Traité des Amateurs - Traité des Amateurs

Satranç oynayan iki adam çizimi
Sayfadan Traité, dördüncü baskı (1837)

Traité des Amateurs ünlü kitabın kısa adı[1] Traité Théorique ve Pratique du jeu des Echecs, Par une Société des Amateurs, Fransa'da yayınlandı[2] 1786'da ve daha sonra Almanca ve İngilizce'ye çevrildi.

1830'da bir eleştirmen şunu yazdı:

Traite des Amateurs, satrancın günümüze kadar gelen en iyi pratik çalışmalarından biridir. Çok sayıda güzel oynanmış oyun ve çok somut bilgiler içerir ve kitabın kıtlığının satranç öğrencisi tarafından daha genel olarak kullanılmasına engel olmasından üzüntü duyulmaktadır.[3]

Le Traité des Amateurs

Le Traité des Amateurs Philidor'un çağdaşları olan ve hepsi de çok sık ziyaret edilen bir "Amatörler Topluluğu" tarafından bestelenmiş bir satranç tezidir. Café de la Régence Paris'te. Bunlardan en güçlü oyuncular Bernard, Carlier, Leger ve Verdoni. Philidor Londra'da yaşayan, Traité des Amateurs (önceki kitabında pek çok eleştiri ve yorum barındıran). George Walker çevirisinde Traité için Satranç Oyuncusunun Hikayesi 1846'da,[4] devletler:

Önümüzdeki eseri oluştururken, yukarıda adı geçen büyük ustaların oyunlarının ve örneklerinin çoğunu, deneysel ve tekrar tekrar oynayarak ürettikleri; komitedeki hareketlere danışmak ve her sonuca bağlı olan ayrıntıları ve varyasyonları not etmek. Bunun doğal sonucu, Deneme'nin pratik niteliğinde kendini geliştirir; Gerçekten de, satranç konusundaki genel bir çalışma gibi, çoğunlukla kapanış Checkmate'e bile oynanan, birinci sınıf oyunlardan oluşan geniş bir koleksiyonun ten rengini tam olarak sunma.

Çalışma, sırasıyla bölümlere, oyunlara ve yorumlara ayrılan altı bölüme ayrılmıştır. İlk üç bölümde oyunların tamamı ele alınmaktadır. olasılıklar verilmesi gerekiyordu; dördüncü bölüm "çift" oyunların ele alınmasına ayrılmıştır (handikap yok); beşincisi ile ilgilidir oyunsonu ve altıncı, aşağıdaki kritik durumların bir seçiminden oluşur: Stamma,[5] bunun üzerine Ponziani[6] alaycı bir şekilde şunları söyledi:

Filippo Stamma için son derece kaliteli; quando avrebbero potuto più plausibilmente cavarli dal proprio fondo (Stamma'dan pozisyon almayı kendileri için yenilerini oluşturmaktan daha kolay buldular)

Stamma ile diğer bir ortak nokta, onun cebirsel satranç gösterimi Fransız baskılarında kullanılan Traité. Yazarlar başından beri kendilerini Philidor 's Analyse du jeu des Échec,[7] Ünlü Fransız usta tarafından bildirilen varyasyonların doğru olmaktan çok öğretici olduğunu savunuyor. Bununla birlikte, metinde incelenen oyunlar, oyun sırasında satranç anlayışının tipik örnekleri olarak kabul edilebilir. Aydınlanma ve grup çok daha yakındı Philidor İtalyanlara göre Ercole del Rio, Lolli veya Ponziani of Modenca okulu. İtalyanlar (Fransızların aksine) serbest taş oyununu savundular, gambit açıklıklar ve taktik komplikasyonlar. Pratik yönelimi nedeniyle, eser 18. yüzyılın sonunda daha fazlasıyla birlikte yayınlandı. teorik ders kitabı nın-nin Philidor.

