Birleşik Devletler / Navajo Nation (2009) - United States v. Navajo Nation (2009)

Amerika Birleşik Devletleri / Navajo Ulus
Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi Mührü
23 Şubat 2009'da tartışıldı
6 Nisan 2009'da karar verildi
Tam vaka adıAmerika Birleşik Devletleri / Navajo Ulus
Belge no.07-1410
Alıntılar556 BİZE. 287 (Daha )
129 S. Ct. 1547; 173 Led. 2 g 429; 2009 ABD LEXIS 2550
Vaka geçmişi
Önceki501 F.3d 1327 (Besledi. Cir. 2007); sertifika. verildi, 554 BİZE. 944 (2008).
SonrakiTutuklanan, 356 F. App'x 374 (Fed. Cir. 2009); mahkeme kararı, 631 F.3d 1268 (Fed. Cir. 2011).
Tutma
Navajo Ulusunun Federal Hükümete karşı güvene dayalı görev iddiasını ihlal etmesi başarısız oldu çünkü Federal Hükümet rızası olmadan dava açılamaz.
Mahkeme üyeliği
Mahkeme Başkanı
John Roberts
Ortak Yargıçlar
John P. Stevens  · Antonin Scalia
Anthony Kennedy  · David Souter
Clarence Thomas  · Ruth Bader Ginsburg
Stephen Breyer  · Samuel Alito
Vaka görüşleri
ÇoğunlukScalia, katıldı oybirliği
UyumSouter, Stevens'ın katıldığı
Uygulanan yasalar
28 U.S.C.  § 1505, 25 U.S.C.  § 399, 25 U.S.C.  § 635 (a)

Amerika Birleşik Devletleri / Navajo Ulus, 556 U.S. 287 (2009), Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi hangi durumda Navajo Ulus Federal İddialar Mahkemesinde, kendilerinin yardımını aradıklarında Amerika Birleşik Devletleri İçişleri Bakanı orijinal kira sözleşmelerini yeniden müzakere etmek Peabody Kömür Şirketi 1984'te, 1964 tarafından tanımlanan prosedürel bir süreç Hindistan Maden Kiralama Yasası 1938 tarihli (IMLA), Amerika Birleşik Devletleri İçişleri Bakanı kömür şirketinden uygunsuz bir şekilde etkilenmiş ve sonuç olarak 1987 kira değişikliklerini onayladığında Millet'e olan güvene dayalı görevini ihlal etmişti.

Arka fon

1938 tarihli Hindistan Maden Kiralama Yasası (IMLA), Navajo Ulusu'nun Navajo arazisinin önemli bir bölümünü kömür madenciliği için kiralamak üzere üçüncü bir tarafla anlaşma yaptığı 1964 yılında Navajo halkının dikkatine sunuldu.[1] Navajo Ulusu, Amerika Birleşik Devletleri'nin Navajo topraklarından çıkarılan kömüre borçlu olunan telif hakkı ödemelerinin oranını müzakere ederken, Navajo Ulusunun çıkarlarına değil, bir kömür madenciliği şirketinin çıkarları için hareket ettiğinden şikayet etti. Federal İddialar Mahkemesi, Amerika Birleşik Devletleri'nin Navajo Ulusuna olan güvene dayalı yükümlülüklerini ihlal etmesine rağmen, bu ihlalin dava edilemeyeceğine karar vererek, Amerika Birleşik Devletleri'nin Navajo Ulusu ile güven ilişkisi olmadığı ve parasal yardımın mevcut olmadığı kararına vararak şikayeti reddetti. . Temyiz mahkemesi, (1) Navajo Ulusu ile bir güven ilişkisinin var olduğu ve var olduğu ve (2) parasal zararların bu güvenin ihlali için mevcut bir çare olduğuna karar vererek tersine çevirdi.[2]

Sunulan sorular

  • Temyiz mahkemesinin Amerika Birleşik Devletleri'nin Navajo kömür kiralama değişiklikleri ile bağlantılı olarak güvene dayalı görevleri ihlal ettiği yönündeki kararı Navajo tarafından haczedilebilir mi?
  • Amerika Birleşik Devletleri, bir Hint maden kira sözleşmesi ile ilgili olarak Bakan'ın eylemleriyle bağlantılı olarak, güvene dayalı görevin ihlali nedeniyle Navajo Ulusuna 600 milyon $ 'a kadar tazminat ödemekle yükümlü mü?
  • Sekreter, IMLA uyarınca belirlenen herhangi bir özel yasal veya düzenleyici görevi ihlal etti mi?

Sorunlar

Yargıtay'ın bu davadaki kararı, tarafları bu temyizde ileri sürülen iddiaları öne sürmekten muaf tutacak mı? Öyle değil, İçişleri Bakanı'nın Navajo Ulusu'nun 1987 tarihli maden kira sözleşmesini onaylamasının, yapılan zarar için dava edilebilir bir hak talebine yol açan teamül hukuku güvene dayalı görevlerini ihlal edip etmediğini görmek sadece doğru mu?[1]

Gerçekler

Navajo Ulus Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en büyük rezervasyondur ve Utah, Arizona ve New Mexico eyaletlerine kadar uzanır ve 27.000 mil kare (70.000 km2). Diné Bikéyah veya Navajoland, Amerika'daki 50 eyaletin 10'undan daha büyüktür.[3] Navajo Ulusunun ("Ulus’un") rezerv arazileri, federal hükümet tarafından Ulus adına güvenilen büyük miktarda kömür içermektedir. Ulus ve selefi, Peabody Western Coal Company ("Peabody") Ulusun para karşılığı maden borsasına erişim için bir kira sözleşmesi imzaladı. Kira, İçişleri Bakanı tarafından, sürenin sonunda Sekreter tarafından makul ayarlamalar yapılması gerektiği anlayışıyla onaylandı. Temyiz derdest iken, hem Peabody hem de Nation, Millet lehine bir karar bekledi.[1]

Sonuç

Mahkeme, bir Kızılderili kabilesinin "belirli güvene dayalı veya diğer görevleri tesis eden asli bir hukuk kaynağı belirlemesi" gerektiğine karar verdi. Yargıç Antonin Scalia'nın oybirliği ile verdiği görüş, IMLA'nın Sekreterin kabilenin kaynaklarını kabilenin yararına yönetme konusunda geniş yetkiye sahip olmasını gerektirecek şekilde yorumlanamayacağına karar verdi. Bunun yerine, kabilenin kendisi müzakereleri kontrol eder ve Sekreter anlaşmaları onaylamada daha sınırlı bir role sahiptir. Mahkeme, IMLA'nın hiçbir hükmünün, hükümetin müzakerelerdeki rolünün bir sonucu olarak kabileye parasal tazminat hakkı vermediği sonucuna varmıştır.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c Amerika Birleşik Devletleri / Navajo Ulus, 556 BİZE. 287 (2009).
  2. ^ Navajo Nation / Amerika Birleşik Devletleri, 501 F.3d 1327 (Fed. Cir. 2007).
  3. ^ Navajo Ulus Hükümeti. "Tarih Navajo Ulus". Arşivlenen orijinal 26 Nisan 2011. Alındı 28 Nisan 2011.

Dış bağlantılar