Kaplan Balsamı Bahçesi (Hong Kong) - Tiger Balm Garden (Hong Kong) - Wikipedia

Haw Par Konağı
虎豹 別墅
Hktigerbalm1940.jpg
Tiger Pagoda'nın 1940 fotoğrafı.
yerTai Hang, Wan Chai, Hong Kong
Alan3.2 hektar (32.000 m2)
Açıldı1950'ler
KurucuAw Boon Haw
Tanımlama
Belirlenmiş18 Aralık 2009
Kaplan Balsamı Bahçesi
Geleneksel çince虎豹 別墅
Kaplan Balsamı Bahçesi
Geleneksel çince萬金油 花園
Aw Boon Haw Bahçesi
Geleneksel çince胡文虎 花園

Haw Par Konağı, daha çok halka açık bahçeleriyle tanınır. Kaplan Balsamı Bahçesi veya Aw Boon Haw Bahçesi15 yaşında bir köşk ve bahçeydi, Tai Hang Yolu, Tai Hang, Wan Chai Bölgesi, Hong Kong. Kaplan Balsamı Bahçesi yeniden geliştirme için yıkıldı[1] 2004 yılında.[2] Haw Par Mansion ve özel bahçesi korunmuştur.[3]

Hong Kong Haw Par Malikanesi ve daha önce bitişiğindeki Tiger Balm Garden, üç Tiger Balm konağı ve bahçesinden biriydi. Diğerleri Singapur'da (şimdi Haw Par Villa ) ve Fujian bahçelerin kaldığı il.[2]

Tarih

Bahçedeki bazı figürlerin 1965 fotoğrafı

Peyzajlı bahçe tarafından 16 milyon HK $ maliyetle inşa edilmiştir. Aw Boon Haw ve 1935'te ailesi.[4] 1950'lerin başında halka açılan, Hong Kong'daki ilk tema parklarından biriydi.[kaynak belirtilmeli ]

1961'de Aw It Haw (Çince : 胡一虎), geç dördüncü oğlu Aw Boon Haw, arazinin bir aile şirketi olan Haw Par Brothers (Private) Limited'e ait olduğunu iddia ederek halkı arsayı satın almaya açık bir davet yaptı (Çince : 虎豹 兄 有限公司) başkanlığını, merhum oğlu Aw Cheng Chye yaptı Aw Boon Par Aw It Haw da Aw Cheng Chye tarafından bu davetiyenin reklamını yayınlama yetkisi verildiğini iddia etti.[5] Ancak, Hong Kong'daki son Aw Boon Haw'un amiral gemisi işinin başı, Sin Poh Amalgamated (H.K.) Limited, yayıncısı Tao Daily şarkı söyle, Aw It Haw'un üvey kız kardeşiydi Sally Aw. Aw Boon Haw mirasının davası 1967'de sonuçlandı.[6]

1978'de rapor edildi Cheung Kong Holdings alanı yeniden geliştirmek istiyordu.[7] Satın alma fiyatı 25 milyon HK $ olarak bildirildi.[8] Cheung Kong Holdings ayrıca Haw Par Brothers'ın (Özel) araziyi kiraya verdiği sözleşme haklarını da satın aldı. Haw Par Brothers Uluslararası 1969'da 20 yıl boyunca (yani 1979'da kalan 10 yıl) 40 milyon HK $ olduğu bildirildi.[9][10] Cheung Kong Holdings inşa edildi Ronsdale Bahçesi [zh ] Inland Lot No. 5710 olarak bilinen arazi kiralamasında. Sally Aw'nin 1984 yılında Tiger Balm Garden ve konağın bir kısmını geri satın aldığı bildirildi.[11] 8972 sayılı İç Arazi olarak biliniyordu.

1985 yılında bahçe "Haw Par Villa" eğlence parkına dönüştürüldü. Heykellerin çoğu o sırada gezintilerle değiştirildi ve daha sonra eski heykeller ile değiştirildi.[2]

1998'de mülkün varisi Sally Aw, Bahçe kompleksinin tamamını arazi geliştirme şirketine sattı. Cheung Kong (Metrofond Limited aracılığıyla) yeniden geliştirme için.[2][12] 2001 yılında, Hong Kong Hükümeti, Cheung Kong ile arsa primi ödemesinin bir parçası olarak, Hong Kong'un Eski Eserler ve Anıtlar Ofisi (AMO), Haw Par Malikanesi'ni müze olarak özel bahçesi ile birlikte korumak ve restore etmekten sorumluydu.[13] Cheung Kong, yeniden geliştirme amaçlı arazi kiralama şartlarını değiştirmek için hükümete arazi primi olarak yalnızca 943 milyon HK $ ödedi.[14] konağın devlete teslim olması nedeniyle.