Esnasında Romantik dönem amatörlerin oyunu yavaş ve monoton olarak görülüyordu;[8] ancak modern bakış açısı, Romantik dönem oyununa Aydınlanma döneminden daha fazla önem verir (önceki dönemden sonrakinden çok daha fazla oyunun transkripsiyonuna sahip olduğumuz göz önüne alındığında iyi bir şey). Bu iki satranç oynama şekli arasındaki en bariz fark, oyunun dinamik ve statik faktörlerine odaklanmaktır (Valery Beim'in kitaplarında popüler hale getirdiği anlamları "dinamik" ve "statik" terimlerine verir).[9][10][11] Girişte Traité ve oyunların notlarında modern olarak tanımlanabilecek bazı önemli hususlar var. Yazarlar, aslında oyunun başında kuvvetlerin dengede durduğu kavramını vurguluyorlar. Her iki taraftaki doğru oyun bu dengeyi korur ve bir çizilmiş oyun; bu nedenle, bir oyuncu yalnızca rakibin yaptığı bir hata sonucunda kazanabilir. Bu bakış açısına göre kazanan hamle diye bir şey yoktur ve en yetenekli usta bile oyunun bu "doğa kanunlarına" karşı hiçbir şey yapamaz. Bu bakış açısı daha sonra bağımsız olarak geliştirildi Wilhelm Steinitz; bugün modernin temelini temsil ediyor satranç teorisi, ancak Steinitz tarafından önerildiği sırada Romantik satranç kavramı ile güçlü bir tezat oluşturuyordu. Bu konsepte göre, oyuncunun daha yüksek hayal gücü ve birleştirici gücü (veya başka bir deyişle, oyuncunun Wille zur Macht ) oyunun sonucunu belirleyen; bu açıklandı Richard Réti.[12] Traité des Amateursancak aynı zamanda farklıdır Philidor - oyunun "doğa kanunları" genel fikri ile ilgili değil, Beyazın hamle avantajı. Göre Philidor (rapor edildiği gibi Traité), Beyaz'ın ilk avantajı mükemmel oyunla ilk oyuncunun galibiyetini garanti etmeye yetiyordu. Yazarları TraitéÖte yandan, aynı fikirde değildi ve ilk hamleden elde edilen avantajın (mükemmel oyunla) yalnızca geçici bir süre vereceğine inandı. girişim ilk oyuncuya; her iki tarafın da doğru oynadığı bir oyun her zaman berabere kalmıştır.

Örnek olarak, G.Walker'ın çevirisinde Bölüm IV'ün (Oran verilmeyen Oyunlar) giriş bölümü[13] devletler:

Kombinasyonlar sonsuz olduğundan, oyuncular arasında beceri açısından eşit olan oyunun kazanması veya kaybetmesi, ilk kötüye veya aynı şeye, her iki tarafın da ilk kaybedilen hamlesine bağlı olmalıdır; Bu nedenle, Philidor ve diğerlerinin ortaya koyduğu hatalı doktrini, ilk hamleyi yapanın bu avantajın sonucu olarak oyunu kazanması gerektiğini protesto etmekten kaçınamayız. Philidor'un pozisyonunu desteklemek için sunduğu oyunlardan bu üç önemli noktayı ispatlamaya devam ediyoruz. Birincisi, tek başına hareketin başarıyı garanti altına almak için hiçbir zaman yeterli bir avantaj olarak kabul edilemeyeceği: İkincisi, hamlesi olmayan kişi çok yakında onu alacak veya etkilerini etkisiz hale getirecektir; ve Son olarak, her hamlenin oynanabilecek en iyi hareket olduğunu varsayarsak, oyun berabere kalmalıdır.

Gelen oyunlar Traité

Oyunları Traité des Amateurs nadirdir ve yaygın satranç veritabanlarında bulunamaz. ChessBase 365chess,[14] satranç ısırıkları[15] veya chesslab.[16] Bazıları (4. Bölüm, "Oran verilmeyen oyunlar") orijinal yorumlarla birlikte burada rapor edilmektedir.

