Thomas Bromley (baş yargıç) - Thomas Bromley (chief justice) - Wikipedia

Thomas Bromley'nin resmi, St Andrews bölge kilisesi, Wroxeter, Shropshire.
Sir Thomas Bromley'in kuzeni, ayrıca Lord Şansölye Sir Thomas Bromley için bkz. Thomas Bromley.

Sör Thomas Bromley (1555 öldü) Shropshire'ın İngiliz yargıçıydı toprak sahibi eşraf sırasında öne çıkan kökenler Orta Tudor dönemi. Önemli adli görevlerde bulunduktan sonra Galce Yürüyüşleri iyiliğini kazandı Henry VIII ve üyesiydi Edward VI'lar naiplik konseyi. Atandı King's Bench Baş Yargıç tarafından Mary ben.

Aile geçmişi

Thomas Bromley'in kolları, mezarından Wroxeter. Cheshire ziyareti, Bromley kollarını şu şekilde tanımlıyor: "Her üç ayda bir girintili Gules ve Or."[1]

Bromley, kökenlerinin izini süren bir Shropshire soylu ailesindendi. Eccleshall komşu ilçede Staffordshire[2] ve aile diğer komşu ilçelerde evlenerek toprak edinmişti. 15. yüzyılın ortalarında, Thomas'ın büyükbabası Malpas, Cheshire.[3] Müttefikleri Hills, görünüşe göre aynı aile ile evlenmişlerdi.[4] kazanç için evliliği küçümsememek, ancak söz konusu aile ortaçağ asaletinden vazgeçmişti[5] sadece Yeoman durum.[6] Thomas'ın amcası William bir Hill ile evliydi ve iki aile 16. yüzyılda birlikte zenginleşecekti.

16. yüzyılda bir dizi Bromley avukat ve politikacı olarak not aldı: Thomas'ın kuzeni George, İç Tapınak:[7] sonra Lord şansölye, Bayım Thomas Bromley (1530–1587) ve Sör George Bromley (c. 1526-89), Chester adaleti,[8] Thomas'ın ilk kuzenleriydi, bir zamanlar çıkarıldı.[9]

Bununla birlikte, Thomas Bromley'in başlangıcı hayırlı değildi, çünkü ailesi, o zamanlar nispeten küçük bir ailenin öğrenci koluydu. Hukuk eğitiminin tarihleri, 16. yüzyılın ilk yıllarında, muhtemelen ebeveynlerinin Shropshire evinde doğduğunu gösteriyor. O ikinci oğluydu

  • Roger BromleyMitley'li Roger Bromley'in üçüncü oğlu, Shropshire
  • Jane JenningsWalliborne Hall'dan Thomas Jennings'in kızı, Kilise Pulverbatch.

Aile ağacı: Bromley hanedanı

16. yüzyılın Bromley siyasetçileri ve avukatları arasındaki ve onlar ile Hill'deki müttefikleri arasındaki ilişki, Corbet ve Newport aileleri, aile ağacında gösterilmiştir.

Hukuk eğitimi

Bromley'ler zaten Kanuna dahil olmuşlardı. Thomas'ın yaşlı kuzeni George Bromley, İç Tapınak ve atanmıştı Sonbahar Okuyucu 1508 için[10] ve 1509 için Ödünç Okuyucu,[11] Lent 1515 için bu kadar onurlandırıldığında kendini geri çekmesine rağmen.[12] Thomas Bromley'in hukuk kariyerinin ilk kanıtı, İç Tapınak parlamentosu tarafından baş valiye yönelik saldırgan davranıştan dolayı askıya alındığı Mayıs 1519'dan kalmadır:

"Genç olan Widdon ve Brumley'in ortak mallardan gönderilmesini emretin çünkü son tatil sırasında baş vali Efendi Sutton'a kötü davranmışlardı."[13]

Tövbesi usulüne uygun olarak Hukuk Fransız o sırada avukatlar tarafından hala yaygın olarak kullanılmaktadır:

"Thomas Bromele izin ver ve graunte all compeney de le Inner Tempell de paier mes commons and auteres duetes en le dit Tempell, et de etre goveryn ve redresse par les Governers and par le dit compeney, et de obaier ve performer totes maners ordnaunces de le compeney de le dit Tempell, sur payne detre oust a tous jourz. Salkım, John Whiddon, Thomas Newton ”[14]

Bunu Whiddon'dan benzer bir girişim izledi.

