Amerika Birleşik Devletleri - Johnson (2000) - United States v. Johnson (2000)

Amerika Birleşik Devletleri / Johnson
Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi Mührü
8 Aralık 1999'da tartışıldı
1 Mart 2000'de karar verildi
Tam vaka adıAmerika Birleşik Devletleri / Roy Lee Johnson
Alıntılar529 BİZE. 53 (Daha )
120 S. Ct. 1114; 146 Led. 2 g 39; 2000 ABD LEXIS 1735; 68 U.S.L.W. 4174; 2000 Cal. Günlük Op. Hizmet 1612; 2000 Günlük Dergi DAR 2217; 2000 Colo. J. C.A.R. 1079; 13 Fla.L.Haftalık Beslenme. Ç 131
Mahkeme üyeliği
Mahkeme Başkanı
William Rehnquist
Ortak Yargıçlar
John P. Stevens  · Sandra Day O'Connor
Antonin Scalia  · Anthony Kennedy
David Souter  · Clarence Thomas
Ruth Bader Ginsburg  · Stephen Breyer
Vaka görüşü
ÇoğunlukKennedy'ye katıldı oybirliği

Amerika Birleşik Devletleri / Johnson, 529 U.S. 53 (2000), bir Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi durum.

Johnson, çeşitli ihlallerden federal mahkemede mahkum edildi. federal suçlu hükümler. Hüküm giydi hapis cezası ihlaller için ve ayrıca üç yıllık zorunlu denetimli serbest bırakma süresi uyuşturucu bulundurma suçlar. 2½ yıl hapis yattıktan sonra federal hapishane uyuşturucu bulundurma mahkumiyetleri hariç iki mahkumiyeti geçersiz ilan edildi; sonuç olarak, çok fazla hapis yatmış ve bu da derhal serbest bırakılmaya hak kazanmasıyla sonuçlanmıştır.

Federal hapishanede geçirdiği sürenin üç yıllık hapis cezasına yatırılması gerektiğini savundu. denetimli serbest bırakma. Yerel mahkeme yardım talebini reddetti ve (1) 18 USCS 3624 (e) uyarınca, denetimli salıverilmenin, sanığın hapisten fiili salıverilmesinin ardından başladığını ve (2) sanık kredisinin verilmesinin, Amerika Birleşik Devletleri Kongresi hükümlü suçlulara topluluk yaşamına geçişlerinde yardımcı olmak için denetimli serbest bırakma kullanma amacı. Ancak Amerika Birleşik Devletleri Altıncı Daire Temyiz Mahkemesi (1) sanığın, denetimli salıverilme süresinin yasal hapis cezası sona erdiğinde başladığı şeklindeki iddiasını kabul etmiş ve (2) mahkeme kararını bozmuştur. Yerel mahkeme (154 F3d 569).

Mahkemenin görüşü

Ancak, oybirliğiyle bir ABD Yüksek Mahkemesi, Adalet Kennedy, tersine çevrildi. Gerçek dile büyük ölçüde güvenmek 18 U.S.C. § 3624 (e) Mahkeme, mahkum hapsedilmekten fiilen salıverilene kadar denetimli salıverilme döneminin başlayamayacağına karar verdi. Mahkeme, denetimli salıverilme yasasını, gözaltından salıverildikten sonra denetimin başlamasını açık bir şekilde dikte edecek şekilde yorumlamıştır. Yargıtay, tüzüğün diğer alt bölümlerine başvurmaya gerek kalmadı çünkü

1) yasa belirsizdi: denetimli salıverilme süresi, sanık "hapisten salıverilene" kadar başlamadı ve "serbest bırakılmanın" olağan ve sağduyulu anlamı hapisten kurtarılacaktı; 3624 (e) ayrıca (a) mahkumun cezaevi tarafından serbest bırakılmasının ardından, hapis Cezaevleri Bürosu bir şartlı tahliye memurunun gözetimine bırakılmış ve (b) denetimli salıverilme, bir kişi Büro nezaretinde kalırken yapılmamıştır.

2) farklı alt bölümlerde aynı terminoloji kullanılmadı; 3) ilgili yasal alt bölümler arasında açık bir referans yoktu. Kongrenin, bireylerin topluluk yaşamına geçişlerinde yardımcı olması için amaçlanan denetimli serbest bırakma koşulları. Denetimli salıverilme, hapsedilenlerden farklı olarak rehabilite edici bir sonuca hizmet eder. İD. 59'da.

Kongre bir tüzükte istisnalar sunduğunda, mahkemelerin başkalarını oluşturma yetkisine sahip olduğu sonucu çıkmaz. Doğru çıkarım ... Kongre istisnalar konusunu ele almış ve sonunda tüzüğü belirtilenlerle sınırlandırmıştır. İD. 58'de.

Ancak Yargıç Kennedy, mahkumun adil tazminat 18 U.S.C. uyarınca bölge mahkemesinde § 3583 (e) (2) (denetimli serbest bırakma koşullarının değiştirilmesi) veya 18 U.S.C. § 3583 (e) (1) (duruşma sanığın davranışının gerektirmesi halinde, bir yıllık sürenin dolmasından sonra denetimli salıvermeyi sona erdirebilir).

Dış bağlantılar