  • Bölüm 4, Kısım 1'deki 3. Oyun:
    1. e4 e5 2. Af3 d6 3. d4 f5 4. dxe5 Eğer f5'i alırsanız, o e5 – e4 hamlesini yapardı ve sonra ... Fxf5 4 ... fxe4 5. Ag5 d5 6. f4 Bu piyon yerine 6.e6'yı hareket ettirmelisiniz ki bu onu 6 ... Ah6 hamlesine zorlayacaktır; 7.c4'e basarsınız ve çok iyi bir oyun oynarsınız 6 ... Fc5 7. c4 c6 8. Ac3 Ae7 9. h4 Böylelikle oynarsınız, kale hattında iki kat P'ye sahip olmaktan kaçınmak için, ki böyle bir durumda ... h6'ya basıp sonra ... Fxh3'ü sizden sonra alır Kt. inzivalar 9 ... h6 10. Ah3 0-0 11. Aa4 Fb4 + 12. Fd2 Fxd2 + 13. Vxd2 d4! 14. c5 Piyonları arasındaki iletişimi kesmek için; ama o cevap verdiğinde ... b5 almak zorunda kalıyorsunuz geçerken istenen iletişimi geri yüklemek 14 ... b5 15. cxb6 axb6 16. b3 Fe6 17. Fe2 Af5! Bu Kt. g3'ü kontrol eder ve Siyah taşlarını, Beyaz'ın kaçınamayacağı ters K'ye son saldırı için hazırlayana kadar beyaz taşları sınırlar. 18. Ag1 Ag3 19. Kh2 e3 20. Vb2 d3 21. Ff3 Kxf4 22. 0-0-0 Kfxa4! 23. vxa4 Kxa4 24. a3 Kc4 + 25. Şb1 Kc2 26. Vb4 Na6 27. Vf4 Ac5 28. Vxg3 Ba2 + 29. Şa1 Nb3#
  • Bölüm 4, Kısım 1'deki 7. Oyun:
    1. e4 e5 2. c4 Bu iyi bir hareket değil çünkü 'd4' karesini zayıflatıyor. 2 ... Fc5 3. Ac3 Af6 4. Fe2 Ac6 5. d3 d6 6. Fg5 0-0 7. Af3 h6 8. Fxf6 Vxf6 9. Ad5 Vd8 10. 0-0 Ad4 11. b4 Axf3 + 12. Fxf3 Fd4! Oyununuzda kaldıramayacağınız bir Fil tamir ediyor. 13. Kb1 c6 14. Ae3 g6 15. Fg4 f5 16. exf5 gxf5 17. Fh5 Vg5 18. Vf3 Şh7 19. Şh1 a6 Piskoposunun önünü açmak için bu hamle gereklidir. (Her ne kadar bu çok zayıf bir harekettir - The Chess Player Chronicle'daki Staunton'dan Not, 1846) 20. Vh3 f4 21. Ag4 Kg8 22. f3 Fe6 23. g3 Kaybedeceğin gibi oyna; çünkü Ta8 – f8 – f5 hareketini engelleyemezsiniz. 23 ... fxg3 24. Vxg3 Raf8 25. Vh3 Kf5 26. Kg1 Fxg1 27. Kxg1 Şh8! 0–1 Amatör, eğer 27 ... Vxh5?? sonra 28.Af6 + ve kazanan Beyaz'dır.
  • Bölüm 4, Kısım 2'deki 6. Oyun:
    1. e4 e5 2. f4 exf4 3. Fc4 Vh4 + Bu çek kötü; 3 ... f5 veya 3 ... g5 oynamalıydı. 4. Şf1 d6 5. Af3 Fg4 6. d4 g5 7. Ac3 Vh5 8. h4 h6 9. Şf2 Fxf3 10. gxf3 Vg6 11. hxg5 Vxg5 12. Ae2 (Beyaz, 12. Fxf4 Vxf4 13. Ad5 oynamalıydı. The Chess Player Chronicle 1846'da George Walker'ın notu) 12 ... Ad7 13. Axf4 Vd8 14. c3 Ab6 15. Fd3 Vd7 16. Fe3 0-0-0 17. a4 Şb8 18. a5 Ac8 19. b4 c6 20. b5 (İyi oyun, George Walker, The Chess Player Chronicle, 1846) 20 ... cxb5 21. a6 b6 22. Vb3 Af6 23. Fxb5 Vc7 24. d5 Fg7 25. Fc6 Ad7 26. Ad3 Ae5 27. Axe5 Fxe5 28. f4 Fg7 29. Fd4 Fxd4 + 30. cxd4 Buradaki çift piyonlar bir dezavantaj değil, aksine. 30 ... Ve7 31. Şf3 Kc7 41. Fb7 Khg8 34. Kxc8 + Kxc8 35. Fxc8 Şxc8 36. Kc1 + Şb8 37. Vc4 Vd7 38. f5 Kg8 39. Vc6 Vxc6 40. dxc6 Şc7 41. d5 h5 Kh1 Kh8 43. Kg1 Kh7 44. Kg8 b5 Siyah ... h4 ilerlerse, bir hamle için çok geç kalırdı, yani 44 ... h4 45.Ka8 h3 46.Kxa7 + Şc8 47.Ka8 + ​​Şc7 48.a7 h2 49.Kc8 + Şxc8 50.a8 = Q + ve şah mat üç hamlede takip eder 45. Ka8 Şb6 46. Kb8 + Şc7 47. Kb7 + Şd8 48. e5! Bu piyonu, "c" piyonunu desteklemek için "d" piyonunu ileriye doğru itmek için feda edersiniz. 48 ... dxe5 49. d6 Şc8 50. d7 + Şd8 1–0 Beyaz, üç hamlede matı zorlar.