"Genç düşüncesizliğine" rağmen,[2] Bromley, handa güven ve sorumluluk pozisyonlarına oldukça hızlı bir şekilde yükselirken, muhtemelen geçimini esas olarak özel muayenehanelerden ve giderek artan bir şekilde, kamu görevlerinden yargı görevlerine kadar kazanıyordu. 1526'da Parlamento Han tarafından bir duvarın inşası için denetçilerden biri olarak atadı. Thames Nehri.[15] Kasım 1528'de, eski suç ortağı Whiddon, bir sonraki Lent için Okuyucu olarak yeniden atandığında, Bromley, İç Tapınağın Haznedarına denetçilerden biri olarak atandı.[16] Ödünç Okuyucu'da art arda iki yıl kaldıktan sonra,[17][18] Mayıs 1533'te Bromley, en sonunda bir sonraki sonbahar için Reader seçildi.[19] Şubat 1534'e gelindiğinde durumu öyle oldu ki Han, kendi tavsiyesi üzerine bir William Walter'ı şarabının bedeli dışında tüm suçlamalardan muaf olarak kabul etti.[20] Haziran 1539'da Bromley atandı kayınpeder tarafından Henry VIII. Gelenek olduğu gibi hemen bir sonraki Sonbahar Okuyucusu ilan edildi. İç Tapınağın kayıtları, onuru reddettiğini ve 10 sterlin para cezasına çarptırıldığını gösteriyor.[21] Bununla birlikte, giriş kaydının üstü çizilir ve Bromley'in geri çekilip ofisi yerine getirip getirmediği veya affedilip edilmediği kaydedilmez. Kasım 1539'da, Lent 1540 için Okuyucu olarak atandı, ancak diğer ikisi yedek olarak aday gösterildi.[22] Üçü de kayınvalidesi olarak atandıkları için bu şekilde onurlandırıldı. Olayda, Bromley dönem boyunca ders vermedi, ancak ikinci haftadan sonra görevlilerinden biri ile değiştirildi.

"Seyde Thomas Bromley'de öyle bir debylete göründüğünü göz önünde bulundurarak, kendisi de lyke değildi, Lente'nin seyde boşluğunda keppyd owte redyng var."[23]

"Güçsüzlüğünün" kesin doğası bilinmemekle birlikte, onu sık sık etkilemiş görünüyor.[2]

Adli ve siyasi kariyer

İç Tapınak'ta kademeli olarak akademik ve idari ilerleme kaydettiği süre boyunca Bromley, siyasi ve adli kariyerini de ilerletiyordu.

Parlemento üyesi

Thomas Cromwell, yazan Genç Hans Holbein. Görünüşe göre Cromwell'in güvensizliği, Bromley'in kariyerini frenledi. Yargı terfisi ve mülk spekülasyonu, Cromwell'in gücü sona erdiğinde hızlandı.

Görünüşe göre Bromley, İngiliz Reform Parlamentosu 1529–36.[2] Bu ilk olarak tarihçi tarafından önerildi Albert Pollard. The History of Parliament Online, üyelerin kimliğine ilişkin kayıtların yetersizliği ile makul kılınan bir görüş olarak, sonraki parlamentolarda hizmet etmiş olabileceğini öne sürüyor. Oturduğunun ana kanıtı İngiliz Avam Kamarası güçlü başbakan ve parlamento tamircisi Thomas Cromwell tarafından hazırlanan bir milletvekilleri listesidir. Henry VIII, 1533'te. Başını Sör George Throckmorton, önde gelen bir dindar muhafazakâr ve üzerindekiler ya benzer görüşlere sahipti ya da yün ticaretine yoğun bir şekilde bağlıydı, her iki grup da genel olarak bir kopuşa karşı çıkıyor. Papalık.[24] Bu nedenle, muhtemelen, Temyizin Sınırlandırılmasına Dair Kanun, önemli bir Reform yasası parçası. Bromley iki kez listelenmiştir: kafasına yakın bir girişin üstü çizilmiştir ve listenin sonunda yeniden adlandırılmıştır. Listedeki varlığı, Cromwell'den memnun olmadığı anlamına geliyor. Ayrıca bir ara seçimle döndükten sonra parlamentonun en azından bir kısmında milletvekili olarak oturduğuna dair de oldukça kesin kanıtlar var. Seçmenleri bilinmiyor ama Lostwithiel ve Lancaster önerildi.[2]

