William Cresswell (Tichborne vakası) - William Cresswell (Tichborne case)

William Cresswell (c.1829 - 12 Aralık 1904),[n 1] bir mahkumdu Parramatta Lunatik İltica, içinde Yeni Güney Galler davacı olarak kabul edilen Tichborne davası.

İlk sözler

İlk halka açık William Cresswell'den Tichborne davası 1871 tarihli haberlerde yer aldı. Arthur Orton 'Queanbeyan mahallesinde tanınmış bir adamla' bu isimle ilişkilendirildiği ve 'kendisinden en son duyulan kişinin Gladesville Hastanesi'ne tehlikeli bir deli olarak gönderildiği' söylendi. Dahası, 'Cresswell ile ilgili her zaman gizemli bir şey olduğu ve karısının bile önceki tarihini bilmediği söylendi'.[3]

Nisan 1884'te, Daniel Smith'in "Tichborne Release derneği ajanı", William Cresswell'in kendisini tamamen özdeş Arthur Orton olduğu varsayımıyla İngiltere'ye götürmek için Paramatta Lunatic Asylum'dan serbest bırakılmasını sağlamaya çalıştığı bildirildi. '.[4] Daha sonraki raporlarda, Cresswell'in, Arthur Orton ama Tichborne'un kendisi olarak:

"Bu kişinin göz-kaşının üzerinde bir kesik olduğu, Pauline'e bir albatros tarafından alındığı, göz kapağından bir balık kancası izine sahip olduğu, başın arkasındaki girintiye sahip olduğu ve yaş ve boy olarak gerçek Efendim'e karşılık geldiği belirtiliyor Roger Tichbourne. Kişi ayrıca bir Roma Katolik olarak tanımlanır ve kabul edildiğinde elinde kutsal bir kalıntı vardır. Kaşlarının tuhaf bir şekilde seğirmesi, garip kulakları, Fransızca konuşması, Hampshire ve Dorsetshire'daki mülkleri hakkında defalarca konuşması. . "[5]

Gippsland gecekonduları tarafından işgal edilen istasyonları gösteren haritası
Çömelme koşularını gösteren 19. yüzyıl haritası Gippsland Cresswell'in bildiği söylenen Arthur Orton.

Cresswell'in adaylığı, "Devonshire'daki (İngiltere) Sydenmouth Katolik rahibi" Rev. Edward Williams için rol alan Sydney'li avukat Edward Priestman tarafından geliştirildi.[6] Priestman erken dönemde Viktorya Dönemi Parlamento Üyesi J.H. Nasıl olduğuna dair ayrıntılı bir hikaye bilen Graves Orton ve Tichborne (Cresswell) ilk kez ikisi de Gippsland çömelme koşularında çalışırken tanışmıştı.[7] Bir başka kaynak, 'eski bir ikamet eden' bir Gippsland otelci olan Richard Bennison, 1895'te Graves'in hikayesini doğruladı, Orton ve 'George Smith'in Tazmanya'dan yeni geldiğini (ve hala ziyaretlerinin otel kayıtlarına sahip olduğunu) hatırladı ve Orton, Tom Castro takma adını aldığında, Bennison, adını William Cresswell olarak veren Smith ile tekrar karşılaştı.[8]

1897'de, Yüksek Mahkeme'den Cresswell'i incelemek için 'vücudundaki izlerin' Tichborne'unkilerle eşleşip eşleşmediğini belirlemek için izin istendi.[9] Süreç tamdı ve:

"Creswell muayene edildiğinde önceki olaylardan daha zeki görünüyordu ve istediği her şeyi en ufak bir itirazda bulunmadan yaptı, ancak hiçbir duygu göstermedi ve muayene nedenini bilmek için herhangi bir istek ifade etmedi. Fotoğrafı çekildi. sekiz veya dokuz farklı pozisyonda ve mükemmel bir sessizlik ve kayıtsızlık ile çileye boyun eğdi. "[10]

Kanıtlar tamamen kesin olmamakla birlikte, zamanın bir haberi, "Ünlü dövme işaretinin sol ön kolunda olduğu yerde, kuruyarak yok edildiğine dair teoriyle uyumlu bir yara izi var" diye belirtiyordu.[10]

1898 Kraliyet Komisyonu

Ertesi yıl, 'William Cresswell'in kimliğine atıfta bulunularak atanan' Kraliyet Komisyonu'nda bir tanık Bridget Wivas, Sydney, Woollahra'daki bir evde hizmetçi iken, orada çalışan bir erkek uşağın, notlarla Tichborne'a benzediğini söyledi. aksanını ve hayatının ayrıntılarını verdi ve adamın hala şehirde olduğuna inanıyordu.[11] Bir işçi olan Walter Lee, 1854'te Adelaide ve Geelong arasındaki 'Osprey'de onunla birlikte çalıştığı zaman, Tichborne olduğuna inandığı adamla kendi karşılaşmasını hatırladı.[12] 1869-1871 arasında tımarhanede görevli bir görevli, Cresswell'in bir zamanlar "Savurgan Oğul gibiyim; ama asla geri dönmeyeceğim '.[12]

