Tom Zubrycki - Tom Zubrycki

Tom Zubrycki (1946'da Londra, İngiltere'de doğdu) bir Avustralyalı belgesel film yapımcısı. 'A göre, "Avustralya'nın önde gelen belgesel yönetmenlerinden biri olarak büyük saygı görüyor" Belgesel Filmin Özlü Routledge Ansiklopedisi.[1] Sosyal, çevresel ve politik konulardaki filmleri uluslararası ödüller kazandı ve dünya çapında gösterildi.[2] Aktif bir üyesidir. Avustralya Yönetmenler Birliği ve Açık Programdaki dersler Avustralya Film, Televizyon ve Radyo Okulu.[3]

Kişisel yaşam ve aktiviteler

Zubrycki İngiltere'de doğdu. Babası Jerzy Zubrzycki Avustralya hükümeti politikasının ana mimarlarından biri olarak kabul edilen bir üniversite akademisyeni, çok kültürlülük.[4] Aile 1955'te Avustralya'ya göç etti ve burada St. Edmunds College, Canberra ACT Avustralya'ya gitti; Avustralya Ulusal Üniversitesi, Canberra; ve Yeni Güney Galler Üniversitesi Sydney.

Zubrycki, Bachelor of Science derecesini Avustralya Ulusal Üniversitesi, Canberra ve hemen Canberra'dan ayrılıp Sydney'de iş bulduğu yer Abbotsleigh, Sidney’in kuzey kıyısında özel bir kız koleji. Orada bilim öğretti ve dahil olmak üzere birkaç oyunu yönetti ve sahneledi. Hizmetçiler, Yazan Jean Genet. Ayrıca Vietnam Savaşı karşıtı harekete dahil oldu ve SDS'ye katıldı (Demokratik Toplum için Öğrenciler ). 1970 yılında Sosyoloji alanında yüksek lisans yapmak için yarı zamanlı olarak kayıt oldu. Yeni Güney Galler Üniversitesi Sydney. Zubrycki okurken North Ryde'daki Uluslararası Okul'da öğretmenlik pozisyonu aldı.

Sosyoloji okurken Zubrycki, Kanadalılardan ilham aldı. Değişim İçin Zorluk yerel toplulukları güçlendirmek için film ve video kullanan proje. [6] Videolar, yerli video oynatıcıların mevcut olduğu bir dönemde belediye binalarında, toplum merkezlerinde ve halk evlerinde gösterildi. 1974'te Whitlam İşçi hükümeti finanse edilen 12 video erişim kaynak merkezleri Kanada şemasına göre modellenen Avustralya genelinde. Zubrycki, ilk uzun metrajlı belgeselini yönetmeden önce Avustralya'da topluluk videosunun geliştirilmesinde lider bir oyuncu haline geldi. 70'ler sayesinde Zubrycki, Sidney Film Yapımcıları Kooperatifi ve yayın kurulunda görev yaptı Filmhaberleri. İlk iki filmi Waterloo ve Kemira - Bir Grevin Günlüğü Co-op tarafından dağıtıldı. Kariyeri boyunca Zubrycki 16 belgesel yönetti. birçoğu uzun metrajlı, 20 tane daha yapımcılığını ve yönetici yapımcılığını 2.

Zubrycki film yapmanın yanı sıra aynı zamanda bir belgesel öğretmenidir. 2003-2008 yılları arasında belgesel dersleri verdi. Teknoloji Üniversitesi, Sidney ve 2010'dan itibaren Açık Program'da belgesel ustalık sınıfları öğretti Avustralya Film, Televizyon ve Radyo Okulu. [3] Zubrycki ayrıca Avustralya hükümeti film organları için projelerin değerlendiricisi olarak kapsamlı bir şekilde çalıştı ve kısa bir süre için SBS Bağımsız. Aktif olarak Avustralya Yönetmenler Birliği ve yönetim kurulunda birkaç yıl görev yaptı. Aynı zamanda kurucu üyesidir. OZDOX Avustralya Belgesel Forumu ve The Film Advisory Panel'de hizmet vermektedir. Sidney Film Festivali 2018 yılında Zubrycki, Para Birimi Avustralya'daki mevcut belgesel durumu hakkında bir Platform Belgesi yazmak. Başlıklı makale "Avustralya Belgeselinin Değişen Manzarası" bir yıl sonra yayınlandı. Avustralya'daki belgeselin tarihini inceledi ve son sinema vuruşlarına rağmen, hükümet finansmanındaki kesintilerden sonra sektörün nasıl mücadele ettiği hakkında eleştirel gözlemler yaptı. Kağıt, yayın izleme platformları için hükümet düzenlemesi çağrısında bulundu. Netflix, Amazon ve Stan onları daha fazla Avustralya belgeseline yatırım yapmaya zorlamak.

