Tujhse Hai Raabta - Tujhse Hai Raabta

Tujhse Hai Raabta
Tujhse Hai Raabta.png
Tür
Tarafından yaratıldıSonali Jaffer
Tarafından geliştirilmişSonali Jaffer
Amir Jaffer
Tarafından yazılmıştırDr. Zahir Şeyh
SenaryoGitangshu Dey
HikayeKamolika Bhattacharya
YönetenSanjay Satavase
Akhilesh Bhagat
Shashank Bhardwaj
Yaratıcı yönetmenYakshi Burathoki
BaşroldeReem Shaikh
Şehban Azim
Poorva Gokhale
Rajat Dahiya
Arzaan Shaikh
Tema müziği bestecisiPrakash - Viraj
Açılış teması"Kuch Toh Hai Tujhse Raabta"
Menşei ülkeHindistan
Orijinal dilHintçe
Hayır. mevsimlerin1
Hayır. bölüm sayısı549
Üretim
YapımcılarAmir Cafer
Sonali Cafer
Üretim yeriBombay.
SinematografiManish Sharma
Hrishikesh Gandhi
EditörSwapnil Sudhakar Narurkar
Kamera kurulumuÇoklu kamera
Çalışma süresi22 dakika
Üretim şirketiFull House Media Private Limited
DistribütörZee Entertainment Enterprises
Serbest bırakmak
Orijinal ağZee TV
Görüntü formatı
Ses formatıDolby Dijital
Orijinal yayın3 Eylül 2018 (2018-09-03) –
mevcut
Dış bağlantılar
İnternet sitesi
Üretim web sitesi

Tujhse Hai Raabta (çeviri Seninle bir bağlantı var) yayınlanan bir Hint televizyon dizisi Zee TV .[1] 3 Eylül 2018'de prömiyerini yaptı ve insanlar arasındaki konuşulmayan bağlantılara ve bağlara odaklanıyor.[2] Yıldızlar Reem Shaikh, Şehban Azim, Poorva Gokhale Arzaan Shaikh ve Rajat Dahiya.[3]

Öncül

Hikaye, ailede yaşanan bir trajedinin ardından birlikte yaşamaya zorlanan bir kızı ile üvey annesi arasındaki acı-tatlı ilişkiler etrafında dönüyor. Kalyani, Malhar, Moksh, Anupriya ve Sarthak'ın güçlü bağları birbirlerine bağladılar

Arsa

18 yaşındaki Kalyani, ailesi Atul ve Madhuri ile Arungabad'da yaşıyor. Evlilik yıl dönümlerinde Madhuri kayarak balkonda asılır ve Atul elini tutamaz ve düşerek ölür. Ölmeden önce Madhuri, Kalyani'ye Anupriya'nın adını söyler ve Kalyani'nin annesinin ölümünün nedeninin Anupriya olduğuna inanmasına neden olur. Atul, hapse girmeden önce Kalyani'nin velayetini Anupriya'ya verir çünkü Anupriya, Kalyani'nin üvey annesidir ancak Kalyani bundan habersizdir ve intikam almak ister. Ancak Kalyani, Anupriya'nın iyi olduğunu ve ailesinin hakimiyetinde olduğunu fark eder. Kalyani ayrıca doğumundan önceki karanlık geçmişi öğrenir. Kalyani'nin kardeş kuzeni Sampada Atharv'ı seviyor ama Ahua Saheb'in söylediği gibi bölgenin ACP'si Malhar ile evlenmek zorunda kaldı. Kalyani'nin sık sık Pillu dediği sağlıklı bir erkek bebek doğurur. Atharv olmadan yaşayamayan Sampada onunla kaçar. Anupriya onları durdurmaya çalışır ve yanlışlıkla onları vurur ve öldüklerini varsayarlar. Bir öfke nöbeti içinde Malhar, Kalyani ile evlenir ve ona, Sampada ve Atharv'ın birbirleriyle kaçmalarının nedeni olduğuna inanarak onu rahatsız eder. Pillu, Pallavi tarafından adlandırma töreninde yaratılan sahneden sonra Moksh Malhar Rane adını aldı. Atharv ve Sampada yaşıyor ama fakir. Atharv ev sahibesi Mugadha ile evlenir ve Mugadha'nın zihinsel olarak dengesiz olduğunu ve malına el koyduğunu ilan eder.

