Zielony Balonik - Zielony Balonik

E giriş Michalik's Den (Jama Michalika), yeri Yeşil Balon (Zielony Balonik) kabare, Krakov

Zielony Balonik (kelimenin tam anlamıyla, Yeşil Balon) popülerdi edebi kabare da kuruldu Krakov son yıllarda yerel şairler, yazarlar ve sanatçılar tarafından Bölümler nın-nin Polonya. Mekan, Apolinary J.Michalik'in bir gurme restoranıydı. Michalik's Den (Jama Michalika ). Kabare 1905'te kuruldu ve 1912'ye kadar düzenli olarak sürdü (1915'e kadar ara sıra sahnelendi).[1][2]

Tarih

Büyük açılışı Yeşil Balon kabare 7 Ekim 1905'te restoran-fırın kalbinde yer alan Krakov Eski Kenti çok uzak değil Ortaçağa ait Aziz Florian Kapısı. Oldu bir sanat kabare, yalnızca kültürel seçkinler içindir. Organizatörler, misafirlerin coşku göstermesini sağladı; davet edilmeyenler artık davet edilmedi. Sonuç olarak seyirci, kompozisyonu değişmeyen kapalı bir müdavimler grubundan oluşuyordu. Kısa süre sonra yerel halk arasında söylentiler yayılmaya başladı. burjuvazi bu Yeşil Balon sahne bir yerdi seks partileri, çıplak dans ve her türlü yayılma.[3] Boy-Żeleński adına cevap verdi Zielony Balonik müstehcen, esprili bir şiir yazarak "Pieśń dziadkowa" (Grandpas Song)[4] bunun gerçekten bir Sodom ve Gomorra, günah ile eş anlamlıdır.[3] Bununla birlikte, elitist muamele beraberinde büyük bir dezavantaj taşıyordu. Çığır açan sahne performansları, yavaş yavaş yeni konulardan ve şarkılar için büyüleyici sözlerden ve kabare müzelerinde önleyici sansür müdahalesi ile tükendi. yazılı diyaloglar Avusturyalı yetkililer, ülkenin yabancı işgalinden kaynaklanan herhangi bir acil siyasi meseleden daha fazla kaçınılmasına neden oldu.

Zamanla müdavimler bile Balonik'in yeşil mizah. Yavaş ama amansız dağılmasının bir başka nedeni de, katkıda bulunan sanatçıların yaşam koşullarının baskıcı koşullar altında bozulmaya başlamasıydı. Avusturya yönetimi. Müşteriler maden tarlasına daha fazla kazmak konusunda isteksiz davrandılar. Siyasi hiciv özgürlüklerin bastırılmasıyla ilgileniyor. Temel ayırt edici özelliklerinden biriydi. Zielony Balonik zamanın Fransız ve Alman kabarelerinden.[5][6]

Ana katkıda bulunanlar iki Seremonilerin Ustaları: Ocak Ağustos Kisielewski ve Stanisław Sierosławski; Witold Noskowski, Tadeusz Zakrzewski gibi birçok yazar, Tadeusz Boy-Żeleński (1906'dan itibaren), Adolf Nowaczyński, Edward Leszczyński, Leon Schiller ve Juliusz Osterwa; set tasarımı ve sergilerden sorumlu bir grup görsel sanatçıya ek olarak: Witold Wojtkiewicz, Kazimierz Sichulski, Karol Frycz, Henryk Szczygliński, Alfons Karpiński, Stanisław Kamocki, Stanisław Kuczborski, Stefan Filipkiewicz, Henryk Uziembło, Fryderyk Pautsch, evli çift Tadeusz Rychter ve onun eşi Bronisława Janowska kim politik tasarladı kuklalar (1868–1953), Ludwik Puget ve Ignacy Blaschke.[5]

Ayrıca bakınız

Notlar ve referanslar

  1. ^ Zielony Balonik. PWN Ansiklopedi. Erişim tarihi: October 19, 2011. (Lehçe)
  2. ^ Zielony Balonik. Encyklopedia WIEM. Onet.pl
  3. ^ a b Harold B. Segel, Yüzyılın başındaki kabare: Paris, Barselona, ​​Berlin, Münih, Viyana, Krakov, Moskova, St. Petersburg, Zürih. Sayfa 233. Columbia University Press, 1987. ISBN  0-231-05128-X. Google Kitaplar önizlemesi. 20 Ekim 2011 tarihinde erişildi. Söylentilere yanıt olarak Boy-Żeleński tarafından yazılan şiirinin tam başlığı: "Co mówili w Kościele u Kapucynów. Pieśń dziadkowa." Ancak, başlığın çevirisi kesin değildir, çünkü Lehçe'de "dziad" ve "dziadek" kelimelerinin farklı anlamları vardır. İlki fakir bir dilenciye atıfta bulunurken, ikincisi daha çok yaşlı bir büyükbabayı ifade eder.
  4. ^ Tam metni "Pieśń dziadkowa" tarafından Tadeusz Boy-Żeleński içinde Lehçe. Kaynak: Ojczyzna Polszczyzna, 1995 nr 4 s. 20-22. Erişim tarihi: October 24, 2011.
  5. ^ a b Küçük Yeşil Balon (Zielony Balonik). Akademia Pełni Życia, Krakov. (İngilizce ve Lehçe)
  6. ^ Zielony Balonik. 2011 Instytut Książki, Polonya.

Koordinatlar: 50 ° 03′51″ K 19 ° 56′27″ D / 50.0641 ° K 19.9409 ° D / 50.0641; 19.9409