Beyaz Caz - White Jazz

Beyaz Caz
Beyaz Jazz.jpg
İlk basım kapağı
YazarJames Ellroy
Kapak sanatçısıJacket design yapan Chip Kidd
Robert Morrow'un ceket önü fotoğrafı
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
DiziL.A. Quartet
TürSuç kurgu, noir, Tarihsel kurgu
YayımcıAlfred A. Knopf
Yayın tarihi
1 Eylül 1992
Ortam türüYazdır (ciltli & ciltsiz kitap ), ses kaseti ve ses indirme
Sayfalar349 pp (ilk baskı, ciltli)
ISBN0-679-41449-5 (ilk baskı, ciltli)
ÖncesindeL.A. Gizli  

Beyaz Caz tarafından yazılmış bir 1992 polisiye romanıdır James Ellroy. Onun dördüncü L.A. Quartet, öncesinde Siyah Dalya, Büyük Hiçbir Yer, ve L.A. Gizli. James Ellroy adanmış Beyaz Caz "KİME Helen Knode. " kitabesi için Beyaz Caz "'Sonunda doğduğum yere sahibim ve onun dili tarafından ele geçirildim.' -Ross MacDonald."

Teğmen David Klein, organize suç için tetikçi olarak ay ışığında çalışan kıdemli bir polistir. Evindeki bir soygunu soruşturmakla görevlendirildiğinde Los Angeles Polis Departmanı (LAPD) onaylı eroin satıcısı olarak, şehrin suç örgütlerini adalet kanallarıyla gizli bir anlaşmaya sokacak bir planı ortaya çıkarır.

Edmund Exley ve Dudley Smith de dahil olmak üzere daha önceki L.A. Quartet romanlarında ortaya çıkan birçok karakterin hikayeleri, sonları birbirine bağlanmıştır. Beyaz CazEllroy'un ana karakterlerinden biri olan Pete Bondurant'ı da tanıtır. Underworld ABD Üçlemesi.

Önsöz

Beyaz Caz 'önsözü, olaylar gerçekleştikten yıllar sonra başrol oyuncusu David Douglas Klein tarafından anlatılır:

Sahip olduğum tek şey hatırlama iradesi. Zaman iptal edildi / ateş düşler - Uyanarak uyanıyorum, unutacağımdan korkuyorum. Resimler kadını genç tutar. L.A., sonbahar 1958. Gazete kağıdı: noktaları birleştirin. İsimler, olaylar o kadar acımasız ki birbirleriyle bağlantı kurmak için yalvarıyorlar. Yıllar sonra - hikaye dağınık halde kalır. İsimler öldü veya söylenemeyecek kadar suçlu. Yaşlıyım, korkarım unutacağım: Masum adamları öldürdüm. Kutsal yeminlere ihanet ettim. Korkudan kar elde ettim. Ateş - o zaman yanma. Müzik dönüşüyle ​​gitmek istiyorum, ona düşmek istiyorum.[1]

Arsa

Dave Klein, teğmendir. LAPD 's yardım birimi. Meg adında bir kız kardeşi var. ensest cazibe ve performans sözleşme cinayetleri mafya için hukuk fakültesi masraflarını karşılayacak. Klein, çözülmemiş cinayetler de dahil olmak üzere birçok cinayet işledi. Tony Brancato ve Tony Trombino, Meg'i incittiği için intikam almak için öldürülen. Mafya işinden kurtulmaya çalışıyor ve ölmek üzere olanlara yalvarıyor. Jack Dragna gitmesine izin vermek için. Reddettiğinde, Klein onu boğar.

Bir saldırı düzenledikten sonra bahis yapma Operasyonda, Klein ve ortağı George "Junior" Stemmons'a bir tanığı koruma emri verildi. incelemek, bulmak organize suç içine boks. Gangster tarafından söylendi Mickey Cohen o başka bir suç figürü Sam Giancana, tanığın ölmesini istiyor, Klein tanığı yüksek bir pencereden atar ve kaza gibi görünmesini sağlıyor. O gecenin ilerleyen saatlerinde, Kaptan Wilhite, bozuk Narkotik Ekibi, Klein'ı LAPD tarafından yaptırım uygulanan bir uyuşturucu satıcısı olan J. C. Kafesjian'ın evindeki hırsızlığı araştırması için çağırır.

