Aberdeen, Washington - Aberdeen, Washington

Aberdeen, Washington
Aberdeen Şehri
Aberdeen, WA - Rt 101.jpg'den Downtown ve Wishkah Nehri
Aberdeen Bayrağı, Washington
Bayrak
Takma ad (lar):
Kayıp Adam Limanı
Slogan (lar):
Grays Harbor County ve Washington içindeki konum
Aberdeen, Washington, Washington'da (eyalet) yer almaktadır
Aberdeen, Washington
Aberdeen, Washington
Aberdeen, Washington Amerika Birleşik Devletleri'nde yer almaktadır
Aberdeen, Washington
Aberdeen, Washington
Aberdeen, Washington (Amerika Birleşik Devletleri)
Aberdeen, Washington Kuzey Amerika'da yer almaktadır
Aberdeen, Washington
Aberdeen, Washington
Aberdeen, Washington (Kuzey Amerika)
Koordinatlar: 46 ° 58′33″ K 123 ° 49′7 ″ B / 46.97583 ° K 123.81861 ° B / 46.97583; -123.81861Koordinatlar: 46 ° 58′33″ K 123 ° 49′7 ″ B / 46.97583 ° K 123.81861 ° B / 46.97583; -123.81861
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
DurumWashington
ilçeGrays Limanı
Anonim20 Mart 1888
Devlet
• TürBelediye Başkanı - Konsey
 • Belediye BaşkanıPete Schave
Alan
 • Kent12,58 mil kare (32,57 km2)
• Arazi10,87 mil kare (28,16 km2)
• Su1,70 mil kare (4,41 km2)
Yükseklik
23 ft (7 metre)
Nüfus
 (2010 )[2]
 • Kent16,896
• Tahmin
(2019)[3]
16,756
• Yoğunluk1.541,07 / mil kare (595,03 / km2)
 • Kentsel29,856
 • Metro73,901
Demonim (ler)Aberdoniyen
Saat dilimiUTC-8 (Pasifik (PST) )
• Yaz (DST )UTC − 7 (PASİFİK YAZ SAATİ)
posta kodu
98520
Alan kodu360
FIPS kodu53-00100
GNIS İD1511950 [6]
İnternet sitesiaberdeenwa.gov

Aberdeen (/ˈæbərdbenn/) bir şehirdir Grays Harbour County, Washington, Amerika Birleşik Devletleri. Nüfus 16.896 idi. 2010 sayımı. Şehir, Grays Harbour County'nin ekonomik merkezidir ve şehirleri çevrelemektedir. Hoquiam ve Cosmopolis. Aberdeen bazen "Ağ Geçidi" olarak anılır. Olimpik Yarımada ".

Tarih

Bir övgü Kurt Cobain Kurt Cobain Anma Komitesi tarafından kuruldu. "Olduğun gibi Gel "bir şarkıdır Nirvana.

Aberdeen, yerel bir somonun adını almıştır. konserve fabrikası İskoç balıkçı limanı adaşını yansıtmak için Aberdeen ve çünkü o da iki nehrin ağzında yer almaktadır (Aberdeen, İskoçya, Don Nehri kuzeye ve Dee Nehri güneye).

Aberdeen, 1884 yılında Samuel Benn tarafından kurulmuş ve 12 Mayıs 1890'da şirketleşmiştir. Yine de dünyanın en büyük ve en iyi bilinen şehri olmuştur. Grays Limanı, Aberdeen yakınlarda geride kaldı Hoquiam ve Cosmopolis ilk yıllarında. A.J. Batı 1894'te kasabanın ilk kereste fabrikasını inşa etti, diğer iki belediye birkaç yıldır faaliyet gösteriyordu. Aberdeen ve komşuları, Kuzey Pasifik Demiryolu, ancak yerleşik değirmen kasabalarından birinde bitmek yerine, demiryolu Cosmopolis'ten geçerek batıya yöneldi. Ocosta.[7] Hoquiam ve Aberdeen vatandaşları birlikte bir mahmuz inşa ettiler; 1895'te hat Kuzey Pasifik yollarını Aberdeen'e bağladı.[8]