Anupriya'nın kardeşi Keshav, Moksh'ı kaçırarak ondan intikam almaya gelir, ancak Malhar tarafından bulunur. Ayrıca Kalyani'den Moksh'ın güvenliği için kendisini vurmasını ister ama Anupriya tarafından kurtarılır. Bu arada Malhar, intihar eden Rao Sahab'ın annesinin kaza sonucu öldüğünü öğrenince sinirlenir. Atul hapisten döner ve babasının ölümü karşısında şok olur. Malhar, Rao Sahab'ın intiharından tutuklanır. Ancak Kalyani, Anupriya ve Sarthark onun masum olduğuna inanır ve birlikte Vivek'in Rao Sahab'ın intihar notunu yazdığını öğrenirler. Bu sırada Malhar ve Sampada arasında bir gözaltı savaşı başlar ve onlardan birlikte kalmaları istenir. Atul, Kalyani'yi Atharv ile evlendirmeye karar verir. Malhar, Kalyani'nin körlüğünden kendini sorumlu tutuyor, ancak onun rol yaptığını öğreniyor. Kalyani, Mugadha'nın Atharv'ın karısı olduğunu öğrenir ve bunu Malhar'a söyler ve ikisi de Atharv'ı ifşa etmeyi planlamaktadır. Ancak Atharv, Anupriya'yı kaçırır ve Kalyani'ye şantaj yapar. Düğün gününde Atharv, Sindoor'u Kalyani'nin alnına koymaya çalışır, ancak Anupriya onu durdurur ve Malhar, Sindoor'u Kalyani'nin alnına koyar. Sampada ve Atharv tüm planı açıklar ve Moksh'ın velayetini alır. Kalyani bunu onun iyiliği için yaptığı için Malhar'a kızar. Kendini cezalandırmaya çalışır, ancak durur ve çalışmalarına devam etmesini söyler. Sampada ve Atharv, Moksh'ı da Dubai'ye götürmeye karar verir. Ancak Kalyani, Malhar, Anupriya ve Sarthark tarafından durdurulurlar.

Malhar ve Kalyani, Moksh'ın velayetini Sampada'dan tekrar alır. Atharv, bir kaza nedeniyle zihinsel olarak dengesizleşir ve çocuk gibi davranır. Malhar, meslektaşı Ketki ile karşılaşır. Kalyani, Ketki ve Vaman'ın terörist olduğunu keşfeder. Ketki, Sarthark ile evlenmeye çalışır ama Atul onu durdurur ama bu süreçte vurulur ve ölür.

15 gün sonra

Kalyani hala Atul'u özlüyor. Atharv, Malhar'ın babası Madhav Rane olduğu ortaya çıkan Baap ji adında bir adamla arkadaş olur. Kalyani, Madhav'ı bir ödül fonksiyonunda Malhar ile tanıştırır. Madhav, Swara'nın Malhar'ın kız kardeşi için yeniden evlendiğini söyler. Malhar, üvey annesi Aashwari ve üvey erkek kardeşi Ahir'in olmasını istemez. 26 Temmuz'da bir ceset bulundu. Kalyani ve Malhar katili aramaya başlar. Sarthark herkese adamı öldürenin kendisi olduğunu söyler. Swara onu dener ve adamın adının Radhe Shyam olduğunu, transseksüel olduğunu ve ikisinin de aşık olduğunu ve birbirleriyle evlendiğini ortaya çıkarır. Ama onun ölümü nedeniyle dul kaldı. Malhar onu teselli ediyor. Ancak Kalyani, Sarthark'ın Radhe Shyam'ın ölümünden sorumlu olmadığını, çünkü kafasına vurulmakla değil, boğulduğu için öldüğünü fark eder. Kısa süre sonra o ve Malhar, Shyam'ı öldürenin Ahir olduğunu anlar. Ahir, kendini korumak için Moksh'ı kaçırır. Ama Malhar ve Kalyani tarafından kurtarıldı ve Ahir hapsedildi.

