Gelişmiş bakım planlaması - Advance care planning

Gelişmiş bakım planlaması bireylerin gelecekleri hakkında planlar yapmalarını sağlayan bir süreçtir sağlık hizmeti. Önceden bakım planları, bir kişi kendi sağlık bakım tercihlerini yapma ve / veya iletme konumunda olmadığında sağlık uzmanlarına yön sağlar. Önceden bakım planlaması aşağıdakiler için geçerlidir: yetişkinler hayatın her aşamasında.[1] Önceden bakım planlamasına katılımın hastalar ve aileleri için stresi ve endişeyi azalttığı ve yaşam sonu bakımında iyileşmelere yol açtığı gösterilmiştir.[2] Daha yaşlı yetişkinler, önceden bakım planlamasının yararlı olabileceği bir durumla karşılaşabileceklerinden daha doğrudan ilgilenirler. Ancak, bir azınlık bunları kullanıyor. İsviçre'de 71 ila 80 yaşları arasındaki insanlarla yapılan bir araştırma, gelişmiş bakım planlama eğilimlerine ilişkin daha iyi bilginin, yaşlıların onlara ilişkin algısını geliştirebileceğini gösterdi. Eğilimler üzerine iletişim, bireysel bilgi düzeylerini dikkate almalı ve artan bilgi ile azaldığı görülen yaygın olarak ifade edilen engelleri ele almalıdır.[3]

İleri bakım planlamasının ana bileşenleri, bir yedek karar verici ve bir ileri bakım direktifi.

Arka fon

Önceden bakım planlaması herkes için geçerlidir yetişkinler hayatın her aşamasında.[1] Önceden bakım planlaması, insanların iyi yaşamasına izin vermeyi amaçlar ve ölüm yaklaştığında kişisel değerleri doğrultusunda ölür.[4] Önceden bakım planlaması, yalnızca birey sağlık bakımı ile ilgili olarak ne istedikleri hakkında karar veremediğinde ve / veya iletemediğinde uygulanabilir.[5] İleri bakım planlaması gerçekleştiyse, kapasitesini veya iletişim kurma yeteneğini veya her ikisini birden kaybeden hastalar, tıbbi bakımlarında söz sahibi olmaya devam edebilirler.[6] Bunun yaşam sonu bakımını iyileştirdiği ve hem hastalar hem de hayatta kalan akrabaları için iyileştirilmiş sonuçlar sağladığı gösterilmiştir.[2]

Yaşamın tüm aşamalarına uygulanabilir olsa da, özellikle yaşam sonu bakımı karar verme, çünkü her 4 kişiden 1'i yaşamlarının sonuna yaklaşırken karar verme kapasitesini kaybediyor.[7]

Federal ve eyalet mevzuat içinde BİZE,[8] Avustralya,[9] Kanada[10] ve İngiltere [11] hakkını destekler hastalar istenmeyen tıbbi tedavileri reddetmek. Kişiler ayrıca, önceden yazılı direktifler aracılığıyla veya bu kararları / istekleri kendileri veremedikleri veya iletemedikleri zamanki istekleri hakkında atanmış yedek karar alıcılarına tavsiyelerde bulunarak tercihlerini ifade edebilirler.

Bileşenler

Bir bireyin tercihlerinin bilinebileceği iki yöntem vardır. Bunlar:

  1. yedek bir karar vericinin atanması ve
  2. bir ileri bakım yönergesi veya benzer bir belgenin tamamlanması.

