Zine (söz yazarı) - Zine (songwriter)

Zine
Zine (cantaira) .jpg
Arkaplan bilgisi
Doğum adıLaurence Penzini
Doğum16 Ocak 1979
Tanca, Fas
TürlerChanson
Meslek (ler)Öğretmen, şarkıcı-söz yazarı
EnstrümanlarAkustik gitar, akordeon
aktif yıllar1999'dan beri
İnternet sitesihttp://zine.fr

Zine (1979'da Laurence Penzini'de doğdu. Tanca, Fas[1]) bir söz yazarı itibaren Güzel.

Hayat

Zine ilk yıllarını Tanca, ailesinin yaşadığı yer. Babası Korsika ve annesinin kökleri Oksitan vadileri[2] Fransa'ya 5 yaşında geldi. Drôme. Müzik geçmişi önce ailesinden ve okul günlerini gitarını kapıp bazı şarkılar söyleyerek bitiren Tangier Montessori okulundaki öğretmeninden geliyor. 19 yaşında şarkılar bestelemeye başladı ve ardından ilk kayıtlarında görüldüğü üzere Güney Fransa, Polonya, İsviçre ve Réunion Adası'nı ziyaret ederek müzikal temellerini geliştirmek için 2 yılını yolda geçirdi.[3]

Zine, festivallere ve uluslararası yarışmalara katıldı. 2009 Liet Uluslararası (Leewarden'de Azınlık Dili şarkı festivali· [4] temsil ettiği yer Occitania, ya da Polonyalı ozanlar topluluğu 2008 yılında.[5]

LP'si Folie douce 2013 yılında Bölgesel Konseyi'nin yardımıyla serbest bırakıldı Provence-Alpes-Côte d'Azur.

René Pierre Anfosso'nun yardımıyla Zine, birçok uluslararası standardı yerelleştirdi (John Lennon 's Hayal etmek olur Pantaia un pauc, Bob Marley 's Kefaret Şarkısı olur Kürar başına Cançonvb. Yeni şovu Salade niçoise bu uyarlamaların bir puanını sunar. Zine diğer yazarlarla çalışmıştı: Tarık amirat, René Toscano, Etel Adnan.

Bir öğretmen olarak Zine, müzik becerilerini bölgesel dili öğretmek için de kullanıyor.[6] ve çocuklar için şarkılar kaydetti.[7] Bir çizgi roman kuşu olan Testadure hakkında bir şarkı yazdı. Olivier Lagrange Nice dil öğreniminde ve eğitiminde kullanılır.[8]

5 Ağustos 2016'da Zine, yerel toplantıya katılarak mağdurlara saygı duruşunda bulundu. Güzel kamyon saldırısı. "Pantaia un pauc" şarkısını söylüyor (Hayal etmek Nice Occitan'da kapsayan) ve «Nissa la bella».[9]

2016 yılının sonunda Oksitanca'da yerel sanatçıların Roya Vadisi'ndeki mültecilere yardım edenlerle dayanışmasını ifade etmek için bir şarkı yazdı.[10]

Mart 2017'de bir şarkı uyarladı Jacques Dutronc futbol takımını desteklemek için Oksitan'da OGC Nice.[11][12]

2018'de şarkı söylemek için kullandığı coverların Oksitanca metnini içeren bir kitap yayınladı ( Kartallar, Bob Marley, Tiken Jah Fakoly, John Lennon, Otis Redding, Jacques Brel, ve diğerleri).[13]

Diskografi

  • Et la joie passera en funambule ... sur le fil de la folie douce (2002, 15 parça, kendi üretimi)
  • Cherche (2004, La Quincaille ile, 4 kanal, Palhassina Productions)
  • Mon Kuaför (2005, 5 parça, Gallomusic)
  • Folie Douce (2013, 14 kanal, La Candela-Seyrat, akış platformlarında mevcuttur)

Referanslar

  1. ^ "Ai l'impression que l'occitan come a la mòda."
  2. ^ "Zine, Occitània al Liet Uluslararası", La Setmana, n ° 730, 10-16 / 09/2009
  3. ^ Eleştiri de Et la joie passera en funambule ... sur le fil de la folie douce dans "La méga Zine", Babazuk, n ° 33, Nice, Ekim 2002.
  4. ^ Philippe Peter, "Alpes-Maritimes - Zine veut faire briller la langue occitane", Fransa-Soir, 31 Ekim 2009. Çevrimiçi oku.
  5. ^ Makale sus Zine sur Wiki Rennes.
  6. ^ "PACA Matin", Fransa 3, 5 décembre 2016.
  7. ^ S. Casals, "Une Niçoise veut initier les enfants au nissart en chansons", Güzel matin, 9/11/2016.
  8. ^ "Il disegnatore Ollivier Lagrange ha inventato" Testadure ", la cantautrice Zine lo ha messo in musica e lo ha interpretato", Monte Carlo Haberleri, 17 Kasım 2016.
  9. ^ "Rassemblement citoyen: plus d'un millier de personnes" hommage aux victimes de l'attentat de Nice ", Güzel matin6 Ağustos 2016
  10. ^ "ROIA" - Kollektif sanatçılar, ROYA'yı Youtube.
  11. ^ "VİDEO: Zine pels'in cazibesini kaldır« Baudo de l'Ogim »", La Setmana, 15 Mart 2017
  12. ^ "Ces femmes sont fans de l'OGC Nice et elles ont rendu hommage au club en chanson", Güzel matin, 17 Mart 2017.
  13. ^ Zine, Cantates d'azur, Güzel: Baie des Anges Éditions, 2018, ISBN  978-2-37640-019-6 - Bibliothèque Nationale de France katalog girişi.