Tom Zubrycki ile evli Julia Overton; Julia Overton yöneticisi, yayın ve sinema gösterimi için belgeseller hazırlıyor. Düzenli olarak uluslararası festivallere ve pazarlara seyahat eder ve gelişmekte olan film yapımcılarını eğitir ve eğitir. Bir çocukları var Sam Zubrycki, aynı zamanda bir film yapımcısı.

Yazarlık / yönetmenlik kariyeri

Sosyoloji alanında bir dereceyi bitirdikten sonra, [ne zaman?] 1974 ile 1978 arasında Zubrycki, Sidney merkezli topluluk grupları ve sendikalarla işbirliği içinde siyah beyaz porta-paklar kullanarak kısa sosyal etki videoları çekti, yönetti ve düzenledi. [5] Bunlar ilk görsel belgesel projeleriydi ve Onunla yaşamak zorundayız (1974) ve Fig Street Fiasco (1974). Birlikte Yaşamak zorundayız Sidney, Balmain'de terminalden bir konteyner kamyonunun bulunduğu bir olay tarafından tetiklendi. Mort Körfezi molalarını kaybetti ve küçük bir arabayı ezdi ve gemideki yolcuları öldürdü. İsyan, yerel bir yerleşik eylem grubunun kurulmasına yol açtı. Zubrycki grubun bir üyesiydi ve büyük bir belediye binası toplantısında gösterilen bir videoyu hızla çekti ve düzenledi. Tarama, konuyla ilgili tartışmaları alevlendirdi. Mahalle sakinlerinden oluşan bir heyet sorumlu bakanla görüştü ve ona videoyu gösterdi. Konteyner terminali bir yıl içinde kapandı ve kamyonlar kayboldu! Bu, Avustralya'da videonun video olarak kullanıldığı ilk zamanlardan biriydi. sosyal eylem değişime ulaşmak için bir araç.

1976'da Zubrycki, benzer sosyal etki videoları yapmak için Marrickville'deki bir toplum merkezinde bir iş buldu. Kendisine ayrıca bir mobil tesis inşa etmesi ve işletmesi için bir bütçe sağlandı. Topluluk Medya Otobüsü, bilindiği gibi, mobil ofis ve prodüksiyon stüdyosu olarak yeniden donatıldı. Marrickville, Newtown ve Dulwich Hill banliyösünde faaliyet gösteriyordu.

Yeni video teknolojisinin sınırları ve daha geniş kitlelere ulaşma arzusu, sonuçta Zubrycki'yi 16 mm film ve uzun metrajlı belgesellere. Zubrycki, bu ilk videoları yaparken geliştirdiği ağları kullanarak 1981'de Waterloo'yu tamamladı. Dikkatleri Sidney'in hızlı kentsel gelişiminin olumsuz sosyal etkilerine odaklayan film, 1981'de En İyi Belgesel ödülünü kazandı. Sidney Film Festivali.[5]

Zubrycki'nin filmleri, kariyeri boyunca geliştirdiği bir üsluba sahiptir. Belgesellerinin konuları çoğunlukla günün meselelerinden alınmış ve kişiselleştirilmiştir.[6] Genellikle bir belgeselde çalışır veya "gözlem tarzı "ve filmleri anlatı temelli ve karakter odaklı. İlk belgeselleri Avustralya'nın hızlı ekonomik ve sosyal yeniden yapılanmasının kurbanlarına odaklanan hikayelerdi. Waterloo (1981) Sidney banliyösünde kentsel yeniden gelişimin etkileri hakkında; Kemira - Grev Günlüğü (1984) yakınlarda bir yeraltı maden ocağı oturma eylemi hakkında Wollongong[7] En İyi Belgesel dalında AFI Ödülü kazanan,[8] ve Arkadaşlar ve Düşmanlar (1985), Queensland'deki uzun süreli ve acı bir sendika anlaşmazlığının yükselişini gören Yeni Sağ Avustralya siyasetinde.

