Hong Kong'un surlarla çevrili köyleri - Walled villages of Hong Kong

Ana giriş Tai Wai Köyü.
Modeli San Wai (新 圍) diğer adıyla. Kun Lung Wai (覲 龍 圍), görüntülenir Hong Kong Miras Müzesi.
Hong Kong'daki surlarla çevrili köylerin konumu

Çoğu Hong Kong'un surlarla çevrili köyleri yer almaktadır Yeni bölgeler.

Tarih

Esnasında Ming ve Qing hanedanlar, kıyısı Guangdong den muzdarip olmak korsanlar ve günümüz alanı Hong Kong korsanların saldırılarına karşı özellikle savunmasızdı. Dolambaçlı kıyılar, tepelik araziler ve adalar ve idari merkezlerden uzaklığı, Hong Kong bölgesini korsanlar için mükemmel bir sığınak haline getirdi. Her ikisi de köyler Punti ve Hakka onlara karşı duvarlar ördü. Hatta bazı köyler kendilerini toplarla korudu. Zamanla, duvarlarla çevrili köylerin çoğunun duvarları kısmen veya tamamen yıkıldı.

İsimler

Punti Kantonca'da, Wai (, Duvarlı) ve Tsuen (, Village) bir zamanlar eş anlamlı bu nedenle 'wai' kelimesini içeren çoğu yer adı, bir noktada duvarlarla çevrili bir köydü.

Koruma

İki Hong Kong'un miras yolları özelliği duvarlı köyler:

  • Ping Shan Miras Yolu. Tek duvarlı köy: Sheung Cheung Wai (上 璋 圍).
  • Lung Yeuk Tau Miras Yolu. Beş duvarlı köy: Lo Wai (老 圍), Ma Wat Wai (麻 笏 圍), San Wai (新 圍Kun Lung Wai olarak da bilinir 覲 龍 圍), Tung Kok Wai (東 閣 圍, Ling Kok Wai olarak da bilinir), Wing Ning Wai (永寧 圍).

Özellikleri

Hong Kong'daki duvarlı köyler, paralel ev sıralarının dar şeritlerle ayrıldığı kare veya dikdörtgen blok şeklinde düzenlenmiş sıra evler ile karakterizedir.[1]

Önemli duvarlı köyler

Kat Hing Wai

Tarihi planı Kat Hing Wai duvarlı köy Kam Tin.

Kat Hing Wai (吉慶 圍) not edildi Punti duvarlı köy Yuen Long Bölgesi Hong Kong.[kaynak belirtilmeli ] Genellikle yanlışlıkla olduğuna inanılıyor Hakka, benzer gelenekleri olan insanlar.[kaynak belirtilmeli ] Ancak Punti halkı Güney Çin'dendi ve Hong Kong'a ilk yerleşenlerdi. Kat Hing Wai'nin sakinleri konuşuyor Kanton, ziyade Hakka.[kaynak belirtilmeli ] Halk arasında şu adla bilinir: Kam Tin Bölgenin adından, yaklaşık 400 torununa ev sahipliği yapmaktadır. Tang Klanı, köyü 17. yüzyılda inşa eden.

Kat Hing Wai dikdörtgen (100 mx 90 m) duvarlı bir köydür. Bir aile kalesi olan Kat Hing Wai, yüzyıllar boyunca Tanglara hizmet etti ve sakinleri haydutlara, rakiplerine karşı korudu. klanlar ve vahşi kaplanlar. İçinde Qing Hanedanı haydutlara karşı savunmak için beş metre yüksekliğinde mavi bir tuğla duvar ve dört top kulesi eklendi. Bugün köy hala 18 inç kalınlığında duvarlarla çevrilidir.[kaynak belirtilmeli ] dışında hendek kalıntıları var. Ancak duvarların içindeki çoğu ev son yıllarda yeniden inşa edildi. Bir çift demir kapısı olan tek bir dar giriş var.

Tsang Tai Uk

Tsang Tai Uk'nun dış görünümü.

Tsang Tai Uk (曾 大 屋Shan Ha Wai olarak da bilinen), Hong Kong'daki ünlü Hakka duvarlı bir başka köydür ve en iyi korunmuş köylerden biridir. İçinde bulunur Sha Tin güneyine yakın Pok Hong Emlak çok uzak değil Aslan Kaya Tüneli Yol. Tsang Klanı için bir kale olarak inşa edilen inşaat 1847'de başladı ve tamamlanması yaklaşık 20 yıl sürdü. Köy granit, gri tuğlalar ve masif ahşaptan inşa edilmiştir.

Sheung Shui Wai

Sheung Shui Wai (上水 圍), Sheung Shui Heung (上 水鄉), 1646 yılında inşa edilen orijinal hendekini koruyan çok az sayıda kırsal yerleşim yerlerinden biridir. Muhteşem hendeği ve peyzaj düzenlemesi ile karakterize edilen duvarlı köy, Liu klan atalarının aslen geldiği Fujian esnasında Yuan Hanedanlığı (1271–1368). Köyün bulunduğu Sheung Shui.

Fanling Wai

Fanling Wai'de bir gölete yansıyan evler.

Fanling Wai (粉嶺 圍) duvarla çevrili bir köy Fanling tarafından inşa edilmiş Pang () Klan. Toplar ve gözetleme kuleleri gibi özellikler de dahil olmak üzere kendine özgü göleti ve düzeni ile tanınır. Tüm bu unsurlar, köy ortamının ayrılmaz bir parçası olacak şekilde hazırlanmıştı. Fanling Wai, Hong Kong'a son zamanlarda gelen Pang Klanının merkezidir. Song Hanedanı.[2]

Nga Tsin Wai Tsuen

Nga Tsin Wai Tsuen (衙前 圍村) duvarla çevrili bir köy Wong Tai Sin, Yeni Kowloon. Hong Kong'un kentsel yerleşim bölgelerinde kalan tek duvarlı köydür. Nga Tsin Wai Tsuen aynı zamanda içinde kalan tek duvarlı köydür. Kowloon. Yakınında bulunur San Po Kong. 18 Temmuz 2007'de hükümet, Nga Tsin Wai Tsuen'i yeniden geliştirme planlarını açıkladı.[3]

Surlarla çevrili köylerin listesi

Hong Kong'da kalan duvarlarla çevrili köyler şunları içerir:

