Siyah Donnelly'lerin Zaman Çizelgesi - Timeline of the Black Donnellys

"Siyah" Donnelly'ler yerleşmiş İrlandalı bir göçmen aileydi Biddulph ilçesi, Yukarı Kanada 19. yüzyılda. Aile, sık sık şiddete dönüşen ve 1880'de aile evinin silahlı bir silahla yakılmasıyla sonuçlanan bir dizi kişisel ve ticari anlaşmazlığa karıştı. kanun kaçağı mafya, beş aile üyesinin ölümüyle sonuçlandı.

Aşağıdaki, ailenin yaşamındaki önemli olayların bir zaman çizelgesidir.

Zaman çizelgesi

Erken olaylar

  • 1840: James Donnelly, İrlanda'da Johannah Magee ile evlenir.
  • 1841: James ve Johannah Donnelly'nin ilk oğlu James Jr, Moneygall, Co Tipperary.
  • 1842: James ve Johannah, Yukarı Kanada'ya yelken açar. Önce James, ardından Johannah gelmiş olabilir.
  • 1844: William, Yukarı Kanada'da doğdu.
  • 1845: Aile, John Grace'e ait olan Lot 18, Concession 6'da Biddulph'ta bir ev inşa eder.
  • 1847: John Donnelly, Yukarı Kanada'da doğdu.
  • 1849: Patrick Donnelly, Yukarı Kanada'da doğdu.
  • 1850: Michael Donnelly, Yukarı Kanada'da doğdu.
  • 1853: Robert Donnelly, Yukarı Kanada'da doğdu.
  • 1854: Thomas Donnelly, Yukarı Kanada'da doğdu.
  • 1855: John Grace güneydeki 50 dönümlük Lot 18, İmtiyaz 6'yı Michael Maher'e 200 sterline satıyor. Ancak Donnelly ailesi hala karada yaşıyordu.
  • 1855: Donnelly ailesinin James Donnelly'de yaşadığı arazinin satışından kısa bir süre sonra Patrick Farrell'e ateş etmekle suçlanır.
  • 1856: John Grace, Donnelly ailesini Lot 18, Concession 6'nın kuzey yarısından çıkarmak için başvurur. Michael Maher, mülkün güney yarısı için de aynısını yapar. Ancak sonunda Grace, mülkün güney yarısını James Donnelly'ye 50 sterline satar; bu, Donnelly'nin arazi üzerindeki iyileştirmeleri nedeniyle Maher tarafından ödenen 200 sterlinden çok daha azdır, ancak Donnelly'lerin çok.
  • 1857: James Donnelly Sr, bir komşunun çiftliğinde ağaç kesen bir arı sırasında Patrick Farrell'ı bir el çivisi ile öldürür. Donnelly saklanır ve yakalanması için 400 dolarlık bir ödül teklif edilir.
    • (İçinde Londra Özgür Basın O günün hesabına, Patrick Farrell'in James Donnelly'ye yumruklarıyla saldırdığı, James Donnelly'nin yumruklarıyla kendini savunduğu ve Farrell'i yere devirdiği, ardından Farrell bir ağaç çivi alıp Donnelly'ye arkadan saldırdığında uzaklaştığı bildirildi: Donnelly sonra savundu. kendisi başka bir el çivi ile ve Farrell öldürüldü. Bu nedenle idam cezası temyizde hafifletildi çünkü ölüm nefsi müdafaaydı. Bu şeyler, ilk duruşmada iyi ifade edildi. Katolik / Protestan Sorunlar Kanada'ya taşındı. Hem Farrell hem de Donnelly Katolikti, ancak Donnelly'lerin Protestan arkadaşları vardı, bu fikir Protestanlardan nefret eden bazı Katolikler tarafından kızgındı. Farrell görünüşe göre bunlardan biriydi.)
  • 1858: Jennie Donnelly, Yukarı Kanada'da doğdu.
  • 1858: James Donnelly Sr teslim olur ve Patrick Farrell cinayetinden suçlu bulunur ve ölüm cezasına çarptırılır. Karısı Johannah ve topluluktaki diğerleri cezasının hafifletilmesi için dilekçe verdi. Kingston Hapishanesinde cezası yedi yıla indirildi.
  • 1858: Johannah Donnelly çiftlikte ipotek alıyor, ancak mülkü elinizde tutmayı başarıyor. Arazinin bir kısmı Biddulph'un çocukları için bir okul için küçük bir ücret karşılığında satılıyor.
  • 1865: James Donnelly Sr, Kingston Hapishanesinden döndü.
  • 1869: William Donnelly, John Graham tarafından hırsızlıkla suçlandı, ancak beraat etti.
  • 1869: James Jr ve William Donnelly, Granton'daki postaneyi soymakla suçlanıyor. Beraat ettiler.