Klein bir yan iş alıyor Howard Hughes Glenda Bledsoe adlı bir aktris hakkında bilgi almak için ahlak hükmü tam hizmet sözleşmesi. Klein, Cohen aracılığıyla, Glenda'nın aktör Rock Rockwell ile maddeyi ihlal eden bir "tanıtım tarihi" olduğunu öğrenir. Glenda'nın gözetimi sırasında Klein, Rockwell, Touch Vecchio ve George Ainge'nin sahte bir adam kaçırma. Klein, Glenda'ya aşık olur ve onu elde etmek için Hughes'a yardım etmemeye karar verir kara listeye alınmış film endüstrisi tarafından. Kafesjian hırsızlığını araştırmaya devam ederken Glenda'ya yardım etmeye başlar.

Klein bunu keşfeder Edmund Exley Hala Dudley Smith'i yargılamaya çalışıyor ve onunla çalışmaya başlıyor. Gizli görevli Johnny Duhamel ile tanıştığı zaman, Klein uyuşturucuyla vurulur ve filmde yakalanan bir perdede onu öldürür. Klein, federal ajanlar tarafından tutuklanır ve tanık olur, ancak gözaltına alınmadan önce kırk sekiz saat verilir. Klein ve Exley, Smith'in satış yaptığını keşfetti eroin sadece siyah nüfusa Güney tarafı suçu o bölgede "kontrol altında tutmak". İkili, Kafesciyanların hırsızı Wylie Bullock'un izini sürer.

Kendini tüm suçlarıyla ve olup biten her şeyle boğuşurken bulan Klein, daha önce ona bir anlaşma teklif eden Smith ile tanışmaya karar verir. Klein, Bullock'u getirir, ancak Smith'e saldırıp sakatladığında onu vurmak zorunda kalır. Klein kaçmaya çalışır ama yakında yakalanır. Klein, federal gözetim altındayken tam bir itirafta bulunur ve kopyaları çeşitli basın kuruluşlarına gönderilir. Sadece tabloid dergisi Şşt şşt yazdırmak istiyor, ancak bunu yapması engellendi ihtiyati tedbir.[2] Klein gözaltından kaçmayı ve Pete Bondurant ile birlikte saklanmayı başarır; Hughes, Bondurant'ı dövdü ve Klein'ın hastaneye kaldırılmasına neden oldu.

Exley, Klein'a hastaneye boş bir pasaport ve susturucu takılı bir paket gönderir. .38 revolver. Bir notta Exley, adaletin mutlak olmadığını hissederse Klein'ın Smith'i öldürmesine izin vereceğini söylüyor. Bunun yerine Klein, J.C. ve Tommy Kafesjian'ı öldürür. Glenda ile son bir gece geçirir, onu hatırlamak için fotoğraflar çeker ve uçar. Rio de Janeiro. Yıllar sonra geçen sonsözde, Klein Los Angeles'a geri dönmeyi planlıyor ve Exley'yi yok etmeyi planlıyor. hükümdarlık kampanya, Carlisle ve Smith'ten intikam al ve Glenda'yı bul.

Kritik inceleme

İçin yorumlar Beyaz Caz oldukça olumluydu. "Noir'den daha siyah ... Diğer polisiye romanların çoğunu saf görünmesine neden oluyor." -Haftalık Yayıncılar. "James Ellroy'un son kitabı WHITE JAZZ, önceki polisiye romanlarını Doktor Seuss."--San Francisco Examiner. "Ellroy'un onuncu romanı, Rodney King Sadece geniş ölçekte yolsuzluklarla lekelenmeyen, aynı zamanda konvansiyonel polis işini şiddetli çılgınlıklar içinde halkın bilincine giren daha kazançlı yasadışı faaliyetlere bir yan çizgi olarak takip eden hayal edilemeyecek kadar zalim hukuk görevlilerinin tasvirlerinde ... İnkar edilemez derecede ustaca bir çılgınlık şiddet, suçluluk ve kendinden nefret etme. Ellroy'un suç kurgusu, türdeki yüksek bir notu temsil ediyor. "-New York Newsday.[3]

Sonrasında 1992 Los Angeles isyanları, Wendy Lesser, romanı gözden geçiriyor New York Times şunu yazdı:[4]

Gerçek Los Angeles'ın sahip olduğu, tüm ateşli dağılmanın ortasında, Bay Ellroy'un son romanında şiddetle eksik olan şeydir: tutarlı bir anlatı çizgisi. Bu baharda olanlardan memnun kalmamış olabiliriz, ancak neden olduğunu biliyorduk. İçinde Beyaz Caz, 56. sayfada kayboldum - yazarın romanın sahip olacağı olay örgüsünü açıkça ortaya koyduğu sayfa. ("İçgüdü - bana yem deyin - kötü bir polisin ateş çekmek için gönderildiğini" doğru tahmin ediyor Klein.) Sonraki 300 sayfa için mesele, vücut sayısını beklemek ve daha ilginç bir özne fiili çeşidi dilemek gibiydi. kombinasyonlar. Bay Ellroy, toparlanmak için Maximo eylem Minimo sayfalarında, açıkça gördüğü kamçı telgraf stilini geliştirdi. Hiç şüphe yok ki İngilizceye yapılan şiddet, onun insanlığa yaptığı şiddeti yansıtmak içindir (burada hayırsever oluyorum). Ancak, tam bir cümle içinde asla yaşamayan karakterleri gerçekten önemsemeye başlayamayız.

