Tom o Bedlam - Tom o Bedlam - Wikipedia

"Tom o 'Bedlam" "çılgın şarkı" türündeki anonim bir şiirin adıdır, bir evsizin sesiyle yazılmış "Bedlamit ". Şiir muhtemelen 17. yüzyılın başında bestelenmiştir; Nasıl Okunmalı ve Neden, Harold Bloom buna "[İngilizce] dilindeki en büyük anonim şarkı sözü" diyordu.[1]

"Tom o 'Bedlam" ve "Bedlam dilenci" terimleri Erken Modern Britanya'da ve daha sonra dilencileri ve serseriler akıl hastalığı olan veya taklit eden (ayrıca bkz. Abraham-erkekler ). Aubrey "bir Armilla sol kollarına tutturulmuş yaklaşık üç inç genişliğinde teneke kutu.[2] Eski mahkumlar olduklarını iddia ettiler veya varsayıldılar. Bethlem Kraliyet Hastanesi (Bedlam). Genellikle mahkumların, muhtemelen doğru olmasa da, dilenerek yollarını çizmeleri için serbest bırakıldığı düşünülüyordu. Her ne kadar olursa olsun, sayılar kesinlikle azdı, ancak muhtemelen çok sayıda akıl hastası yolcunun dilencilik yapmasına rağmen Bedlam'e hiç yaklaşmamıştı. Bir yalvarma tekniği veya bir karakter olarak benimsendi. Örneğin, Edgar in Kral Lear deli "Tom o 'Bedlam" kılığına giriyor.

Yapı ve ayetler

Bildiğimiz gibi, şiirin her biri sekiz satırlık sekiz mısra vardır, her mısra dört satırlık bir koronun tekrarı ile biter. Bir koronun varlığı, şiirin başlangıçta bir balad olarak söylenmiş olabileceğini düşündürür. Burada çoğaltılan sürüm, Çiçek açmak 's Nasıl Okunmalı ve Neden.[3]

"Çıplak adamın yanında duran ruh
Ay Kitabında, kendinizi koruyun! "
Zodyak adam, 1580 almanaktan

Tom o 'Bedlam

Cadı ve aç goblinden
Bu paçavraya dönüşürse seni,
Çıplak adamın yanında duran ruh
Ay Kitabında sizleri savunun,
Beş ses duyunun
Asla terk edilmeyeceksin
Tom ile kendinizden uzaklaşmayın
Pastırma yalvarmak için yurtdışında
Ben şarkı söylerken, herhangi bir yemek, herhangi bir beslenme,
Beslenme, içecek veya giyim;
Gel kız ya da hizmetçi, korkma
Zavallı Tom hiçbir şeye zarar vermez.

Otuz çıplak yıl
İki kez yirmi enragèd oldu,
Ve kırk üç kere on beş oldu
Durancely soundly cagèd
Bedlam'ın lordly loft'larında,
Anız yumuşak ve zarif,
Cesur bilezikler güçlü, tatlı kırbaçlar ding-dong,
Bol bol açlıkla,
Ve şimdi şarkı söylüyorum, herhangi bir yemek, herhangi bir beslenme,
Beslenme, içecek veya giyim;
Gel kız ya da hizmetçi, korkma
Zavallı Tom hiçbir şeye zarar vermez.

Maudlin için aldığım bir düşünceyle
Ve bir çırpma kabı çorbası,
Bu kadar uzun bir şeyle, gökyüzü hepinizi korusun
Bu dertlere düştüm.
Fetih'ten beri uyumadım
O zamana kadar asla uyanmadım
Yattığım kaba aşk çocuğuna kadar
Beni bulup nakèd'i soydum.
Ve şimdi şarkı söylüyorum, herhangi bir yemek, herhangi bir beslenme,
Beslenme, içecek veya giyim;
Gel kız ya da hizmetçi, korkma
Zavallı Tom hiçbir şeye zarar vermez.

Kısa zamanımın domuz yüzünü kestim
Ve azgın varilimi yuttu,
Meşe handa derimi dövüyorum
Yaldızlı bir kıyafet olarak;
Ay benim sabit metresim
Ve alçak baykuş iliğim;
Alevli erkek ördek ve gece kargası yapıyor
Kederime müzik
Ben şarkı söylerken, herhangi bir yemek, herhangi bir beslenme,
Beslenme, içecek veya giyim;
Gel kız ya da hizmetçi, korkma
Zavallı Tom hiçbir şeye zarar vermez.

Felç, nabzımı bozuyor
Domuzlarını ya da pullenini diktiğimde,
Menfezleriniz alır ya da eşsiz
Senin Chanticleer veya Somurtkan.
Humphrey ile prova yapmak istediğimde
Ben iyiyim ve gözü kapalıyken
Paul'ün içinde uyanmakta olan ruhlarla yatıyorum
Yine de asla korkmam.
Ama şarkı söylüyorum, Herhangi bir yemek, herhangi bir beslenme,
Beslenme, içecek veya giyim;
Gel kız ya da hizmetçi, korkma
Zavallı Tom hiçbir şeye zarar vermez.