Kuzey Bölgesi

İsimAlternatif isimAlan ve
koordinatlar
Notlar
ve bağlantılar
KapıTapınak veya
ata salonu
Kulesi izle
Fanling Ching Wai
(正 圍)
Fanling Chung Wai
(中 圍)
Fanling

22 ° 29′51″ K 114 ° 08′07 ″ D / 22.4975 ° K 114.1353 ° D / 22.4975; 114.1353 (Fanling Wai)
Yukarıdaki "Önemli duvarlı köyler" e bakın: Fanling Wai.
Fanling Ching Wai 09.jpg
Yok
Fanling Ching Wai 01.jpg
Hung Leng
(孔 嶺)
Fanling

22 ° 30′53″ K 114 ° 10′04 ″ D / 22.514732 ° K 114.167813 ° D / 22.514732; 114.167813 (Hung Leng)
Hung Shing Tapınağı of Hung Leng muhtemelen 1763 yılında inşa edilmiştir. Four Yeuk (四 約; dört köy ittifakı), yani Loi Tung, Akciğer Yeuk Tau, Lin Ma Hang ve Tan Chuk Hang.[4]
HK Fanling HungLeng.JPG
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
San Uk Tsai
(新屋 仔)
Tam Chuk Hang San Uk Tsai
(丹竹 坑 新屋 仔)[5]
Fanling

22 ° 30′37″ K 114 ° 10′45″ D / 22.510144 ° K 114.179228 ° D / 22.510144; 114.179228 (San Uk Tsai)
San Uk Tsai muhtemelen 1688'den önce kurulmuştu.[5]
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Tan Chuk Hang Lo Wai
(丹竹 坑 老 圍)
Fanling

22 ° 30′48″ K 114 ° 10′33″ D / 22.513414 ° K 114.175723 ° D / 22.513414; 114.175723 (Tan Chuk Hang Lo Wai)
Tan Chuk Hang Lo Wai muhtemelen 1688'den önce kurulmuştur. Tan Chuk Hang San Wai (aka. Sheung Tan Chuk Hang) ile birlikte Tan Chuk Hang (丹竹 坑) köy.[5]

12.2f-14 - 12.2f-39

600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Lo Wai
(老 圍)
Akciğer Yeuk Tau, Fanling

22 ° 29′52″ K 114 ° 09′07 ″ E / 22.497808 ° K 114.151892 ° D / 22.497808; 114.151892 (Lo Wai)
"Beş Wais" den biri Akciğer Yeuk Tau.[6]
LungYeukTau LoWai Outside.jpg
YokYok
Ma Wat Wai
(麻 笏 圍 )[7][8]
鬱蔥 圍Akciğer Yeuk Tau, Fanling

22 ° 29′56″ K 114 ° 09′00″ D / 22.499027 ° K 114.149998 ° D / 22.499027; 114.149998 (Ma Wat Wai)
"Beş Wais" den biri Akciğer Yeuk Tau.[6]
HK Fanling Ma Wat Wai 1.jpg
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
San Wai
(新 圍 )
Kun Lung Wai
(覲 龍 圍)[9][10][11]
Akciğer Yeuk Tau, Fanling

22 ° 30′26″ K 114 ° 08′54 ″ D / 22.507121 ° K 114.14842 ° D / 22.507121; 114.14842 (San Wai)
"Beş Wais" den biri Akciğer Yeuk Tau.[6]
Akciğer Yeuk Tau - San Wai 4.jpg
Kun Lung Wai tapınağı.JPG
Akciğer Yeuk Tau - San Wai 1.jpg
Tung Kok Wai
(東 閣 圍 )[12]
Ling Kok Wai
(嶺 角 圍)[6]
Akciğer Yeuk Tau, Fanling

22 ° 30′02 ″ K 114 ° 09′13 ″ E / 22.500589 ° K 114.153543 ° D / 22.500589; 114.153543 (Tung Kok Wai)
"Beş Wais" den biri Akciğer Yeuk Tau.[6] Köyün dört köşesindeki gözetleme kuleleri üslerini terk ederek çöktü.[13]
TungKokWai.jpg
Yok
Tung Kok Wai 2013 04 27.jpg
Wing Ning Wai
(永寧 圍 )[14]
六 屋Akciğer Yeuk Tau, Fanling

22 ° 30′06 ″ K 114 ° 09′01 ″ E / 22.501585 ° K 114.150191 ° D / 22.501585; 114.150191 (Wing Ning Wai)
"Beş Wais" den biri Akciğer Yeuk Tau.[6]
Lung Yeuk Tau - Wing Ning Wai 2.jpg
Yok
600 x 200.svg görüntü yok
Ha Wo Hang
(下 禾 坑)
Sha Tau Kok

22 ° 31′38″ K 114 ° 11′55″ D / 22.527322 ° K 114.198658 ° D / 22.527322; 114.198658 (Ha Wo Hang)
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Kuk Po Lo Wai
(谷 埔 老 圍)
Sha Tau Kok

22 ° 31′43 ″ K 114 ° 14′18″ D / 22.528632 ° K 114.238294 ° D / 22.528632; 114.238294 (Kuk Po Lo Wai)
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Ma Tseuk Leng San Uk Ha
(麻雀 嶺 新屋 下)
Sha Tau Kok

22 ° 32′01 ″ K 114 ° 12′00 ″ D / 22.533473 ° K 114.199946 ° D / 22.533473; 114.199946 (Ma Tseuk Leng San Uk Ha)
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Man İngiltere Pimi
(萬 屋 邊)
Sha Tau Kok

22 ° 31′35″ K 114 ° 11'04 ″ D / 22.526382 ° K 114.184367 ° D / 22.526382; 114.184367 (Man İngiltere Pimi)
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Sheung Wo Hang
(上 禾 坑)
Wo Hang
(禾 坑)
Sha Tau Kok

22 ° 31′25″ K 114 ° 11′43 ″ D / 22,523672 ° K 114,195193 ° D / 22.523672; 114.195193 (Sheung Wo Hang)
600 x 200.svg görüntü yok
YokYok
Hakka Wai
(客家 圍)
Sheung Shui

22 ° 30′11 ″ K 114 ° 07′09 ″ D / 22.503143 ° K 114.119060 ° D / 22.503143; 114.119060 (Hakka Wai)
Bir Hakka bulunan duvarlı köy Tsung Pak Uzun alan. Köyün inşası 1900'ler-1910'larda başladı ve 1920'de tamamlandı.[15]
HK PakLong HakkaWai Giriş.JPG
Tsung Pak Long.jpg
Yok
Ho Sheung Heung Lo Wai
(河 上 鄉 老 圍)
Pak Pin Wai
(北邊 圍)
Sheung Shui