La Société des Amateurs

La Société des Amateurs bilinmeyen sayıda satranç ustası ve oyuncusuydu. Café de la Régence Paris'te ve yazarları Traité des Amateurs. Grubun (en güçlüleri olarak kabul edilen) sadece dört efendisi biliniyor: Bernard, Carlier, Leger ve Verdoni. Verdoni dışında (tek kişi olan Amatörler kendi girişi ile Oxford Satranç Arkadaşı),[17] bu ustaların hayatları hakkında pek bir şey bilinmiyor. İlk isimleri, yerleri ve doğum veya ölüm tarihleri ​​genellikle bilinmemektedir (Verdoni'nin ölüm yılı bilinmesine rağmen). Ancak dönemin satranç literatüründe dönemsel olarak karşımıza çıkmaktadır ve dolayısıyla hayatları ve oyun tarzları hakkında bazı detaylar vermek mümkündür. Oyunlarıyla ilgili olarak, Verdoni'nin birkaç oyunu biliniyor,[18] Bernard ve Carlier'ın birlikte oynadığı ve Philidor'a karşı kazandığı (onlara Piyon ve Hareket avantajını veren) sadece bir oyunu[19] hayatta kalır. Verdoni, Bernard, Carlier ve Leger, Philidor'un seviyesine yaklaşmamasına rağmen, ölümünü izleyen yıllarda dünyanın en iyisi olarak kabul edildi;[1] doğrudan veya dolaylı olarak (Verdoni, yayınlandıktan sonra Londra'ya taşındığı için Traité), Philidor'un halefi unvanı için birbirlerine itiraz ettiler. Oyunlarının kayıtları olmadığından, her oyuncunun göreceli güçlü yönlerini değerlendirmek imkansızdır. Deschapelles Ancak Philidor'un sınıflandırdığını bildirdi Legalle kendisine eşit bir oyuncu olarak, Verdoni hamle için piyon alacak kişi olarak ve Bernard ve Carlier P olarak ve oyuncuları hareket ettirecek şekilde.[20]

Bernard

Bernard muhtemelen en iyi satranç oyuncusuydu. Café de la Régence 18. yüzyılın sonlarında, en azından Alexandre Deschapelles 1798'de dünya satranç sahnesinde. George Walker'a göre,[21] Deschapelles not alınmış:

Dört günde satranç aldım! Kurulun hükümdarı Philidor'un yerine geçen Bernard'la oynanan hamleleri öğrendim; ilk, ikinci, üçüncü günü kaybetti ve dördüncü gün onu eşit bir şekilde yendi; O zamandan beri hiç ilerlemedim veya geri çekilmedim. Bana göre satranç, bir kez edindikten sonra tahtından çıkarılamayan tek bir fikirdi ve bu, akıl hastalık veya yaş nedeniyle bozulmadan kalmaya devam ediyor.