Bir film uyarlamasındaki çabalar

Bir film uyarlamasında çeşitli girişimler Beyaz Caz 1990'lardan beri geliştirilme aşamasındadır. Ancak Ellroy, 2009 yılı itibarıyla "Beyaz Caz öldü. Kitaplarımın tüm film uyarlamaları öldü. "[5]

Tarih

Ellroy, 31 Ekim 1997'de 131 sayfalık bir senaryonun taslağını tamamladı. 1998'de görüntü yönetmeni Robert Richardson yönetmenlik denemesi ne olurdu diye imzaladı İnce Çizgi Özellikleri dağıtım. Projeyi koydular arkanı dön 1999 başlarında bütçe endişeleri nedeniyle.[6] Aralık 2001'in başlarında, "Almanya merkezli VIF Uluslararası Filmlerin gemiye finanse etmek için geldiği bildirildi. Beyaz Cazile ortak yapım Nick Nolte Kingsgate Films ve Los Angeles merkezli yapım şirketi Interlight. Nolte ve John Cusack filmde başrol oynamaya ayarlandı Winona Ryder tartışmalarda kendilerine katılacağı bildirildi. Nolte, Junior Stemmons oynamak için Klein, Cusack ve oynamak için Ryder oynayacaktı. Hollywood yıldız yıldızı Glenda. Uma Thurman ayrıca bir noktada projeye eklendi ve Glenda oynayacaktı.[7] Senaryo, Ellroy ve Christopher Cleveland tarafından yazılmıştır. Projenin sona ermesinden sonra Richardson, "Yönetmenler bu yüzden kesinlikle deliriyor - bir projenin gelişimi oldukça öngörülemez ve muazzam bir anlam ifade etmiyor. Olabilir ama benim zaman dilimimde değil."[6]

30 Kasım 2006'da, George Clooney romanın yeni yeşil ışıklı bir film uyarlamasında başrol oynamaya ayarlandı. Warner Independent Resimleri.[8] Clooney, Smoke House ortağıyla birlikte yapımcı olarak da yer aldı. Grant Heslov. Filmin yazarı Matthew Michael Carnahan ve kardeşi tarafından yönetiliyor Joe Carnahan. Her ikisi de Jason Bateman ve Peter Berg filmde görünmek için imza atmıştı.[9] Senaryo romandaki Ermeni Kafesjian ailesini Meksikalı Magdalena ailesine dönüştürür.[7] Joe Carnahan, ağabeyinin senaryosu için şunları söyledi: "Bana göre bu kitap her zaman neydi - Eisenhower 50'li yıllardan psychedelic ucube şovuna, Manson 60'lar. Bu, ikisinin ağır, ağır bir sesli anlatımla tam bir birleşimi, bu tür bir klasik kara film. "[10] Carnahan, kitapta bulunmalarına rağmen Ed Exley ve Dudley Smith'in karakterlerinin film versiyonunda olmayacağını da doğrulamıştı.[11] Regency Productions'ın devam filmi için kendi planları olduğundan L.A. Gizli[12] ve yönetmenden, karakterin haklarına sahip oldukları için Exley'i senaryodan çıkarmasını istedi.[13] Bunun yerine, Carnahanlar, Exley için "tüm özelliklerini ve konuşma kalıplarını vererek" bir "çift eş" inşa ettiler.[14]

Carnahan vizyonunu anlattı Beyaz Caz "Yüzyıl ortası sanat ve müzik patlamasını yansıtan ve bunu böyle yapmaktan ziyade, bunun arkasındaki yol gösterici güç olmasına izin vererek ... tüm" dönem kıyafetleri "gerçekten denemek istiyorum. elimden geldiğince o anda LA'nın bir yansımasını doğru bir şekilde yapın. "[15] Ayrıca George Clooney'nin ilk kez sevimsiz bir karakteri oynamaya istekli olduğunu da yorumladı. "Bunu bana çok açık bir şekilde ifade etti: 'O senaryoda ne olduğunu oynamaktan başka bir arzum yok.' Ve bu senaryoda ne var ki, zaman zaman oldukça aşağılık bir adam ve oldukça alçak, iğrenç ve bencil. "[15] Carnahan ayrıca romanın sayısız alt kurgusunu nasıl kırptığına da değindi çünkü "Her zaman bunu sevdiğim kadar düşündüm. Beyaz Caz, bir noktada neredeyse filme alınamaz hale geldi, çünkü o kadar çok iplik var ki, o kadar psikotik hale geldi ki ... onu bu kadar harika bir kitap yapan da buydu, ama o şeyler film dünyasına taşınmazdı, diye düşündüm. , kolaylıkla."[15]

