Deniz Kenarında Bir Gün - A Day by the Sea

ayakta duran, bir tepsi tutan, orta yaşlı beyaz adam yanında duran orta yaşlı beyaz adam ve gözlüklü, bir masada oturan, bir gazete tutan orta yaşlı beyaz adam
Sybil Thorndike, Frederick Piper ve John Gielgud orijinal 1953 üretiminde

Deniz Kenarında Bir Gün İngiliz yazarın 1953 oyunudur N. C. Avcı ilk olarak 1953'te üretildi.

İlk yapımlar

Prömiyerinden sonra Royal Court Tiyatrosu, Liverpool 26 Ekim 1953'te oyun Haymarket Tiyatrosu içinde Batı ucu Londra, 26 Kasım 1953'ten 30 Ekim 1954'e kadar 386 performans sergiledi.[1] John Gielgud üretimi yönetti.[2]

Oyunun Amerikan prömiyeri 17 Ağustos 1955'te Los Angeles'ta yapıldı. Prodüksiyon San Francisco'ya ve daha sonra Broadway.[3] 26 Eylül 1955'te New York'ta ANTA Tiyatrosu, 24 performans için çalışıyor.[4] Yönetmen Cedric Hardwicke.[5]

Orijinal yayınlar

Orijinal oyuncular, Liverpool ve LondraLondra koşusu sırasında değiştirmelerBroadway oyuncuları
David AnsonLewis CassonHarcourt WilliamsHalliwell Hobbes
Toby EddisonPeter MurphyColin GibsonBarclay Hodges
FarleyRalph RichardsonBrewster MasonDennis King
Julian AnsonJohn GielgudHume Cronyn
William GregsonFrederick PiperJohn W. Austin
Humphrey CaldwellLockwood WestLeo Britt
Elinor EddisonPatricia LaurenceMargaret McCourtVeronica Cole
Bayan MathiesonMegs JenkinsMegs Jenkins
Laura AnsonSybil ThorndikeMary JerroldAline MacMahon
Frances FalterIrene WorthJessica Tandy
Kaynak: Wearing and IBDB.[1][4]

Arsa

Bir anlatıdan ziyade çeşitli karakterlerin incelenmesi olan oyunda çok az olay var.[2] İçinde ve yakınında ayarlanır. Dorset Hızlı ve duyarlı bir yaşlı kadın olan Laura Anson'ın kır evi, ailenin evini devam ettirmeye kararlı, ancak bir kez öldüğünde kimsenin onu başaramayacağından endişeleniyor. Oğlu Julian, işine olan takıntısının onu kişisel bir yaşamdan mahrum bıraktığını aniden fark eden işkolik bir diplomat. Dul kadının ilgisini çekmeye çalışır, duygusal olarak zarar gören Frances, ancak iki feci evlilikten sonra başka bir derin kişisel ilişkiyle yüzleşemez. Julian'ın amcası David Anson, yaşamın geçici doğası üzerine derinlemesine düşünen bir seksenli. mürebbiye, Bayan Mathieson, bir koca bulma ümidini yitirir ve İncil’deki ama kurnaz Dr. Karakterler sahilde piknik yaparken Dış Ofis memur Julian'a gelir ve artık Paris'teki büyükelçiliğe ihtiyacı olmadığını ve Londra'ya dönmesi gerektiğini söyler.[2]

Kritik resepsiyon

Oyun eleştirmenleri böldü. Parçanın oyunlarını hatırlattığı konusunda genel bir fikir birliği vardı. Çehov, ancak bazıları durağan ve Çehov derinliği olmadığını düşünüyordu.[5][6] Ivor Brown içinde Gözlemci "ikinci sınıf ... yetkin bir Rus pastişi fin de siècle tiyatro "," çok güzel "olsa da.[6] Diğerleri bunu düşünceli ve dokunaklı buldu. Kere buna "esasen şiirsel bir tema - nazikçe, şık bir şekilde, sıradan bir şekilde ele alındı" dedi.[2] The Spectator "Hayal kırıklığı ve nostalji, iyi oyunculuk, yönetmenlik ve prodüksiyon düşünüldüğünde oyunun baskın temalarıdır" dedi.[7] Eleştirmen J. C. Trewin "ilginç bir şekilde dramatik olmayan, türetilmiş bir parça ... ama kalıcı hassasiyeti kalbi bulabilir" dedi.[8] İçindeki yorumcu Küre dedi, "Bay Hunter, bir evi, genellikle yerine getirilmemiş yaşamlarla dolu bir haneyi ustaca tasvir ediyor".[9]