Yerel bir güç üssü

Ancak Parlamento, Bromley'in siyasi hayatının ana tiyatrosu olmayacaktı. Kendi memleketi siyasi avantaj elde etmek için fırsatlar sunuyordu. Sakin olmadığı için aristokrasi Shropshire üst sınıfları ilçedeki ana güçtü ve aynı zamanda kumaş kasabasında önemli bir etkiye sahipti. Shrewsbury, tüccarların ve avukatların hüküm sürdüğü yer.[25] Bir kez daha kuzeni George yolu aşmış ve Ses kayıt cihazı Shrewsbury'li[2] ve Shropshire Yüksek Şerifi 1522'de.[26]

Thomas Bromley, özgürlük 1528'de Shrewsbury'de ve 1529'da Drapers Şirketi, Shrewsbury.[2] Yeminli tarafından Edward IV 1461'de,[27] ikisinden biriydi loncalar bu kumaş kasabaya hakim olan (diğeri Mercers ).[28] 1532 civarında Şirket Müdürü oldu.[2] ve hemen hemen aynı zamanda bir ihtiyar - ikisine yardım eden 12 kişilik konseyden biri icra memurları Kasabayı yönetirken.[28][29] - ölümüne kadar tutacağı bir görev. 1536'da bir Barışın adaleti Shropshire'da. 1537'de Shrewsbury Kaydedicisi olarak atandı:[2] üst düzey hukuk ve adli görevlisi. Bu, Londra'daki kasabanın çıkarlarını temsil etme konusunda ağır bir sorumluluk taşıdığından, İç Tapınaktaki faaliyetlerine çok iyi uyuyordu ve Shrewsbury'de sadece biraz zaman geçirmesini gerektiriyordu.

Bromley yakın arkadaşıydı Rowland Tepesi, George Bromley'in amcası olan. Hill'in kariyeri Bromley'in kariyeri ile paralel ilerlemişti, ancak daha da büyük bir başarıyla Shropshire'daki bölgesel bir güç üssünü Londra'da bir paralı asker olarak muhteşem bir kariyerle eşleştirdi: 1541'de, şövalyelikten önceki yıl, en azından ödeme yapıyordu. 5000 vergide bir yılı işaret etti ve 1549'da ilk oldu Protestan Londra Belediye Başkanı.[30] 1539 ile 1547 yılları arasında Hill, ticari servetinin önemli bir bölümünü Shropshire'da ve komşu ilçelerde bulunan büyük miktarlarda arazi mülküne yatırdı. manastırların tasfiyesi[31] ya da kirazların kaldırılması ve kolejler. Bromley, Hill'in bazı anlaşmalarında spekülasyon yaptı[2] ve diğer önde gelen avukatlar gibi, memleketinde şu adresteki arazi de dahil olmak üzere önemli mülkler inşa etti. Wroxeter onun koltuğu oldu. Bölgede satın aldığı mülkler arasında şunlar vardı: Eyton on Severn ve Aston her iki malikane de önceden Shrewsbury Manastırı.[31] 1540 yılında Taç tarafından Bromley'e satışı üzerine Aston, Eyton üyesi olarak bağlıydı ve onunla birlikte mirasçılarına devredildi.[32] Benzer şekilde, yakın Stanton Long, kısmen Monkhopton mahallesindeki Oxenbold'u ve eski bir malikaneyi satın aldı. Wenlock Manastırı John Jennings'den,[33] ve 1545'te ona komşu Patton malikanesini ekledi.[34]

Statüsü yargı tercihiyle ulusal olarak yükselirken, Bromley bölgesel gücünü değiştirip pekiştirmeyi başardı. Marcher ilçelerinde Barış Adaleti oldu. Gloucestershire, Worcestershire ve Herefordshire 1540–1 arasında.[2] Edward VI'nın halefiyetinde, hükümetteki önemi, Shrewsbury kayıt memurluğunun artık uygun olmadığı bir aşamaya ulaştı ve onu Reginald Corbet, başka bir Hill müttefiki. Bu zamana kadar atanmıştı Custos Rotulorum eyaletin sivil hükümetinin üst düzey makamı olan Shropshire'dan. 1552'de, Galler ve sınır ilçelerinin çoğunda merkezi hükümetin bölgesel temsilcisi olan Marches'te Konsey'e katıldı.