Clooney daha sonra diğer projelerle zamanlama çatışmaları nedeniyle filmde oynamayı bıraktı.[16] Noel çamı filmde rol almak için de hazır olan, rolünü üstlenmeye karar verdi. James T. Kirk içinde J. J. Abrams ' 2009 Yıldız Savaşları film.[16] Senaryonun son taslağını bitirdikten sonra,[14] Carnahan, başlangıçta filmi yine kendisinin yapacağını ve "benim tamamen ayın üzerinde olduğum diğer oyuncular açısından birkaç seçeneğin" olduğunu belirtti.[16]

Referanslar

  1. ^ Ellroy James (1993). Beyaz Caz. Ballantine Kitapları. pp.2. ISBN  0-449-14841-6.
  2. ^ Ellroy James (1993). Beyaz Caz. Ballantine Kitapları. pp.336 & 337. ISBN  0-449-14841-6.
  3. ^ Ellroy James (1993). Beyaz Caz. Ballantine Books. ISBN  0-449-14841-6.
  4. ^ Küçük, Wendy (18 Ekim 1992). "Nefrete Kötü İsim Vermek". New York Times. Alındı 2014-05-23.
  5. ^ "James Ellroy". chuckpalahniuk.net. Alındı 2014-05-23. Stephen Conley: Peki ya Beyaz Caz? Şimdi duydum ki George Clooney yerine Nick Nolte bağlı. James Ellroy: Bunu ilk duyduğum şey bu. İnanma. Stephen Conley: Joe Carnahan'ı duydunuz mu? Yönetmesi gerekiyordu. James Ellroy: Joe Carnahan'ı çok iyi tanıyorum. Buna da inanmayın. Stephen Conley: Smokin 'Aces'ı gördünüz mü? Bu filmi beğendin mi? James Ellroy: Hayır o filmi beğenmedim. Beyaz Caz öldü. Kitaplarımın tüm film uyarlamaları öldü.
  6. ^ a b Stax (8 Temmuz 2003). "The Stax Report: Script Review of Beyaz Caz". IGN. Alındı 2007-03-22.
  7. ^ a b Stax (30 Ekim 2006). "Carnahan Sohbetleri Beyaz Caz". IGN. Alındı 2007-03-22.
  8. ^ Goldsmith, Jill (29 Kasım 2006). "Clooney suç ortağı bulur". Çeşitlilik. Alındı 2007-03-22.
  9. ^ "Bateman, Beyaz Caz" da Clooney'e Katılıyor"". En Kötü Önizlemeler. 17 Ocak 2007. Alındı 2007-03-22.
  10. ^ Faraci, Devin (29 Ekim 2006). "James Ellroy Başlıyor Narc-ed ". Chud.com. Alındı 2007-03-22.
  11. ^ Carnahan, Joe (21 Aralık 2006). "Soru-Cevap". Joe Carnahan'ın Resmi Web Sitesi. Arşivlenen orijinal 2007-07-17 tarihinde. Alındı 2014-05-23.
  12. ^ "LA Gizli Kıvılcımlar İki Devam Filmi ". internet Film veritabanı. 2 Mart 2007. Alındı 2007-03-22.
  13. ^ Carnahan, Joe (1 Mart 2007). "Beyaz Caz vs. L.A. Gizli 2". Joe Carnahan'ın Resmi Web Sitesi. Arşivlenen orijinal 2008-02-29 tarihinde. Alındı 2007-03-22.
  14. ^ a b Carnahan, Joe (29 Haziran 2007). "Beyaz Caz Güncelleme". Sigara içen Joe Carnahan. Alındı 2007-07-02. Arşivlendi 29 Eylül 2007, Wayback Makinesi
  15. ^ a b c Stewart, Ryan (6 Nisan 2007). "Röportaj: Smokin 'Joe Carnahan, Artış Üzerine Sinematikle Konuşuyor Beyaz Caz, Pablo Escobar ve Neden "Tavşan" Kayboldu ". Sinematik. Alındı 2007-04-09.
  16. ^ a b c Abramowitz, Rachel (23 Ekim 2007). "Gosling ve Clooney projeleri bırakıyor". Los Angeles zamanları. Alındı 2007-10-23.

Dış bağlantılar