Ellmore Packaging Co., Aberdeen'deki deniz tarağı ve somon konservesi, 1915

1900'e gelindiğinde, Aberdeen pek çok salona ev sahipliği yapmıştı. genelevler ve kumarhaneler. Yüksek cinayet oranı nedeniyle "Pasifik'in Cehennem Deliği" ve "Kayıp Adamlar Limanı" lakaplıydı. Dikkate değer bir asistan Billy Gohl, en az 140 kişiyi öldürdüğü söylenen yerel olarak Billy "Ghoul" olarak bilinir. Gohl nihayetinde iki cinayetten mahkum edildi.[9]

Aberdeen, Büyük çöküntü Bu, yerel bıçkı fabrikalarının sayısının 37'den 9'a düştüğünü gördü. Kereste endüstrisi patlamaya devam etti, ancak 1970'lerin sonunda bu kaynağın çoğu kaydedildi.[10] Değirmenlerin çoğu 1970'lerde ve 1980'lerde kapandı.

Aberdeen aynı zamanda uzun geminin ana limanıdır. Lady Washington, kaşif Kaptan tarafından kullanılan daha küçük bir geminin kopyası Robert Gray, öne çıkan Karayip Korsanları film Siyah İnci `nin Laneti.

Coğrafya

Aberdeen, Grays Limanı'nın doğu ucunda, Chehalis Nehri ve güneybatı Olimpik Dağlar. Grays Limanı en kuzeyde olduğu için dikkate değer ria Kuzey Amerika'nın Pasifik Kıyısı'nda, elverişsiz topografya ve ılık sıcaklıklar nedeniyle Kuvaterner boyunca buzullardan arınmış durumda. Kuvaterner'deki buzul dönemlerinde Chehalis Nehri'nin önemli bir bölge olduğu düşünülmektedir. refüj Su türleri için, Olimpik Yarımada'dan güneye batı kıyısı, daha sonra kuzey kesimini oluşturan bitkiler için Pasifik ılıman yağmur ormanı eskiden buzlu alanlarda.

Göre ABD Sayım Bürosu şehir, toplam 12.36 mil kare (32.01 km2) alana sahiptir.2), 10,65 mil kare (27,58 km kare)2) kara ve 1,71 mil kare (4,43 km2) sudur.[11]

İklim

Aberdeen, arasındaki sınırda bir iklim yaşar Akdeniz (Köppen CSB) ve okyanus (Köppen Cfb). Ekim ve Mart ayları arasında yağış son derece yüksek olmasına rağmen, Temmuz ve Ağustos hala yağış üzerine belirgin bir buharlaşma fazlalığına sahiptir. Ilık Pasifik Okyanusu'nun yakınlığı nedeniyle sıcaklıklar genellikle çok hafiftir. Kuroshio Akımı: Aralık 1964'te 22.3 inç veya 0.57 metre düşmesine rağmen kar çok yaygındır ancak genellikle hafiftir. Bazen güneydoğu rüzgarları çok yüksek sıcaklıklara neden olabilir. Örneğin, Ağustos 1981'de Aberdeen'deki sıcaklık 40,6 ° C'ye (105 ° F) ulaştı.

Aberdeen için iklim verileri
AyOcaŞubatMarNisMayısHazTemAğuEylülEkimKasımAralıkYıl
Yüksek ° F (° C) kaydedin66
(19)
73
(23)
82
(28)
88
(31)
96
(36)
97
(36)
105
(41)
105
(41)
100
(38)
86
(30)
73
(23)
63
(17)
105
(41)
Ortalama yüksek ° F (° C)45.8
(7.7)
49.4
(9.7)
52.9
(11.6)
57.1
(13.9)
61.8
(16.6)
65.5
(18.6)
69.1
(20.6)
69.8
(21.0)
68.5
(20.3)
61.3
(16.3)
52.0
(11.1)
46.6
(8.1)
58.3
(14.6)
Ortalama düşük ° F (° C)34.6
(1.4)
35.3
(1.8)
36.7
(2.6)
39.4
(4.1)
43.9
(6.6)
48.5
(9.2)
51.3
(10.7)
51.9
(11.1)
48.7
(9.3)
43.7
(6.5)
38.7
(3.7)
35.7
(2.1)
42.4
(5.8)
Düşük ° F (° C) kaydedin6
(−14)
8
(−13)
18
(−8)
20
(−7)
25
(−4)
32
(0)
34
(1)
36
(2)
30
(−1)
19
(−7)
11
(−12)
6
(−14)
6
(−14)
Ortalama yağış inç (mm)12.78
(325)
9.73
(247)
8.85
(225)
5.76
(146)
3.68
(93)
2.66
(68)
1.20
(30)
1.61
(41)
3.50
(89)
7.31
(186)
12.54
(319)
13.5
(340)
83.12
(2,109)
Ortalama kar yağışı inç (cm)4.4
(11)
1.9
(4.8)
0.7
(1.8)
0.1
(0.25)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.4
(1.0)
1.1
(2.8)
8.6
(21.65)
Ortalama yağış günleri (≥ 0,01 inç)2118201713116710162022181
Kaynak: [12]