  • 1870'ler: Donnelly çocukları kendilerini kariyerlerinde kurarlar. James Jr Michigan'a taşındı. Patrick vagon yapımında eğitim alır ve Mary Ryan ile evlenir. John, Lucan ve elopes'da bir salon işletiyor, ancak evlilik sadece birkaç ay sürüyor. Robert, Michael ve Thomas, Biddulph'taki başka bir mülkte çiftçilik yapar. William, Donnelly çiftliğinde yardım etmeye devam ediyor.
  • 1871: Donnelly çocukları, McPhee ve Keefe'nin sahip olduğu sahne dizisinde çalışmaya başlar. Muhalefet sahnesi John Hawkshaw tarafından yönetiliyor.
  • 1873: William Donnelly, McPhee kapandığında kendi sahne çizgisini açmaya karar verir. Michael, Robert ve Thomas Donnelly kardeşler de etapları yönetiyor. Calder sahne çizgisi ile güçlerini birleştiriyorlar. Aşamaların sabotaj olduğuna dair raporlar var.
  • 1873: William Donnelly, Margaret Thompson'dan onunla evlenmesini ister. Babası William Thompson, evliliğin olmaması için onu uzaklaştırır.
  • 1874: William Donnelly ve arkadaşları, William'dan gelip onu almasını istediği Margaret'tan bir dizi mektubun ardından, Thompson evini ve Margaret'i arayan komşu Ellen Fogarty ve William Thompson Jr.'ın evlerini ararlar. Grup izinsiz girmekle suçlanmasına karşın beraat etti.
  • 1874: Patrick Flanagan rakip bir etap dizisini açar.
  • 1874: Michael, James Jr. ve Robert Donnelly, Lot 26, İmtiyaz 11'den çıkarıldı. Joseph Carswell'e arazi verilir, ancak mülkiyeti ele geçirdiğinde, arazide yangın çıkar ve hayvanlarından birkaçı ölür.
  • 1875: William Donnelly, Nora Kennedy ile evlenir. Evlilik, kayınbiraderi Rhody ve John Kennedy de dahil olmak üzere Kennedy ailesinin üyelerini kızdırır.
  • 1875: James Donnelly Jr., bir meyve satıcısı olan Thomas Gibbs'ten hırsızlık yapmak ve ona saldırmakla suçlanıyor. Saldırı suçundan hüküm giydi, ancak hırsızlık suçundan hüküm giymedi.
  • 1875: Flanagan'ın etaplarından biri yıkılır ve bir tekerlek düştüğünde sahne sürücüsü William Brooks öldürülür. Sabotajdan şüpheleniliyor. Flanagan için çalışan Robert McLeod, Donnelly sahnesini keserek yolcuların vagondan düşmesine neden oluyor; Donnelly onu suçlar ve tazminat alır. Louisa ve Martha Lindsay, Donnelly'leri sahnenin dışına atmakla suçlar ve Donnelly'ler tazminat ödemek zorunda kalır.
  • 1875: Joseph Berryhill, James Keefe ve Donnelly'leri kavgaya davet eder. Keefe ve Donnellys saldırı ile suçlanır ve Thomas Donnelly mahkum edilir.
  • 1875: James Curry, Keefe, James Jr ve Thomas Donnelly'nin ona saldırdığını ve onu soyduğunu iddia ediyor. Hiçbir şey suçlanmıyor.
  • 1875: Flanagan ve Crawley'in ahırları yandı. Yılın sonlarında Flanagan dövülür ve bir başka sahnesi yakılır. Donnelly'ler, yangından Donnelly'leri sorumlu tutan Rhody Kennedy ile savaşır. Donnelly'ler beraat eder ve Kennedy yalancı şahitlikle suçlanır.
  • 1876: Peter McKellar, Donnelly'lerle bir tartışma yaşıyor. Michael Donnelly, McKellar'ın hayatını tehdit etmekten suçlu bulundu. William Donnelly daha sonra McKellar'ı onu tehdit etmekle suçlar. Rhody Kennedy, Robert Donnelly'yi tutuklamak için gönderilir ve bir kavga daha başlar. McKellar, William Donnelly'yi yalancı şahitlikle suçlar.
  • 1876: Özel bir dedektif olan Hugh McKinnon, Lucan'a gelir. Constables John Bawden, John Coursey ve John Reid ile çalışmaya gidiyor. Polis memurları, Donnelly'leri çeşitli iddia edilen suçlardan tutuklamak için Thomas Ryder'ın düğününe gider. Bir isyan çıkar ve ateş edilir. Donnelly'ler kaçar ve bir grup kasaba halkı onları aramaya başlar. Birçoğu, Donnelly'lere karşı eski suçlamaları takip etmek için öne çıkıyor. Memur Bawden, Michael Donnelly'yi yakalar ve bir Lucan otelinde tutar, ancak Michael kaçmayı başarır.