Adli terfi

1534 yılından itibaren Bromley Eyre'de Adalet Güney Galler için. Yaklaşık aynı zamanda, Thomas Cromwell Kurulmuş Rowland Lee, Coventry ve Lichfield Piskoposu, Lord Başkanı olarak Galler Yürüyüşlerinde Konsey.[35] Lee, yolsuzluğu ortadan kaldırmaya ve bölgesindeki adalet organları için bir itibar oluşturmaya kararlı, acımasız bir reformcuydu. Bromley'i doğal bir müttefik olarak görünce, 1536 ve 1537'de Cromwell'e yazarak terfi için onu tavsiye etti.[2] Lee, Cromwell'in çocuklarının eski öğretmeniydi ve onun üzerinde hatırı sayılır bir etkiye sahipti, ancak Bromley'e olan desteğini kazanamadı, bu yüzden devam eden tercihi yalnızca Cromwell'in iktidar üzerindeki hakimiyetinin gevşemesiyle geldi.

Bromley onun kuaföre çağrı yani onun yazı yazmak 1539 yazında kayınbiraderi olmak, ancak bu, bir sonraki güne kadar yürürlüğe girmeyecekti. Vaftizci Yahya'nın Doğuşu, yani 25 Haziran, 1540. Önemli bir şekilde, aynı zamanda bu kadar onurlandırılan bir başka İç Tapınakçı da William Coningsby, Cromwell'in düşmanlığını da kazanmış ve son zamanlarda hapishanede on gün geçirmiş yaşlı bir avukat.[36] İç Tapınak parlamentosu onlar için geleneksel bir veda töreni ilan etti.

"Bu parlemente katılan Memorandum, Usta Conysby ve Usta Bromley'nin, zekice çavuş crastino Johannis'in, her biri beş pound ve bir pere off eldivene sahip olmaları, eski kullanımları da uydurmaları emredildi. onlar, vs., tapınak salonundaki bölümlere katılırlar, tekliften sonra ve fyer'e takyn bırakın. "[37]

Coningsby üç ay içinde öldü ama Bromley daha da terfi etti. Kral Serjeant, aynı yılın Kasım ayına kadar.[2] Beş Midland ilçesinde ve diğer ülkelerde Barış Adaleti yapıldı. Norfolk ve Suffolk, sorumlulukları artık kelimenin tam anlamıyla ülkeyi kapsıyor. 4 Kasım 1544'te Sör John Spelman'ın yerini aldı. King's Bench.[38]

Güç yılları

Sör Edward Montagu. Bromley ile birlikte Leydi Jane Gray'in halefini onaylamak için kaşlarını çattı. Adli biyografi yazarı Edward Foss, Queen Mary'nin kendi muamelesini karşılaştırıyor.

Bromley, onu savaşın uygulayıcılarından biri yapan Henry VIII tarafından desteklendi. Onun iradesi ve ona 300 sterlinlik bir miras bıraktı. Dolayısıyla Edward VI'nın vekillik konseyinden biriydi ve Özel Danışman; ancak, bir süre siyasi karışıklıklardan kaçınmayı başardı, ancak hükümdarlığın sonunda, Northumberland halefi için şeması Leydi Jane Grey. Dük mahkemeye çağrıldı Montagu baş yargıç ortak mutluluklar, Bromley, Sör John Baker ve başsavcı ve başsavcı ve onlara kralın tacı yerleştirme arzusu konusunda bilgi verdi. Leydi Jane. Bunun yasadışı olacağını söylediler ve erteleme dilediler ve ertesi gün böyle bir çözümün tüm taraflarının vatana ihanetten suçlu olacağı görüşünü dile getirdiler. Northumberland daha sonra şiddeti o kadar arttı ki hem Bromley hem de Montagu bedensel korku içindeydiler; ve iki gün sonra, benzer bir sahne gerçekleştiğinde ve kral bağlılıklarıyla konuyu göndermelerini emretti, tapuyu çözmeyi kabul ettiler ve harika mühür bunu yapmak ve genel bir af. Ancak Bromley, tapuya tanık olmaktan ustaca kaçındı.