Kalyani'nin çocukluk arkadaşı Rachit Khannna gelir. Malhar, taksiyle seyahat ederken taksicinin Ahir olduğunu fark eder. Malhar, Kalyani ve Rachit'i kaza yapmaktan kurtarır ama Ahir kaçar. Daha sonra Ahir, Kalyani'yi kaçırır ve Malhar'ın yaptığı gibi ülkesine ihanet ettiğini kanıtlamasını ister. Kalyani'yi kurtardığında, Ahir ve adamları Malhar'ı kaçırır. Bu arada Kalyani, Ahir'in Atharv'ı (Swara'nın ona şiddet uyguladığı yönündeki yanlış suçlaması nedeniyle Malhar tarafından akıl hastanesine gönderilen) kaçırdığını öğrenir. Ayrıca hayatta olan ama aynı zamanda Anupriya ve Madhuri arasında sıkışmış olan Madhuri ile yüz yüze gelir. Daha sonra Kalyani'nin Madhuri olduğunu düşündüğü kişinin aslında sağ elini kaybeden ve naxals için çalışan Madhuri'nin ikizi Mamta olduğu ortaya çıkar. Ahir, Deshmukh'lara saldırır ve Kalyani'den Rachit ile evlenmesini ister, aksi takdirde Malhar'ı asardı. Ancak Kalyani, Malhar ve Deshmukh'u kahramanca kurtarır. Rachit, Kalyani'yi sevdiğini ve Ahir'e evlenme fikrini öneren kişinin kendisi olduğunu açıklar. Kalyani, Moksh'ın kansere yakalandığını ve acil bir kemik iliği nakline ihtiyacı olduğunu öğrenir. Kalyani, Moksh için Rachit ile birlikte olmaya karar verir ve gerçeği yakında öğrenen Malhar'dan gizler. Rachit, Kalyani'yi kaçırır ve onu taciz etmeye çalışır, ancak itiraflarını akıllıca sosyal medyada yayınlar. Sinirlenen Rachit, onu öldürmeye çalışır, ancak Malhar onu kurtarır ve ona aşkını itiraf eder. Bu arada Malhar ve Kalyani, Sampada'yı Atharv'ın hafızasını geri kazandığına ve her ikisinin de birbirlerine yaptıkları tüm suçları itiraf edeceğine inandırarak yakalamayı planlıyor.

Korkarım, Sampada eve girer ama Rachit tarafından durdurulur. Bir puja gününde Rachit, Swara'yı kaçırır ve onunla evlenmeye çalışır, ancak Athrav tarafından fark edilir. Yanlışlıkla Rachit'in başına vurur ve Swara ile evlenir. Bu arada Sampada evinde Atharv'ı öldürmek için kılık değiştirir ama onu bağlayan ailesi tarafından yakalanır. Anupriya, Rachit'i vurur ve vücudu ortadan kaybolur. Atharv, Kalyani'yi taciz eder. Moksh'ı kurtarmak için Kalyani, IVF taşıyıcı anneliğini üstlenir ve bunu bir sır olarak saklar. Bir gün Rachit'in kadavrasını bulur. Bu sırada, bir transseksüel olan Mastani bai, Kalyani ile evlenir. Kalyani, Malhar'a Rachit'in çocuğuna hamile olduğunu yalanlar. Mastani bai'nin Atharv olduğu ortaya çıkar ve Ahua Saheb'i kaçırır. Kalyani'nin çocuğunu öldürmeye çalışır. Kalyani bayılıyor. Malhar, Kalyani'nin sağlığının kötüye gittiğini ve bu nedenle kürtajın gerekli olduğunu öğrenir.

Malhar, Trilok'un frenleri kaldırması nedeniyle bir kaza ile karşılaşır. Trilok, Moksh'ı kaçırır ve karşılığında Divya'yı ister.

Kalyani, Divya'yı Trilok'un kendisi için sakladığı arabaya gönderir. Malhar onu durdurmaya çalışır, ancak bunu yaparken araba patlar ve Divya ölür. Kalyani ve Malhar, Moksh'ın da arabada olduğunu fark eder. Kalyani, Moksh'ın ölümünden Malhar'ı suçlar. Malhar, Kalyani'yi vurur ve onun öldüğü varsayılır.

5 yıl sonra

Malhar, ACP'den Alt-müfettiş olur ve Kalyani'yi kaybettiği için suçluluk içinde yaşar. Kalyani artık bölgenin Bölge Sulh Hakimi. Anupriya artık Kalyani'yi kızı olarak görmüyor.

Bakan Damini Despande'nin oğlu Vikram ile nişanlandığı sırada Kalyani bir yangına yakalanır ve Malhar onu kurtarır. Vikram, yüzünü gördükten sonra Kalyani'yi reddeder. Ancak Kalyani bandajlarını çıkarır ve böylece sadece küçük yanıkları olduğunu ortaya çıkarır. Ancak Kalyani, tavrından dolayı Vikram ile evlenmeyi reddeder.