1988'de sözleşmeli Film Avustralya tarafından yaptırılan bir belgesel yazmak ve yönetmek Avustralya Sendikalar Konseyi (ACTU) ve Avustralya İki Yüzüncü Yıl Otoritesi tarafından finanse edilmektedir. Ancak, film yapımcısı ile ACTU arasındaki editoryal farklılık nedeniyle, film hiçbir zaman resmi olarak tamamlanamadı. Zubrycki, ücretleri ve koşulları iyileştirmenin bir yolu olarak doğrudan endüstriyel eylemi vurgulamak isteyen kilit ACTU yetkililerinin istekleri doğrultusunda tarihi yeniden yazmaya zorlandığını iddia etti.[9][10] Bitmemiş film, Melbourne Uluslararası Film Festivali 1989'da ve kopyalar VHS bandı Avustralya'da dolaşımda.

1980'lerin sonunda, Zubrycki iki belgesel çekti Broome, Batı Avustralya: Bush'un Efendisi (1990), eksantrik İngiliz geliştirici hakkında bir biyo-resim Lord Alistair McAlpine ve Avustralya'nın kuzeyinde yeni bir 'uygarlık' yaratma planları; ve Bran Nue Dae (1991), Avustralya'da yazılan ve icra edilen ilk Aborjin müzikali hakkında. Belgeselde yerli oyun yazarına yer verildi Jimmy Chi.

1990'ların başında Zubrycki'nin odak noktası göçmen ve mülteci ailelere, kültürel çatışmanın neden olduğu stres ve kimlik ve ev arayışına döndü. 1993 yılında tamamladı Vatanlar El Salvadorlu bir mülteci aile ve stres altındaki bir evliliğin anatomisi hakkında.[11] Bunu takip etti Billal (1995), Lübnanlı bir genç çocuk ve ailesinin dahil olduğu ırksal olarak motive edilen bir olayın dramatik sonrasını takip eden bir belgesel.[12]

Zubrycki, şu şirkette devreye alma editörü olarak istihdam edildi SBS TV 1996/97 yıllarında, ancak hızla yönetmenliğe geri dönüp Diplomat (2000), eski sürgün hakkında Doğu Timor Önder Jose Ramos-Horta ve memleketinin bağımsızlığını güvence altına almak için yaptığı 25 yıllık kampanyasının son iki yılı.[13] Film 2000'i kazandı AACTA Ödülü En İyi Belgesel ve En İyi Yönetmen dalında.[8] Belgesel Filmin Özlü Routledge Ansiklopedisi ona en başarılı filmi dedi.[1]

Bunu kısa süre sonra takip etti Gizli Safari (2001), Apartheid safari turunun kapağını kullanarak silah ve mühimmat çalıştıran özel olarak tasarlanmış bir Bedford kamyonunu içeren gizli bir operasyonla ilgili dönem. Umkhonto biz Sizwe Cape Town ve Johannesburg ilçelerindeki ajanlar. Bu film, hikaye anlatan yapının bir parçası olarak yeniden canlandırmayı içeriyordu ve stilistik bir ayrılıktı.

2003 yılında Avustralya'ya döndü ve Molly ve Mobarak hakkında bir hikaye Hazara Avustralya'da bir kırsal kasabada iş bulan ve yerel bir öğretmene aşık olan Afganistan'dan bir mülteci.[14][15] Film, Avustralya'da sinema gösterimini sağladı, Margaret Mead Film Festivali 2003'te New York'ta ve yarışmada gösterildi. IDFA.

Bunu 2005 yılında takip etti Vietnam Senfonisinasıl olduğu hakkında Amerikan Savaşı (nam-ı diğer Vietnam Savaşı) Hanoi Müzik Konservatuarı - öğretmenler ve öğrenciler - beş yıl boyunca faaliyet göstermeye devam ettiği bir köye tahliye edildi. 2007'de yaptı Temple of Dreams İslami Gençlik Merkezi hakkında Lidcombe ve onu kapatmak isteyen yerel belediye meclisi ile savaşı.[16] 2011 yılında tamamladı Aç Gelgit, iklim değişikliğinin küçük Pasifik ülkesi üzerindeki etkisi hakkında kişisel bir hikaye Kiribati,[17] prömiyeri şu tarihte yapıldı Sidney Film Festivali ve yarışmada gösterildi IDFA.[18]

