Alokeranjan Dasgupta - Alokeranjan Dasgupta

Alokeranjan Dasgupta (6 Ekim 1933 - 17 Kasım 2020) bir Bengalce 20'den fazla şiir kitabının yazarı olan şair. Tercüme etti Bengalce ve Santal şiir ve oynar ingilizce ve Almanca ve ayrıca Almanca ve Fransızca içine Bengalce. Ayrıca bir dizi deneme kitabı yayınladı ve kendine özgü düzyazı tarzıyla tanınıyordu.[1][2]

Eğitim

Dasgupta 1933 yılında Kalküta. Okudu Visva-Bharati, Santiniketan ve sonra St. Xavier's Koleji, Cumhurbaşkanlığı Koleji ve sonunda Kalküta Üniversitesi, kazanmak Doktora Hint şiirindeki lirik çalışmaları için.[1] Aynı zamanda küçük dergilerle güçlü bir şekilde ilişkilendirilir ve orijinali tercüme ederdi. Almanca çalışır Bengalce.

Kariyer

Tamamladıktan sonra Doktora Dasgupta, Bölümünde karşılaştırmalı edebiyat ve Bengalce dersleri verdi. Karşılaştırmalı Edebiyat (Tarafından kuruldu Buddhadeva Bose ) Jadavpur Üniversitesi 1957'den 1971'e kadar[1] daha sonra Humboldt Vakfı Bursu ile Almanya'ya gitti.[3] 1971'den beri Güney Asya Enstitüsü'nün fakültesinde öğretmenlik yaptı. Heidelberg Üniversitesi, Almanya. Aralarında yakın bağları teşvik eden önde gelen bir kurum olan Deutsche-Indische Gessellschaft (DIG) ile yakından ilişkiliydi. Hindistan ve Almanya.[4]

Şair arkadaşları ve özentileri tarafından çok beğenilen bir şair olan şiiri, hem tematik hem de teknik yeniliklerle tanınır. Alman hükümeti iki farklı kültürü bir araya getirme konusundaki katkılarından dolayı kendisini tebrik etti. Goethe Madalyası 1985'te.[5]

Ödüller

Dasgupta, Sudha Basu ödülü de dahil olmak üzere birçok ödül ve onur Kalküta Üniversitesi (1983), Almanya'da Goethe Ödülü (1985), Ananda Purashkar (1985), Pravasi Bharatiya Samman (1985), Rabindra Puraskar (1987), Sahitya Akademi Ödülü (1992) şiir kitabı için Marami Karat (olarak çevrildi Mistik Testere ve Diğer Şiirler)[1] ve Pravasi Bharatiya Samman (2005).

Kaynakça

  • Saranarthir Ritu O Shilpa Bhabna, Ananda Publishers, 1993. ISBN  81-7215-159-4.
  • Bhramane Nay Bhubane, Ananda Yayıncılar. ISBN  81-7066-145-5.
  • Chayapathera Sandra Samlapika, Ananda Yayıncılar. ISBN  81-7215-277-9.
  • Ekhanao Nameni, Bandhu, Niukliyara sitera Godhuli, Ananda Yayıncılar. ISBN  81-7215-996-X.
  • Jvarera Ghore Taraju Kempe Yaya
  • Samabayi silpera Garaje
  • Tushara Jure Trisulacihna
  • Güney Asya Dillerinden Çeviri Sorunları (Universitat Heidelberg, Alokeranjan Dasgupta tarafından)
  • Hint Şiirinde Lirik (1962)
  • Mistik Testere ve Diğer Şiirler (Roland Hindmarsh, Sahitya Akademi, Alokeranjan Dasgupta tarafından) (1996)
  • Satabarshikira alochayaya (2000)
  • Uçurtmanın Gölgesi ve Diğer Makaleler (2004)
  • Alo Aro Alo (Şiir Koleksiyonu) (Abhijan Publishers, 2009)
  • Se Ki Khunje Pelo Iswerkana (Şiir Koleksiyonu) (Abhijan Publishers, 2012)
  • Nirishwar Pakhider Upasonalaye (Şiir Koleksiyonu) (Abhijan Publishers, 2013)
  • Ekhon Nabhonil Amar Tahabil (Şiir Koleksiyonu) (Abhijan Publishers, 2014)

Referanslar

  1. ^ a b c d Parabaas.com
  2. ^ সংবাদদাতা, নিজস্ব. "প্রয়াত কবি অলোকরঞ্জন". anandabazar.com (Bengalce). Alındı 18 Kasım 2020.
  3. ^ "Calcuttaweb.com". Arşivlenen orijinal 11 Mayıs 2012 tarihinde. Alındı 2 Nisan 2012.
  4. ^ Hindustan Times
  5. ^ admin, CNWebdesk (18 Kasım 2020). "প্রয়াত অলোকরঞ্জন দাশগুপ্ত» Bengalce Haberleri | Canlı Haberler | Kalküta Haberleri | Son Dakika Haberleri Kolkata Canlı Haber Kanalı, Bengalce Haberleri ". Bengalce Haberler | Canlı Haberler | Kalküta Haberleri | Flaş Haber. Alındı 18 Kasım 2020.