22 ° 30′39″ K 114 ° 06′31″ D / 22.510704 ° K 114.108594 ° D / 22.510704; 114.108594 (Ho Sheung Heung)
İçinde dört köy var Ho Sheung Heung Nam Pin Wai, Pak Pin Wai, Chung Sum Tsuen ve Chung Wai Tsuen (San Tsuen).[16]
Ho Sheung Heung Lo Wai 01.jpg
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Ping Kong
(丙 岡)
Sheung Shui

22 ° 29′26″ K 114 ° 07′21 ″ E / 22.490513 ° K 114.122497 ° D / 22.490513; 114.122497 (Ping Kong)
Köyün bir Tin Hau Tapınağı.[17][18]
600 x 200.svg görüntü yok
HK PingKongTinHauTemple.JPG
600 x 200.svg görüntü yok
Tai Tau Leng
(大頭 嶺)
Sheung Shui

22 ° 30′08″ K 114 ° 07′21 ″ E / 22.50216 ° K 114.122628 ° D / 22.50216; 114.122628 (Tai Tau Leng)
HK TaiTauLeng.JPG
YokYok
Wai Loi Tsuen
(圍 內 村)
Sheung Shui Wai
(上水 圍)
Sheung Shui

22 ° 30′35″ K 114 ° 07′21 ″ E / 22.509757 ° K 114.122589 ° D / 22.509757; 114.122589 (Wai Loi Tsuen (Sheung Shui Wai))
1584 civarında inşa edilmiş,[19] Wai Loi Tsuen, Sheung Shui Wai'nin orijinal yerleşim yeridir.[20] Orijinalini koruyan çok az kırsal yerleşim yerlerinden biridir. hendek.[21] Bir Tin Hau ve bir Hung Shing tapınak şakak .. mabet.[22]
HK WaiNoiTsuen2.JPG
HK WaiLoiTsuenTinHauTemple.JPG
600 x 200.svg görüntü yok
Heung Yuen Wai
(香 園 圍)
Ta Kwu Ling

22 ° 31′38″ K 114 ° 11′55″ D / 22.527322 ° K 114.198658 ° D / 22.527322; 114.198658 (Heung Yuen Wai)
Heung Yuen Wai1.jpg
Yok
Heung Yuen Wai1.jpg
Muk Wu
(木 湖)
Ta Kwu Ling

22 ° 32′22″ K 114 ° 07′59 ″ D / 22.539359 ° K 114.1331 ° D / 22.539359; 114.1331 (Muk Wu)
Muk Wu kapı 047.jpg
600 x 200.svg görüntü yok
Yok

Sha Tin Bölgesi

İsimAlternatif isimAlan ve
koordinatlar
Notlar
ve bağlantılar
KapıTapınak veya
ata salonu
Kulesi izle
Tsang Tai Uk
(曾 大 屋)
Shan Ha Wai
(山下 圍)
Sha Tin

22 ° 22′26″ K 114 ° 11′26″ D / 22.3738 ° K 114.1906 ° D / 22.3738; 114.1906 (Tsang Tai Uk)
(yukarıdaki "Önemli duvarlı köyler" e bakın)
HK TsangTaiUk MainEntrance.jpg
TsangTaiUk view.jpg
HK TsangTaiUk CornerBlockhouse.JPG
Chik Chuen Wai
(積存 圍)
Tai Wai
(大 圍)
Tai Wai

22 ° 22′35″ K 114 ° 10′44″ D / 22.376275 ° K 114.178783 ° D / 22.376275; 114.178783 (Tai Wai)
TaiWaiVillage MainEntrance Front 2007.JPG
Hau Wong Tapınağı, Tai Wai Köyü 01.jpg
Yok
Teneke Sam Wai
(田 心 圍)
Tai Wai

22 ° 22′09 ″ K 114 ° 10-40′ D / 22.369298 ° K 114.177826 ° D / 22.369298; 114.177826 (Teneke Sam Wai)
Tin Sam son zamanlarda kuruldu Ming Hanedanı.[23] Köydeki tarihi binalar arasında Choi,[24][25] Leung[26][27] ve Liu ata salonları,[24] ve sırasında inşa edilen Giriş Kapısı Qing Hanedanı.[28]
TinSamWai.jpg
YokYok

Tai Po Bölgesi

İsimAlternatif isimAlan ve
koordinatlar
Notlar
ve bağlantılar
KapıTapınak veya
ata salonu
Kulesi izle
Kei Ling Ha Lo Wai
(企 嶺下 老 圍)
Shap Sze Heung, Sai Kung Yarımadası

22 ° 24′40″ K 114 ° 16′27″ D / 22.411001 ° K 114.274177 ° D / 22.411001; 114.274177 (Kei Ling Ha Lo Wai)
Kei Ling Ha Lo Wai 01.jpg'nin giriş kapısı
Ho Ancestral Hall (Kei Ling Ha Lo Wai) 03.jpg
Yok
Chung Sum Wai
(中心 圍)
Tsing Chuen Wai
(青磚 圍)
Tai Hang (Tai Po)

22 ° 28′09 ″ K 114 ° 08′59″ D / 22.469228 ° K 114.149808 ° D / 22.469228; 114.149808 (Chung Sum Wai)
HK ChungSamWai.JPG
Yok
600 x 200.svg görüntü yok
Fui Sha Wai
(灰沙 圍)
Tai Hang (Tai Po)

22 ° 28′12 ″ K 114 ° 09′06 ″ D / 22,469915 ° K 114,151535 ° D / 22.469915; 114.151535 (Fui Sha Wai)
Fui Sha Wai'nin duvarları, Ming hanedanlığının ortasındaki yerel köylüler tarafından inşa edildi. Tahkimat için her köşeye dört gözetleme kulesi inşa edildi. Fui Sha Wai günümüzde hala sadece Man klanına özel bir köy olarak kalmaktadır.
HK TaiHang FuiShaWai.JPG
Yok
20180305 151716 HDR.jpg
Pan Chung
(泮 涌)
Tai Po

22 ° 26′43 ″ K 114 ° 09′57 ″ E / 22.445308 ° K 114.165748 ° D / 22.445308; 114.165748 (Pan Chung)
Çok klanlı bir köy.