2017'de Zubrycki son filmini tamamladı Umut Yolu, yapımında 5 yıl oldu. Sudan iç savaşından bir mülteci olan Zacharia ( 'kayıp Çocuklar' of Sudan) eşi ve kızıyla birlikte Avustralya'da yaşıyor. Memleketlerini terk etmek zorunda kalan diğer pek çok kişi gibi Zacharia da bir şeyler geri vermek ve geride bıraktığı insanların hayatlarını iyileştirmek istiyor. Zac’in iddialı hayali, artık yeni ulusun bir parçası olan memleketinde çok ihtiyaç duyulan bir okul inşa etmektir. Güney Sudan. Destek için, bu girişim için para toplamak için 40 günlük bir hayır yürüyüşünde kendisine katılan, beklenmedik bir Avustralyalı destekçinin desteğini alıyor. Ancak hayat, en iyi planlanmış planları alt üst eder ve Zac, hayalini canlı tutmak için tüm kaynaklarından yararlanmak zorundadır. Umut Yolu, dünya prömiyerini Sidney Film Festivali 14 Haziran 2017'de ve ayrıca ekran Melbourne Uluslararası Film Festivali[kaynak belirtilmeli ]

Kariyer üretmek

1990'ların başında, Zubrycki yeni ortaya çıkan yönetmenlerin çalışmalarını üretmeye başladı. Yaptığı ilk filmlerden biri Saraybosna'da Sürgün (1996), sonuncusu hakkında kişisel bir hikaye Saraybosna Kuşatması esnasında Balkan savaşı. Film, 1998'de Uluslararası Emmy kazandı.[1]

Takip eden yirmi yıl içinde Zubrycki birçok Yerli yönetmene akıl hocası olarak çalıştı ve bir dizi TV belgeseli ve filminin yapımcılığını üstlendi. Bunlar gibi filmler içerir Çalıntı Nesiller (2000), 'Kısmen soylu' Aborijin çocukların ebeveynlerinden uzaklaştırılmasına ilişkin politika ve uygulamanın tarihsel bir açıklaması. Gulpilil - Bir Kırmızı Kan (2002) ünlü Yerli aktör hakkında. Her ikisi de Darlene Johnson tarafından yazılmış ve yönetilmiştir. Diğer filmler dahil Wanja (2009), Angie Abdilla'nın Sydney'in kalbindeki yerli bir topluluk olan 'The Block' hakkında kısa bir belgeseli, Barb Teyze'nin gözlerinden ve Wanja'nın mavi topuklu köpeği, Mad Morro Yakın zamanda hapisten çıkan Yerli bir adamın hayatını takip eden (2009) (Kelrick Martin), Müdahale - Katherine NT Julie Nimmo'nun yönettiği The Northern Territory Acil Müdahale'nin ilk yılının ve Katherine kasabası ve çevresindeki topluluklar üzerindeki etkisinin kaydı, İçinde Panter (2006) Edoardo Crismani’nin Aborijin boksör ve vodvil ve vodvil babası Joe Murray’i çevreleyen gizemi çözme arayışı hakkında yazdığı Bir Adama Balık Tutmayı Öğret, film yapımcısı Grant Saunders'ın babasıyla balığa çıkmak ve bir süre önce bozduğu bir ilişkiyi kurtarmak için ülkesine dönen otobiyografik filmi Zubrycki'nin ürettiği diğer önemli filmler dahil Sunnyboy (2013) Kaye Harrison tarafından yönetilen, 1980'lerde grubun esrarengiz baş vokalisti Jeremy Oxley hakkında Sunnyboys ve şizofreniden kademeli olarak iyileşmesi grubun başarılı geri dönüşüne yol açtı ve Çalıntı Film yapımcıları Daniel Fallshaw ve Violeta Ayala'nın, Batı Sahra'da uzun süredir devam eden siyasi ihtilaf hakkında bir film çekmek ve köleliğin hala var olduğu bir toplum bulmak için Cezayir çölündeki mülteci kamplarını yönettiği Polisario'ya gittiği yer.

Seçilmiş Filmografi

Ödüller ve onurlar

2010 yılında Avustralya Uluslararası Belgesel Konferansı Tom'a en yüksek ödülü verdi[kaynak belirtilmeli ] bir belgesel pratisyeni için, Stanley Hawes Ödülü "Avustralya'da belgesel film yapımına olağanüstü katkı sağladığı için".[37] Sunumunda ana yayıncılar ABC ve SBS'yi format odaklı ve içeriği hafif olan olgusal programları devreye aldıkları için eleştirdi. Dramatik bir artış çağrısında bulundu Screen Australia Yayıncı komisyonlarına bağlı olmayan belgeselleri finanse etmek için İmza Fonu.

