Torre del Reformador - Torre del Reformador

Torre del Reformador
Torre del Reformador Fabriccio Díaz.jpg
Torre del Reformador
Genel bilgi
yer7ª Avenida y 2ª Calle, Zona 9, 01009 Guatemala şehri, Guatemala
Tamamlandı1935
SahipGuatemala şehri, Guatemala
Yükseklik71,85 m (236 ft)
tasarım ve yapım
MimarArturo Bickford
Ana müteahhitAmerika Birleşik Devletleri Çelik Ürünleri Şirketi

Torre del Reformador (Tower of the Reformer), Bölge 9'daki 71,85 metre (236 ft.) Yüksekliğinde çelik çerçeve kulesidir. Guatemala şehri. Kule, 1935 yılında doğumunun 100. yıldönümünü anmak için inşa edilmiştir. Justo Rufino Barrios, kimdi Guatemala Devlet Başkanı ve bir dizi reform başlattı. Yapının temel şekli, Eyfel Kulesi. Başlangıçta tepesinde bir çan ile inşa edildi ve 1986'da bir fenerle değiştirildi.

Torre del Reformador'un dibinde plak

Tabandaki bir plak şöyle okur:

Con una altura de 71.85 metros, la Torre Conmemorativa del 19 del Julio (posteriormente denominada Torre del Reformador) fue inagurada el 19 de julio de 1935 por el General Jorge Ubico Castañeda, en conmemoración al centenario del nacimento del General Justo Rufino Barrios.
Desde su inauguración ha estado ubicada en el mismo lugar: Boulevard 15 de septiembre y Calle General Miguel García Granados, gerçekte 7a. Avenida y 2a Calle Zona 9.
La Torre del Reformador fue constriuda en los Estados Unidos de Norteamérica, con hierro galvanizado, a un costo de Q49.775.60 y a un costo de Ingeniero Arturo Bickford, Alcalde de la Ciudad en ese entonces.
El Gobierno de Bélgica donó la campana que se suspende en el de su estructura. El faro, asi como la iluminación y la jardinización de sus bases, construcuyen un aporte de la empresa PUBLICAR, S.A para el embellecimiento de este monumento que, a través de los años, se ha convertido en un símbolo perpetuo de nuestra hermosa ciudad.
Guatemala de la Asunción, agosto 23 de 1997.

kabaca İngilizceye şu şekilde çevrilir:

71.85 metre yüksekliğindeki 19 Temmuz Hatıra Kulesi (daha sonra Reformcu Kulesi olarak değiştirildi) 19 Temmuz 1935'te General Jorge Ubico Castañeda tarafından General'in yüzüncü doğum yıldönümü anısına açıldı. Justo Rufino Barrios.
Açılışından itibaren 15 Eylül Bulvarı ve General Miguel García Granados Caddesi, şu anda 7. Cadde ve 2. Cadde, Bölge 9'da bulunuyor.
Reformer Kulesi, Amerika Birleşik Devletleri'nde galvanizli demirden 49.775,60 Q'ya inşa edildi ve o zamanki Şehir Belediye Başkanı Mühendis Arturo Bickford tarafından bir araya getirildi.
Belçika Hükümeti, bünyesinde asılı duran zili bağışladı. Işık, fener ve üslerin peyzajı, yıllar içinde güzel şehrimizin daimi bir simgesi haline gelen bu anıtın süslemesine PUBLICAR, S.A. şirketinin bir katkısını oluşturmaktadır.
Guatemala de la Asunción, 23 Ağustos 1997.

Ayrıca bakınız

Dış bağlantılar

Koordinatlar: 14 ° 36′47″ K 90 ° 31′00 ″ B / 14.613027 ° K 90.516801 ° B / 14.613027; -90.516801