[2] [3] #1403
HK PanChung.JPG
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Tai Po Tau Shui Wai
(大埔 頭 水 圍)
Tai Po Tau Lo Wai
(大埔 頭 老 圍)[29]
Tai Wo

22 ° 27′09 ″ K 114 ° 09′27 ″ E / 22.452524 ° K 114.157438 ° D / 22.452524; 114.157438 (Tai Po Tau Shui Wai)
Tai Po Tau Shui Wai, Song Hanedanı bir şubesi tarafından Tang Klanı nın-nin Kam Tin. Çevreleyen duvarlar, Ming Hanedanı.[29]
HK TaiPoTau ShuiWai.JPG
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok

Tsuen Wan Bölgesi

İsimAlternatif isimAlan ve
koordinatlar
Notlar
ve bağlantılar
KapıTapınak veya
ata salonu
Kulesi izle
Sam Tung Uk
(三棟 屋)
Tsuen Wan

22 ° 22′19 ″ K 114 ° 07′13 ″ E / 22.371934 ° K 114.120223 ° D / 22.371934; 114.120223 (Sam Tung Uk)
Eski Hakka duvarlı köy, Sam Tung Uk Müzesi ve şimdi bir ilan edilen anıt.
SamTungUk.JPG
600 x 200.svg görüntü yok
Yok

Tuen Mun Bölgesi

İsimAlternatif isimAlan ve
koordinatlar
Notlar
ve bağlantılar
KapıTapınak veya
ata salonu
Kulesi izle
Chung Uk Tsuen
(鍾 屋村)
Kwong Tin Wai
(廣田 圍)
Lam Tei

22 ° 25′44″ K 113 ° 59′33 ″ D / 22.428791 ° K 113.992418 ° D / 22.428791; 113.992418 (Chung Uk Tsuen)
Chung Uk Tsuen'in Chung'ları, Dongguan esnasında Ming Hanedanı.[30]
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Lam Tei Tsuen
(藍 地 村)
Tsuen'de Kanat
(永安村)
Lam Tei

22 ° 25′09 ″ K 113 ° 59′02 ″ D / 22.419186 ° K 113.984023 ° D / 22.419186; 113.984023 (Lam Tei Tsuen)
To tarafından kuruldu (Klan[31]
HK LamTei WingOnTsuen.JPG
Lam Tei Tsuen 06.jpg
Yok
Nai Wai
(泥 圍)
Wong Kong Wai
(黃崗 圍)[31]
Lam Tei

22 ° 25′24″ K 113 ° 59′19 ″ E / 22.423307 ° K 113.988609 ° D / 22.423307; 113.988609 (Nai Wai)
To tarafından kuruldu (Klan[31]

[4] #1229 #1252

HK LamTei NaiWai.JPG
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Güneş Mantarı Wai
(順風 圍)
順豐 圍Lam Tei

22 ° 25′28″ K 113 ° 59′19 ″ E / 22.424334 ° K 113.988679 ° D / 22.424334; 113.988679 (Güneş Mantarı Wai)
Yaklaşık 300 yıl önce kurulmuş çok soylu bir köy.[32]

[5]#875#1262

HK SunFungWai EntranceGate.JPG
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Tsing Chuen Wai
(青磚 圍)
Mak Yuen Wai
(麥 園 圍)[31]
Lam Tei

22 ° 25′22″ K 113 ° 58′55 ″ D / 22.422667 ° K 113.981861 ° D / 22.422667; 113.981861 (Tsing Chuen Wai)
To tarafından kuruldu () Yaklaşık 300 yıl önce klan. Tin Hau, Kwan Tai ve bir Qing Köy tapınağında memurlara ibadet edilir.

[6][7][8]

HK LamTei TsingChuenWai.JPG
Tsing Chuen Wai 13.jpg
600 x 200.svg görüntü yok
Tuen Mun San Tsuen
(屯門 新村)
San Tsuen Wai
(新村 圍)
Tai Yuen Wai
(大 園 圍)[31]
Lam Tei

22 ° 25′06 ″ K 113 ° 59'04 ″ E / 22.418229 ° K 113.984436 ° D / 22.418229; 113.984436 (Tuen Mun San Tsuen)
To tarafından kuruldu (Klan[31]
Tai Yuen Wai 02.jpg
Tai Yuen Wai 06.jpg
Yok
Tuen Tsz Wai
(屯子 圍)
Tin Tsz Wai
(田 子 圍)[31][33]
Lam Tei

22 ° 25′18″ K 113 ° 58′53 ″ E / 22.42174 ° K 113.98127 ° D / 22.42174; 113.98127 (Tuen Tsz Wai)
Köy, Siu () Klan. Daha sonra İçin () Sırasında klan Qing Hanedanı.[34] Giriş kapısı yıkılmış ve daha doğuda yeniden inşa edilmiştir. Feng Shui nedenleri.[33]
HK TuenTszWai Ön Ağ Geçidi.JPG
Tuen Tsz Wai 05.jpg köy tapınağı
600 x 200.svg görüntü yok

Wong Tai Sin Bölgesi

İsimAlternatif isimAlanNotlarKapıTürbeKoordinatlar
ve Referanslar
Nga Tsin Wai Tsuen
(衙前 圍村)
Hing Yau Yu Tsuen
(慶 有餘 村)


(餘慶 圍)

Wong Tai Sin

22 ° 20′06 ″ K 114 ° 11′36 ″ D / 22.335042 ° K 114.193354 ° D / 22.335042; 114.193354 (Nga Tsin Wai Tsuen)
Ayrıca yukarıdaki "Önemli duvarlı köyler" e bakın.
HK NgaTsinWaiTsuen2.JPG
HK NgaTsinWaiTinHauTemple.JPG
600 x 200.svg görüntü yok

Yuen Long Bölgesi

İsimAlternatif isimAlan ve
koordinatlar
Notlar
ve bağlantılar
KapıTapınak veya
ata salonu
Kulesi izle
Mong Tseng Wai
(輞 井 圍)
Ha Tsuen

22 ° 28′39 ″ K 114 ° 00′12 ″ D / 22.477555 ° K 114.003347 ° D / 22.477555; 114.003347 (Mong Tseng Wai)
Mong Tseng Wai 06.jpg giriş kapısı
Mong Tseng Wai köy tapınağı 02.jpg
Yok
San Wai
(新 圍)
Ha Tsuen

22 ° 27′06 ″ K 113 ° 59′26 ″ E / 22.451724 ° K 113.990628 ° D / 22.451724; 113.990628 (San Wai, Ha Tsuen)
600 x 200.svg görüntü yok
YokYok
Sha Kong Wai
(沙 江 圍)
Nam She
(蚺 蛇)
Ha Tsuen