  • 1876: McKellar, Kennedy ve Esdale ile ilgili olarak Donnelly'lere yöneltilen suçlamaların çoğu hiçbir mahkumiyete yol açmadı. Bununla birlikte, William ve John Donnelly, Polis Memuru Bawden'a saldırmaktan suçlu bulunur. William Donnelly, hastalık nedeniyle hapishaneden taburcu edilir.
  • 1877: Lucan'da şiddet artar. Donnelly'lerin ahırları ve sahneleri, Michael Donnelly'nin evi gibi yakıldı. Donnelly'ler genellikle suçlardan sorumlu tutulur, ancak suçlu olduklarına dair nadiren kanıt vardır.
  • 1877: James Donnelly Jr. hastalıktan öldü. Bazıları vurulmuş olabileceğini öne sürüyor.[kaynak belirtilmeli ]
  • 1878: Sahne hatları, Londra, Huron ve Bruce Demiryollarının oluşturulması nedeniyle kapanıyor.
  • 1878: James Carroll ve Donnelly ailesi arasındaki sorunlar başlar. Carroll onları saldırı ile suçlar ve Johannah Donnelly'yi taciz edici bir dil kullanmakla suçlar. Donnelly'ler onu onları vurmakla tehdit etmekle suçlar.
  • 1878: Memur Samuel Everett, birinin kendisine ateş ettiğini iddia ediyor. Suçlu tarafın Robert Donnelly olduğunu ve Robert'ın Kingston Cezaevi'nde iki yıl hapis cezasına çarptırıldığını söylüyor.
  • 1879: Memur Everett, başka bir polis memuru William Hodgins'e saldırmaktan suçlu bulundu. Everett, kendisini vuranın Robert Donnelly olduğundan emin olmadığını itiraf eder.
  • 1879: Peder John Connolly, St Patrick's'e gelir. Katolik Biddulph Kilisesi. 'Baş belası' Donnelly ailesi hakkında hikayeler duyar ve onlarla tanışmadan önce bir önyargı oluşturur. William Donnelly, Donnelly ailesine haksızlık ettiğinden şikayet ederek ona yazar.
  • 1879: Haziran ayında Peder Connolly bir "Barış Derneği" kurar ve topluluktaki insanlardan destek sözü vermelerini ve evlerinin çalıntı malları aratmasını kabul etmelerini ister. Donnelly'ler taahhüdü imzalamıyor.
  • 1879: Ağustos ayında Barış Cemiyetinin parçalanmış bir grubu Biddulph'daki Cedar Swamp Schoolhouse'da buluşmaya başlar. James Carroll, Donnelly'lerin birçok komşusu gibi grubun bir parçası. Bu grup, Vigilance Society olarak biliniyor.
  • 1879: Vigilance Society'nin kurulmasından kısa bir süre sonra, Mary ve William Thompson'ın çiftliğinden bir inek kaybolur. James Carroll da dahil olmak üzere Vigilance Society, ineği Donnelly çiftliğinde arar. İnek daha sonra evde bulunur. Donnelly'ler grubu izinsiz girmekle suçlar.
  • 1879: James Carroll bir polis oldu. Donnelly'lerin kasabasını kurtarmaya söz veriyor. Carroll, eski suçlamalardan Thomas'ı tutuklamak için William Donnelly'nin evine gider, ancak Thomas ailesinin evindedir. William, Thomas'ı uyarmaya gider ve John, Thomas'ın kaçmasına yardım eder. Vigilance Society ve Carroll, Thomas'ı arar. John, Thomas’ın kaçmasına yardım etmekle suçlanır ve daha sonra yalancı şahitlikle suçlanır; beraat etti.
  • 1879: Carroll ve Vigilance Society, Donnelly'lere karşı bir nefret kampanyası başlatır. Bazı komşular Donnelly'lerle ilişki kurmaktan gerilir.
  • 1879: Demiryolu için çalışmak üzere St Thomas'a taşınan Michael Donnelly, işi sırasında Waterford'a gider ve William Lewis tarafından bıçaklanarak öldürülür. Lewis, adam öldürmekten suçlu bulunur ve Kingston Cezaevi'ne gönderilir.
  • 1880: Robert Donnelly, Constable Everett'e ateş ettiği iddiasıyla cezasını çekmekten döndü.
  • 1880: 15 Ocak'ta Patrick Ryder'ın ahırı yandı. O gece Thomas, John ve William Donnelly bir düğünde olduğundan Vigilance Society, yangından James Sr ve Johannah Donnelly'yi sorumlu tutuyor.
  • 1880: James Donnelly, her şey için Donnelly'lerin haksız yere suçlandığından şikayet ediyor.