1783'te, o ustalar arasındaydı (diğerleri Philidor ve Verdoni idi). Türk Automaton'ın Paris'teki Avrupa turu sırasında.[22]Daha önce de belirtildiği gibi, Bernard'ın yalnızca bir oyunu hayatta kalsa da, literatürde onun oyununun diğerinden daha parlak (yani taktiksel komplikasyonlara daha yatkın) olduğuna dair kanıtlar vardır. amatörler.[23]Bernard ve Carlier başladı Jacques François Mouret (Philidor'un büyük yeğeni) oyunda; Mouret daha sonra 19. yüzyılın başlarının en iyi Fransız oyuncularından biri oldu.[24]

Carlier

Bazı kaynaklar Bernard'ın Philidor'un ölümü ile Deschapelles'in gelişi arasındaki en güçlü oyuncu olduğunu belirtirken, diğerleri[25] Carlier'ı tercih edin:

M. Bouncourt en çağdaş Philidor; jamais joué avec ce grand artiste, mais il a fait la partie de ses eléves, Carlier, Bernard et Léger. Bir cette époque Philidor avait émigré en Angleterre, ou il est mort en 1795, je crois. Carlier, le plus fort d'entre eux, se retira devant M. Descaplelles, qui n'avait rakibini gösteriyor (Bay Bouncourt, Philidor'un çağdaşıdır; bu büyük sanatçıyla hiç oynamadı, ama bazı öğrencileriyle oynadı. , Carlier, Bernard ve Leger. O sırada Philidor 1795'te öldüğü İngiltere'ye göç etmişti sanırım. Grubun en güçlüsü Carlier, şu anda rakibi olmayan Bay Descaplelles'e teslim oldu)

Carlier'in "teslim olmasının" belirli bir olaydan mı kaynaklandığı bilinmemektedir (Deschapelles ile bir maç gibi), ancak ikisi birlikte oynanır ve bir noktada Fransız başkentinin satranç hayatına "tohumlanır":

Gentleman's Mag., Temmuz 1807, sırasıyla Deschapelles ve Carlier başkanlığındaki iki komite arasında oynanan bir dizi oyunun anlatımını içeriyordu.[26]

Leger

Diğer referanslar Leger'ı Philidor'un halefi olarak görüyor, ancak kabaca Carlier ile aynı güce sahipti. Journoud'da Nouvelle régence,[27] örneğin, Leger "le fameux Léger, le successeur de Philidor", Carlier ise "l'antagoniste, le rival de Léger" olarak tanımlanır. Hikaye devam eder:

ils ont joué dix ands ensemble, and pendant cs, ls not fait que dus partiler, Enfin'i, altı mois que leger eu gagna une: Carlier prit sa revanche le lendemain. (birlikte on yıl oynadılar ve bu on yıl boyunca sadece berabere oynadılar. Son olarak, altı ay önce Leger bir oyun kazandı: Carlier ertesi gün intikamını aldı.)

Fransa cephesinde, üç oyuncunun her birinin taraftarları vardı ve bazılarının kendisini Philidor'un halefi olarak görme hakkı vardı ve aralarında Fransa'daki en güçlü oyuncunun kim olduğunu belirlemek için hiçbir zaman "resmi" bir maç olmadı. Aynı makale Nouvelle régence sözünü ettiğimiz bölümden sonra Carlier ve Leger'in bir daha asla birlikte oynamadığını söyleyerek devam ediyor.

Anı saklayın, saygılı assez leur repütasyonu; Il se saygılı assez eux-mêmes pour ne plus jouer l'un contre l'autre ... Et puis, il ya eu des offer ... Des gens mal intentionnés ont rapporté à Carlier que Léger s'était vanté de lui céder le özellik Oh! nous n'avions étouffé l'affaire, elle eurait eu des suites, elle s'est fort bien passée; quoique, depuis sifres, not a se bol jamais. (O zamandan beri, itibarlarına yeterince saygı duyuyorlar; birbirlerine karşı oynamayı bırakacak kadar kendilerine saygı duyuyorlardı ... Ve sonra, bir sorun vardı ... Kötü niyetli insanlar, Carlier'e Leger'in verebileceğine övündüğünü bildirdi. Ah! Eğer davayı boğmuş olsaydık, sonuçları olabilirdi, ama o zamandan beri bir daha asla konuşmadılar.)