Cresswell, Kraliyet Komisyonu tarafından sorgulandı ve 'gri, sağlam görünümlü yaşlı bir adam' olarak tanımlandı.[13] Zaman zaman insanları ve yerleri 'tanıdığını', hatta hoşnut olmadığında ayaklarını 'öfkeyle' yere vurduğunu ifade etti, ama aynı zamanda yargılama sırasında 'kendi kendine tutarsız bir şekilde konuştu'.[13] Komiser Wilkes, Cresswell'in adını söylediğinde, Sir Roger Tichborne ve Arthur Orton Üç ayrı adam olup olmadıklarını soran Cresswell, 'İsmimi bu tür insanlarla karıştırmayın' dedi.[13]

Cresswell, Tichborne olmadığını iddia etti.[14] ve Komisyon kabul etti,[15] bir muhalif görüşle,[16] ancak 'İltica'dan salıverilmesini garanti edecek kadar sağlam bir zihne sahip' olduğunu tespit etti.[17]

Sonrası

Yeni Güney Galler Yasama Meclisi, Komisyon'un 1902'de bir gazetecinin ziyareti sırasında Cresswell'in serbest bırakılması çağrısını desteklerken, o hâlâ iltica mahkumuydu.[18] ve 1904'teki ölümüne kadar orada kaldı.[2]

Kraliyet Komisyonu'na Cresswell'in kimliğiyle ilgili kanıt sunanlardan biri olan Albury'den Katolik rahip Rahip Peder Dunne tamamen farklı bir öneri sundu.[12] İlk kez 1895'te kamuoyuna duyurulan, son ayinleri 1854'te Victoria, Geelong'da Sir Roger Tichborne'a verdiğine dair hatıralarını tekrarladı.[19]

Notlar

  1. ^ Cresswell, 1899'da "yaklaşık 71 yaşında" olarak tanımlandı.[1] 1904'te öldü.[2]

Referanslar

  1. ^ "TICHBORNE DURUMU". Windsor ve Richmond Gazetesi. NSW: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 28 Ekim 1899. s. 9. Alındı 29 Kasım 2013.
  2. ^ a b "TICHBORNE İDDİASININ ÖLÜMÜ". Kalgoorlie Madenci. WA: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 13 Aralık 1904. s. 5. Alındı 17 Ağustos 2013.
  3. ^ "[Başlık yok]". Argus. Melbourne: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 2 Ekim 1871. s. 5. Alındı 19 Ağustos 2013.
  4. ^ "Orton-Tichborne Kanıtı". Avustralya Şehir ve Ülke Dergisi. NSW: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 12 Nisan 1884. s. 23. Alındı 17 Ağustos 2013.
  5. ^ "SIR ROGER TICHBORNE". Clarence ve Richmond Examiner ve New England Reklamvereni. Grafton, NSW: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 3 Aralık 1889. s. 4. Alındı 17 Ağustos 2013.
  6. ^ "MAHKEMELER". Akşam Haberleri. Sidney: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 29 Nisan 1897. s. 6. Alındı 17 Ağustos 2013.
  7. ^ "Tichborne Vakası". Wagga Wagga Reklamvereni. NSW: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 5 Ocak 1895. s. 4. Alındı 17 Ağustos 2013.
  8. ^ "TICHBORNE İDDİASI". Traralgon Kaydı. Traralgon, Vic.: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 11 Ocak 1895. s. 3. Baskı: SABAH. Alındı 17 Ağustos 2013.
  9. ^ "TICHBOURNE ÖRNEĞİ". Batı Avustralya. Perth: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 12 Kasım 1897. s. 5. Alındı 17 Ağustos 2013.
  10. ^ a b "TICHBORNE GİZEMİ". Akşam Haberleri. Sidney: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 23 Kasım 1899. s. 4. Alındı 17 Ağustos 2013.
  11. ^ "SIR ROGER TICHBOURNE". Western Mail. Perth: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 10 Şubat 1900. s. 44. Alındı 17 Ağustos 2013.
  12. ^ a b c "TICHBORNE-CRESSWELL GİZEMİ". Akşam Haberleri. Sidney: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 21 Şubat 1900. s. 8. Alındı 17 Ağustos 2013.
  13. ^ a b c "TICHBORNE KOMİSYONU". The Chronicle. Adelaide: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 17 Şubat 1900. s. 29. Alındı 29 Kasım 2013.
  14. ^ "SIR ROGER MISINIZ? HAYIR!". Clarence ve Richmond Examiner. Grafton, NSW: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 24 Şubat 1900. s. 5. Alındı 17 Ağustos 2013.
  15. ^ Janet C. Myers (24 Eylül 2009). Antipodal İngiltere: Victoria Hayal Gücünde Göç ve Taşınabilir Evlilik. SUNY Basın. s. 111. ISBN  978-1-4384-2718-8.
  16. ^ "CRESSWELL-TICHBORNE DURUMU". The Sunday Times. Sidney: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 29 Nisan 1900. s. 8. Alındı 29 Kasım 2013.
  17. ^ "Bugünün Telgrafları". Bathurst Özgür Basın ve Madencilik Dergisi. NSW: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 26 Nisan 1900. s. 2. Alındı 17 Ağustos 2013.
  18. ^ "William Cresswell'in Tichborne olması gerekiyordu". Kuzey Yıldızı. Lismore, NSW: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 18 Haziran 1902. s. 3. Alındı 17 Ağustos 2013.
  19. ^ "Tichborne Davacı". Wagga Wagga Reklamvereni. NSW: Avustralya Ulusal Kütüphanesi. 3 Ocak 1895. s. 2. Alındı 17 Ağustos 2013.