim ve güçlü bir savunma Piskoposluk yönetimi.[20] 'Dan sonra John Bridges,[21][22] eser hala piskoposluk adına yazılmış en güçlü kitaplardan biri olarak görülüyor.[2]

James'e Mahkum (1603–1616)

1611'in ilk baskısının başlık sayfası Yetkili Sürüm İncil.

Bilson, 25 Temmuz 1603'te taç giyme töreninde vaaz verdi. İskoçya Kralı James VI gibi İngiltere James I. İfade bir şeyi kabul ederken Kralların ilahi hakkı ayrıca bir hükümdara yasal direnişle ilgili bir uyarı da içeriyordu. Bu tema Bilson'ın 1585 kitabındandı ve kulağa biraz eskimiş görünüyordu.[23]

Şurada Hampton Court Konferansı 1604, o ve Richard Bancroft Kral James'e hiçbir şeyi değiştirmemesi için yalvardı. İngiltere Kilisesi.[24] Aslında, 1603'te James'e Konferansı düzenlememesini ve dini konuları profesyonellere bırakmasını tavsiye etmişti.[25] Tavsiye olmasaydı, tavsiye geçerli olabilirdi. Patrick Galloway, İskoç Meclisi Başkanı.[26] Daha sonra sorumlu Yetkili Sürümo besteledi ön mesele Miles Smith ile birlikte, payı ithaftır.[27]

Malikanesini satın aldı Batı Mapledurham, 1605'te Hampshire, Petersfield yakınlarında.[28] Daha sonra 1613'te şu siteyi satın aldı: Durford Manastırı, Rogate, Sussex.[29]

O oldu resen Ziyaretçi St John's Koleji, Oxford ve böylece 1611'de Cumhurbaşkanı seçildiğinde müdahale çağrıldı. William Laud tartışmalıydı, arka plan gerginliği Kalvinist e karşı Arminian. Diğer aday John Rawlinson. Kalvinist tarafta olduğu düşünülen Bilson, yüksek kilise Laud'un seçilmesinin üniversite tüzüğüne uymadığını gördü.[30] Sonunda, Laud lehine karar verdi, ancak ancak biraz entrikadan sonra: Bilson, yetkisinin Laud'un aktivistleri grubu tarafından tanınmasını sağlamakta zorlandı, William Juxon. Laud'un partisi, nihayetinde meseleye kendisi karar veren Kral'a şikayette bulunmuştu. statükove talimat verdi Bilson.[31][32]

Son yıllar

Somerset'in 1. Kontu.

1613'te yargıç olarak atandı iptal dan dolayı Robert Devereux, Essex'in 3. Kontu ve onun eşi Frances kızlık soyadı Howard; ile John Buckridge, Rochester piskoposu, Kral tarafından orijinal 10'a eklenen ve çıkmaza giren fazladan iki yargıçtan biriydi. Bu, tarafında acıya neden oldu George Abbot, Canterbury başpiskoposu, iptal komisyonuna başkanlık ediyordu. Başrahip, iki adamın da tarafsız olmadığını ve Bilson'un ona eski bir kin beslediğini düşünüyordu.[33] Bilson, sonuçta önemli bir rol oynadı ve Essex Kontu'nun komisyondan önce ikinci kez görünme çağrısını geri çevirdi ve göndermeyi Henry Wriothesley, 3 Southampton Kontu Essex adına pozisyon hakkında yarı gerçeği soran kişi (Kral Essex'e müdahale etmişti).[34] Davanın sonucu boşanmaydı ve Bilson daha sonra Robert Carr, Somerset'in 1. Kontu, Frances ile evlenmeye devam eden mahkemede favori. Bilson'ın oğlu Sör Thomas Bilson Şövalyeliği Essex iptal davasının sonucunu takip ettiği için takma adı "Sir Nullity Bilson" idi.[35][36]

Ağustos 1615'te Bilson, Özel meclis.[37] Aslında bu, Bilson'ın saray mensubu olarak kariyerinin en yüksek noktası olmasına ve Somerset'in etkisiyle güvence altına alınmasına rağmen, o yazın başlarında daha fazlasını beklemeye yönlendirilmişti. Somerset, kendisine daha yüksek bir ofis sağlamayı umarak, Bilson adına ısrarcı olma noktasına kadar ithal edilmişti ve Bilson'u yanlış bir konumda bırakmıştı ve James çok sinirlenmişti. Bu yanlış yargı, Somerset'in yerine geçmesinin önemli bir adımıydı. George Villiers, Bilson çatısı altında fiziksel olarak meydana geldiği söyleniyor. Farnham Kalesi aynı Ağustos.[38][39] Bilson 1616'da öldü ve Westminster Manastırı.[2]