Demografik bilgiler

Tarihsel nüfus
SayımPop.
18901,638
19003,747128.8%
191013,660264.6%
192015,33712.3%
193021,72341.6%
194018,846−13.2%
195019,6534.3%
196018,741−4.6%
197018,489−1.3%
198018,7391.4%
199016,565−11.6%
200016,461−0.6%
201016,8962.6%
2019 (tahmini)16,756[3]−0.8%
ABD On Yıllık Sayımı[13]
2018 Tahmini[14]

2010 sayımı

İtibariyle sayım[2] 2010 yılında, şehirde ikamet eden 16.896 kişi, 6.476 hane ve 4.020 aile vardı. nüfus yoğunluğu mil kare başına 1.586,5 kişiydi (612,6 / km2). Mil kare başına 689,0 (266,0 / km2) ortalama yoğunlukta 7,338 konut birimi vardı.2). Şehrin ırksal yapısı% 80,4 oldu Beyaz, 0.8% Afrikan Amerikan, 3.7% Yerli Amerikan, 1.9% Asya, 0.3% Pasifik adalı, 8.0% dan diğer ırklar ve iki veya daha fazla yarıştan% 4,9. İspanyol veya Latin herhangi bir ırkın% 15,8'ini oluşturuyordu.

6,476 hane vardı ve bunların% 33,1'inin 18 yaşın altında çocukları vardı,% 39,9'u evli çiftler birlikte yaşayanların% 15.0'ının eşi bulunmayan kadın hane sahibi,% 7.1'inin eşi olmayan erkek aile reisi ve% 37.9'u aile dışıdır. Tüm hanelerin% 29,2'si bireylerden oluşuyordu ve% 10,8'inin tek başına yaşayan 65 yaş ve üzeri birileri vardı. Ortalama hane büyüklüğü 2.56 ve Ortalama aile büyüklüğü 3.10 idi.

Şehirdeki ortanca yaş 35,6 yıldı. Sakinlerin% 24.9'u 18 yaşın altındaydı; % 10,5'i 18 ile 24 yaşları arasında; % 25,8, 25'den 44'e kadardı; % 26, 45 ile 64 arasındaydı; ve% 13'ü 65 yaş ve üzerindeydi. Şehrin cinsiyet yapısı% 49,8 erkek ve% 50,2 kadındı.

2000 nüfus sayımı

İtibariyle sayım 2000 yılında şehirde ikamet eden 16.461 kişi, 6.517 hane ve 4.112 aile vardı. nüfus yoğunluğu mil kare başına 1.548,8 kişiydi (597,9 / km2). Mil kare başına 709,1 ortalama yoğunlukta (273,7 / km2) 7.536 konut vardı.2). Şehrin ırksal yapısı% 84,87 oldu Beyaz, 0.47% Afrikan Amerikan, 3.70% Yerli Amerikan, 2.10% Asya, 0.14% Pasifik adalı,% 5,15'den diğer ırklar ve iki veya daha fazla yarıştan% 3.57. İspanyol veya Latin herhangi bir ırkın% 9.22'sini oluşturuyordu. % 16.4'ü Almanca, 9.3% ingilizce, 9.3% Amerikan, 8.7% İrlandalı ve% 5,9 Norveççe soy. % 90,2'si sadece İngilizce konuştu,% 7,7'si konuştu İspanyol evde.

6517 hane vardı, bunların% 31,8'inin 18 yaşın altında çocukları vardı,% 43,9'u evli çiftler birlikte yaşayanların% 13,7'sinin kocası olmayan bir kadın aile reisi vardı ve% 36,9'u aile dışıdır. Tüm hanelerin% 29,5'i bireylerden oluşuyordu ve% 12,0'ında 65 yaş ve üzerinde yalnız yaşayan biri vardı. Ortalama hane büyüklüğü 2.49 ve Ortalama aile büyüklüğü 3.05 idi.