Canlanma

Oyun Londra'da Southwark Playhouse 2017 yılında John Sackville Julian'ın başrolünde.[10]

Uyarlamalar

Deniz Kenarında Bir Gün İngiliz televizyonuna iki kez uyarlanmıştır. 1959'da İlişkili Televizyon Gielgud (ilk televizyon rolünde) ve Megs Jenkins ile sahne bölümlerini yeniden canlandıran bir prodüksiyon yayınladı ve Gladys Cooper (Laura), Nicholas Hannen (David), Roger Livesey (Dr Farley) ve Margaret Leighton (Frances) yardımcı yıldız olarak.[11] Tarafından ikinci uyarlama BBC (1964) rol aldı Gwen Ffrangcon-Davies (Laura), Robert Flemyng (Julian), Rachel Gurney (Frances) ve Felix Aylmer (David).[12]

BBC, 1955 ve 1991'de oyunun radyo uyarlamalarını yayınladı. İlki, Val Gielgud, öne çıkan Julian Anson: Robert Eddison (Julian), Gladys Young (Laura), Gwen Cherrell (Frances), John Turnbull (David), Belle Chrystall (Bayan Mathieson) ve Brewster Mason (Dr Farley).[13] İkinci yıldız Wendy Hiller (Laura), Richard Pasco (Julian), Alan Wheatley (David), Michael Hordern (Dr Farley) ve Barbara Leigh Avı (Frances).[14]

Referanslar

  1. ^ a b Giyiyor, s. 271
  2. ^ a b c d "Haymarket Tiyatrosu", Kere, 27 Kasım 1953, s. 6
  3. ^ "Deniz Yoluyla Bir Gün", Valley Times27 Temmuz 1955, s. 19
  4. ^ a b "Deniz Kenarında Bir Gün", İnternet Broadway Veritabanı. Alındı ​​27 Eylül 2020
  5. ^ a b Chapman, John. "Deniz Kenarında Bir Gün", New York Post, 28 Eylül 1955, s. 19
  6. ^ a b Kahverengi, Ivor. "Kayaların üstünde", Gözlemci, 29 Kasım 1953, s. 11
  7. ^ "Tiyatro", The Spectator, 4 Aralık 1953, s. 658
  8. ^ Trewin, J. C. "Mutlu Aylar", Resimli Londra Haberleri, 12 Aralık 1953, s, 982
  9. ^ "Mutsuz Aileler", Küre, 12 Aralık 1953, s. 458
  10. ^ Tanich, Robert. "1950'lerin oyun yazarı N C Hunter yeniden keşfedildi", Olgun Zamanlar. Alındı ​​27 Eylül 2020
  11. ^ "Yeteneklerin Konsantrasyonu: Akıllıca Uyarlama Deniz Kenarında Bir Gün", Kere, 1 Nisan 1959, s. 5
  12. ^ "Deniz Kenarında Bir Gün" BBC Genomu. Alındı ​​27 Eylül 2020
  13. ^ "İki dünya arasında" BBC Genomu. Alındı ​​27 Eylül 2020
  14. ^ "Saturday Playhouse" BBC Genomu. Alındı ​​27 Eylül 2020

Kaynaklar

  • Giyen, J.P. (2014). 1950–1959 Londra Sahnesi: Prodüksiyonlar, Sanatçılar ve Personel Takvimi. Lanham: Rowman ve Littlefield. ISBN  978-1-322-15916-4.