Sonuç olarak, ne zaman Mary gönderdi baş adalet Gaol için, o Bromley'i yaptı King's Bench'in baş yargıcı efendim yerine Roger Cholmeley, 4 Ekim 1553'te. Burnet, kendisinin 'yürekten bir papist' olduğunu söylüyor.[39] Mary'nin ayaklanmasını desteklemek için silahlı bir kuvvet göndermiş olmasına rağmen, yaptığı muameleyi hapse atılan ve para cezasına çarptırılan Montagu'nunkiyle karşılaştırdı. Açıklama Foss tarafından tekrarlandı[40] ve tarafından Ulusal Biyografi Sözlüğü (DNB), ancak son Oxford Dictionary of National Biography'de açıkça yok ve özellikle Parlamento Tarihi ile çelişiyor.

Gözden mi düşmek?

Thomas Bromley ve Isabel Lyster, Wroxeter Mezarı.
Thomas Bromley ve eşi Isabel Lyster, Wroxeter, Shropshire'ın figürleri.

Bromley, davaya karışan birkaç kişinin davalarına başkanlık etti. Wyatt'ın isyanı.[2] 17 Nisan 1554'te Nicholas Throckmorton ve diğerleri suçlandı[40] bir komplo ve ihanet için Baynard Kalesi 23 Kasım 1553'te ve bir ayaklanma ve Londra'ya yürüyüş için Sir Henry Isley ve iki bin adam. Bromley duruşmaya başkanlık etti ve mahkuma, kraliçenin avukatından gelen şikayetleri ve savcılıktan emekli olma tehditlerini kışkırtacak kadar alışılmadık ifade özgürlüğüne izin verdi. Yine de Bromley tamamen tarafsız değildi, ancak mahkemede olmasına rağmen mahkumun tanık çağırma iznini bile reddetti ve dayandığı bir tüzüğü incelemesini reddetti. Özeti o kadar kusurluydu ki, 'hafıza ya da iyi niyet yüzünden', mahkum, sanki ilgisiz bir seyirci gibi kusurlarını sağladı. Yine de mahkum beraat etti: çok fazla Mary jürinin kararından dolayı cezalandırılmasından duyduğu rahatsızlık. Foss, "Sör Thomas Bromley, muhtemelen o sırada mahkuma gereğinden fazla ehliyet verdiği için şikayet edilmiş olsa da, aşırı şiddet suçlamasından kaçamaz."[41]

Bayım William Portman 11 Haziran 1555'te baş yargıç olarak Bromley'nin yerini aldı. Bromley'in ölümünün kesin tarihi, hatta yılı bile, hayatının DNB hesabının yazıldığı zaman bilinmiyordu ve Kraliçe'nin hoşnutsuzluğunun onun utanç ve işten çıkarılmasına yol açmış olabileceği izlenimini bırakıyordu. Bununla birlikte, son kaynaklar, Portman'ın halefiyetinden önce onun yaklaşık dördü ile çıkmakta hemfikir.[2][42] bu varsayımı gereksiz kılıyor.

Ölüm

Bromley'in ölümü 15 Mayıs 1555'te meydana geldi. Edward VI hükümdarlığı döneminde 1552'den kalma vasiyetinde, eşi ve arkadaşı ve iş ortağı olan tanınmış bir Protestan olan Sir Rowland Hill'i infazcı olarak adlandırıyor. Kendisini "Kurtarıcımız Cizu Mesih'in kanının erdemleri ve tutkusuyla" Tanrı'nın ilgisine adıyor ve Burnet'in dini inançları hakkındaki değerlendirmesini baltalayan özel bir Katolik hüküm yok.[2] Shrewsbury ve çevresindeki fakirlerin geçimini sağlamak için hatırı sayılır meblağlar bıraktı. Aralarındaki "eski aşk ve amytie" nin hatırası olarak Hill için sadece altın bir parça bıraktı.[42] Ayrıca, hukuki çalışmalarına devam etmesi şartıyla, geleceğin Lord Şansölyesi olan genç Thomas Bromley için on yıl boyunca yılda 40 şilin de dahil olmak üzere akrabalarına vasiyetler verildi. Geri kalan, dul eşi ve kızı arasında bölündü.

Bromley, Wroxeter'deki St Andrew Kilisesi'ne gömüldü. Bir kaymaktaşı orada karısının yanında adli cüppeli tasvir eden bir anıt yapılmıştır.