Şehirde nüfusun% 26,8'i 18 yaşın altında,% 10,3'ü 18'den 24'e,% 27,1'i 25'ten 44'e,% 21,9'u 45'ten 64'e ve% 14,0 ile 65 yaş veya daha eski. Medyan yaş 35'ti. Her 100 kadın için 98.0 erkek vardı. 18 yaş ve üstü her 100 kadın için 96.0 erkek vardı.

Şehirdeki bir hanenin medyan geliri 30.683 dolardı ve bir ailenin medyan geliri 37.966 dolardı. Erkeklerin medyan geliri 32.710 dolar iken kadınlarda 20.446 dolardı. kişi başına düşen gelir şehir için 16.092 dolardı. Ailelerin yaklaşık% 16,1'i ve nüfusun% 22,2'si fakirlik sınırı 18 yaş altıların% 29,7'si ve 65 yaş ve üstü olanların% 9,6'sı dahil.

Sanayi

Aberdeen ve Grays Limanı'nın geri kalanı kereste, balıkçılık ve turizm endüstrilerine ve Olimpik Yarımada'nın çoğu için bölgesel bir hizmet merkezi olarak bağımlı olmaya devam ediyor.[kaynak belirtilmeli ] Grays Harbour Community Hospital çalışanları 600'den fazla işçi.[15] Tarihsel olarak bölge, doğal kaynakların toplanması ve ihraç edilmesine bağlıdır. Grays Limanı Limanı, Kaliforniya'nın kuzeyindeki en büyük kıyı nakliye limanıdır.[kaynak belirtilmeli ] Halen ABD'nin batı sahilinde tomruk ihracatı için bir merkezdir ve otomobillerin sevkiyatı için en büyük merkezlerden biri haline gelmiştir.[16] Çin ve Kore'ye tahıllar.[kaynak belirtilmeli ]

19 Aralık 2005'te, Weyerhaeuser Aberdeen büyük tomruk kereste fabrikasını ve Cosmopolis hamur fabrikasını kapatmak için planlar yaptı ve kapatmalar 2006'nın başlarında yürürlüğe girdi. Bu, en az 342 iş kaybına neden oldu. Ocak 2009'da, Weyerhaeuser, Aberdeen'deki iki ek fabrikayı kapattı ve 221 iş kaybına neden oldu. Her iki durumda da birçok çalışana Weyerhaeuser yönetimi tarafından söylenmedi, ancak planlanan bir basın toplantısından önce bir basın bülteni alan yerel radyo istasyonlarından kapanışları öğrendi.[17]

Grays Harbour'daki başlıca işverenler arasında Westport Tersanesi, Sierra Pacific Industries, The Simpson Door Company, Hoquiam Plywood, Pasha Automotive, Willis Enterprises, Ocean Gold Companies, Vaughn Company ve 2000 yılında açılan bir devlet hapishanesi olan Stafford Creek Corrections Center bulunmaktadır.[18]

Diğer önemli işverenler arasında kızılcık yetiştirme kooperatifi bulunmaktadır. okyanus spreyi, dünya çapında perakendeci Walmart, Sidhu & Sons Nursery USA, Inc. (AKA Briggs Nursery), Overstock.com ve Washington Crab Producers.[15]

2007 yılında Imperium Yenilenebilir Enerji Kaynakları Seattle'ın inşaatına 40 milyon dolar yatırım yaptı. biyodizel tesisi Grays Limanı'nda. Tesisin 100 milyon ABD galonu (380.000 m3) bitki ve bitkisel maddelerden üretilen biyodizel yakıt.[19]

Eylül 2010'da, Weyerhaeuser Cosmopolis Selüloz Değirmeni, Beverly Hills merkezli Gores Group tarafından satın alındı ​​ve Cosmo Specialty Fibers, Inc. olarak yeniden başlatıldı. 1 Mayıs 2011'de hamur üretimine başladılar.[20]

Eğitim

Aberdeen Lisesi'nin Weatherwax binası 2002'de yandı.

Şehrin okul bölgesi iki lisesi var: J.M. Weatherwax Lisesi veya şu anki adıyla Aberdeen Lisesi; ve Harbour Lisesi, bir alternatif lise 200 öğrenciyi aşan bir kayıt ile. Aberdeen Lisesi, yakınlardaki Hoquiam Lisesi ile uzun süredir okul sporları rekabetine sahiptir.[21]

2002'de, 1909'da inşa edilen Aberdeen Lisesi'nin Weatherwax binası bir kundaklama eylemiyle yandı.[22] Yeni bina 2007'de tamamlandı ve 25 Ağustos 2007'de büyük açılışını yaptı.[23]

Aberdeen Okul Bölgesi aynı zamanda bir ortaokuldan oluşur: Miller Ortaokul; beş ilkokul: Central Park İlkokulu, McDermoth İlköğretim, Stevens İlköğretim, AJ West İlköğretim ve Robert Gray İlköğretim; ve bir Roma Katolik dar görüşlü okulu: St. Mary's Katolik Okulu.

