Unternehmen Michael - Unternehmen Michael

Unternehmen Michael
YönetenKarl Ritter
YapımcıKarl Ritter
Senaryo
[1]
Dayalıoyun Unternehmen Michael veya Frühlingsschlacht
tarafından Hans Fritz von Zwehl
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanHerbert Windt
SinematografiGünther Anders
Tarafından düzenlendiGottfried Ritter
Üretim
şirket
Yayın tarihi
  • 7 Eylül 1937 (1937-09-07)
[2][3]
ÜlkeNazi Almanyası
DilAlmanca

Unternehmen Michael (Operation Michael veya The Michael Action; İngilizce başlık Erlerin İşi[3]), yönetmenliğini yaptığı 1937 Alman filmi Karl Ritter ile ilgili üç filmden ilki Birinci Dünya Savaşı hangi dönemde yaptığı Üçüncü Reich yeniden canlanıyordu.

Konu Özeti

Film, Birinci Dünya Savaşı ve bir 1932 oyununa dayanmaktadır. Hans Fritz von Zwehl (Frühlingsschlacht, 'Bahar Savaşı', orijinal olarak ayrıca başlıklı Unternehmen Michael)[4][5] Alman saldırısı hakkında Michael Operasyonu esnasında Birinci Dünya Savaşı, 21 Mart 1918'de başlatıldı. İngilizler, Beaurevoir köyünün mülkiyetindedir. Almanlar köyü almak için saldırı birlikleri göndermeyi planlıyorlar, ancak komutanları Kaptan Hill bir gece önce yaralandı. Bir masa görevlisi, Binbaşı zur Linden (Mathias Wieman ), misyona liderlik edecek gönüllüler. Birim başarılı olur, ancak kendilerini düşman tarafından sarılmış olarak bulur. Seçeneklerini tartışıyorlar ve Binbaşı zur Linden'in ülkelerinin iyiliği için kahramanca bir ölümü savunması, yenilgiye uğramış ve geleneksel askeri pragmatiste galip geliyor; Almanlar ateşkes ilan eder ve ardından komutan general, İngilizler köyü basıp, düşmanı öldürmek için kendi adamlarını feda ederek topçularının köyü bombalaması emrini verir.[6][7][8] Kurban boşuna değildir; Almanların İngiliz kalesi "Labirent" e doğru ilerlemesini sağlar.[9]


Oyuncular

  • Heinrich George Komutan General olarak
  • Mathias Wieman Binbaşı zur Linden olarak
  • Willy Birgel Binbaşı Graf Schellenberg olarak
  • Hannes Stelzer Teğmen Prinz Erxburg olarak
  • Heinz Welzel Teğmen von Treskow olarak
  • Paul Otto Yarbay Hegenau olarak
  • Ernst Karchow Kaptan Noack olarak
  • Otto Wernicke Albay Berg olarak
  • Christian Kayßler Süvari Yüzbaşı von Wengern olarak
  • Kurt Waitzmann Üsteğmen Weber olarak
  • Malte Jäger 2. şirket komutanı olarak
  • Beppo Brem Özel Kollermann olarak
  • Josef Dahmen bozguncu olarak
  • Kaptan Tepesi olarak Josef Renner
  • Jim Simmons Teğmen Mertens olarak
  • Carl John Teğmen Hassenkamp olarak
  • Otto Graf Kaptan von Groth olarak
  • Otto Krone 1. şirket komutanı olarak
  • Friedrich Berger astsubay Henke olarak
  • Adolf Fischer düzenli olarak savaşmak
  • Silahşör Raspe olarak Lutz Götz
  • Paul Schwed, Kurmay Muhafızlarından Sorumlu Olmayan Görevli Olarak
  • Arthur Wiesner posta güvercini bekçisi olarak
  • Hans Bergmann saldırı askeri olarak
  • Eski Fransız olarak Franz Ernst Bochum
  • Elsa Wagner yaşlı bir Fransız kadın olarak
  • Otz Tollen piyade taburu komutanı olarak
  • Max Hiller İngiliz mahkum olarak[3]


Üretim ve temalar

Çekimler, 12 Mayıs ile 1937 Haziran sonu arasında gerçekleşti. UFA Neubabelsberg'deki stüdyolar.[3]

Unternehmen Michael Ritter'in 1936-38'de Nazi Almanyası'nın yenilenen savaşa hazırlanırken yeniden silahlandığı Birinci Dünya Savaşı sırasında geçen üç 'asker filminden' ilkidir.[10] Ritter, savaş filmlerini eğlence filmlerinin aksine "resimli gardırop [u] kırmızı araba [lar]" olarak tanımladı.[11] O bir Staatsauftragsfilm; tarafından yaptırıldı Propaganda Bakanlığı.[12] Nazi Almanya'sındaki kahramanlık ölümünün yüceltilmesinin temsilcisidir (Heldentod). Generalin saldırı biriminden sorumlu binbaşıya söylediği gibi: "Gelecek nesil bizi zaferimizin büyüklüğüyle değil, fedakarlığımızın ölçüsüyle hatırlayacak!"[7][13] Stratejik değeri düşük harap bir köy için binlerce adam kurban edildi.[14]

Serbest bırakmak

Filmin prömiyeri 7 Eylül 1937'de, 9 Eylül'de Nürnberg'deki Ufa-Palast'ta yapıldı. Nazi Partisi mitingi ve Berlin'de Ufa-Palast am Hayvanat Bahçesi 19 Kasım 1937.[3] Ertesi yıl Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterildi.