22 ° 27′50″ K 113 ° 59′27 ″ D / 22.463893 ° K 113.990761 ° D / 22.463893; 113.990761 (Sha Kong Wai)
HK ShaKongWai MainEntrance.JPG
HK ChiHongPoJai ShaKongWai.jpg
Yok
Sik Kong Wai
(錫 降 圍)
Ha Tsuen

22 ° 26′57 ″ K 113 ° 59′31″ D / 22.449158 ° K 113.991985 ° D / 22.449158; 113.991985 (Sik Kong Wai)
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Tseung Kong Wai
(祥 降 圍)
Lo Wai
(老 圍)
Ha Tsuen

22 ° 27′01 ″ K 113 ° 59′16 ″ D / 22.450331 ° K 113.987727 ° D / 22.450331; 113.987727 (Tseung Kong Wai)
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Tin Sam Tsuen
(田 心 村)
Teneke Sam Wai
(田 心 圍)
Hung Shui Kiu

22 ° 26′07 ″ K 113 ° 59′31″ D / 22.435152 ° K 113.991898 ° D / 22.435152; 113.991898 (Tin Sam Tsuen)
HK HaTsuen TinSamTsuen.JPG
HK HungShuiKiu TinSamTsuen Tapınağı.JPG
Yok
Kat Hing Wai
(吉慶 圍)
Fui Sha Wai
(灰沙 圍)
Kam Tin

22 ° 26′23″ K 114 ° 03′50″ D / 22.43971 ° K 114.064011 ° D / 22.43971; 114.064011 (Kat Hing Wai)
(yukarıdaki "Önemli duvarlı köyler" e bakın)

s.56-58

HK KatHingWai EntranceGate 2014.jpg
吉慶 圍 2.JPG
Kat Hing Wai982.jpg
Tai Hong Wai
(泰康 圍)
Kam Tin

22 ° 26′27″ K 114 ° 03′55 ″ E / 22.440821 ° K 114.065154 ° D / 22.440821; 114.065154 (Tai Hong Wai)
s.56-58 [9]
HK KamTin TaiHongWai EntranceGate.jpg
HK KamTin TaiHongWai MainShrine.jpg
HK KamTin TaiHongWai Gözcü Kulesi kuzeybatısında2.jpg
Kanat Akciğer Wai
(永隆 圍)
Kam Tin

22 ° 26′24″ K 114 ° 04′02 ″ D / 22.440042 ° K 114.067235 ° D / 22.440042; 114.067235 (Kanat Akciğer Wai)
Köy, Chenghua saltanatı (1465-1487). Çevreleyen duvar, Kangxi saltanatı (1661-1722). hendek 1960'larda geri alındı. Köyün adı daha önce Sha Lan Mei idi (沙 欄 尾) veya Wing Lung Wai (永 龍 圍; 'Sonsuz Ejderha'). İsim 1905'te bugünkü ismiyle değiştirildi.[35]
HK KamTin WingLungWai EntranceGate.JPG
HK KamTin WingLungWai ChungShingTemple.jpg
600 x 200.svg görüntü yok
Kam Hing Wai
(錦 慶 圍)
Kam Tin

22 ° 26′36″ K 114 ° 03′41 ″ E / 22.443324 ° K 114.061466 ° D / 22.443324; 114.061466 (Kam Hing Wai)
YokYokYok
Sha Po Tsuen
(沙 埔村)
Kam Tin

22 ° 27′12 ″ K 114 ° 03′17 ″ E / 22.453374 ° K 114.054795 ° D / 22.453374; 114.054795 (Sha Po Tsuen)
HK KamTin ShaPoTsuen.jpg
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Hop Shan Wai
(合 山 圍)
Pat Heung

22 ° 25′41″ K 114 ° 05′13 ″ E / 22.428009 ° K 114.086948 ° D / 22.428009; 114.086948 (Hop Shan Wai)
Duvarlarla çevrili köy, Lin Fa Tei'nin (蓮花 地) Köy.
HK LinFaTei PatHeung.JPG
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Kiu Tau Wai
(橋頭 圍)
Ping Shan

22 ° 26′35″ K 114 ° 00′15 ″ D / 22.443011 ° K 114.004257 ° D / 22.443011; 114.004257 (Kiu Tau Wai)
Bu bölümün "Üç Wais" tan biri Ping Shan.[36]
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Fui Sha Wai
(灰沙 圍)
Ping Shan

22 ° 26′18″ K 114 ° 00′23 ″ D / 22.438439 ° K 114.006388 ° D / 22.438439; 114.006388 (Fui Sha Wai)
Bu bölümün "Üç Wais" tan biri Ping Shan.[36]
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Sheung Cheung Wai
(上 璋 圍)
Sheung Cheung Wai
(上章 圍)
Ping Shan

22 ° 26′48″ K 114 ° 00′24 ″ D / 22.446739 ° K 114.006539 ° D / 22.446739; 114.006539 (Sheung Cheung Wai)
Bu bölümün "Üç Wais" tan biri Ping Shan.[36] Yaklaşık 200 yıl önce yakındaki bir Tang Klanı tarafından inşa edildi Hang Tau Tsuen.[37] Güneybatı gözetleme kulesinin alt katı kalır.[38]
HK PingShan SheungCheungWai.JPG
Ping Shan - Sheung Cheung Wai - Shrine.jpg
Ping Shan - Sheung Cheung Wai.jpg
Shek Po Tsuen
(石 埔村)
Shek Po Wai
(石 步 圍)
Ping Shan

22 ° 26′27″ K 113 ° 59′46 ″ E / 22.440731 ° K 113.996217 ° D / 22.440731; 113.996217 (Shek Po Tsuen)
HK EntranceGate ShekPoWai.jpg
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Lam Hau Tsuen
(欖 口 村)
Ping Shan

22 ° 26′06 ″ K 114 ° 01′06 ″ D / 22.434992 ° K 114.018248 ° D / 22.434992; 114.018248 (Lam Hau Tsuen)
HK PingShan GirişGate LamHauTsuen.JPG
HK Shrine LamHauTsuen PingShan.JPG
Yok
Shan Ha Tsuen
(山下 村)
山 廈村Ping Shan[39]