Katliam

  • 3 Şubat 1880: Vigilance Society, Cedar Swamp Schoolhouse'da bir toplantı yapar. James Feeheley ile konuşurlar ve o gece Donnelly'leri gözetlemesini isterler.
  • 3 Şubat 1880: Donnelly ailesi, ertesi gün Granton'da yapılacak olan Ryder ahırının yakılmasıyla ilgili duruşmalarına katılmaya hazırlanır.
  • 3 Şubat 1880: John Donnelly, aile çiftliğinden ayrılır ve ertesi gün aileyi mahkemeye götürmek için bir kızak ödünç almak üzere William Donnelly'nin Whalen's Corners'daki evine gider. Geceyi, arkadaşı Martin Hogan Sr. ile birlikte William'ın evinde geçirmeye karar verir. Donnelly çiftliğinde Thomas, Johannah ve James Sr Donnelly, Johnny O’Connor ve James'in İrlanda'dan yeğeni Bridget uykuya hazırlanır.
  • 3 Şubat 1880: James Sr ve Johnny O’Connor evin önündeki yatak odasına çekildi. James Feeheley gelir ve Thomas, Bridget ve Johannah ile konuşur. Thomas ayrıldığında arka mutfaktaki yatak odasına çekiliyor. Bridget ve Johannah, evin önündeki James Sr'ın yanındaki odada birlikte uyurlar.
  • 3 Şubat 1880, gece yarısından kısa bir süre önce: Vigilance Society, Cedar Swamp Schoolhouse'da toplanır. Patrick Ryder'ın sahip olduğu çiftliklerden birine gidiyorlar.
  • Gece yarısından kısa bir süre sonra, 4 Şubat 1880: John ve William Donnelly ve Martin Hogan, William'ın evinde yatar. Nora Donnelly çoktan uyuyor. John ve Hogan bir odayı paylaşıyor ve William ve Nora başka bir odayı paylaşıyor.
  • 4 Şubat 1880'de saat 01.00'den kısa bir süre sonra: Vigilance Society, Donnelly çiftliğine doğru ilerliyor. Carroll'ın eve ilk olarak arka mutfak kapısından girdiği ve Thomas Donnelly'yi kelepçelediği iddia ediliyor. Bridget ve Johannah uyanır ve yangın çıkarır. Carroll ön odaya gider ve James Sr'ı uyandırır ve Johnny, James Sr'a paltosunu uzatır. Kalabalık hızla eve girer ve James Sr ve Johannah Donnelly'ye saldırır. Johnny yatağın altına siper alır ve şiddet sahnesini izler. Johnny daha sonra Bridget'i takip eder ve yukarı koşar, ancak kapıyı kapatır, böylece Johnny onu takip edemez. Johnny yatağın altındaki saklandığı yere geri döner. Johnny daha sonra Thomas'ın dışarıda koştuğunu gördüğünü ama Thomas'ın eve sürüklendiğini söyledi. Johnny, bazı kalabalığın Bridget'i öldürmek için yukarı çıktığını gördüğünü söylüyor. Kalabalık daha sonra kömür yağı yayar ve kabini ateşe verir.
  • 1:30 a.m., 4 Şubat 1880: Johnny O’Connor arka kapıdan kaçar ve Patrick Whalen'in evine gider. Johnny onlara cinayetleri ve yangını anlatır ve bir süre sonra alevler içindeki Donnelly kulübesine geri dönerler; Bridget'in vücudu evin ana katına düşer. Gecenin çoğu kar yağar ve cinayet sahnesini kar kaplar.
  • 4 Şubat 1880, 02:00: Bridget, Thomas, Johannah ve James Sr Donnelly'yi öldürdükten sonra, Vigilance Society, William Donnelly'nin Whalen's Corners'daki evine gider. Kalabalık evi ayırır ve çevreler. Kalabalık üyeleri “Ateş!” Diye bağırıyor. William Donnelly'yi uyandırmayı umuyor. Bunun yerine John Donnelly uyanır ve kapıya gider. William ile karıştırılır ve iddia edildiği üzere Martin McLaughlin ve James Ryder tarafından vurulur. Hogan, Nora ve William içeride saklanır ve John'un öldüğünü görür.
  • 4 Şubat 1880 sabahı erken saatlerde: Komşular yanmış Donnelly'nin evini ve öldürülen kurbanların kalıntılarını görmeye gelir; bazı hatıralar için çöpçü. Polis gelir ve cesetlerden kalanları tek bir tabutun içine koyar.