Eski

Onun hakkında, "kendi yönüyle piskoposluk taşıdığı" söylendi. Anthony Wood onu o kadar "ilahiyatta eksiksiz, dillerde çok yetenekli, bu yüzden Babalar ve Okullar'da okuyun, okumalarını o kadar mantıklı kullanıyor ki, sonunda artık bir asker değil, başkomutan olduğu ortaya çıktı. ruhsal savaş, özellikle piskopos olduğunda! " Bilson, itaatkar Roma Katoliklerine karşı şahin olarak da hatırlanır.[40] Henry Parker hem Bilson'a hem de Richard Hooker onun zamanında yazdığı broşürde İngiliz İç Savaşı.[41]

Bilson, bir Roma Katolik prensine karşı direniş savundu. Bir asır sonra, Richard Baxter İfadesini öneren ve gerekçelendiren Bilson'a James II.[42] Bilson'un 1585'te öngördüğü şey "vahşi" bir senaryoydu veya Karşıolgusal, İngiltere'nin bir Roma Katolik hükümdarı: pratik siyasetle ilgisi çok sonra geldi.[43]

Yazılar

Yazıları dini yönetimde nüanslı ve orta bir yol aldı ve Erastiyen görünümler ve kutsal hak, bağlama göre otoriteye pasif itaat gerektirirken.[44][45] Huguenot ve Hollandalı Protestan direnişçileri kınamaktan kaçınma çabaları "bükülme" olarak nitelendirildi.[46] Eserleri şunları içeriyordu:

  • Hıristiyan Tabiiyeti ile Hıristiyan Olmayan İsyan Arasındaki Gerçek Fark (1585)
  • Mesih Kilisesi'nin Sürekli Hükümeti (1593)
  • Mesih'in İnsanın Kurtuluşu için Yaşadığı Acıların ve Kurtulmamız İçin Hades veya Cehenneme İnişinin Araştırması (1604) karşı Brownist Henry Jacob[11]