İkame karar verici

Bir yedek karar verici Bir kişi adına kararlar, yalnızca o kişinin sahip olmadığı durumlarda kapasite kendileri için kararlar almak / iletmek.[12]

Bir ikame karar vericinin tanımlanabileceği birkaç yöntem vardır. İdeal yöntem, yasal bir belge kullanan bir kişinin atanmasıdır. Yokluğunda yasal yedek karar vericinin mevzuatta yetki sırasına göre listelendiği üzere "sorumlu kişi" olabileceğini belgeleyin.[12]

Bir yedek karar verici, ilgili evrak işlerinin tamamlanmasının ardından bir kişi tarafından seçilebilir, seçilen bir yedek karar vericinin (örneğin, aile üyesi veya bakıcı ) veya kişi adına atanabilir (örn. Muhafız bir vesayet mahkemesi tarafından atanır).[13]

İkame karar vericiler, aşağıdakilerden birinin ilkelerine dayalı kararlar alırlar: ikame edilmiş karar veya en iyi çıkarlar.[1] İkame karar, ikame karar vericinin, kişinin isteyeceğine inandıkları şeyin en iyi tahminine dayanan bir karara varmasıdır. Bu karar, hem kişinin bilinen istekleri hem de mevcut en iyi sağlık bakımı tavsiyesi ile bilgilendirilmelidir.[14] En yüksek çıkarlara yönelik karar verme, ikame karar vericinin hastanın çıkarına odaklanmasını gerektirir.

Hepsi olmasa da, yargı alanlarının çoğunda, bir ikame karar vericinin atanmasını destekleyen yasalar vardır. yasal belge. Yargı alanına bağlı olarak farklı isimleri vardır:

Yargıİkame Karar Verici Türü
AvustralyaAvustralya Başkent BölgesiKalıcı Vekaletname [15]
Yeni Güney GallerKalıcı Muhafız [16]
Kuzey BölgesiYok
QueenslandKalıcı Vekaletname [17]
Güney AvustralyaTıbbi Vekaletname [18]
TazmanyaKalıcı Muhafız [19]
VictoriaTıbbi Kalıcı Vekaletname [20]
Batı AvustralyaVelayetin Sonsuz Gücü [21]
Birleşik KrallıkKalıcı vekaletname - sağlık ve refah [22]
Amerika Birleşik DevletleriSağlık hizmeti vekili
KanadaNewfoundland ve Labradorİkame karar verici [23]
Nova ScotiaDelege Karar verici [24]
Yeni brunswickKişisel bakım için vekaletname [25]
Prens Edward AdasıSağlık Vekili [26]
QuebecMandatary [27]
OntarioKişisel Bakım için Vekaletname [28]
ManitobaSağlık Vekili [29]
SaskatchewanSağlık Vekili [30]
AlbertaSağlık Ajanı [31]
Britanya KolumbiyasıGeçici İkame Karar Verici [32]
Yukon bölgesiSağlık Vekili [33]
Kuzeybatı bölgesiSağlık Ajanı [34]
NunavutYok

Gelişmiş bakım yönergeleri

Bir ileri bakım direktifi bir bireyin sağlık bakımı tercihlerini detaylandıran bir belgedir. Bu, kişisel değerleri ve yaşam hedeflerini içerebilir, kişinin kabul edilemez bulacağı durumları tanımlayabilir, belirli tıbbi müdahalelerle ilgili tercihleri ​​belirleyebilir veya bunların bir kombinasyonunu içerebilir.[1]

Önceden bakım direktifleri özel olarak tasarlanmış formlara yazılabilir, ancak aynı zamanda yazılı bir mektup veya beyan şeklinde de olabilir.[35] Bir ileri bakım yönergesinin tamamlanmasına bir doktorun dahil edilmesi, bir bireyin isteklerinin açık ve net olmasını ve gelecekte karar vericilerin ve / veya tıbbi personelin bunları yorumlaması ve takip etmesi için kolay bir şekilde yazılmasını sağlamaya yardımcı olacaktır. Sahip olmak doktor belgenin, gelecekteki sağlık personeline, bir hekimin yardımı nedeniyle bilinçli kararlar hakkında bilgi içerdiğini göstererek bunu pekiştireceğine tanık olun.[36]

