Viola Fischerová - Viola Fischerová

Viola Fischerová (18 Ekim 1935 Brno - 4 Kasım 2010 Prag ) bir Çek idi şair ve çevirmen.[1][2]

Hayat

Babası Josef Ludvík Fischer; onun üvey kız kardeşi Sylva Fischerová.[3]

Brno ve Prag'daki üniversitelerde Slav çalışmaları okudu. Václav Havel.[4]

1960'larda Çekoslovak Radyosu'nun edebiyat editörü olarak çalıştı. 1968'de müstakbel kocasıyla sürgüne gitti Karel Michal İsviçre'ye, burada Almanca ve tarih okudu. Basel Üniversitesi ve öğretmen olarak çalıştı. Kocasının 1984 yılında ölümünden sonra Almanya'ya gitti ve Radio Free Europe.[5]Yeniden evlendi Josef Jedlička ve Prag'da yaşadı.[6]

İlk şiir koleksiyonu 1957'de çıkamadı, bu nedenle resmi şiirsel başlangıcı 1993'te şiir koleksiyonuyla oldu. Pavel Buksa için Requiem.

Kitabı için 2006 Dresden Şarkı Sözü Ödülü'nü kazandı. Nyní Almanca çeviride; 2006 Çek Çocukları Yılın Kitabı Co vyprávěla dlouhá chvíle; ve Yılın 2010 Çek Şiir Kitabı Domek na vinici.

İşler

  • Zádušní básně za Pavla Buksu (Pavel Buksa için Requiem), Petrov, 1993
  • Babí hodina (Eski Kadın Saati)Nakladatelství Franze Kafky, 1995
  • Jak pápěří (Bir Tüy Gibi), Artforum - Jazzová sekce, 1995, ISBN  978-80-85271-18-8
  • Odrostlá blízkost (Büyümüş Yakınlık)Petrov, 1996, ISBN  978-80-85247-78-7
  • Divoká dráha domovů (Evlerin Vahşi Yolu)Torst, 1998, ISBN  978-80-7215-068-7
  • Matečná samota (Anne Yalnızlık), Petrov, 2002, ISBN  978-80-7227-124-5
  • Nyní: Praha-Elba-Praha 2002-2003 (Şimdi), Petrov, 2004, ISBN  978-80-7227-185-6
  • Co vyprávěla dlouhá chvíle (What the Boredom Told)Menderes, 2005, ISBN  978-80-86283-37-1
  • Předkonec (Ön Bitiş), Agite / Fra, 2007, ISBN  978-80-86603-46-9
  • Písečné dítě (Kum Çocuğu), Agite / Fra, 2007, ISBN  978-80-86603-59-9
  • Domek na vinici (Bağda Küçük Bir Ev), Agite / Fra, 2009, ISBN  978-80-86603-88-9

Referanslar

  1. ^ "Edebiyat ajansı: Yazar - - Çek edebiyatı". Dbagency.cz. Alındı 2016-06-04.
  2. ^ "Viola Fischerova - Ünlü Ölümü - Ölüm ilanları". Tributes.com. Alındı 2016-06-04.
  3. ^ Jane Eldridge Miller, ed. (2001). Çağdaş Kadın Yazımında Kim Kimdir?. Psychology Press. ISBN  978-0-415-15980-7.
  4. ^ John Keane (2001). Vaclav Havel: Altı Perdede Siyasi Bir Trajedi. Temel Kitaplar. ISBN  978-0-465-03720-9.
  5. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 16 Mart 2012. Alındı 6 Temmuz 2011.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  6. ^ "Zemřela básnířka Viola Fischerová, držitelka dvou cen Magnesia Litera - iDNES.cz". Kultura.idnes.cz. Alındı 2016-06-04.

Dış bağlantılar