Referanslar

  1. ^ a b c d Ramon Reichert (2013). "Avustralya". Ian Aitken'de (ed.). Belgesel Filmin Özlü Routledge Ansiklopedisi. Routledge. s. 56. ISBN  9781136512063.
  2. ^ Tom Zubrycki, Avustralya Ekranı Çevrimiçi
  3. ^ Masterclass'ı Tom Zubrycki ile Yönetmek, Avustralya Film, TV ve Radyo Okulu
  4. ^ John Williams; John Bond (2013). Çeşitlilik Vaadi: Çok Kültürlü Avustralya'nın Mimarı Jerzy Zubrzycki'nin Hikayesi. Grosvenor Books Avustralya. Alındı 15 Kasım 2013.
  5. ^ Sidney Film Festivali Ödül Sahipleri
  6. ^ Patrick Armstrong'dan "film yapımı, tarih ve diğer takıntılar üzerine", Metro Dergisi, Sayı 144, 2006
  7. ^ Rebecca Coyle ve Lisa Milner ss 178 - 183, "Biraz kavga göstermek: Kemira'nın endüstriyel ilişkilere meydan okuması" Metro Dergisi 153, 2007
  8. ^ a b c d e f Geçmiş AFI Ödülü Kazananları, Avustralya Film Enstitüsü
  9. ^ "ACTU tartışmalı filmleri bastırmaya çalışıyor", Sydney Morning Herald, 12 Ocak 1991
  10. ^ "Eşitlerin Arasında", Avustralya Sendikası hareketinin film tarihi hakkında Ann Curhtoys ve Hall Greenwood tarafından yazılan makalelerden oluşan bir derlemedir. FilmhaberleriV.21 No. 1 Şubat 1991 5-7
  11. ^ "Film, devrimcinin perili geçmişini yakalıyor", Avustralyalı, 15 Ekim 1993.
  12. ^ Deborah Hope, "Etnik çatışma genç bir adamı nasıl beyin hasarı bıraktı", Sydney Morning Herald, 5 Ekim 1995
  13. ^ Mary Debrett, "Kişisel Olanı Politik Olarak Geri Kazanmak", Metro Dergisi, Sayı 138, 2002
  14. ^ Kate Nash, "Anları Çalmak: Tom Zubrycki’nin MOLLY ve MOBARAK’ı", Metro Dergisi, Sayı 165, 2011
  15. ^ Sonia Tascon, "'Aşkına Düşüyorum': Kültürler Arası Romantik ve Mülteci Filmi", Avustralya Sinemasının diasporaları eds: Simpson, Murawska ve Lambert. Intellect Press. 2009
  16. ^ Susie Khamis, "Lübnanlı Müslümanlar Geri Konuşuyor: Tom Zubrycki'den İki Film", Avustralya Sinemasının diasporaları eds: Simpson, Murawska ve Lambert. Intellect Press. 2009
  17. ^ "Aç Gelgit". Shweta Kishore tarafından incelendi Metro Dergisi, Sayı 171, 2012
  18. ^ "Ayrıcalıklı Erişim Olarak Belgesel", Lumina dergi, No 8, Avustralya Film, Televizyon ve Radyo Okulu. 2011
  19. ^ Gölgelerden Gelen Işık, tomzubrycki.com
  20. ^ Aç Gelgit, resmi internet sitesi
  21. ^ Temple of Dreams, Avustralya Ekranı Çevrimiçi
  22. ^ Vietnam Senfonisi, Avustralya Ekranı Çevrimiçi
  23. ^ Molly ve Mobarak, Avustralya Ekranı Çevrimiçi
  24. ^ Gulpilil - Bir Kırmızı Kan, Avustralya Ekranı Çevrimiçi
  25. ^ [https://www.tomzubrycki.com/films/the-secret-safari The Secret Safari ], Avustralya Ekranı Çevrimiçi
  26. ^ Çalıntı Nesiller, Avustralya Ekranı Çevrimiçi
  27. ^ Diplomat, Avustralya Ekranı Çevrimiçi
  28. ^ Bizim Gibi Beyazlar, tomzub rycki.com
  29. ^ Saraybosna'da Sürgün, Avustralya Ekranı Çevrimiçi
  30. ^ Billal, Avustralya Ekranı Çevrimiçi
  31. ^ Vatanlar, Avustralya Ekranı Çevrimiçi
  32. ^ Bran Nue Dae, Avustralya Ekranı Çevrimiçi
  33. ^ Bush'un Efendisi, Avustralya Ekranı Çevrimiçi
  34. ^ Arkadaşlar ve Düşmanlar, Avustralya Ekranı Çevrimiçi
  35. ^ Kemira - Grev Günlüğü, Avustralya Ekranı Çevrimiçi
  36. ^ Waterloo, Avustralya Ekranı Çevrimiçi
  37. ^ Lumina Journal No 3, "The Stanley Hawes Address", Avustralya Film, Televizyon ve Radyo Okulu. 2010
  38. ^ Stanley Hawes Ödülü