Denemeler

  • 4 Şubat 1880 öğleden sonra: Adli tıp görevlisi Thomas Hossack, adli tıp görevlisinin soruşturmasında ifadesini dinlemeye başlamak için bir jüri toplar.
  • 5 Şubat 1880: James Carroll ve diğer 12 kişi, Donnelly ailesinin öldürülmesinden tutuklandı.
  • 6 Şubat 1880: James Sr, Johannah, Bridget, Thomas ve John Donnelly için bir cenaze töreni düzenlendi. Peder Connolly tartışmalı bir cenaze konuşması yapar ve topluluğun Donnelly'lerin ölümünün kutlanıp kutlanmayacağı konusunda ikiye bölündüğü açıktır.
  • 11 Şubat 1880: Adli tıp görevlisinin soruşturması yeniden yargılandı. 18 Şubat ve 2 Mart'ta tekrar buluşurlar. Donnelly'lerin “bilinmeyen kişiler” tarafından öldürüldüğüne karar verirler.
    • Johnny O'Connor cinayeti yapan ve kolayca teşhis eden herkesi tanıyordu, ancak yaşı nedeniyle ifadesi dikkate alınmadı, sanırım 12 idi. Bu, yargıcın en başından beri katillere eğilimli olduğunu gösteriyor, muhtemelen sonuç olarak Protestanlara karşı kişisel önyargıları.)
  • 21 Şubat 1880: 21 Şubat - 13 Mart tarihleri ​​arasında bir ön duruşma yapıldı. Spring Assizes'te yargılanmak üzere altı mahkum (James Carroll, John Kennedy, Martin McLaughlin, Thomas Ryder, James Ryder ve John Purtell) yargılanacak. Diğer ikisi, Patrick Ryder Jr. ve William Carroll kefaletle serbest bırakılır.
  • Nisan-Mayıs 1880: Donnelly'lere karşı önyargının farkında olan savcılar, yerin değiştirilmesini istese de hakim bunu reddediyor. Mayıs ayında savcılar, yer değişikliği için yüksek mahkemelere başvururlar, ancak davayı Londra'dan taşımayı da reddederler. Gazeteler çatışmada taraf tutuyor ve dava Sonbahar Mezhebi'ne kadar devam ediyor.
  • 1880 yazı: William Donnelly, duruşma için kanıt toplamak için yorulmadan çalışır. Jüri toplamakta sorun var.
  • 4–9 Ekim 1880: Duruşma 4 Ekim'de Justice Armor altında başlıyor. İlk duruşmada Johannah Donnelly'yi öldürmekle suçlanan James Carroll var. Duyulan ifade, soruşturma ve ön duruşmadaki ile hemen hemen aynı. Justice Armor, jüriye güçlü bir suç duyurusunda bulunur, ancak bir karara varamazlar. Jüri üyelerinden dördü mahkum etmek istiyor, yedisi beraat ediyor ve biri kararsız.
  • Kasım-Aralık 1880: Başsavcı Mowat, başka bir duruşmanın yapılması için baharı beklememeye karar verir; Daha önceki bir davayı denetlemesi için özel bir komisyon emri verir. İki yargıç atar: Matthew Crooks Cameron ve Featherstone Osler.
  • 24 Ocak 1881-2 Şubat 1881: İkinci duruşma gerçekleşir. Jüri, Carroll'u cinayetten suçlu bulmaz. Mahkumların geri kalanı kefaletle serbest bırakıldı ve Donnelly cinayetleri nedeniyle asla yargılanmadı.
  • Şubat 1881: Hayatta kalan Donnellys, Feeheley'lerin cinayet gecesi eylemlerine rağmen James ve Michael Feeheley ile arkadaş olur. James Feeheley, Donnelly ailesi cinayetlerinin olduğu gece hakkında Patrick Donnelly'ye itiraf eder, ancak Vigilance Society'den korkmaktadır.
  • Nisan 1881: James ve Michael Feeheley, Michigan'a kaçar.
  • Eylül 1881: Feeheleys, Kanada'ya iade edildikten sonra, Thomas Donnelly'nin öldürülmesine yardım ve yataklık etmekle suçlanır. Kraliyet onları kefaletle serbest bırakmayı kabul eder ve Vigilance Society kefalet parasını öder. Feeheleys, üçüncü bir duruşma şansı azaldığı için herhangi birine karşı ifade vermeyi reddeder.