Aberdeen ev sahipliği yapmaktadır Grays Harbour Koleji, güney Aberdeen'de bulunan ve Charlie Choker maskotu tarafından temsil edilmektedir. Kolej, öğrenci fırsatlarını vurgular ve öğrencilerin bir dereceyi tamamlamak için dört yıllık bir üniversiteye geçmelerine yardımcı olacak kaynaklara sahiptir.

Aberdeen en büyüğüne sahiptir Halk kütüphanesi Grays Harbour County'de, Timberland Bölge Kütüphanesi sistemi. Şehrin başlangıçta bir Carnegie kütüphanesi 1908'de açılmış ve 1966'da yerini 2000 yılında kapsamlı bir tadilattan geçirilen mevcut bina almıştır.[24]

Şehrin müzesi tarihi bir cephanelik bina ve müze koleksiyonları Haziran 2018'de büyük bir yangında tahrip edildi. Nirvana. Bu, Aberdeen'i etkileyen birkaç büyük yangının sonuncusuydu.[25]

Suç

Göre Tek Tip Suç Raporu tarafından derlenen istatistikler Federal Soruşturma Bürosu (FBI) 2017'de 100.000 kişi başına 85 şiddet suçu ve 753 mülkiyet suçu vardı. Bunlardan şiddet suçlarından 15'i zorla tecavüz, 22'si soygun ve 48'i ağırlaştırılmış saldırı, 138'i hırsızlık, 554'ü hırsızlık, 61'i motorlu taşıt hırsızlığı ve 6 kundaklama vakası mülkiyet suçlarını tanımladı.[26]