Philidor İngiltere'ye gitmek üzere Fransa'dan ayrıldıktan sonra ne Bernard, Carlier ne de Leger Fransa'nın en iyi oyuncusu statüsüne sahip olamadı. G. Allen'ın Philidor'un Hayatı, Yasal yaklaşık 90 yıllık ileri bir yaşlılığa ulaştı. Yenilgisinden Philidor 1755 maçında ölümüne kadar Fransa'nın en iyi ikinci oyuncusu olarak rütbesini korudu.[28] Üçü muhtemelen Legal'den daha düşüktü ve ancak 1792'deki ölümünden sonra bunlardan biri tahtına talip olabilirdi. Café de la Régence.

Verdoni

amatör Ancak İngiltere'ye taşınan, ülkenin ve belki de dünyanın en iyi oyuncusu olarak daha geniş bir şekilde tanınmaktadır. Oxford Satranç Arkadaşı[29] İtalyan Verdoni'nin (? –1804) satrancı sadece orta yaşta öğrendiğini ve (alışılmadık bir şekilde) usta olduğunu bildirdi. Philidor'un ölümünden sonra (1795), Verdoni (özellikle İngiltere'de) dünyanın en güçlü oyuncularından biri olarak kabul edildi ve Philidor'un Parsloe's'ta profesyonel olarak yerini aldı. Mentorluk yaptı Jacob Sarratt 1804'te ölünceye kadar. Verdoni çağırdı. Löwenthal "Philidor'un İngiliz satranç tahtındaki halefi",[30] ama Philidor açıkça onun üstündeydi ve Piyonu Verdoni'ye vermek için kullanılıyordu. Allen ve Von der Lasa yazdı Philidor'un Hayatı Philidor, Piyon avantajını Verdoni'ye verdi, ancak karşılığında Hamleyi aldı.[31]

Verdoni, 1795 (Philidor'un ölümü) ile 1804 (kendisi) arasında dünyanın en güçlü oyuncusu olarak tanımlanıyor. Bu seçimi desteklemek için atıfta bulunulan bir argüman, Philidor'un (Lewis tarafından bildirildiği gibi)[32] "(Verdoni) c'est le premier joueur tr Europe apres moi" dedi.

Hem Philidor hem de Verdoni, Fransız Devrimi sırasında İngiltere'ye taşındı ve hayatlarının geri kalanını orada geçirdiler. Sonuç olarak Philidor, Verdoni'nin becerilerinin gelişiminin farkındaydı, ancak Bernard, Carlier veya Leger'in değil. İkinci olarak, İngiliz satranç dünyası Fransızlardan daha iyi belgelenmiştir; İngiliz satranç oyuncuları, oyunlarını kaydetmek ve açıklama eklemek için Kanal'daki meslektaşlarından daha erken başladı. Philidor ve çağdaşları tarafından oynanan oyunlar kaydedildi George Atwood daha sonra bulunan ve yayınlanan bir yazıda George Walker.[33] Walker, o yıllarda oynanan birçok oyunu gelecek nesillere aktarmaya özen gösterdi.[34] ve başka bir Walker (Greenwood), La Bourdonnais - McDonnell satranç maçları.[35] Fransa'da daha az ilgi vardı ve o dönemin oyunlarının çoğu kaybedildi. Birçok Verdoni oyunumuz var ama neredeyse hiçbiri Bernard, Carlier veya Leger değil. Hayatta kalan Philidor oyunları, Fransız'ın Londra'da yaşadığı döneme aittir. Çok az Deschapelles oyunu var ve neredeyse hepsi İngiliz oyunculara karşı oynandı. Verdoni'nin diğerine üstünlüğünün varsayılması olasılığı vardır. amatörler Bernard, Carlier ve Leger neredeyse unutulmaya yüz tutmuşken onun oyunu hakkında bilgi sahibi olmamızdan kaynaklanıyor.