Katliamdan sonraki hayat

  • 1882: William Donnelly kömür madenlerinde çalışmak için Ohio'ya gider. Patrick Donnelly, vagon yapımı işinde kalır. Robert ve Jennie Donnelly, Robert'ın bir nakliye işine sahip olduğu ve Jennie'nin Constable James Currie ile evli olduğu Glencoe'ye taşınır.
  • 1883: William Donnelly Kanada'ya döner ve Glencoe'da Jennie ve Robert'a katılır. William bir polis olmaya karar verir.
  • 1885: Kurtuluş Ordusu Glencoe'ye gelir ama Robert Donnelly onların ibadet ve davranış yöntemlerinden hoşlanmaz. Kurtuluş Ordusu'nun kışlaları yakılır ve Robert buna karışır.
  • 1886: Robert Donnelly, Kurtuluş Ordusu'nu bezdirmeye devam ediyor.
  • 1888: William polis memurluğundan istifa eder ve bir otel açmak için Appin'e taşınır.
  • 1889: Donnellys'i anmak için büyük bir anıt St. Patrick's Mezarlığı'nda dikilir.
  • 1897: William Donnelly doğal nedenlerden öldü.
  • 1908: Robert Donnelly, Londra Psikiyatri Hastanesine yatırıldı.
  • 1911: Robert Donnelly doğal sebeplerden öldü.
  • 1914: Patrick Donnelly doğal sebeplerden öldü.
  • 1916: Donnelly ailesinin son üyesi olan Jennie Donnelly, Wardsville'de dinlenmeye mahkum edilir.
  • 1964: Donnelly'lerin dinlenmeye bırakıldığı St Patrick's Mezarlığı'ndaki istenmeyen ilgi, "Cinayet" yazan büyük anıtın daha küçük bir mezar taşıyla değiştirilmesine neden olur.
  • 2009: Lucan Bölgesi Kültür Mirası ve Donnelly Müzesi kuruldu.
    • (Katiller hüküm giymemiş olsa da, sonraki yıllarda korkunç ölümler sonucu hayatını kaybeden katillerden biri ya da ikisi duruşmadan kısa bir süre sonra trenle çarpılan bir vagondaydı. Diğerleri şiddetten ya da özellikle korkunç hastalıklardan öldü.)

Referanslar