Ye Zhaoyan - Ye Zhaoyan

Ye Zhaoyan
DoğumTemmuz 1957 (63 yaşında)
Nanjing, Jiangsu, Çin
gidilen okulNanjing Üniversitesi
Akraba
  • Yao Cheng (姚 澄), anne
  • Ye Zhicheng (叶至诚), baba
  • Ye Shengtao, Büyük baba
Çince adı
Geleneksel çince葉兆言
Basitleştirilmiş Çince叶兆言
Bunda Çince adı, soyadı dır-dir Evet.

Ye Zhaoyan (Temmuz 1957 doğumlu) merkezli Çinli bir yazardır. Nanjing. Kitaplarının çoğu İngilizce'ye ve diğer dillere çevrildi.

Babasının dedesi Ye Shengtao Çin'in en etkili eğitimcilerinden biriydi ve annesi Yao Cheng (姚 澄) ünlüydü Wuxi operası aktris.

İngilizce'ye çevrilmiş eserler

YılÇince başlıkÇevrilmiş İngilizce başlıkÇevirmen (ler)
1994花影Bir Çiçeğin Gölgesi[1]?
1995凶杀 之 都"Cinayet Başkenti"[2]Shelly Bryant
1996一九 三 七年 的 爱情Nanjing 1937: Bir Aşk Hikayesi[3]Michael Berry
左轮 三 五七"Polis Python 357"[2]Helen Wang
1997作家 林 美女 士"Yazar Bayan Lin Mei"[2]Jesse Field
1999老 南京 · 旧 影 秦淮Eski Nanjing: Qinhuai Nehri Üzerindeki Sahnelerin Yansımaları[4]Huang Lin, Hao Wei
2003我们 的 心 多么 顽固Ne Kadar İnatçı Kalplerimiz[5]?
2006别人 的 爱情Diğer İnsanların Sevgisi[6]?

Bir Çiçeğin Gölgesi temeldi Chen Kaige 1996 yapımı film Baştan çıkarıcı Ay,[3] Ye filmde yer almamış olsa da.[7]

Referanslar

  1. ^ Ye Zhaoyan (2016) [1994]. Bir Çiçeğin Gölgesi. Simon ve Schuster. ISBN  978-1-4767-7500-5.
  2. ^ a b c Çin Sanatı ve Mektupları, Nisan 2015.
  3. ^ a b Ye Zhaoyan (2002) [1996]. Nanjing 1937: Bir Aşk Hikayesi. Columbia University Press. ISBN  0-231-12754-5.
  4. ^ Ye Zhaoyan (2003) [1999]. Eski Nanjing: Qinghuai Nehri Üzerindeki Sahnelerin Yansımaları. Yabancı Diller Basın. ISBN  7119030485.
  5. ^ Ye Zhaoyan (2016) [2003]. Ne Kadar İnatçı Kalplerimiz. Simon ve Schuster. ISBN  978-1-4767-7503-6.
  6. ^ Ye Zhaoyan (2016) [2006]. Diğer İnsanların Sevgisi. Simon ve Schuster. ISBN  978-1-4767-7499-2.
  7. ^ (Çin'de) 陈凯歌 拍 电影 《风月》 伤 了 好友 叶兆言