Referanslar

  1. ^ a b c d "Önceden Bakım Direktifleri için Ulusal Çerçeve" (PDF). Avustralya Sağlık Bakanları Danışma Konseyi. Eylül 2011. Arşivlenen orijinal (PDF) 26 Ocak 2014. Alındı 17 Aralık 2013.
  2. ^ a b Söndürme, KM; Hancock, AD; Reade, MC; Silvester, W (2010). "İleri bakım planlamasının yaşlı hastalarda yaşam sonu bakımı üzerindeki etkisi: randomize kontrollü çalışma". BMJ. BMJ Publishing Group Ltd. 340: c1345. doi:10.1136 / bmj.c1345. PMC  2844949. PMID  20332506.
  3. ^ Cattagni Kleiner, Anne; Santos-Eggimann, Brigitte; Fustinoni, Sarah; Dürst, Anne-Véronique; Haunreiter, Katja; Rubli-Truchard, Eve; Seematter-Bagnoud, Laurence (Aralık 2019). "Önceden bakım planlama eğilimleri: bilgi ve algı arasındaki ilişki". BMC Geriatri. 19 (1). doi:10.1186 / s12877-019-1113-3. ISSN  1471-2318. PMC  6480869. PMID  31014271.
  4. ^ "Hasta Seçimlerine Saygı". Advance Care Planning Australia. Arşivlenen orijinal 2014-01-26 tarihinde. Alındı 18 Aralık 2013.
  5. ^ "Yetkinlik ve Kapasite". Advance Care Planning Australia. Arşivlenen orijinal 2014-01-26 tarihinde. Alındı 18 Aralık 2013.
  6. ^ "Gelişmiş bakım planlamasının faydaları". Advance Care Planning Australia. Arşivlenen orijinal 2014-01-26 tarihinde. Alındı 16 Aralık 2013.
  7. ^ Silveira, MJ; Kim, SY; Langa, KM (2010). "Ölümden önce vekil karar vermenin ileri yönergeleri ve sonuçları". New England Tıp Dergisi. Massachusetts Tıp Derneği. 362 (13): 1211–8. doi:10.1056 / NEJMsa0907901. PMC  2880881. PMID  20357283.
  8. ^ Winzelberg, GS; Hanson, LC; Tulsky, JA (2005). "Özerkliğin Ötesinde: Hastalara ve ailelere hizmet etmek için yaşam sonu karar verme yaklaşımlarını çeşitlendirme". Amerikan Geriatri Derneği Dergisi. Amerikan Geriatri Derneği. 53 (6): 1046–50. doi:10.1111 / j.1532-5415.2005.53317.x. PMID  15935032.
  9. ^ Cartwright, CM; Parker, MH (2004). "Önceden bakım planlaması ve yaşam sonu karar verme". Avustralya Aile Hekimi. Avustralya Kraliyet Pratisyen Hekimler Koleji. 33 (10): 815–9. PMID  15532156.
  10. ^ "Hasta olarak haklarınız ve seçenekleriniz". Haysiyetle ölmek. 2011. Arşivlenen orijinal 11 Ekim 2014. Alındı 9 Ekim 2014.
  11. ^ Mullick, A; Martin, J; Sallnow, L (2013). "Uygulamada ileri bakım planlamasına giriş". BMJ. BMJ Publishing Group Ltd. 347: f6064. doi:10.1136 / bmj.f6064. PMID  24144870.
  12. ^ a b "Sizin için konuşacak birini seçmek". Advance Care Planning Australia. Arşivlenen orijinal 2014-01-26 tarihinde. Alındı 18 Aralık 2013.
  13. ^ "İkame Karar Verici". Advance Care Planning Australia. Arşivlenen orijinal 2014-01-26 tarihinde. Alındı 18 Aralık 2013.