Seçilmiş okumalar

Zubrycki’nin bakış açısı: Eşittirler Arasında, Avustralya emek hareketindeki faydacı film y John Hughes (2019) Studies in Documentary Film, 13: 2, 103-126

İçgüdüsel yanıt "- Paul Byrnes'in Tom Zubrycki ile röportajı. Sidney Film Festivali 1954'ten Şimdiye.

Emek Belgesel filminde Zaman, Hafıza ve Tarih: Belgesel Film Çalışmalarında Dostlar ve Düşmanlar Üzerine Bir İnceleme 13 (2): 1-10 · Nisan 2019

Aç Gelgit - Shweta Kishore tarafından Metro Dergisi 171, 2012. sayısında bir inceleme.

Dalgaların Altından Kayan Bir Ulus: Tom Zubrycki’nin The Hungry Tide in Real Time Arts Issue 105, Ekim 2011

Birlikte çıktığımız yolculuk - Tom Zubrycki ile Metro Magazine 171 Mart 2011'de yapılan röportaj.

Lübnanlı Müslümanlar Geri Konuşuyor: Avustralya Sinemasında Diasporalarda Susi Khamis'in Tom Zubrycki tarafından iki filmi, Intellect Books 2009

Belgeselde Gücü ve Güveni Keşfetmek - Tom Zubrycki’den Molly ve Mobarak Üzerine Bir İnceleme. In Studies in Documentary Film Volume 4, No 1, 2010

Çerçevenin Ötesinde - Bir katılımcının bakış açısından belgesel. 1. Bölüm: Metro Magazine'de Tom Zubrycki’den Molly ve Mobarak Çalan Anlar

Ben senin aşkına düşüyorum Sonia Magdalena Tascon in Diasporas in Australian Cinema, Intellect Books, 2009 tarafından yazdığı Cross-Cultural Romance and the Refugee filmi.

Tom Zubrycki: Metro Magazine 2005'te Patrick Armstrong'un film yapımı, tarih ve diğer takıntıları üzerine

Mary Debrett, Metro Magazine, No 138'de Kişisel Olanı Politik Olarak Geri Kazandırma. 2002

Belgesel - SECOND TAKE'de kişisel bir bakış - Avustralya Film Yapımcıları Konuşması, Burton & Caputo, Allen & Unwin 1999.

Biraz kavga gösteriliyor: Kemira'nın endüstriyel ilişkilere meydan okuması "Yazan: Rebecca Coyle ve Lisa Milner s. 178 - 183 Metro Magazine 153, 2007"Tom Zubrycki, en beğenilen belgesellerinden bazılarının arkasındaki hikayeleri paylaşıyor" Australian Screen Online

Avustralya belgeselleri, cesareti ve parası olmadan kurucu olacak. Görüş yazısı The Sydney Morning Herald. 24 Şubat 2010

Tarihin ilerisinde - aşırılık çağının belgesel yönetmeni. 2000 NSW Premier’in Tarih Ödülleri Adres

Belgesel: Kişisel bir görüş ". Makale İkinci Çekim ed. Raffaele Caputo ve Geoff Burton tarafından. Allen & Unwin (yayıncılar), 1999

Toplumu ve Kişiyi Politikleştirmek - Kerry L Peachey tarafından Tom Zubrycki sinemasında anlatının inşası. Yüksek Lisans Tezi. Griffith Üniversitesi 1995.

İçinde özel kargaşa ile halka açılma Sydney Morning Herald, 7 Ekim 1993.

Beyrut'a Kartpostallar - bir belgesel senaryo (ortak yazar Stan Correy) ANA SAYFA ed. George Pappaelinas. Allen & Unwin (yayıncılar), 1991

Tom Zubrycki ve Russ Hermann ile röportaj "Tarama Çizgileri - 1960'lardan beri Avustralya'da video sanatı"

Dış bağlantılar