Fahişe diyaloglar - Whore dialogues

Fahişe diyaloglar bir edebi tür of Rönesans ve Aydınlanma ve bir tür erotik kurgu. İlk örnek, Ragionamenti tarafından Pietro Aretino ardından aşağıdaki gibi işler La Retorica delle Puttane (Fahişenin Retoriği) (1642) tarafından Ferrante Pallavicino; L'Ecole des Filles (Kız Okulu) (1655), Michel Millot ve Jean L'Ange'ye atfedilir ve aynı zamanda Venüs Okulu; Luisa Sigea Diyalogları (c. 1660) tarafından Nicolas Chorier — Olarak da bilinir Evli Kadın ve Hizmetçi Arasındaki Diyalog çeşitli baskılarda. Bu tür çalışmalar tipik olarak, tecrübeli bir yaşlı kadın tarafından saf bir kadının daha az yaşlı bir kadına cinsel eğitimi ile ilgilidir ve genellikle felsefe unsurlarını içerir, tıbbi folklor, hiciv ve papazlık karşıtı. Bu türdeki daha sonraki çalışmalar, Chorier'ınki gibi, daha sofistike bir cinsel fantezi türüne düşkündür ve Avrupa'da izlenen daha açık pornografinin öncüleridir.[1][2]

Bireysel çalışmalar

Aretino'da Ragionamenti Kadınların, fahişelerin ve rahibelerin seks hayatları karşılaştırılır ve karşılaştırılır.[3][4] Aynı türde daha sonraki çalışmalar şunları içerir: La Retorica delle Puttane (Fahişenin Retoriği) (1642) tarafından Ferrante Pallavicino;[5][6] L'Ecole des Filles (Kız okulu) (1655), Michel Millot ve Jean L'Ange'ye atfedilir.[7][8] ve Luisa Sigea Diyalogları (c. 1660) tarafından Nicolas Chorier.[9][10] Bu tür çalışmalar tipik olarak, genç ve saf bir kadının deneyimli yaşlı bir kadın tarafından cinsel eğitimiyle ilgiliydi ve genellikle felsefe, hiciv ve papazlık karşıtı.[11] Donald Thomas tercüme etti L'École des filles, gibi Venüs Okulu, (1972), arka kapağında "hem cinsel tekniğin sınırlandırılmamış bir kılavuzu hem de birinci dereceden erotik bir şaheser" olarak tanımlanmıştır.[12][13] Günlüğünde Samuel Pepys Bu çalışmayı okuduğunu ve (sıklıkla sansürlenen bir pasajda) mastürbasyon yaptığını kaydeder.[14] Chorier's Luisa Sigea Diyalogları bu türdeki öncüllerinden biraz daha ileri gider ve yaşlı dişinin, genç kadına lezbiyen doğası hakkında pratik talimatlar vermesine ek olarak, kutsal tarikatların istekli üyelerinden bir kırbaçlamanın manevi ve erotik faydalarını tavsiye eder.[15] Bu eser, çeşitli başlıklar altında birçok dile çevrildi ve İngilizce olarak göründü. Evli Kadın ve Hizmetçi Arasındaki Diyalog çeşitli baskılarda.[16] Kadın Okulu ilk olarak bir eser olarak ortaya çıktı Latince başlıklı Aloisiae Sigaeae, Toletanae, Satyra sotadica de arcanis Amoris et Veneris. Bu el yazması, orijinal olarak İspanyol tarafından Luisa Sigea de Velasco, bilgili bir şair ve mahkemede baş nedime Lizbon daha sonra Jean veya Johannes Meursius tarafından Latince'ye çevrildi. Sigea'ya atıf bir yalandı ve Meursius tam bir uydurmaydı; gerçek yazar Nicolas Chorier'di.

Referanslar

Notlar

  1. ^ Phyllis ve Eberhard Kronhausen (1969) Erotik Fanteziler: Cinsel hayal gücünün incelenmesi. New York, Grove Press; s. 7-8
  2. ^ Patrick J. Kearney (1982) Erotik Edebiyat Tarihi. Papağan: 34-46
  3. ^ Hyde (1964); s. 76
  4. ^ Ian Frederick Moulton, Pornografiden Önce: Erken Modern İngiltere'de erotik yazı (Cinsellik Tarihi Çalışmaları.) Oxford: Oxford University Press, 2004, ISBN  0-19-517982-X, s. 130
  5. ^ Wendy Beth Heller, Belagat Amblemleri: 17. yüzyıl Venedik'inde opera ve kadın sesleri, Berkeley: California Üniversitesi Yayınları, 2003, ISBN  0-520-20933-8, s. 75
  6. ^ James Turner, Erken Modern Londra'da Özgürlükler ve Radikaller: cinsellik, politika ve edebi kültür, 1630-1685. Cambridge: Cambridge University Press, 2002, ISBN  0-521-78279-1, s. 3
  7. ^ Mitchell Greenberg, Barok Bedenler: psikanaliz ve Fransız mutlakiyetçiliğinin kültürü, Ithaca, NY: Cornell University Press, 2001, ISBN  0-8014-3807-1, s. 78-79
  8. ^ Muchembled, (2008) s. 90
  9. ^ Sarah Toulalan, Sex Imagining: 17. yüzyıl İngiltere'sinde pornografi ve bedenler. Oxford: Oxford University Press, 2007, ISBN  0-19-920914-6, s. 100
  10. ^ Alastair J.L. Blanshard, Seks: Antik Çağdan Modernliğe Ahlaksızlık ve Aşk, Chichester: John Wiley and Sons, 2010, ISBN  1-4051-2291-9, s. 51
  11. ^ Kronhausen (1969), s. 7-8
  12. ^ Orijinal başlık L'escole des filles, ou: la felsefe des dames; sonraki baskılar bazen onu M. Mililot'a (sic) atfeder. Pascal Durand bunu 1959'da düzenledi.
  13. ^ Venüs Okulu (orijinal: L'École des filles, ou la Philosophie des dames Michel Millot ve Jean L'Ange (Yeni Amerikan Kütüphanesi 1971) (Panter 1972) ISBN  0-586-03674-1
  14. ^ Hyde (1964); s. 19
  15. ^ Muchembled (2008) s. 77
  16. ^ Patrick J. Kearney (1982) Erotik Edebiyat Tarihi. Papağan: 34-46

Kaynakça

  • Hyde, H. Montgomery (1964) Pornografi Tarihi. Londra: Heinemann
  • Kronhausen, Phyllis ve Eberhard (1969) Erotik Fanteziler, Cinsel Hayal Gücünün İncelenmesi. New York: Grove Press
  • Muchembled, Robert (2008) Orgazm ve Batı: 16. yüzyıldan günümüze bir zevk tarihi. Londra: Politika ISBN  0-7456-3876-7
  • Çamur, Bradford K. (2003) Flesh Kelime Olduğunda: 18. yüzyılın başlarındaki çapkın edebiyatının bir antolojisi. New York: Oxford University Press ISBN  0-19-516187-4