Evlilikler ve aile

Thomas Bromley ve eşi Isabel Lyster'ın kızı Margaret, Bromley mezarı Wroxeter'de canlandırıldı.
Thomas Bromley'in kolları, karısı Isabel Lyster'ın kollarıyla çakıldı.

Shropshire Ziyareti, Elizabeth Dodd'a Bromley'in ilk karısı olmasını verir.[9] Cloverley olarak da anılan Chorley'li John Dodd'un kızıydı.[2] güneydoğusundaki kısa bir mesafe olan Calverhall kuzey Shropshire'da. Evlilik hakkında başka hiçbir şey bilinmemektedir ve bazı kaynaklar onun varlığını sorgulamaktadır.[2]

1526'da Richard Lyster'ın kızı Isabel Lyster veya Lister ile evlendi. Rowton, Shropshire. Ondan sağ kurtuldu ve kalan mülkünün yarısını miras alarak vasiyetinin bir uygulayıcısı olarak hareket etti. Thomas ve Isabel Bromley, Margaret adında bir kız bıraktı. Erkek varis olmadığından, Bromley'in mülklerinin büyük kısmı nihayetinde Margaret'e geçti.

Torunları

Margaret Bromley evlendi Sör Richard Newport, oturduğu yerde oturan önemli bir yerel arazi sahibi Yüksek Ercall Salonu sadece Wroxeter'in kuzey-doğusunda uzanmak Wrekin. Margaret ve Richard Newport'un ikisi bebeklik döneminde ölen dört oğlu ve üç veya dört kızı vardı.

  • Andrew Newport dördüncü oğul, milletvekili idi Shrewsbury
  • Mary Newport, Rowland Hill'in yeğeni William Gratewood ile evlendi. Bununla birlikte, Newports'un Shropshire Ziyaretindeki girişi, Mary'yi iki kez, başlangıçta Sir Richard'ın kız kardeşi olarak ve ancak daha sonra bir kızı olarak gösterir. Dahası, Mary ve Magdalen, kız kardeşi veya yeğeni arasında anlaşılabilir bir kafa karışıklığı var. Onu Sir Richard'ın kız kardeşi olarak yerleştirmek kronolojik olarak daha makul görünüyor, ancak konu belirsiz. Aşağıdaki aile ağacından çıkarıldı.
  • Isabel Newport, aynı adı taşıyan babası Inner Templar olan Sir Charles Foxe ile evlendi. Ludlow ve Yürüyüşlerde Konsey sekreteri Much Wenlock. Büyük Sir Charles, ikinci evliliğinin oğullarını ve gayri meşru oğlunu vasiyetinde sağlamaya çalıştı ve küçük olan iradeye başarısızlıkla itiraz etti.[43]
  • Elizabeth Newport önce Francis Lawley ve daha sonra kuzeni Thomas Lawley ile evlendi. Eski evlilik çizgisini üretti Lawley baronetler.
  • Magdalen Newport, evli Richard Herbert (ö.1597) ve şairin arkadaşıydı John Donne şairin annesi kadar George Herbert.[44][42]

Soy ağacı: torunları

Thomas Bromley ve Isabel Lyster'ın kızları Margaret aracılığıyla ana soyları aşağıdaki soy ağacında gösterilmektedir.

