Yamanoue no Okura - Yamanoue no Okura

Yamanoue no Okura (山上 憶 良, ayrıca 山 於 億 良, 660? –733 olarak yazılır?) bir Japonca şair en çok çocuk şiirleriyle tanınan ve halk. Üyesiydi Tang Çin'e Japon misyonları. Aynı zamanda katkıda bulundu. Man'yōshū ve yazdıkları güçlü bir Çin etkisine sahipti. Zamanın diğer Japon şiirlerinden farklı olarak, eseri bir ahlak öğretilerine dayanarak Konfüçyüs ve Budizm. Çoğu bilim adamı, Man'yōshū'nın beşinci cildinde 733'te yazılan bir eser olarak kaydedilen Çin düzyazısı "Chin'a Jiai-bun" a dayanarak 660 yılında doğduğuna inanmaktadır (Tenpyō 5) "Bu yıl 74 yaşındayım."[1]

Yamanoue no Okura, 701'de Tang Çin'e bir misyona eşlik etti ve 707'de Japonya'ya döndü. Dönüşünü takip eden yıllarda çeşitli resmi görevlerde bulundu. Hōki Valisi olarak görev yaptı (günümüze yakın Tottori ), veliaht prensin öğretmeni ve Valisi Chikuzen. Oradayken, Otomo hiçbir Tabito kim hizmet ediyordu Dazaifu.[2]

Kökenler

Yamanoue klanına atıfta bulunarak Shinsen Shōjiroku soyundan geldiği söyleniyordu İmparator Kōshō.[3] Önderliğinde çok sayıda edebiyat bilim adamı Susumu Nakanishi Kore krallığında doğduğunu önerdi Baekje,[1][4][5] tarihçiler Kazuo Aoki ve Arikiyo Saeki tarafından kendi eserlerinde eleştirilen bir görüş.[6][7][8]

Edwin Cranston Harvard Üniversitesi'nde Japon edebiyatı profesörü, şöyle yazıyor:

Okura'nın erken yaşamı belirsiz, ancak son araştırmalar kökenlerinin Koreli olduğu, aslında Japonya'nın Kore yarımadasındaki müttefiki Paekche'de doğduğu ve o sırada gelen mülteciler dalgasında Japonya'ya getirildiği sonucuna varmıştır. bu devlet 663 yılında rakibi Silla tarafından söndürüldü. Okura dördüncü yılında olacaktı. Japon mahkemesinin hizmetine giren bir doktor olan babası, hiç şüphesiz oğluna Çin usulü kapsamlı bir eğitim verdi. Bu eğitim Okura’nın hayatta kalan çalışmalarında fazlasıyla belirgindir, ancak varsayılan yabancı kökenleri öyle değildir. Evlat edinildiği ülkeden bahsettiğinde, yerli bir oğul gibi konuşuyor gibi görünüyor. ' [9]

Okura'nın potansiyel olarak kıtasal kökenleri, kıta göçmenlerinin erken Japon siyaseti, toplumu ve kültürü üzerindeki etkisinin bir örneği olarak gösterildi.[10]

Referanslar

  1. ^ a b Nakanishi, Susumu (1973). 山上 憶 良 [Yamanoue no Okura] (Japonyada). Kawade Shobo Shinsha.
  2. ^ Keene, 132
  3. ^ Ayrıca geleneksel olarak Okura'nın kıdemli şairinin atası olarak alınır. Kakinomoto Hitomaro yok (Bu, Haku 1983. "Yamanoue no Okura" Ansiklopedi Japonica).
  4. ^ Nihon Koten Bungaku Daijiten "Yamanoue no Okura" ile ilgili makale. Ken Akiyama (Japonca ) (ed.) Nihon Koten Bungaku Daijiten (Cilt 6) 1985.
  5. ^ Keene, Donald 1993. Kalpteki Tohumlar sayfa 160, not 9.
  6. ^ Acta Asiatica: Doğu Kültürü Enstitüsü Bülteni. Tōhō Gakkai. 1984. s. v.
  7. ^ Aoki, Kazuo (1973). "憶 良 帰 化 人 説 批判" [Okura Göçmen Teorisinin Eleştirisi]. Manyoshu Kenkyu (Japonyada). Hanawa Shobō. 2.
  8. ^ Saeki, Arıkiyo (1978). 山上 氏 の 出自 と 性格 ー 憶 良 帰 化 人 説 に よ せ て [Yamanoue ailesinin doğumu ve karakteri] (Japonyada). Yoshikawa Kōbunkan.
  9. ^ Cranston 1993, s. 344.
  10. ^ Nishizawa Masashi sütunu "Yamanoue no Okura" İÇİNDE Nishizawa 2002, s. 24. "憶 良 が 帰 化 人 で あ る と す る と [...] 現代 の 我 々 が 想像 社会 ・ 文化 に お い て 帰 化 人 の 果 た 大 き い 大 き

Kaynakça