Bir Torba Misket - A Bag of Marbles

Bir Torba Misket
Un sac de billes (roman) .jpg
İlk baskı
YazarJoseph Joffo
Orjinal başlıkUn sac de billes
ÜlkeFransa
DilFransızca
DiziD. Carter
TürOtobiyografik roman
YayımcıGuilde du Livre
Yayın tarihi
1973
Ortam türüYazdır (Ciltli & Ciltsiz kitap )
Sayfalar380 s

Bir Çanta Misket (Fransızca: Un sac de billes) bir İkinci dünya savaşı otobiyografik Roman tarafından Fransız Yahudi yazar Joseph Joffo. Küçük bir çocukken kardeşi Maurice ile kaçışının hikayesini anlatıyor. Nazi Fransa'yı işgal etti Bölge Libre.[1] Joffo, yeni kurulan yayınevi tarafından teşvik edilmeden önce birçok yayıncı tarafından reddedildi. Jean-Claude Lattès Sürümleri metni yayınlamak için bir editörden yardım almak.[2] Kitap, iki yıl sonra büyük bir film haline getirilen olağanüstü bir çok satanlardandı.

Konu Özeti

Joseph sıradan ilgi alanlarına sahip sıradan bir çocuktur; dersleri sevmez ve arkadaşlarıyla misket oynamayı sever. Ancak 1941'de Paris Naziler tarafından işgal edildiğinde çocukluğu sona erer. Yahudi olmanın ne demek olduğunu asla öğrenemeyen Joseph, sarı bir yıldız takmak zorunda kalır. Dünyaya farklı olduğunu ilan eden bir etiket takmak istemeyen, okuldan bir arkadaşı olan Zérati ile ilk ticari anlaşmasını yapıyor: sarı yıldızını bir torba misketle değiştirdi.

İşgalden kaynaklanan ırkçılık, Joseph ve kardeşi Maurice'e tek bir olasılık bırakıyor: Kaçmaları gerekiyor. Kuaför salonu olan babaları, ayrıldıklarında ne yapacaklarını onlara öğütler. Yahudi kimlikleri nedeniyle evlerinden kovulmuş olmalarına rağmen, Yahudi olduklarını kimseye bildirmemeleri gerektiği söylendi.

Fransa'ya sızarken Hitler ve onun S.S. adamlarının elinden kaçmaya çalışıyorlar. Kuzey Fransa üzerinden güneydeki milislerden arındırılmış bölgeye seyahat ediyorlar. Raymond adında başka bir genç çocuğun yardımıyla, gece yarısı Sınır Çizgisini geçerler. Güvenli bir Fransa'ya vardıklarında, Menton üzerinden Marsilya, denizde geçirerek harika bir gün geçirdikleri yer - daha önce hiç görmedikleri bir şey. Çocuklar daha sonra, ailelerinin beklediği Nice'e gitmek için kasabayı terk etmek zorunda kalmadan önce kardeşleri Henri ve Albert ile Menton'da keyifli ve güvenli dört ay geçirirler.

Çocuklar yazı Nice'de anne babalarıyla birlikte geçirirler, ancak İtalyanların teslim olması ve Almanların güvenli Fransa'ya gelişi nedeniyle, Vichy hükümeti tarafından yönetilen erkek çocuk kampı "Moisson Nouvelle" e hızla kaçmak zorunda kalırlar. Çocuklar bir süre burada güvende ve birçok arkadaş ediniyorlar, ta ki bir gün kamyon şoförü Ferdinand'a Nice'e eşlik edip, onları istemeden doğrudan bir Nazi tuzağına götürene kadar. Bölgedeki Nazi karargahı olan "Hotel Excelsior" a götürülürler. Neyse ki, dikkatlice düşünülmüş yalanları ve bir rahibin ısrarı nedeniyle, bir ay sonra kaçarlar, hala yaşıyorlar ama oldukça sarsılıyorlar. Ne yazık ki, o sırada belgeleri yanında bulunan babalarının tutuklandığını kısa sürede öğrenirler, bu da iki gencin Nice'de kalmasının artık güvenli olmadığı anlamına gelir.

Sonbahar kışa dönerken, Joseph ve Maurice kız kardeşlerini görmek için kuzeye giderler ve burada kalmanın kendileri için güvenli olmadığını öğrenirler; bu yüzden kardeşlerine katılmaya gittiler. Aix-les-Bains. Maurice burada, savaşın geri kalanını bir fırında çalışarak geçirir ve Joseph, sadık bir Petainist olan köy kitapçısının sahibi için çalışır.

Joseph, barış ilan edildikten kısa bir süre sonra aşırı kalabalık bir trenle Paris'e döner. Maurice de öyle, ancak tipik tarzıyla çok büyük bir kâr elde etmeye yetecek kadar peynir alıyor! Her ikisi de salonda aileleriyle yeniden birleşiyorlar - ne yazık ki savaş bitmeden toplama kampında ölen babaları değil.

Filmler ve çizgi roman

Roman, yönetmenliğini yaptığı bir film haline getirildi Jacques Doillon 1975'te. Yeni bir film Un sac de billes Ocak 2017'de piyasaya sürüldü, neredeyse oybirliğiyle övgü aldı ve gişede büyük başarı elde etti ve sadece dokuz ayda 9.1 milyon USD kazandı.[kaynak belirtilmeli ] Kris ve Vincent Bailly'nin bir grafik roman versiyonu (2012), Will Eisner Comic Industry Awards'da En İyi Gerçekliğe Dayalı Çalışma dalında aday gösterildi.

Referanslar

  1. ^ Bastian Naumann - 2007 Joseph Joffo - Un Sac de Billes: 3638672328 - Seminar paper de l'annee 2005 dans le domaine Etudes des langues romanes - Francais - Littérature, not: 2,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Romanisches Seminar), kurslar: Einfuhrung in die Literaturwissenschaft II, 36 kaynak ...
  2. ^ Un sac de billes de Joseph Joffo (Fiche de lecture): Özgeçmiş tamamlama 2806219027 Hadrien Seret, lePetitLittéraire.fr, - 2011 "Joseph Joffo avec l’analyse du PetitLitteraire.fr"