Dipnotlar

  1. ^ Rylands, s. 47
  2. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r Bindoff: BROMLEY, Thomas I (1505–55), Eyton-upon-Severn'den; Wroxeter ve Shrewsbury, Salop ve Londra - Yazar: N. M. Fuidge
  3. ^ Grazebrook ve Rylands Bölüm I, s. 70
  4. ^ Grazebrook ve Rylands Bölüm I, s. 243
  5. ^ Rylands, s. 159-161
  6. ^ Thacker ve Lewis, Bölüm 2: Dee mısır değirmenleri
  7. ^ Hasler: BROMLEY, Thomas (1530–87), Rodd Kalesi ve Hodnet, nr. Oswestry, Salop - Yazar: W.J.J.
  8. ^ Hasler: BROMLEY, George (c. 1526-89), Hallon, Worfield, Salop ve İç Tapınak, Londra - Yazar: N. M. Fuidge
  9. ^ a b Grazebrook ve Rylands Bölüm I, s. 77-8
  10. ^ Inderwick, s. 11
  11. ^ Inderwick, s. 12
  12. ^ Inderwick, s. 35
  13. ^ Inderwick, s. 46
  14. ^ Inderwick, s. 47
  15. ^ Inderwick, s. 85-86
  16. ^ Inderwick, s. 91
  17. ^ Inderwick, s. 99
  18. ^ Inderwick, s. 101
  19. ^ Inderwick, s. 102
  20. ^ Inderwick, s. 110
  21. ^ Inderwick, s. 123
  22. ^ Inderwick, s. 124
  23. ^ Inderwick, s. 125
  24. ^ Bindoff: Ek VII: 1533'te bir yasa tasarısına karşı çıkan üyeler - Yazar: S.T.Bindoff
  25. ^ Coulton, s. 40
  26. ^ Grazebrook ve Rylands Bölüm I, s. 78
  27. ^ Coulton, s. 19
  28. ^ a b Bindoff: Shrewsbury - Yazar: N.M. Fuidge
  29. ^ Coulton, s. 17
  30. ^ Bindoff: HILL, Sir Rowland (1498–1561), Londra ve Hodnet, Salop. - Yazar: Helen Miller
  31. ^ a b Baugh ve Elrington (1989): Domesday Kitabı: 1540–1750
  32. ^ Baugh ve Elrington (1985): Wellington: Malikaneler ve diğer mülkler
  33. ^ Currie: Monkhopton
  34. ^ Currie: Stanton Long
  35. ^ Jones, s. 63
  36. ^ Bindoff: CONINGSBY, William (1483–1540), The Inner Temple, London ve Lynn, Norf. - Yazar: Roger Virgoe
  37. ^ Inderwick, s. 127
  38. ^ Foss, s. 356
  39. ^ Burnet, s. 384
  40. ^ a b Foss, s. 357
  41. ^ Foss, s. 358
  42. ^ a b c Baker 2004.
  43. ^ Hasler: FOXE, Charles (ö. 1590), Bromfield, Salop - Yazar: Patricia Hyde
  44. ^ Keen 1954, s. 31.
  45. ^ Grazebrook ve Rylands Bölüm II, s. 374

Referanslar

  • Baker, J.H. (2004). Bromley, Sir Thomas (ö. 1555). Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü. Alındı 19 Kasım 2013.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı) (abonelik gereklidir)
  • Frederick Andrew Inderwick (editör) (1896). İç Tapınak Kayıtlarının Takvimi, Cilt 1, İç Tapınak. 10 Mart 2014'te İnternet Arşivinden erişildi.
  • Gareth Elwyn Jones (1994). Modern Galler: Kısa Bir Tarih (2. Baskı), Cambridge University Press, ISBN  0 521 46945 7
  • Keen, Alan ve Roger Lubbock (1954). Açıklayıcı. Londra: Putnam. s. 31.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • John Paul Rylands (editör), 1882: 1580 Yılında Cheshire Ziyareti yapan Robert Glover, Somerset herald, için William Çiçek, Norroy silah kralı, aynı haberci tarafından 1566 yılında yapılan Cheshire ziyaretinden olanlar da dahil olmak üzere çok sayıda ekleme ve devam ettirme ile. William Fellows tarafından yapılan, 1533 yılında Cheshire'ın bir kısmının ziyaretini içeren bir ek ile, Lancaster Herald, için Thomas Benolte, Clarenceux silah kralı. Harleian Topluluğu Silah Dairesi yardımcısı Thomas Chaloner tarafından 1591 yılında Chester şehrinin ziyaretinin bir parçası. 10 Mart 2014'te İnternet Arşivinden erişildi.
  • A T Thacker ve C P Lewis (editörler), J S Barrow, J D Herson, A H Lawes, P J Riden, M V J Seaborne (2005). "Ekonomik altyapı ve kurumlar: Değirmenler ve balıkçılık". Chester İlçesinin Tarihi: Cilt 5 Bölüm 2: Chester Şehri: Kültür, Binalar, Kurumlar. Tarihsel Araştırmalar Enstitüsü. Alındı 10 Mart 2014.CS1 Maint: yazar parametresini kullanır (bağlantı)
  • Bu makale şu anda web sitesinde bulunan bir yayından metin içermektedir. kamu malı"Bromley, Thomas (ö.1555?) ". Ulusal Biyografi Sözlüğü. Londra: Smith, Elder & Co. 1885–1900.