Apollo'dan daha fazlasını biliyorum
Çoğu zaman, uyurken yalan söylediğinde
Yıldızları kanlı savaşlarda görüyorum
Yaralı herifte ağlayan;
Ay çobanını kucaklıyor,
Ve Aşk Kraliçesi onun savaşçısı,
İlk doth, sabahın yıldızını korurken,
Ve sonraki göksel Farrier.
Ben şarkı söylerken, herhangi bir yemek, herhangi bir beslenme,
Beslenme, içecek veya giyim;
Gel kız ya da hizmetçi, korkma
Zavallı Tom hiçbir şeye zarar vermez.

Çingeneler, Snap ve Pedro,
Tom'un yoldaşlarından hiçbiri,
Küçümsediğim serseri ve kesik yeminli
Ve kükreyen çocuğun kahramanları.
Uysal, beyaz, nazik
Ben hallederim, dokunurum ve yedeklemeyeceğim
Ama Tom Rynosseros'u geçenler
Panterin cesaret edemediğini yapın.
Şarkı söylememe rağmen, herhangi bir yemek, herhangi bir beslenme,
Beslenme, içecek veya giyim;
Gel kız ya da hizmetçi, korkma
Zavallı Tom hiçbir şeye zarar vermez.

Bir sürü öfkeli öfkeyle
Bundan dolayı ben komutanım
Yanan bir mızrak ve havalı bir atla,
Vahşi doğada dolaşıyorum.
Hayaletlerin ve gölgelerin şövalyesi tarafından
Turnuvaya çağırdım
Geniş dünyanın sonunun ötesinde on lig:
Bunun bir yolculuk olmadığını düşünüyorum.
Yine de şarkı söyleyecek miyim, Herhangi bir yemek, herhangi bir beslenme,
Beslenme, içecek veya giyim;
Gel kız ya da hizmetçi, korkma
Zavallı Tom hiçbir şeye zarar vermez.

Mad Maudlin'in Arayışı

Orijinal balad, "Çılgın Maudlin'in Arayışı" veya "Çılgın Maudlin'in Bedlam'lı Tom'unu Arayışı" şeklinde yanıt olarak başka bir şiir yazılacak kadar popülerdi.[4] ("Maudlin için aldığım bir düşünceyle / Ve buruşuk bir çorba gezisiyle / Bu kadar uzun bir şeyle, Sky hepinizi kutsasın / Tom'un çıldırdığını kaydeden bu noktaya düştüm." ) veya "Bedlam Boys" (korodan, "Yine de güzel oğlanlar söylüyorum, deli deli çocuklar / Bedlam oğlanlar harikadır / Çünkü hepsi çıplak kalır ve havada yaşarlar / Ve içki veya para istemezler."), kimin ilk kıta:

Bedlam'li Deli Tom'u görmek için,
On bin mil seyahat ettim.
Deli Maudlin kirli ayak parmaklarına gidiyor,
Ayakkabılarını çakıldan kurtarmak için

Kalan stanzalar şunları içerir:

Şeytanın mutfağına gittim
Bir sabah orucumu bozmak için
Ve orada çok ateşli ruhlarım var
Hepsi tükürmek için dönüyor.
Orada bir kazan aldım
On bin fahişenin kaynadığı yerde
Alev dolu olmasına rağmen aynı şeyi içtim
Tüm bu tür varletlerin sağlığı için.
Ekibim devleri öldürdü
Çantam uzun bir bıçak taşıyor
Kıymalı turtaları çocukların uyluklarından kesmek için
Perileri beslemek için.
Çingene, sürtük veya doxy yok
Deli Tom'umu benden kazanacak
Bütün gece ağlayacağım, yıldızlarla savaşacağım
Savaş bana dönüşecek.
[5][6]

Görünüşe göre ilk olarak 1720'de Thomas d'Urfey onun içinde Wit and Serth veya Melankoliyi Temizleyen Haplar. "Maudlin" bir tür Mary Magdalene.

İki el yazması arasındaki varyantların sayısı ve kafa karışıklığı nedeniyle, ne "Tom o 'Bedlam" ne de "Çılgın Maudlin" in kesin metinlere sahip olduğu söylenemez.[7]

Referanslar

  1. ^ Harold Bloom, Charlie Rose'da
  2. ^ Ulusal Yararlı Bilgi Siklopedisi, Cilt III, (1847) Londra, Charles Knight, s. 86.
  3. ^ Bloom, Harold (2000). Nasıl Okunmalı ve Neden. New York: Yazar. sayfa 104–107. ISBN  0-684-85906-8.[sürüm doğrulaması gerekli ]
  4. ^ "şık: Bedlam'lı Tom ..." Arşivlendi 25 Ekim 2004, Wayback Makinesi
  5. ^ "Tom o 'Bedlam"
  6. ^ "Bedlam Boys"
  7. ^ "ozan: Tom o 'Bedlam, Calino" Arşivlendi 14 Şubat 2007, Wayback Makinesi

Dış bağlantılar