Zuo Qiuming - Zuo Qiuming

Bunda Çince adı, soyadı dır-dir Zuo.
Zuo Qiuming
Çince左丘明

Zuo Qiuming, Zuoqiu Ming veya Qiu Ming[a] (556–451 BC)[1] çağdaşı olan Çinli bir tarihçiydi. Konfüçyüs Yaşayan Lu Eyaleti esnasında İlkbahar ve Sonbahar dönemi antik Çin.

Etkili Zuozhuan (Zuo'nun yorumu) geleneksel olarak ona atfedilir.[2] Ayrıca muhtemelen katkıda bulunmaktadır. Guoyu. Bir gelenek, Büyük Tarihçinin Kayıtları, kör olduğunu kabul eder (krş. Homeros ).

Zuo, Seçmeler Konfüçyüs için bir erdem örneği olarak.[b]

Notlar

  1. ^ Hayatta kalan kaynaklarda, onun soyadı oldu Zuo veya Zuoqiu. Alternatif bir bakış açısı, adının Qiu Ming olmasıdır; "Zuo" resmi görevine atıfta bulunur: Zuoshi, bazı nesiller boyunca ailesinde kalan.
  2. ^ Çince : 子曰 ： 「巧言 、 令 色 、 足恭 ， 左丘明 恥 之 ， 丘 亦 恥 之。 匿 怨 而 友 其 人 ， 左丘明 恥 之 ， 丘 亦 恥 之。 "Usta," Güzel sözler, imalı bir görünüm ve aşırı saygı - Zuo Qiuming onlardan utandı. Ben de onlardan utanıyorum. Bir kişiye kızgınlığı gizlemek ve ona dostça görünmek - Zuo Qiuming böyle bir davranıştan utanıyordu. Ben de bundan utanıyorum. "[3]

Referanslar

  1. ^ Konfüçyüs ve Lao Zhu Farklı Sosyal Temelleri ve Kültürleri Çin-Platonik Makaleler 211 2011
  2. ^ Xing Lu (1998). Antik Çin'de retorik, 5. ve 3. yüzyıllar, M.Ö.: Klasik Yunan retoriğiyle bir karşılaştırma. South Carolina Üniversitesi Yayınları. s. 107. ISBN  1-57003-216-5.
  3. ^ Konfüçyüs Analikleri, Tercüme eden James Legge Cilt. Ben Çin Klasikleri.