Önemli insanlar

Müzisyenler

Kardeş şehirler

Referanslar

  1. ^ "2019 U.S. Gazetteer Dosyaları". Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Alındı 7 Ağustos 2020.
  2. ^ a b "ABD Nüfus Sayımı web sitesi". Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Alındı 19 Aralık 2012.
  3. ^ a b "Washington'daki Birleşik Yerler için Yerleşik Nüfusun Yıllık Tahminleri: 1 Nisan 2010 - 1 Temmuz 2019". Birleşik Devletler Nüfus Sayım Bürosu. Mayıs 2020. Alındı 27 Mayıs 2020.
  4. ^ "Aberdeen, WA Kentsel Küme Özeti" (PDF). (Washington Eyaleti) Finansal Yönetim Ofisi. Alındı 10 Haziran, 2018.
  5. ^ "Aberdeen, WA Mikro Bölgesi". Sayım Muhabiri. Alındı 22 Ekim 2018.
  6. ^ "Aberdeen". Coğrafi İsimler Bilgi Sistemi. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması.
  7. ^ Ott, Jennifer (2 Kasım 2009). "Aberdeen - Küçük Resim Geçmişi". HistoryLink. Alındı 27 Mayıs 2019.
  8. ^ "Aberdeen, Washington, Amerika Birleşik Devletleri". Encyclopaedia Britannica. Alındı 27 Mayıs 2019.
  9. ^ "Grays Limanı'ndan Billy Gohl". Tacoma Halk Kütüphanesi. Arşivlenen orijinal 24 Ekim 2008. Alındı 6 Eylül 2007.
  10. ^ "Aberdeen'in Tarihi". Aberdeen Şehri. Alındı 27 Mayıs 2019.
  11. ^ "ABD Gazetteer dosyaları 2010". Birleşik Devletler Nüfus Sayım Bürosu. Arşivlenen orijinal 14 Temmuz 2012. Alındı 19 Aralık 2012.
  12. ^ "ABERDEEN, WASHINGTON (450008)". Batı Bölgesel İklim Merkezi. Alındı 7 Temmuz 2019.
  13. ^ "ABD On Yıllık Sayımı". Census.gov. Alındı 28 Mayıs 2014.
  14. ^ "Nüfus Tahminleri". Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu. Alındı 5 Haziran 2019.
  15. ^ a b "Büyük İşverenler". Greater Grays Limanı. Alındı 21 Ekim, 2019.
  16. ^ "Grays Limanı'nda Otomobil İhracatı Arttı". Grays Limanı Haber Odası. Kasım 2011. Alındı 21 Ekim, 2019.
  17. ^ White, Callie (26 Ocak 2009). "Weyerhaeuser, Aberdeen kereste fabrikasını, Pacific Veneer'ı kapattı". Günlük Dünya.[kalıcı ölü bağlantı ]
  18. ^ "Grays Harbor İş Gücü". Greater Grays Harbour Inc. 2015. Alındı 13 Haziran 2015.
  19. ^ "Imperium Renewables Ülkenin En Büyük Biyodizel Üretim Tesisinin Açılışını Kutladı" (PDF). Imperium Yenilenebilir Enerji A.Ş.. 15 Ağustos 2007. Arşivlenen orijinal (PDF) 6 Mart 2015. Alındı 13 Haziran 2015.
  20. ^ "Gores Group, Cosmopolis Fabrikasını Weyerhaeuser'den Satın Aldı". Weyerhaeuser Haber Odası. 16 Eylül 2010. Alındı 21 Ekim, 2019.
  21. ^ Ronco, Ed (27 Kasım 2013). "Grays Harbor İlçesinde, Lise Rekabeti Aç Beslenmeye Yardımcı Oluyor". KNKX. Alındı 16 Ekim 2019.
  22. ^ "Gençler okul yangınında suçlandı". Daily Herald. İlişkili basın. 11 Ocak 2002. Alındı 16 Ekim 2019.
  23. ^ "Aberdeen Okul Bölgesi # 5, Weatherwax, J.M., Lise # 1, Aberdeen, WA". Pacific Coast Mimarisi Veritabanı. Washington Üniversitesi. Alındı 16 Ekim 2019.
  24. ^ "Aberdeen Timberland Kütüphanesi". Timberland Bölge Kütüphanesi. Alındı 27 Mayıs 2019.
  25. ^ Lacitis, Erik (15 Haziran 2018). "Devasa Aberdeen yangını, Kurt Cobain sergisi de dahil olmak üzere binlerce şehir tarihini çalıyor". Seattle Times. Alındı 14 Şubat, 2019.
  26. ^ "WASHINGTON - Yasa Uygulayıcılarının Şehir Tarafından Bilinen Suçları, 2017". Federal Soruşturma Bürosu. 2017. Alındı 22 Ekim 2018.
  27. ^ "Aberdeen Bobcat Onur Listesi". Aberdeen Lisesi. Alındı 5 Ekim 2017.
  28. ^ Hammock, Dan (26 Haziran 2017). "Aberdeen Kurucular Günü kutlaması Cuma akşamı başlıyor". Günlük Dünya. Alındı 27 Mayıs 2019.
  29. ^ a b "Kardeş Şehir İlişkileri: Ek A: Washington Eyaletinde (ABD) Kardeş İlişkileri". Yeni Güney Galler Avustralya-Çin Ticaret ve Sanayi Odası. 2001. Alındı 13 Haziran 2015.

daha fazla okuma

  • Jeff Burlingame, "Kurt Cobain: 'Oh Well, Whatever, Nevermind'" Enslow Publishers, 2006.
  • Jeff Burlingame, "Ay Olimpik Yarımadası" Avalon Travel, 2012.
  • Anne Cotton, "Aberdeen'in Tarihi," Grays Limanı Bölge Planlama Komisyonu, 1982.
  • John C. Hughes ve Ryan Teague Beckwith, "Limanda: Kara Cuma'dan Nirvana'ya," Stephens Press, LLC. 2005.
  • Murray Morgan, "Son Vahşi", Viking Press, 1955.
  • Ed Van Syckle, "Nehir Öncüleri," Pacific Search Press, 1982.
  • Ed Van Syckle, "Hepsini Kesmeye Çalıştılar", Pacific Search Press, 1980.
  • Robert A. Weinstein, "Grays Limanı, 1885-1913", Viking Press, 1978
  • John Workman, Bhob Stewart, TwoMorrows Publishing, 2003 tarafından derlenen "Tahıllara Karşı: Çılgın Sanatçı Wallace Wood" daki "Üçüncü Adam" bölümü.
  • John Workman, "Betty Being Bad" Fantagraphics Books, 1990.

Dış bağlantılar