William Archila - William Archila

Bunda İspanyol adı ilk veya baba soyadı dır-dir William ve ikinci veya anne aile adı Archila.
William Archila
DoğumWilliam Archila
1968 (1968)
Santa Ana, El Salvador
MilliyetSalvadorlu
EğitimOregon Üniversitesi
TürŞiir
Dikkate değer eserlerSürgün Sanatı, Mezar Kazıcının Arkeolojisi
Önemli ödüllerLetras Latinas / Kırmızı Tavuk Şiir Ödülü

Uluslararası Latino Kitap Ödülü

William Archila bir Latin şair ve yazar. Doğmak Santa Ana, El Salvador Archila, 1968'de ailesiyle birlikte 1980'de Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti.[1] Archila sonunda bir İngilizce öğretmeni oldu ve MFA'dan MFA kazandı. Oregon Üniversitesi.

İlk şiir kitabı, Sürgün Sanatı, tarafından yayınlandı İki Dilli İnceleme Basın 2009 yılında.[1] Onun el yazması Mezar Kazıcının Arkeolojisi tarafından seçildi Orlando Ricardo Menes 2013 Letras Latinas / Kırmızı Tavuk Şiir Ödülü için.[2][3] Archila'nın şiiri ortaya çıktı AGNI Blue Mesa İnceleme, Crab Orchard İnceleme, Notre Dame İncelemesi, Şair Lore, Şiir Uluslararası, Cortland İncelemesi, Georgia İnceleme, ve Los Angeles İnceleme.

Biyografi

Erken dönem

William Archila doğdu Santa Ana, El Salvador Kasım 1980'de ülkesinde çıkan İç Savaş nedeniyle ailesiyle birlikte Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti. Archila, Los Angeles, California'ya taşınmak zorunda kaldığında sadece on iki yaşındaydı.[1] Birleşik Devletler'in kültürü ve dili hakkında çok az şey bilen Archila, tamamen yeni bir ortama uyum sağlamanın zor olduğunu gördü.[4]

ABD'ye gelişinden on iki yıl sonra, Archila'ya memleketine dönme fırsatı veren bir barış anlaşması imzalandı. Chapultepec Barış Anlaşmaları barış getirdi El Salvador On yıldan fazla iç savaşın ardından 1992'de. Yirmi dört yaşında Archila geri döndü El Salvador ev olarak gördüğü yerin insanlarına, kültürüne ve müziğine yeniden bağlanma umuduyla.[4] Ne yazık ki, El Salvador'a döndüğünde, ülkeyle bir bağlantısının koptuğunu hissetti ve yerinden edilmenin etkilerini hissetmeye başladı.[5] Bağlantısının kesilmesi, hem İç Savaş'ın ardından hem de ülkesinden uzun süre ayrı kalmasının doğrudan bir sonucuydu, çünkü orada yaşadığı son zamandan beri kültürel ve fiziksel olarak çok şey değişti.

Archila, ziyaretinden sonra Kaliforniya'ya döndü ve Los Angeles ile San Francisco arasında yaşadı.[4] Archila'nın çocukluğu boyunca ve hatta yetişkinliğinin ilk yıllarında bile güvenli bir evi olmadı, bu yüzden Kaliforniya'da sürekli hareket halindeydi. Evini arayabileceği bir temel atamadaki bu yetersizlik, Archila'nın sürgün edilmiş hissetme fikrini geliştirmesine yol açtı.

İle bir röportajda Kongre KütüphanesiArchila, "Ne buraya ne de El Salvador'a ait olmadığım, bu Amerika'nın veya El Salvador Amerika'sının bir parçası olmadığım ve kendimi yabancı gibi hissettiğim bir evsizlik hissine kapılmaya başladım" dedi.[4]

Bu sürgün duygusu ve kimlik kaybı, Archila'nın şiir yazma kararının arkasındaki itici güçlerdi. Bu fikirlerden en önemli iki eserini geliştirebildi: Sürgün Sanatı ve Mezar Kazıcının Arkeolojisi.

Eğitim

-Den gelişi üzerine El Salvador 1992'de Archila tecrübesiyle ilgili şiir yazmaya başladı. Bir şair olarak kariyerinin başlangıcında Archila, yazılarını düşüncelerini iletmenin ve göçmenlik deneyimiyle başa çıkmanın bir yolu olarak kullandı. Archila, çalışmalarını yakın arkadaşlarıyla paylaşmaya karar verene kadar, dünyada benzer deneyimleri paylaşan başkalarının olduğunu ve hayatlarının sözlerinden etkilendiğini fark etmedi.[4] Bu keşfin ardından Archila, çalışmalarını yerel olarak paylaşma kararı aldı ve Los Angeles, California'daki Latin topluluğu genelinde ün kazandı.