22 ° 25′56″ K 114 ° 00′59 ″ D / 22.432301 ° K 114.016279 ° D / 22.432301; 114.016279 (Shan Ha Tsuen)
HK PingShan ShanHaTsuen.JPG
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Yan Shau Wai
(仁壽 圍)
San Tin

22 ° 30′06 ″ K 114 ° 04′30″ D / 22.501667 ° K 114.074958 ° D / 22.501667; 114.074958 (Yan Shau Wai)
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Shek Wu Wai
(石湖 圍)
San Tin

22 ° 29′31″ K 114 ° 04′21 ″ D / 22.491963 ° K 114.072452 ° D / 22.491963; 114.072452 (Shek Wu Wai)
HK SanTin Giriş Kapısı ShekWuWai.JPG
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Pok Wai
(壆 圍)
San Tin

22 ° 27′56 ″ K 114 ° 03′08 ″ E / 22.465567 ° K 114.052331 ° D / 22.465567; 114.052331 (Pok Wai)
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Ma Tin Tsuen
(馬 田村)
Shap Pat Heung

22 ° 26′22″ K 114 ° 01′25″ D / 22.439415 ° K 114.023600 ° D / 22.439415; 114.023600 (Ma Tin Tsuen)
HK ShapPatHeung MaTinTsuen.JPG
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Tin Liu Tsuen
(田寮 村)
Shap Pat Heung

22 ° 25′58″ K 114 ° 01′29″ D / 22.432659 ° K 114.024738 ° D / 22.432659; 114.024738 (Tin Liu Tsuen)
Köyün ana tapınağı Tai Wong adanmış, köyün koruyucu tanrısı olarak kabul edilen. 1935 yılında yeniden inşa edilen yapı, Giriş Kapısı ile birlikte köyün orta ekseninde yer almaktadır.[40]
HK ShapPatHeung TinLiuTsuen EntranceGate.JPG
HK ShapPatHeung TinLiuTsuen MainShrine.JPG
Yok
Muk Kiu Tau Tsuen
(木橋 頭村)
Shap Pat Heung

22 ° 25′45″ K 114 ° 01′29″ D / 22.429304 ° K 114.024706 ° D / 22.429304; 114.024706 (Muk Kiu Tau Tsuen)
HK ShapPatHeung MukKiuTauTsuen Giriş Kapısı.JPG
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Shui Tsiu San Tsuen
(水 蕉 新村)
Shap Pat Heung

22 ° 25′32″ K 114 ° 01′41 ″ D / 22.425522 ° K 114.028128 ° D / 22.425522; 114.028128 (Shui Tsiu San Tsuen)
Ön kapı 2017 yılında köy sakinleri tarafından yıkılarak yeniden inşa edildi. Orijinal binalardan bazı kalıntılar hala duruyor.
HK ShapPatHeung ShuiChiuSanTsuen.JPG
HK ShapPatHeung ShuiTsiuSanTsuen FukHingTong (Tapınak) .JPG
Yok
Pak Sha Tsuen
(白沙 村)
Shap Pat Heung

22 ° 25′17″ K 114 ° 01′17 ″ D / 22.421452 ° K 114.021485 ° D / 22.421452; 114.021485 (Pak Sha Tsuen)
HK PakShaWai Entrance.JPG
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Shui Pin Wai
(水邊 圍)
鴨 乸 圍Wang Chau

22 ° 26′41″ K 114 ° 01′07 ″ D / 22.444826 ° K 114.01853 ° D / 22.444826; 114.01853 (Shui Pin Wai)
Yok
Shui Pin Wai 04.jpg
Yok
Chung Sam Wai
(中心 圍)
Wang Chau

22 ° 27′14 ″ K 114 ° 01′37 ″ D / 22.453761 ° K 114.026896 ° D / 22.453761; 114.026896 (Chung Sam Wai)
HK WangChau ChungSamWai.JPG
Chung Sum Wai (Wang Chau) 05.jpg
Yok
Tai Tseng Wai
(大 井 圍)
Wang Chau

22 ° 27′47 ″ K 114 ° 01′14 ″ D / 22.462993 ° K 114.020643 ° D / 22.462993; 114.020643 (Tai Tseng Wai)
[10]
Tai Tseng Wai 05.jpg
Tai Tseng Wai 10.jpg
Yok
Nam Pin Wai
(南邊 圍 )
Yuen Uzun Kau Hui

22 ° 26′51″ K 114 ° 01′59 ″ D / 22.447448 ° K 114.033032 ° D / 22.447448; 114.033032 (Nam Pin Wai)
HK NamBinWai.jpg
Tai Wong Tapınağı Cheung Shing Caddesi 01.jpg
Yok
Sai Pin Wai
(西邊 圍)
Yuen Uzun Kau Hui

22 ° 26′53 ″ K 114 ° 01′56 ″ D / 22.448132 ° K 114.03221 ° D / 22.448132; 114.03221 (Sai Pin Wai)
HK SaiPinWai.JPG
YuenKwanYiTaiTemple2014.JPG
Yok
Tai Wai Tsuen
(大 圍村)
22 ° 26′49 ″ K 114 ° 02′16 ″ D / 22.447055 ° K 114.037670 ° D / 22.447055; 114.037670 (Tai Wai Tsuen)Yuen Uzun Kau Hui

Köy, 16. yüzyılın başlarında Wong klanı ve Choi klanı tarafından kuruldu.[41]

[11]
HK ShapPatHeung TaiWaiTsuenN.JPG
Tai Wai Tsuen 08.jpg
Yok
Ying Lung Wai
(英 龍 圍)
Yuen Uzun Kau Hui

22 ° 26′50″ K 114 ° 02′13 ″ D / 22.447188 ° K 114.036905 ° D / 22.447188; 114.036905 (Ying Lung Wai)
Köy bir şubesi tarafından kurulmuştur. Kam Tin Tanglar aslen Nam Pin Wai'de bulunan, ancak köyün kurulması için bölgeye taşınan Feng Shui nedenleri.[42]
HK ShapPatHeung YingLunWai.JPG
Ying Lung Wai 16.jpg
Yok
Tai Kiu
(大橋)
batısı Yuen Uzun Kau Hui

22 ° 26′48″ K 114 ° 01′37 ″ D / 22.446695 ° K 114.026855 ° D / 22.446695; 114.026855 (Tai Kiu)
Tai Kiu Tsuen 10.jpg
YokYok

Onaylanmamış

Aşağıdaki köyler, teyit edilmese de muhtemelen duvarlarla çevrili köylerdir:[43]