  14. ^ "İkame Karar Vericiler: Hasta Beceriksiz Olduğunda Yaşam Sonu Karar Verme". Yaşamın sonuna özen - Prenses Margaret Hastanesi Üniversite Sağlık Ağı. Arşivlenen orijinal 2014-07-26 tarihinde. Alındı 16 Aralık 2013.
  15. ^ "Kalıcı Vekaletname". ACT'nin Kamu Savunucusu. 20 Temmuz 2011. Alındı 17 Aralık 2013.
  16. ^ "Kalıcı Vesayet". Yeni Güney Galler Hükümeti, Guardian Tribunal. 7 Ağustos 2012. Alındı 17 Aralık 2013.
  17. ^ "Kalıcı Vekaletname". Queensland Hükümeti. 22 Şubat 2013. Alındı 17 Aralık 2013.
  18. ^ "Tıbbi Vekaletname ve Öngörücü Yönlendirme". Güney Avustralya Hükümeti, SA Health. 12 Ekim 2013. Alındı 17 Aralık 2013.
  19. ^ "Kalıcı vesayet". Tazmanya Hükümeti, Vesayet ve İdare Kurulu. 30 Temmuz 2013. Alındı 17 Aralık 2013.
  20. ^ "Süresiz Vekaletname (Tıbbi Tedavi)" (PDF). Kamu avukatı ofisi. Arşivlenen orijinal (PDF) 26 Ocak 2014. Alındı 17 Aralık 2013.
  21. ^ "Giardianship'in Kalıcı Gücü (EPG)". Batı Avustralya Hükümeti Kamu Avukatı Ofisi. Alındı 18 Aralık 2013.
  22. ^ "Kalıcı vekaletname". GOV.UK. 8 Kasım 2013. Alındı 17 Aralık 2013.
  23. ^ "Bu sizin kararınız: ileri bir sağlık hizmetleri yönergesi nasıl yapılır" (PDF). NF&L Hükümeti, Sağlık ve Toplum Hizmetleri Bakanlığı ve Adalet Bakanlığı. Arşivlenen orijinal (PDF) 18 Nisan 2013. Alındı 9 Ekim 2014.
  24. ^ "Nova Scotia'da kişisel yönergeler" (PDF). novascotia.ca. Alındı 9 Ekim 2014.
  25. ^ "Vasiyet ve emlak planlaması". New Brunswick'in Kamu Hukuk eğitimi ve bilgi servisi. Alındı 9 Ekim 2014.
  26. ^ "Sağlık Hizmetleri Direktifleri" (PDF). PEI'nin topluluk yasal bilgiler derneği. Alındı 9 Ekim 2014.
  27. ^ "İş göremezlik durumunda görevim". Küratör Herkese Açık Quebec. Alındı 9 Ekim 2014.
  28. ^ "Kişisel Bakım için Vekaletname". Topluluk Hukuk Eğitimi Ontario. Alındı 9 Ekim 2014.
  29. ^ "Sağlık Hizmetleri Direktifi". gov.mb.ca. Alındı 9 Ekim 2014.
  30. ^ "Sağlık Hizmetleri Direktifleri ve İkame Sağlık Hizmetleri Karar Vericiler Yasası". Justice.gov.sk.ca. Arşivlenen orijinal 2014-10-15 tarihinde. Alındı 9 Ekim 2014.
  31. ^ "Kişisel Yönergeleri Anlamak" (PDF). Alberta Hükümeti. Alındı 9 Ekim 2014.
  32. ^ "SAĞLIK BAKIM (ONAY) VE BAKIM TESİSİ (KABUL) YASASI". BC laws.ca. Alındı 9 Ekim 2014.
  33. ^ "Gelişmiş Yönergeler". Yukon Sağlık Rehberi. Arşivlenen orijinal 2013-05-19 tarihinde. Alındı 9 Ekim 2014.
  34. ^ "Kişisel Yönergeler" (PDF). NWT Sağlık ve Sosyal hizmetler. Arşivlenen orijinal (PDF) 15 Ekim 2014. Alındı 9 Ekim 2014.
  35. ^ "Önceden Bakım Planlaması". NSW Yaşlanma Ofisi, NSW Mütevelli ve Vasi ve NSW Kamu Koruyucusu. Arşivlenen orijinal 15 Aralık 2013 tarihinde. Alındı 18 Aralık 2013.
  36. ^ "Dileklerini yazmak". Advance Care Planning Australia. Arşivlenen orijinal 26 Ocak 2014. Alındı 18 Aralık 2013.