Archila, bir şair olarak potansiyelinin farkına vardığında bir edebiyat atölyesine katıldı. Japon Amerikan Müzesi tarafından önderlik Garrett Hongo.[4] Hongo, ev sahipliği yaptığı ilk atölye çalışmasında, Archila'ya toplantıya katılmayı düşünmesi gerektiğini tavsiye etti. Oregon Üniversitesi yazar olarak güvenilirliğini ve becerilerini geliştirmek. Hong'un ikinci atölyesine kadar, Archila şiirleri üzerinde profesyonel bir şekilde çalışmaya ikna oldu. Sonunda bir İngilizce öğretmeni oldu ve MFA'sını şiirde kazandı. Oregon Üniversitesi.[1]

Archila, en önemli eserlerinden ikisini yayınlamaya devam etti: Sürgün Sanatı ve Mezar Kazıcının Arkeolojisi. Eserleri boyunca pek çok kişi, yazarların Pablo Neruda, Roque Dalton, Claribel Alegria, John Milton, John Keats, ve Gabriel garcia marquez fikirleri ve dilleri, çalışmaları aracılığıyla kendini sunma şeklini etkiledi.[5]

Ödüller ve onurlar

  • 2010 Uluslararası Latino Kitap Ödülü-Şiir Sürgün Sanatı[6]
  • 2015 Letras Latinas / Red Hen Şiir Ödülü Mezar Kazıcının Arkeolojisi[7]
  • Bethesda, MD'deki Yazar Merkezi'nden Yükselen Yazar Bursu Ödülü.[8]
  • Kitabı, Şairler ve Yazarlar'da "Önce İlk Şeyler: Beşinci Yıllık İlk Şairler Buluşması" nda yer aldı.[9]

Mülakatlar

  • Catalina Gomez, "Hispanik-Amerikalı Şair William Archila Yapıtlarından Okuyor", ABD Şiiri Kongre Kütüphanesi (8 Şubat 2016): 50.[4]
  • Aaron Michael Morales, "William Archila ile Söyleşi"[5]
  • Mariano Zaro, "William Archila - Poetry.LA Röportaj Serisi" Şiir.LA: 27[10]

İşler

Sürgün Sanatı

Sürgün Sanatı tarafından yayınlandı İki Dilli İnceleme Basın 2009 yılında.[1] Kitap, Archila'nın Salvadorlu mirasını ve onun Amerika Birleşik Devletleri'ne göçünü vurgulamaya odaklanan bir şiir koleksiyonudur. Salvador İç Savaşı.[2] Archila kitabında okuyucuları Santa Ana, El Salvador'dan Los Angeles, California'ya bir yolculuğa çıkarıyor. Archila'nın hem El Salvador hem de Los Angeles anısına dayanan Sürgün Sanatı'ndaki şiirler, yerinden edilme ve kimlikle ilgili temalara odaklanıyor. Archila, şiirleri aracılığıyla kişinin kendi ülkesinden yerinden edilme sürecini ve belirli bir kültür ve konumla bağlantı eksikliği nedeniyle kimliğini bulmanın zorluğunu açıklamaya çalışır. Bu yüzden, Sürgün Sanatı tarihin kaybolduğu yerlerin ve insanların ıslahı olarak hizmet eder.[11]

Mezar Kazıcının Arkeolojisi

Mezar Kazıcının Arkeolojisi tarafından yayınlandı Kırmızı Tavuk Basın 2015 yılında (kırmızı tavuk).[12] Bu kitap, göçmenlik deneyimine odaklanarak Archila'nın hissettiği sürgün hissinin ayrıntılı tanımlarını sunan bir şiir koleksiyonudur.[4] Kitap, ABD'li göçmenlere ve hiçbir bağlantı hissetmedikleri yerlerde kimliklerini bulmaya çalışırken karşılaştıkları zorluklara odaklanıyor. Archila, şiirleri boyunca geçmiş ve şimdiki zaman arasında hareket eder, böylece yerinden edilme ve sürgün süreçlerinin kişinin yaşamı üzerindeki fiziksel ve ruhsal etkilerine dair fikir verir.[12] Archila, şiirleriyle okuyucularının iç savaş ve sonrasını anlatarak geçmişi ve bugünü gezmelerine izin veriyor. Şiirsel bir dille, Archila'nın şiirleri sürgün duygusuyla huzur kazanma arzusunu ortaya koyar ve bunu, okurlarını ancak yerde bulunabilecek bu cevapları bulmak için bir yolculuğa çıkararak yapar.[12]

Kaynakça

  • Sürgün sanatı Tempe, Ariz.: Bilingual Press / Editör Bilingüe, 2009. ISBN  9781931010528, OCLC  230916894
  • Mezar kazıcısının arkeolojisi: şiirler, Pasadena, CA: Red Hen Press, 2015. ISBN  9781597093712, OCLC  894491569

Dış bağlantılar

Referanslar

  1. ^ a b c d e Poets & Writers yazar sayfası
  2. ^ a b Şiir Vakfı blogu
  3. ^ [1] Letras Latinas blogu
  4. ^ a b c d e f g h [2] ABD'li Hispanik Yazarlar, Catalina Gomez'e Bakış
  5. ^ a b c [3] William Archila, Aaron Michael Morales ile Söyleşi
  6. ^ [4] Uluslararası Latino Kitap Ödülleri
  7. ^ [5] Letras Latinas / Kırmızı Tavuk Şiir Ödülü /
  8. ^ [6] Gelişen Yazar Bursu
  9. ^ [7] İlk Önce İlk Şeyler: Beşinci Yıllık İlk Şairler Geçen Hafta, Kevin Larimer
  10. ^ [8] William Archila - Şiir L.A. Söyleşi Dizisi, Mariano Zaro
  11. ^ [9]
  12. ^ a b c [10] Kırmızı Tavuk Basın: Mezar Kazıcının Arkeolojisi