İsimAlternatif isimAlan ve
koordinatlar
Notlar
ve bağlantılar
KapıTapınak veya
ata salonu
Kulesi izle
Sai Tau Wai
(西頭 圍)
Wang Chau, Yuen Long Bölgesi

22 ° 27′11 ″ K 114 ° 01′33″ D / 22.452931 ° K 114.025916 ° D / 22.452931; 114.025916 (Sai Tau Wai)
Yok
600 x 200.svg görüntü yok
Yok
Tsz Tin Wai
(子 田 圍)
Lam Tei, Tuen Mun Bölgesi

22 ° 24′58″ K 113 ° 58′29 ″ E / 22.416147 ° K 113.974632 ° D / 22.416147; 113.974632 (Tsz Tin Wai)
Köy sarıldı Tsz Tin Tsuen (紫 田村)Yok
600 x 200.svg görüntü yok
Yok

Diğer çitlerle çevrili köyler

Hong Kong'daki bir dizi eski köyde savunma veya savunma amaçlı inşa edilmiş bir duvar vardır. Feng Shui amaçları ve bir giriş kapısı, ancak geleneksel duvarlı köyler olarak kabul edilmiyor. Onlar içerir:

İsimAlternatif isimAlan ve
koordinatlar
Notlar
ve bağlantılar
KapıTapınak veya
ata salonu
Kulesi izle
Pak Mong
(白芒)
Lantau Adası, Adalar Bölgesi
22 ° 17′43″ K 113 ° 58′17 ″ E / 22.29537 ° K 113.97129 ° D / 22.29537; 113.97129 (Pak Mong)
HK TungChung EntranceGate PakMong.jpg
Yok
HK TungChung PakMongTsuen Watchtower.jpg
Sha Lo Wan Tsuen
(沙 螺 灣村)
Lantau Adası, Adalar Bölgesi

22 ° 17′07 ″ K 113 ° 54′09 ″ D / 22.285178 ° K 113.902587 ° D / 22.285178; 113.902587 (Sha Lo Wan Tsuen)
Sha Lo Wan Tsuen Giriş Kapısı 02.jpg
YokYok
Wing Ning Tsuen
(永寧 村)
Akciğer Yeuk Tau, Fanling, Kuzey Bölgesi

22 ° 30'04 ″ K 114 ° 09′03 ″ E / 22.50103 ° K 114.1508 ° D / 22.50103; 114.1508 (Wing Ning Tsuen)
Lung Yeuk Tau - Wing Ning Tsuen.jpg
YokYok
Chow Tin Tsuen
(週 田村)
Ta Kwu Ling, Kuzey Bölgesi

22 ° 32′10″ K 114 ° 08′43 ″ D / 22.535984 ° K 114.145249 ° D / 22.535984; 114.145249 (Chow Tin Tsuen)
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Lai Chi Wo
(荔枝 窩)
Sha Tau Kok, Kuzey Bölgesi

22 ° 31′37″ K 114 ° 15′34 ″ D / 22.526811 ° K 114.259333 ° D / 22.526811; 114.259333 (Lai Chi Wo)
Hakka köy.
HK LaiChiWo MainEntranceGateway.JPG
HK LaiChiWo HipTinTemple & HokShanMonastery.JPG
Yok
Sheung Yiu Köyü
(上 窰村)
Pak Tam Chung, Sai Kung Bölgesi

22 ° 23′33″ K 114 ° 19′18″ D / 22.392464 ° K 114.321689 ° D / 22.392464; 114.321689 (Sheung Yiu)
Hakka köy.
Image-Sheung Yiu Halk Müzesi2.JPG
YokYok
Pak Sha O
(白沙 澳)
Sai Kung Kuzey, Tai Po Bölgesi

22 ° 26′56″ K 114 ° 19′10″ D / 22.4489 ° K 114.31955 ° D / 22.4489; 114.31955 (Pak Sha O)
HK PakShaO HoResidence GirişHall.JPG
600 x 200.svg görüntü yok
HK PakShaO HoResidence Watchtower.JPG
Pak Sha O Ha Yeung
(白沙 澳 下 洋)
Sai Kung Kuzey, Tai Po Bölgesi

22 ° 27′13 ″ K 114 ° 19′29 ″ D / 22.453599 ° K 114.324640 ° D / 22.453599; 114.324640 (Pak Sha O Ha Yeung)
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Tung Tau Tsuen
(東 頭村)
Ha Tsuen, Yuen Long Bölgesi

22 ° 27′11 ″ K 113 ° 59′34 ″ E / 22.452966 ° K 113.99272 ° D / 22.452966; 113.99272 (Tung Tau Tsuen (Ha Tsuen))
HK HaTsuen TungTauTsuen EntranceGate.jpg
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Wang Toi Shan Kanadı Ning Lei
(橫 台山 永寧 里)
Pat Heung, Yuen Long Bölgesi

22 ° 26′31″ K 114 ° 05′45 ″ E / 22.442013 ° K 114.095724 ° D / 22.442013; 114.095724 (Wang Toi Shan Kanadı Ning Lei)
HK WangToiShan WingNingLei EntranceGate.JPG
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Wing Ping Tsuen
(永平 村)
San Tin, Yuen Long Bölgesi

22 ° 30′02 ″ K 114 ° 04′35 ″ D / 22.50061 ° K 114.076515 ° D / 22.50061; 114.076515 (Wing Ping Tsuen)
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Yeung Ka Tsuen
(楊家 村)
Shap Pat Heung, Yuen Long Bölgesi

22 ° 24′40″ K 114 ° 01′14 ″ D / 22.411001 ° K 114.020630 ° D / 22.411001; 114.020630 (Yeung Ka Tsuen)
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
600 x 200.svg görüntü yok
Ng Uk Tsuen
(吳 屋村)
Wang Chau, Yuen Long Bölgesi

22 ° 27′53 ″ K 114 ° 01′17 ″ D / 22.464680 ° K 114.021255 ° D / 22.464680; 114.021255 (Ng Uk Tsuen)
Köyde bir Tin Hau Tapınağı.