Diğer Amatörler

Bernard, Carlier, Leger ve Verdoni tek amatör değildi. Walker açıkça, bu oyuncuların "yetenek şefi" olduğunu, ancak La Société des Amateurs.[36] Ek olarak, ilk yayınlanan bir makalede Satranç Aylık şu cümleyi bulabiliriz:

Bernard, Carlier, Verdoni, Leger ve geri kalanı Amatörler satranç sayımız samimiyetin temeli üzerinde durdu[37]

ki bu da şunu gösterir La Société des Amateurs bilinenlerin yanında diğer oyunculardan oluşuyordu.

Oyunların çoğu Traité aslında tarafından oynandı amatörler ve birçoğunda oyunculardan biri rakibe avantaj sağlar. Bernard, Carlier, Leger ve Verdoni yaklaşık olarak aynı güçteydiler ve eşit şartlarda birlikte oynadılar. Sonuç olarak, "olasılıkla" oyunların diğer üyelerle oynanması gerekirdi. La Société des Amateurs. Diğerinin isimleri amatörlerancak kaybolur ve döneme ait belgelerde bulunmaz. Richard Twiss,[38] ancak, bu oyuncuların bazılarının tespit edilmesine yardımcı olabilecek bir ayrıntı rapor eder. 1783'te Paris'te yeni bir satranç kulübü kuruldu ve amatörler (bazı takipçilerle birlikte) buradan taşındı la Régence bu yeni kulübe. Twiss, bu oyuncuların bazılarının isimlerini bildiriyor; bazılarının da orijinal grubun parçası olma ihtimali vardır. Traité. Twiss tarafından bahsedilenler arasında Bernard, Carlier, Leger veya Verdoni ile eşit şartlarda oynayabilen tek oyuncu Garnier idi; daha sonra, bir avantaj elde etmek için kullanılan oyuncuların bir listesi rapor edilir.

En iyi oyuncular Bay Bernard, Bay Carlier, Bay Verdoni, Bay Leger ve Bay Garnier'dir; Sadece ikinci sınıf oyunculardan olan, bir piyon ve hamle almadan Bay de Legalle veya Bay Philidor ile baş edemeyenler. Sonra bir piyon ve iki hamle verilen bayları takip edin; Count de Biffy ve Chevaliers de Beaurevoir, de la Pallu ve d'Anfelet.[39]

Bu oyuncular hakkında neredeyse hiçbir şey bilinmiyor. Garnier, Phildor'un kitabının ikinci baskısının abonelerinden biriydi[40] (listede ayrıca Biffy, Bernard, Leger ve Legall'ın Sayısı da var). Muhtemelen Chevalier de Beaurevoir, grubun en ünlüsüdür. Onunla Philidor arasındaki birkaç oyun aslında hayatta kaldı. G. Walker bu oyunları bildirdi[41] De Beaurevoir'in satrançtaki becerisiyle Fransa'da ün kazandığını açıklayan kısa bir notla birlikte. Bu nedenle 1788'de Londra'yı ziyaret ederken Piyon'da Philidor ile oynayıp hareket edebileceğini düşündü. Ancak Philidor ona piyon ve iki hamle avantajı verdi ve aralarında oynanan bir dizi oyunun çoğunu kazandı. Bu oyunlar daha sonra tarafından incelendi von der Lasa Philidor'un oyununun örnekleri olarak.[42]