Avni'nin bebek duşunda Avni'nin Malhar'ın karısı olmadığı ortaya çıkar. Ahir, çocuğuna hamile kaldığında Avni'den ayrılmıştı. Malhar'ın babasının ölmeden önceki son dileği, Malhar'ın Avni'ye ve çocuğuna onun adına bakmasıydı. Vivek Swara'yı yakar ve tutuklanır.

Bu sırada Kalyani, Mukku'nun Moksh'tan başkası olmadığını öğrenir. Moksh, yanlışlıkla Ahir'i öldürür. Kalyani, Moksh'ı Malhar'dan gizler ve Malhar, Moksh'ı bulursa onu ıslah evine göndereceğinden korkar.

Vivek'i Sarthark'ın gazabından kurtarmak için Anupriya, Mukku'nun kendisi ve Sarthark'ın kızı olduğunu söyler. Sarthark da onu kabul ediyor. Bu sırada Kalyani, Ahir'in son dileğinin Malhar'ın Avni ile evlenmek olduğunu öğrenir. Malhar bunu kabul ediyor. Kalyani, Malhar'ın Mukku için DNA testi yaptırdığını öğrenir. Bu nedenle Kalyani, Mukku'nun DNA raporunu değiştirir, böylece Anupriya'nın yalanı çıkmaz. Mukku, Avni'nin karnına düşer ve Avni'nin iki gün önce düşük yaptığı, ancak bunu sakladığı ortaya çıkar. Malhar, Kalyani ile evlenir. Malhar, Kalyani'ye Swara'nın öldüğünü ve Anupriya'nın Swara'nın işkence gördüğünü bildiğini ancak kimseye bir şey söylememesini istediğini yazdığını söyler. Daha sonra Swara'nın günlüğüne Anupriya hakkında yazanın Ahua saheb olduğu ortaya çıkar. Bir pujada, Malhar Kalyani'ye yeni "katil" adını verir. Kalyani, Malhar'ı Anupriya'nın masum olduğuna ikna etmeye çalışır, ancak Malhar inanmaz. Avni, Mukku'ya demir elbise yaptırır ama Avni su yerine yağ eklemiş, böylece demir kutu Mukku'nun elinden kayar ve bacaklarını kırar.

Oyuncular

Ana

  • Reem Sameer Shaikh D.M. olarak Kalyani Malhar Rane: Malhar'ın karısı; Moksh'ın annesi; Anupriya ve Sarthak'ın üvey kızı; Madhuri ve Atul'un kızı (2018-günümüz)
  • Şehban Azim ACP / Alt Müfettiş Malhar Rane rolünde: Kalyani'nin kocası; Moksh'ın babası; Madhav'ın oğlu; Swara'nın kardeşi; Anupriya ve Sarthak'ın yeğeni ve üvey damadı (2018-günümüz)
  • Poorva Gokhale Avukat Anupriya Sarthak Rane olarak: Sarthak'ın eşi; Atul'un eski eşi; Kalyani'nin üvey annesi; Malhar'ın teyzesi ve üvey kayınvalidesi, Moksh'ın üvey büyükannesi (2018-günümüz)
  • Moksh Malhar Rane namı diğer Pillu rolünde Mahi Soni: Malhar ve Kalyani'nin oğlu; Sampada'nın biyolojik oğlu; Anupiya ve Sarthak'ın torunu (2020-günümüz)
    • Arzaan Sheikh Bebek Moksh Malhar Kalyani Rane olarak (2018-2020)
  • Rajat Dahiya, Avukat Sarthak Rane rolünde: Madhav'ın erkek kardeşi; Anupriya'nın kocası; Malhar'ın amcası, Kalyani'nin üvey babası, Moksh'ın büyükbabası (2019-günümüz)

