Zaza Burchuladze - Zaza Burchuladze

Zaza Burchuladze
Zaza Burchuladze - 20141207.jpg
Doğum (1973-09-09) 9 Eylül 1973 (yaş 47)
DilGürcü
MilliyetGürcü
EğitimTiflis Devlet Sanat Akademisi
TürPostmodernizm
Dikkate değer eserleradibas (2009)

Zaza Burchuladze (Gürcü : ზაზა ბურჭულაძე) (9 Eylül 1973, Gürcistan, Tiflis doğumlu) çağdaş bir postmodern Gürcü romancı ve oyun yazarı. Halen Almanya'nın Berlin şehrinde yaşıyor ve çalışıyor.

Biyografi

Zaza Burchuladze, İstanbul'un anıtsal ve süslü resim bölümünden mezun oldu. Tiflis Devlet Sanat Akademisi.

1998'den beri Gürcü gazete ve dergilerinde öykülerini yayınlıyor. Radio Free Europe / Radio Liberty'de serbest gazeteci olarak çalıştı ve Kafkas Medya Enstitüsü'nde edebiyat ve çağdaş sanat dersleri verdi.[1]

2001 yılına kadar Burchuladze eserlerini takma adla yayınladı. Gregor Samsa. Kitaplarını çevirdi Fyodor Dostoyevski ve Daniil Kharms Gürcüce.

Anlatıları, deneysel yazma tarzı ve yazarın ele aldığı ve çoğunlukla tabu olarak kabul edilen kışkırtıcı temalar izleyiciyi sık sık şaşırtıyor. Politik uyum, şiddet ve vahşet hakkında hikayeler yazıyor, ideolojik ve dini konuları ve cinselliği ele alıyor.

Burchuladze'nin kitapları birkaç dile çevrildi.

Kaynakça

Romanlar

  • Turist Kahvaltısı, Tiflis, Bakur Sulakauri Yayınları, 2015
  • Şişme Melek, Tiflis, Bakur Sulakauri Yayınları, 2011
  • adibas, Tiflis, Bakur Sulakauri Yayınları, 2009
  • Instant Kafka, Tiflis, Bakur Sulakauri Yayınları, 2005
  • Mineral Caz, Tiflis, Bakur Sulakauri Yayınları 2003

Çeviriler

  • Şişme Melek, Almanca, Aufbau Verlag / Blumenbar, 2018
  • Turist Kahvaltısı, Almanca, Aufbau Verlag / Blumenbar, 2017
  • adibas, Çekçe, Dobrovsky, 2016
  • adibas, Almanca, Aufbau Verlag / Blumenbar, 2015
  • Şişme Melek, Rusça, Ad Marginem, 2014
  • adibas, İngilizce, Dalckey Arşivi, 2014
  • Şişme Melek, Fransızca, L'Âge d'Homme, 2013
  • adibas, Rusça, Reklam Marjı, 2011
  • Instant Kafka, Rusça, Reklam Marjı, 2008
  • Mineral Caz, Rusça, Ad Marginem, 2007

Edebiyat ödülleri

  • "Brücke Berlin" Ödülü Turist Kahvaltısı, 2018
  • Yılın En İyi Gürcü Romanı (Iliauni Ödülü) Şişme Melek, 2011
  • Yılın En İyi Gürcü Romanı (Tsinandali ödülü) Mineral Caz, 2003

Referanslar