Referanslar ve notlar

  1. ^ Bir satranç oyuncusunun "The Café de la Régence" Fraser'ın Dergisi, Cilt. XXII, 1840
  2. ^ Société des Amateurs, Traité théorique ve pratique du jeu des échecs, Paris 1775
  3. ^ Bibliyografik ve geçmişe dönük derleme: Nadir, Meraklı ve Yararlı Kitaplara Ait Bildirimler ve Alıntılar İçerenLondra 1830
  4. ^ G. Walker, "The Celebrated Traité des Amateurs" in: Satranç Oyuncusunun Hikayesi, Londra 1846
  5. ^ P. Stamma, Essai sur le jeu des echecsLahey 1741
  6. ^ D. Ponziani, Il giuoco incomparabile degli scacchi, Venedik 1812 (1. baskı Modena 1769)
  7. ^ A. D. Philidor, Analyse du jeu des Échec, Londra, 1749
  8. ^ Anton Schmid, Literatur des Schachspiels, Viyana 1847.
  9. ^ V. Beim, Satranç Stratejisinde Dersler, Gambit Yayınları, 2003
  10. ^ V. Beim, Dinamik Satranç Nasıl Oynanır, Gambit Yayınları, 2004
  11. ^ V. Beim, Paul Morphy: Modern Bir PerspektifRussell Enterprises, 2006
  12. ^ R. Réti, Satrançta Modern Fikirler, 1923
  13. ^ G. Walker, "The Celebrated Traité des Amateurs" in: Satranç Oyuncusunun Hikayesi, Londra 1846
  14. ^ 365chess 365Chess ana sayfası Erişim tarihi: 2011-07-20.
  15. ^ chessbites chessbites.com anasayfa Erişim tarihi: 2011-07-20.
  16. ^ chesslab Chesslab.com ana sayfası Erişim tarihi: 2011-07-20.
  17. ^ D. Hooper ve K. Whyld, Oxford Satranç Arkadaşı 2. Baskı, Oxford University Press, 1992
  18. ^ G. Walker, Philidor ve çağdaşları tarafından oynanan, satrançta bir dizi oyun, Londra 1835
  19. ^ Carlier & Bernard, François André Philidor'a karşı, Paris 1780, 1-0
  20. ^ F.M. Edge, Paul Morphy'nin Avrupa'daki başarıları ve zaferleri, 1859 sayfa 115
  21. ^ G. Walker, Deschapelles Satrançta Satranç Kralı: Orijinal Hikayeler ve Eskizlerden Oluşan Satranç OyuncusuLondra 1850
  22. ^ Oxford Satranç Arkadaşı - David Hooper ve Kenneth Whyld (1992) s. 431
  23. ^ Satranç dünyası, Cilt 4, 1869 sayfa 236
  24. ^ Saint-Amant (1837) tarafından düzenlenen "Le Palamède" s. 112
  25. ^ Revue de Paris L.D.Véron tarafından düzenlenmiştir, 1838, sayfa 205
  26. ^ Murray, H.J.R. Satranç Tarihi (Londra: Oxford University Press, 1913, sayfa 873
  27. ^ Nouvelle régence, Cilt 1, 1860, Sayfa 340
  28. ^ G. Allen ve T. von der Lasa, Philidor, müzisyen ve satranç oyuncusu hayatıPhiladelphia 1865 sayfa 150
  29. ^ Oxford Satranç Arkadaşı - David Hooper ve Kenneth Whyld (1992) s. 440
  30. ^ Satranç oyuncunun dergisi, Cilt 2, 1868
  31. ^ G. Allen, T. von Heydebrand und der Lasa, Philidor, müzisyen ve satranç oyuncusu hayatıPhiladelphia, 1863
  32. ^ W. Lewis, Satranç Üzerine Mektuplar, Londra 1848, Sayfa 101
  33. ^ G. Walker, Philidor ve çağdaşları tarafından oynanan, satrançta bir dizi oyun, Londra 1835
  34. ^ Walker, Satranç Çalışmaları, Londra 1893
  35. ^ A. McDonnell, G. Walker, L. C. La Bourdonnais, Merhum Alexander McDonnell tarafından Londra'da oynanan satranç oyunlarından bir seçki; Londra 1836
  36. ^ Satranç oyuncusunun Chronicle'ı 1846 sayfa 17
  37. ^ Satranç dünyası, Cilt 4, (1869) sayfa 236
  38. ^ R. Twiss, Satranç (1787) sayfalar 166–167
  39. ^ R. Twiss, Satranç (1787) sayfalar 166–167
  40. ^ F. D. Philidor Analiz du jeu des échecs, 2. baskı. (1777)
  41. ^ G. Walker, Philidor ve çağdaşları tarafından oynanan, satrançta bir dizi oyun (1835) sayfa 1
  42. ^ Allen, T. von Heydebrand und der Lasa, Philidor'un hayatı (1863) sayfa 136

Dış bağlantılar

  • Oyunlarından bazıları Traité des Amateurs orijinal yorumlarla birlikte bulunabilir chessgames.com