Referanslar

  1. ^ "Kral James Çevirmenlerinin Nitelikleri". scionofzion.com. Alındı 12 Nisan 2014.
  2. ^ a b c d Alexander McClure. Çevirmenler Canlandı 1858.
  3. ^ "Yeni Odak | Seçime göre Tanrı'nın amacının ayakta kalabilmesi". Arşivlenen orijinal 9 Kasım 2007'de. Alındı 12 Nisan 2014.
  4. ^ Ulusal Biyografi Özlü Sözlüğü
  5. ^ "Winchester - St Mary's College | Hampshire İlçesinin Tarihçesi: Cilt 5 (s. 14–19)". british-history.ac.uk. Alındı 12 Nisan 2014.
  6. ^ Kirby, Thomas Frederick (1888). Winchester alimleri. Winchester yakınlarındaki Winchester Saint Mary kolejinin gardiyanlarının, arkadaşlarının ve akademisyenlerinin listesi, genellikle Winchester koleji olarak adlandırılır.. Londra: H. Frowde.
  7. ^ Mordechai Feingold, Üniversiteler Tarihi, Cilt XXII / 1 (2007), s. 23.
  8. ^ Patrick Collinson, Elizabeth Puritan Hareketi (1982), s. 441.
  9. ^ Anthony Boden, Denis Stevens, Thomas Tomkins: Son Elizabethan (2005), s. 73.
  10. ^ Hugh Trevor-Roper, William Laud (2000 baskısı) s. 11.
  11. ^ a b http://www.ccel.org/ccel/schaff/encyc02.html?term=Bilson,%20Thomas
  12. ^ Hugh Dunthorne, Britanya Devrim Okulu olarak Hollanda, s. 141, içinde Erken Modern Avrupa'da Kraliyet ve Cumhuriyetçi Egemenlik: Ragnhild Hatton Anısına Denemeler (1997).
  13. ^ Glenn Burgess, Eski Anayasanın Siyaseti: İngiliz Siyasi Düşüncesine Giriş, 1603-1642 (1993), s. 104–5.
  14. ^ Michael Brydon, Richard Hooker'ın Gelişen İtibarı: Yanıtların İncelenmesi, 1600–1714 (2006), s. 132–3.
  15. ^ James Shapiro, 1599: William Shakespeare'in Yaşamında Bir Yıl (2005), s. 177.
  16. ^ Bruce Gordon, Peter Marshall, Ölülerin Yeri: Geç Ortaçağ ve Erken Modern Avrupa'da Ölüm ve Anma (2000), s. 118–9.
  17. ^ Genel yozlaşma, din, Kutsal Yazılar ve tüm öğrenilenlerin ilanı: D. Bilson tarafından yapılmıştır..
  18. ^ Willem Nijenhuis, Adrianus Saravia (c. 1532 - 1613): Hollandalı Kalvinist, İngiliz Piskoposluk Kilisesi Düzeninin Ius Divinum Bazında İlk Reform Savunucusu (1980), s. 182.
  19. ^ Charles W. A. ​​Önce, Jakoben Kiliseyi Tanımlamak: Dini Tartışmanın Siyaseti, 1603–1625 (2005), s. 49–50 ve not.
  20. ^ "İngiltere Kilisesi İlahiyat Edebiyatı Tarihinin Ana Hatları (1897)". anglicanhistory.org. Alındı 12 Nisan 2014.
  21. ^ Robert Zaller, Erken Modern İngiltere'de Meşruiyet Söylemi (20070, s. 342.
  22. ^ Ray Shelton. "İNGİLTERE". fromdeathtolife.org. Arşivlenen orijinal 22 Ağustos 2012 tarihinde. Alındı 12 Nisan 2014.
  23. ^ Peter E. McCullough, Mahkemedeki Vaazlar: Elizabethan ve Jacobean Vaazında Siyaset ve Din (1998), s. 104.
  24. ^ W. B. Patterson, Kral James VI ve ben ve Hıristiyan Dünyasının Yeniden Birleşmesi (1997), s. 104.
  25. ^ Alan Stewart, Cradle King: James VI & I'nin Hayatı (2003), s. 191.
  26. ^ Collinson, s. 451.
  27. ^ Alister McGrath, Başlangıçta: Kral James İncilinin Öyküsü (2001), s. 188, s. 210.
  28. ^ "Cemaatler - Buriton | Hampshire İlçesinin Tarihçesi: Cilt 3 (s. 85–93)". british-history.ac.uk. Alındı 12 Nisan 2014.
  29. ^ "Rogate | Sussex İlçesinin Tarihçesi: Cilt 4 (s. 21–27)". british-history.ac.uk. Alındı 12 Nisan 2014.
  30. ^ Trevor-Roper, s. 43.
  31. ^ Thomas A. Mason, Tanrı'ya ve Mammon'a Hizmet Eden: William Juxon, 1582-1663, Londra Piskoposu, İngiltere Lord Yüksek Haznedarı ve Canterbury Başpiskoposu (1985), s. 27.
  32. ^ Kenneth Fincham, Erken Stuart Polity s. 188 inç Oxford Üniversitesi Tarihi (1984).
  33. ^ Anne Somerset, Doğal Olmayan Cinayet: James Mahkemesinde Zehir I, s. 159–160.
  34. ^ Somerset, s. 164.
  35. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 8 Ocak 2011 tarihinde. Alındı 5 Ekim 2008.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  36. ^ Somerset, s. 168.
  37. ^ "1eng". philological.bham.ac.uk. Alındı 12 Nisan 2014.
  38. ^ Alan Stewart, Cradle King: James VI & I'nin Hayatı (2003), s. 271.
  39. ^ Somerset, s. 286.
  40. ^ Michael C. Questier, İngiltere'de Dönüşüm, Siyaset ve Din, 1580–1625 (1996), not s. 189.
  41. ^ Michael Mendle, Henry Parker ve İngiliz İç Savaşı: Halkın 'Privado'sunun Siyasi Düşüncesi (2003), s. 63.
  42. ^ William M. Lamont, Richard Baxter ve Milenyum (1979), s. 29.
  43. ^ William Lamont, Puritanizm ve Tarihsel Tartışma (1996), s. 56–8.
  44. ^ Whitney Richard David Jones, Commonwealth Ağacı, 1450–1793 (2000), s. 99.
  45. ^ Irving Ribner, Shakespeare Çağında İngiliz Tarihi Oyunu (2004), s. 307.
  46. ^ Lisa Ferraro Parmelee, Fraunce'den İyi Haberler: Geç Elizabeth İngiltere'sinde Fransız Lig Karşıtı Propagandası (1996), s. 112.


daha fazla okuma

  • William M. Lamont, "Piskopos Bilson'un Yükselişi ve Düşüşü", İngiliz Araştırmaları Dergisi, Cilt. 5, No. 2 (Mayıs 1966), s. 22–32 internet üzerinden

Dış bağlantılar

İngiltere Kilisesi başlıkları
Öncesinde
Richard Fletcher		 Worcester Piskoposu
1596–1597		tarafından başarıldı
Gervase Babington
Öncesinde
William Günü		 Winchester Piskoposu
1597–1616		tarafından başarıldı
James Montague