[12]
HK WangChau NgUkTseng EntranceGate.jpg
Tin Hau Tapınağı, Tai Tseng Wai 01.jpg
Yok

Duvarsız 'wai'

Aşağıdaki köyler ne mevcut ne de eski surlarla çevrili köylerdir. wai onların adına:[43]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Jeffrey W. Cody ve James R. Richardson (1997). "Hong Kong'un Sha Tin Vadisi'ndeki orman ve Köy Ağaçları, 1976–1997'de kentleşiyor" (PDF). Geleneksel Konutlar ve Yerleşimler İncelemesi. IX (1): 24.
  2. ^ Planlama Bölümü - Tarihsel Arka Plan
  3. ^ HK Yahoo Haberleri
  4. ^ Eski Eserler Danışma Kurulu. Tarihi Yapı Değerlemesi: Hung Shing Tapınağı, Hung Leng Tsuen
  5. ^ a b c Anlaşma No. CE 45/2008 (CE) Liantang / Heung Yuen Wai Sınır Kontrol Noktası ve İlgili Çalışmalar - Çevresel Etki Değerlendirme Raporu. Ek 12.2f: Lau Shui Heung Tüneli Bölümünün (Güney Tüneli) CHIA Çalışma Alanında Tanımlanmış İnşa Edilmiş Miras Özelliklerinin Ayrıntılı Kayıtları
  6. ^ a b c d e f Eski Eserler ve Anıtlar Ofisi: Lung Yeuk Tau Miras Yolu
  7. ^ Eski Eserler ve Anıtlar Ofisi: Ma Wat Wai: AMO web sitesinde ilan edilen anıt
  8. ^ Ma Wat Wai
  9. ^ Eski Eserler ve Anıtlar Ofisi: Kun Lung Gate Tower: İlan edilen anıt
  10. ^ Eski Eserler ve Anıtlar Ofisi: Kun Akciğer Duvarları
  11. ^ Eski Eserler ve Anıtlar Ofisi: San Wai
  12. ^ Eski Eserler ve Anıtlar Ofisi: Tung Kok Wai
  13. ^ Eski Eserler Danışma Kurulu. Tarihi Bina Değerleme. Tung Kok Wai, Lung Yeuk Tau
  14. ^ Eski Eserler ve Anıtlar Ofisi: Wing Ning Wai
  15. ^ Eski Eserler Danışma Kurulu. Tarihi Yapı Değerlemesi: Hakka Wai - Konut Evleri
  16. ^ Eski Eserler ve Anıtlar Ofisi: Ho Sheung Heung: Tarih
  17. ^ Yalnız Gezegen: Ping Kong
  18. ^ Çin Tapınakları Komitesi: Tin Hau Tapınağı, Ping Kong
  19. ^ Eski Eserler ve Anıtlar Ofisleri: Ha Pak Tsuen - Tarih
  20. ^ Christopher DeWolf, "Satırın sonunda: Sheung Shui Köyü", CNN GO, 5 Mayıs 2010
  21. ^ Planlama Departmanı: Fanling & Sheung Shui - Tarihsel Arka Plan
  22. ^ Doğu Rayı Uzatma Projesi: Test Çukurları Sonuçları ve Kesit Çizimleri. Haritadaki 219, 220, 221 numaralı öğeler: [1]
  23. ^ Eski Eserler Danışma Kurulu. Tarihi Yapı Değerlemesi: Giriş Kapısı, Tin Sam
  24. ^ a b Eski Eserler Danışma Kurulu. Tarihi Yapı Değerlemesi: Choi Ancestral Hall, No.142 Tin Sam
  25. ^ Eski Eserler Danışma Kurulu. Tarihi Yapı Değerlemesi: Che Kung Tapınağı, Che Kung Miu Yolu, Tai Wai
  26. ^ SCL - NEX / 2206 Tai Wai - Hung Hom Bölümü için ÇED Çalışması. Çevresel Etki Değerlendirme Raporu.Ek 4.3. İnşa Edilmiş Miras Araştırması. Ekim 2011
  27. ^ Doğu Demiryolu Uzantıları - Tai Wai'den Ma On Shan'a. Çevresel Etki Değerlendirme Raporu. Arkeolojik ve Kültürel Kaynaklar, 1999
  28. ^ SCL - NEX / 2206 Tai Wai - Hung Hom Bölümü için ÇED Çalışması, Nihai Çevresel Etki Değerlendirme Raporu, Şekil 4.2.1. Bilinen Yapılı Mirasların Konumları (Sayfa 1/8), Ekim 2011. Teneke Sam Köyü'ndeki tarihi binaların yerini gösterir.
  29. ^ a b Eski Eserler ve Anıtlar Ofisi: Tai Po Tau Shui Wai
  30. ^ Önerilen Sınıf III Öğeler hakkında Kısa Bilgi. Ürün Kodu 689 Arşivlendi 21 Mart 2012 Wayback Makinesi
  31. ^ a b c d e f g Eski Eserler ve Anıtlar Ofisi: Tsing Chuen Wai - Tarih
  32. ^ Önerilen III. Derece Öğeler hakkında Kısa Bilgi. Ürün Kodu 875 Arşivlendi 21 Mart 2012 Wayback Makinesi
  33. ^ a b Tuen Tsz Wai Yapı Kompleksi, Hulu Kültürü
  34. ^ Eski Eserler ve Anıtlar Ofisi: Tuen Tsz Wai - Tarih
  35. ^ Önerilen III. Derece Maddelere İlişkin Kısa Bilgi. Ürün Kodu 906 Arşivlendi 22 Eylül 2013 Wayback Makinesi
  36. ^ a b c Eski Eserler ve Anıtlar Ofisi: Ping Shan Miras Yolu
  37. ^ Eski Eserler ve Anıtlar Ofisi: Sheung Cheung Wai
  38. ^ Eski Eserler Danışma Kurulu. Tarihi Yapı Değerlemesi: Giriş Kapısı, Sheung Cheung Wai, Hang Tau Tsuen
  39. ^ Shan Ha Tsuen'in kısa tarihi
  40. ^ 1444 Tarihi Yapılara Giriş, s. 913
  41. ^ Eski Eserler Danışma Kurulu. Tarihi Yapı Değerlemesi: Giriş Kapısı, Tai Wai Tsuen, Yuen Long
  42. ^ Eski Eserler Danışma Kurulu. Tarihi Yapı Değerlemesi: No. 24 Lee Yick Caddesi, Yuen Long Kau Hui
  43. ^ a b Ip, Hing-fong (1995). Hong Kong'un duvarlı köylerinin tarihi bir coğrafyası (Yüksek Lisans Tezi, Felsefe Yüksek Lisansı). Hong Kong Üniversitesi.

Dış bağlantılar

Tüm koordinatları kullanarak eşleyin: OpenStreetMap  
Koordinatları şu şekilde indirin: KML  · GPX