Resepsiyon

Memurları Wehrmacht filmin intihar mesajına itiraz etti.[15] Yönetmen, Karl Ritter, "Alman gençliğine anlamsız, feda edilmiş ölümün manevi değeri olduğunu göstermek istiyorum" diyerek yanıt verdi.[6][7][16] Popüler romanlar yayınlayan emekli bir subay olan Carl Bloem'den filmin bakış açısını çürütmesi istendi ve bunu, pragmatik görüşün askerler arasında kazandığı bir radyo oyununda yaptı: "Hiçbir Alman komutanının hakkı veya görevi yoktur. yok etmek gereksizce Alman askerlerinin hayatları. "Şirket beyaz teslim bayrağını çekiyor. Bu, Köln radyo istasyonunda yayınlandı, ancak Propaganda Bakanlığı bunu reddetti," Filmimiz bugünün genç neslini gösterme amacını taşıyor. 1918'de batı cephesindeki taarruz sırasında Alman askerinin gerçek ruhu. "[17] Film ödüllendirildi Prädikat (ayrım) Staatspolitisch en iyi wertvoll (özel politik değer).[2]

New York Times Ancak filmi, savaşın dehşetini "vurgulamadığını" gördü.[18]

Film, tarafından sınıflandırılmıştır. Friedrich Wilhelm Murnau Vakfı olarak Vorbehaltsfilm (koşullu film), yani yalnızca Almanya'da eğitim amaçlı kısıtlı koşullar altında gösterilebilir.[19]

Referanslar

  1. ^ Krieg und Militär im Film des 20. Jahrhunderts, ed. Bernhard Chiari, Matthias Rogg ve Wolfgang Schmidt, Beiträge zur Militärgeschichte 59, Münih: Oldenbourg, 2003, ISBN  9783486567168, s. 369 (Almanca'da)
  2. ^ a b David Welch, Propaganda ve Alman Sineması, 1933–1945, Oxford: Oxford Üniversitesi-Clarendon, 1983, ISBN  9780198225980, s. 320 (gözden geçirilmiş baskı 2001, s. 275 ).
  3. ^ a b c d e Rolf Giesen, Nazi Propaganda Filmleri: Bir Tarih ve FilmografiJefferson, Kuzey Carolina / Londra: McFarland, 2003, ISBN  9780786415564, s. 227.
  4. ^ "ZWEHL, von, Hans Fritz", Wer ist wer ?: das deutsche Kim kimdir Cilt 12, Lübeck: Schmidt Römhild, 1955, s. 1304 (Almanca'da)
  5. ^ Heinz Schlötermann, Das deutsche Weltkriegsdrama 1919–1937: eine wertkritische Analyze, "Nationaltheater", Schriftenreihe des theaterwissenschaftlichen Instituts der Friedrich-Schiller-Universität Jena II, Würzburg-Aumühle: K. Triltsch, 1939, OCLC  9985315, s. 29 (Almanca'da)
  6. ^ a b Harry Waldman, Amerika'da Nazi Filmleri, 1933–1942, Jefferson, Kuzey Karolina / Londra: McFarland, 2008, ISBN  9780786438617, s. 166, ona Birinci Somme Muharebesi olarak atıfta bulunur.
  7. ^ a b c John Altmann, "Hitler'in Savaş Propaganda Filmlerinin Tekniği ve İçeriği: Bölüm II: Karl Ritter'in 'Asker' Filmleri", Hollywood Quarterly, 5.1, Sonbahar 1950, s. 61–72, s. 63.
  8. ^ David Stewart Hull, Üçüncü Reich Filmi: 1933–1945 Alman Sineması Üzerine Bir İnceleme, Berkeley / Los Angeles: Kaliforniya Üniversitesi, 1969, OCLC  46409, s. 118.
  9. ^ Giesen, s. 52–55, Roger Manvell'den alıntı yaparak, Filmler ve İkinci Dünya Savaşı, Güney Brunswick, New Jersey: A. S. Barnes, 1974, ISBN  9780498014734, s. 51.
  10. ^ Reiner Rother, "'Stukas". Zeitnaher Film unter Kriegsbedingungen ", in Krieg und Militär im Film des 20. Jahrhunderts, s. 349–70, s. 350.
  11. ^ Altmann, s. 62.
  12. ^ Welch, s. 247 (rev. Baskı, s. 211 )
  13. ^ Welch, s. 189.
  14. ^ Ron Theodore Robin, Dikenli Tel Koleji: II.Dünya Savaşı Sırasında Birleşik Devletler'deki Alman Savaşçılarını Yeniden Eğitmek, Princeton, New Jersey: Princeton Üniversitesi, 1995, ISBN  9780691037004, s. 117.
  15. ^ Altmann, s. 62–63.
  16. ^ Hull, s. 119.
  17. ^ Altmann, s. 63–64.
  18. ^ New York Times inceleme, 14 Mayıs 1938, aktaran Waldman, s. 166.
  19. ^ Unternehmen Michael, Friedrich Wilhelm Murnau Vakfı, 5 Aralık 2012 alındı (Almanca'da)

Dış bağlantılar