Yinelenen

  • Shagun Pandey, Atharv Bapat rolünde: Pallavi'nin erkek kardeşi; Sampada'nın eski erkek arkadaşı; Mughda ve Swara'nın eski kocası (2018-2020)
  • Sneha Shah, Sampada Verma rolünde: Aparna ve Vaman'ın kızı; Atharv'ın eski kız arkadaşı; Malhar'ın eski karısı; Kalyani'nin kuzeni; Moksh'ın annesi (2018-2020)
  • Savita Prabhune Ahilya Deshmukh rolünde: Sayajirao'nun karısı; Atul, Aparna ve Vivek'in annesi; Kalyani ve Sampada'nın büyükannesi (2018-günümüz)
  • Shahab Khan, Sayajirao Deshmukh rolünde: Ahilya'nın kocası; Atul, Aparna ve Vivek'in babası; Kalyani ve Sampada'nın büyükbabası (2018–2019) (Ölü)
  • Priya Shinde, Pallavi Bapat rolünde: Atharv'ın kız kardeşi; Vivek'in eski karısı; Godavari ve Nal'ın annesi (2018-günümüz)
  • Rajeshwari Datta, Aparna Verma (kızlık soyadı Deshmukh) olarak: Ahilya ve Sayajirao'nun kızı; Atul ve Vivek'in kız kardeşi; Vaman'ın eski karısı; Sampada'nın annesi (2018-2019; 2020-günümüz)
  • Pankaj Vishnu, Atul Deshmukh rolünde: Ahilya ve Sayajirao'nun oğlu; Aparna ve Vivek'in kardeşi; Anupriya ve Madhuri'nin kocası; Kalyani'nin babası; Malhar'ın kayınpederi (2018–2019) (öldü)
  • Amrapali Gupta Madhuri Deshmukh (kızlık soyadı Verma): Atul'un karısı, Kalyani'nin annesi, Malhar'ın kayınvalidesi, Mamta'nın ikiz kız kardeşi (2018) (Ölü) / Mamta Verma: Madhuri'nin ikiz kız kardeşi; Kalyani'nin teyzesi (2019–2020)
  • Mamik Singh Vaman Verma rolünde: Aparna'nın eski kocası; Sampada'nın babası; Madhuri ve Mamta'nın kardeşi (2019) (Ölü)
  • Vivek Deshmukh rolünde Anuj Khurana: Ahilya ve Sayajirao'nun oğlu; Atul ve Aparna'nın kardeşi; Pallavi'nin eski kocası; Godavari ve Nal'ın babası; Swara'nın kocası (2018–2019; 2020-günümüz)
  • Anju Jadhav Swara Deshmukh / Bapat olarak (kızlık soyadı Rane): Madhav'ın kızı; Malhar'ın kız kardeşi; Kalyani'nin baldızı; Atharv'ın eski karısı Vivek'in karısı (2019-2020) (Ölü)
  • Anjali Abrol Godavari Deshmukh olarak: Vivek ve Pallavi'nin kızı (2020-günümüz)
  • Ayush Anand Trilok Marathe olarak (2020) (Ölü)
  • Snehal Waghmare, Müfettiş Divya Trilok Marathe olarak (2020) (ölü)
  • Suhana Marathe rolünde Ananya Dwivedi: Trilok ve Divya'nın kızı (2020)
  • Shrashti Maheshwari, Avni rolünde: Aahir'in kız arkadaşı (2020-günümüz)
  • Utkarsh Gupta, Rachit Khanna rolünde: Kalyani'nin tek taraflı sevgilisi ve çocukluk okulu arkadaşı (2019-2020) (ölü)
  • Madhav Rane rolünde Milind Pathak: Sarthak'ın kardeşi; Asawari'nin kocası; Malhar, Swara ve Aahir'in babası; Kalyani kayınpeder (2019–2020) (öldü)
  • Amita Choksi, Asawari Mehat rolünde: Madhav'ın karısı; Aahir'in annesi (2019–2020)
  • Asma Badar Mugdha Atharv Bapat rolünde: Atharv'ın eski eşi; Eknath endüstri sahibi (2019)
  • Aahir Rane rolünde Siddharth Dhanda: Asawari ve Madhav'ın oğlu; Malhar ve Swara'nın üvey kardeşi; Kalyani'nin üvey kayınbiraderi; Avni'nin erkek arkadaşı ve bebek babası (2019–2020) (Ölü)
  • Riddhi Rane rolünde Vaishnavi Prajapati: Sarthak'ın evlatlık kızı (2019-2020)
  • Roop Durgapal Ketki Deshmukh olarak: Malhar'ın meslektaşı ve takıntılı sevgilisi (2019)
  • Pankit Thakker Adinath'ın dediği gibi: Anupriya'nın talibi (2019)
  • Sheena Bajaj Varsha Nehra olarak (2018)
  • Amit Soni, Keshav Bindal rolünde: Anupriya'nın kardeşi (2019)
  • Polis Memuru / Müfettiş Arvind Pawar rolünde Sanjeev Swaraj (2018-günümüz)