Tiger Balm Garden yeniden geliştirme için yıkıldığında[1] 2004 yılında, bahçedeki birçok duvar resmi ve heykel, AMO tarafından kurtarıldı.[2] Garden sitesi şimdi Jardine's Lookout'taki The Legend konut geliştirme bölgesi tarafından işgal edilmiştir.[2] Rezidansın doluluğu 2007 yılının ilk çeyreğinde başlamıştır.[15]

Özellikleri

Orijinal bahçeler sekiz dönümlük alanı (3,2 hektar) kaplıyordu.[1] Bahçenin en önemli özelliği 7 katlı bir Tiger Pagodasıydı. Diğer turistik yerler arasında heykellerle bezeli yapay Çin peyzajı vardı.

Haw Par Konağı

Pagoda şeklindeki ağ geçidi ile Haw Par Malikanesi'nin 2009'da sokak seviyesinde görünümü.

3 katlı Haw Par Malikanesi, Aw ailesinin Hong Kong'daki ikametgahıydı. 1935'te Çin Rönesansı tarzı.[3] Köşk'te 500'den fazla kalıntı var; restorasyon ve onarım geçirdiler[ne zaman? ].[16] Bina bir Grade II tarihi bina[17] 2000 yılında[3] ve verildi I. Derece 18 Aralık 2009'da durum.[18]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c Hong Kong Adası Batı Drenaj Tüneli. Kültürel miras üzerindeki etkisi. Ocak 2006
  2. ^ a b c d e f Doug Meigs, "Tiger Balm mirasının ılık günleri", China Daily eClips, 11 Kasım 2010
  3. ^ a b c Önerilen 1. Derece Maddelere İlişkin Kısa Bilgi. Ürün # 94
  4. ^ orientalarchitecture.com "Kaplan Balsamı Bahçeleri (1935)"
  5. ^ 新聞人物 胡一虎 接見 記者. Ta Kung Pao (Çin'de). Hong Kong. 24 Ekim 1961. s. 6 - Hong Kong Halk Kütüphaneleri aracılığıyla.
  6. ^ Hong Kong'da yazılmıştır. "Aw aile anlaşmazlığı [S] 1,7 milyon ABD Doları için çözüldü". The Straits Times. Singapur. 9 Mayıs 1967. Alındı 9 Ekim 2017 - Singapur Ulusal Kütüphanesi aracılığıyla.
  7. ^ "傳 虎豹 別墅 再 發展 改建 高尚 住宅區". Kung Sheung Akşam Haberleri. Hong Kong. 15 Mart 1978. s. 2 - Hong Kong Halk Kütüphaneleri aracılığıyla.
  8. ^ "虎豹 別墅 拆卸". The Kung Sheung Daily News. Hong Kong. 16 Mart 1978. s. 6 - Hong Kong Halk Kütüphaneleri aracılığıyla.
  9. ^ Singapur'da yazılmıştır. "虎豹 別墅 售 與 長 實 附屬 公司". Kung Sheung Akşam Haberleri. Hong Kong. Agence France-Presse. 29 Kasım 1979 [28 Kasım 1979'da yazıldı]. s. 6 - Hong Kong Halk Kütüphaneleri aracılığıyla.
  10. ^ "[S] Haw Par'dan 17,4 milyon dolarlık satış". Yeni Ulus. Singapur. 29 Kasım 1979. Alındı 9 Ekim 2017 - Singapur Ulusal Kütüphanesi aracılığıyla.
  11. ^ 香港 虎豹 别墅 重归 胡 仙. Lianhe Wanbao (Çin'de). Singapur Haberleri ve Yayınları. 5 Haziran 1984. Alındı 9 Ekim 2017 - Singapur Ulusal Kütüphanesi aracılığıyla.
  12. ^ Leung, Ambrose; Lai, Chloe (2 Mayıs 2007). "Haw Par Malikanesi'ni kimse istemiyor". Güney Çin Sabah Postası. Alındı 6 Aralık 2015.
  13. ^ Eski Eserler ve Anıtlar Ofisi. 2004 (ARALIK). Miras Hong Kong (14)
  14. ^ http://www.landsd.gov.hk/en/exc_mod/exc/exc2001e.pdf
  15. ^ thaiworldview.com "Kaplan Balsamı Bahçesi"
  16. ^ Eski Eserler ve Anıt Ofisi. 2006. Miras Hong Kong (16).
  17. ^ "Hong Kong'daki Kademeli Tarihi Binaların Listesi (6 Kasım 2009 itibariyle)" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 9 Temmuz 2011. (387 KB)
  18. ^ Bina Değerlendirmesindeki Tarihi Binaların Listesi (25 Ocak 2011 itibariyle) Arşivlendi 22 Eylül 2013 Wayback Makinesi

Dış bağlantılar

İle ilgili medya Kaplan Balsamı Bahçesi (Hong Kong) Wikimedia Commons'ta
İle ilgili medya Haw Par Konağı Wikimedia Commons'ta

Koordinatlar: 22 ° 16′35.1″ K 114 ° 11′43.1″ D / 22.276417 ° K 114.195306 ° D / 22.276417; 114.195306