Üretim

Gösterinin prodüksiyonu ve yayınlanması, 2020 Mart ayı sonlarında süresiz olarak durduruldu. Kovid-19 Hindistan'da salgın.[4] Salgın nedeniyle 19 Mart 2020'de dizi ve film çekimleri durduruldu ve 1 Nisan 2020'de devam etmesi bekleniyordu ve dizi, kalan bölümlerin yayınlandığı 24 Mart 2020'de son olarak yayınlandı.[5][6][7] Çekimler 28 Haziran 2020'de devam etti ve 13 Temmuz 2020'de devam edecek.[8][9]

Uyarlamalar

Dizinin dublajı yapıldı Hintçe ve olarak yayınlandı Tujhse Hai Raabta açık Tara HD. Bu gösteri yeniden yapıldı Sinhala dili gibi Oba Nisa hangi yayınlanıyor Sirasa TV 18 Şubat 2019-31 Ocak 2020.

Resepsiyon

Nisan 2019'da dizi ve kanala bildirim gönderilmiştir. Seçim Komisyonu o zamanki Hindistan başbakanını terfi ettirdiği için Narendra Modi Mudra Kredisi hükümet planı, kanalın yanıtladığı davranış kurallarını ihlal etti, "Sorumlu bir ulusal televizyon ağı olarak, ZEE her zaman içerik temelini oluşturmuştur sıkı içerik yönergeleri. Bazı hükümet programlarından ve girişimlerinden bahsedilmesi. televizyon şovlarının bölümleri, tamamen halkın yararına yapılan yaratıcı bir çağrıydı. "[10]

Ödüller ve adaylıklar

YılÖdülKategoriAdaySonuç
2018Zee Rishtey ÖdülleriFavori Naya Sadasya (Erkek)Şehban AzimAday gösterildi
Favori Naya Sadasya (Kadın)Reem ShaikhKazandı
Favori BhabiPoorva GokhaleKazandı
Favori SaasSavita PrabhuneAday gösterildi
Favori MaaPoorva GokhaleAday gösterildi
Favori BhaiPankaj VishnuAday gösterildi
Favori Naya JodiReem Shaikh & Shagun PandeyAday gösterildi
Favori BFF jodiReem Shaikh & Shagun PandeyAday gösterildi
Yılın sosyal havasıReem ShaikhAday gösterildi
2019Indian Telly ÖdülleriNegatif Rolde En İyi Erkek Oyuncu (Erkek)Shagun PandeyAday gösterildi
En İyi Günlük DiziTujhse Hai RaabtaAday gösterildi
Rolü Destekleyen En İyi Kadın OyuncuPoorva GokhaleKazandı

Referanslar

  1. ^ "Tujhse Hai Raabta promosyonu: Bir veliyle kızı arasındaki acı tatlı bir ilişkinin hikayesi". Hindistan zamanları. 30 Temmuz 2018. Alındı 11 Haziran 2019.
  2. ^ "Amrapali Gupta, Zee TV'den Tujhse Hai Raabta - The News Express'in bir parçası olacak". News Express. 31 Temmuz 2018. Alındı 17 Ağustos 2018.
  3. ^ "Zee TV, akşam 8-9 saat bandını fethetmek için yeni 'Tujhse Hai Raabta' programını başlattı". IndianTelevision.com.
  4. ^ "Televizyon Endüstrisi Kilitlenerek Çöküyor". Quint.
  5. ^ "Koronavirüs salgını: Film ve televizyon çekimleri 31 Mart'a kadar duracak". Hindistan Bugün.
  6. ^ "COVID-19 etkisi: TV endüstrisi, üretim durduğu için zarara hazırlanıyor". Canlı Nane.
  7. ^ "Eğlence endüstrisi Maharashtra hükümetini ağırlıyors filme projelerini devam ettirmek için taşı. Outlook Hindistan.
  8. ^ "ÖZEL: Tujhse Hai Raabta yıldızı Sehban Azim, üç ay sonra sete geri dönmekten bahsediyor". Bollywood Hungama.
  9. ^ "'Kumkum Bhagya ',' Guddan Tumse Na Ho Payega '13 Temmuz'dan yeni bölümlerle geri dönen şovlardan ". Zee Haberleri.
  10. ^ "Bhabi Ji Ghar Par Hain, Tujhse Hai Raabta, hükümet planlarını teşvik ettiği için ateş altında. EC sorunları, neden bildirimini gösteriyor". Hindistan Bugün.

Dış bağlantılar