Macaristan Andrew I - Andrew I of Hungary

Andrew ben
Andrew I (Chronica Hungarorum) .jpg
Andrew I tahtta (Thuróczi's Chronicle)
Macaristan Kralı
Saltanat1046 – 1060
Taç giyme töreni1046, Székesfehérvár
SelefPeter
HalefBéla I
Doğumc. 1015
Öldü6 Aralık 1060'dan önce (44–45 yaş arası)
Zirc, Macaristan Krallığı
Defin
Kiev Anastasia
Konu
HanedanÁrpád hanedanı
BabaVazul
AnneClan Tátony'den bir bayan
DinHıristiyan

Beyaz Andrew veya Katolik (Macarca: I. Fehér veya Katolikus András veya Endre; c. 1015 - 6 Aralık 1060'tan önce) Macaristan Kralı 1046'dan 1060'a kadar. Árpád hanedanı. Sürgünde on beş yıl geçirdikten sonra, geniş çaplı bir isyan sırasında tahta çıktı. pagan Macarlar. Konumunu güçlendirdi Hıristiyanlık içinde Macaristan Krallığı ve bağımsızlığını başarıyla savundu. kutsal Roma imparatorluğu.

Oğlunun halefiyetini sağlama çabaları, Süleyman, kardeşinin açık isyanıyla sonuçlandı, Béla. Béla, 1060 yılında Andrew'u zorla tahttan indirdi. Andrew savaş sırasında ağır yaralandı ve kardeşi kral ilan edilmeden önce öldü.

Erken dönem

Çocukluk (c. 1015–1031)

Ortaçağ kaynakları şunları sağlar: iki çelişkili rapor Andrew'un ebeveynleri ve iki erkek kardeşinin Levente ve Béla.[1] Örneğin, Zagreb Chronicle ve Aziz Gerard'ın Hayatı[1] babalarının olduğunu yaz Vazul torunu Taksony, Macarların Büyük Prensi (r. c. 955–c. 970).[2] Aydınlatılmış Chronicle ve diğer ortaçağ kaynakları Vazul'un oğullarını doğurmuş olan Tátony klanından "gerçek bir evlilik yatağından doğmamış" olan "bir kız" ile olan ilişkisini yazıyor.[3][4] Çoğu tarih tarafından korunan eşzamanlı bir geleneğe göre, üç prens Vazul'un erkek kardeşinin oğullarıydı. Ladislas the Bald.[1] İkinci raporu reddeden modern tarihçiler, Andrew ve kardeşlerinin Vazul'un oğulları ve Tátony klanından cariyesi olduğu konusunda hemfikir.[1][5][6][7] Tarihçi Gyula Kristó'ya göre Andrew, Vazul'un üç oğlu arasında ikinci oldu. Andrew'un 1015 civarında doğduğunu yazıyor.[5]

Sürgünde (1031–1046)

Ortaçağ tarihçelerine göre, Vazul kuzeni Kral'ın hükümdarlığı sırasında kör olmuştu. Stephen ben, Macaristan'ın ilk Hıristiyan hükümdarı (997-1038).[8] Kral, Vazul'un 1031'deki ölümünden sonra Emerik, bebekken hayatta kalan tek oğlu.[8][9] Çağdaş Altay Yıllıkları Kralın, kendi kız kardeşinin oğluna barışçıl bir miras sağlamak amacıyla tahta üzerinde güçlü bir hak iddia eden akrabalarından birinin sakat bırakılmasını emrettiğini yazar, Peter Orseolo.[10][6] Aynı kaynak, kralın kör kuzeninin üç oğlunu Macaristan'dan kovduğunu da ekliyor.[1] Macar kroniklerinin zıt raporuna göre Kral Stephen, genç prenslerin hayatlarını kraliyet sarayındaki düşmanlarından kurtarmak istedi ve "onlara tüm hızıyla danışmanlık yaptı"[11] Macaristan'dan ayrılmak.[5]

Vazul'un kör edici
Kör edici Vazul ölümünden sonra Emerik Kralın tek oğlu Macaristan Stephen I

Kendi oğlunun babasının hayatında ölmesi ve başka oğlu olmaması nedeniyle, [Peter Orseolo] 'nun ana amcası olan iyi hafıza kralı Stephen onu evlat edinmiş ve krallığının varisi olarak atamıştır. Akrabasının oğlu bu konuda onunla aynı fikirde olmadığından, [Stephen] krallığa daha değerli olsa bile onu kör ettirdi ve küçük oğullarını sürgüne gönderdi.

Macaristan'dan sürgün edilen Andrew ve kardeşleri Dük mahkemesine yerleşti Bohemyalı Oldřich (r. 1012–1033).[7] Burada Kral ile karşılaştılar Polonya Mieszko II (r. 1025–1031, 1032–1034)[7] kim de sığındı Bohemya rakipleri onu krallığından kovduktan sonra.[13] Polonyalı hükümdar tacını geri aldı ve 1032'de Polonya'ya döndü.[14] Andrew, Béla ve Levente, "yaşam koşulları kötü ve kötü"[15] Bohemya'da onları "nazikçe ve onurlu bir şekilde" kabul eden Mieszko II'yi takip etti[15] Polonya'da.[5][7] Aralarında en küçüğü olan Béla, bir Kızı Mieszko II, Andrew ve Levente, "Polonya'da kardeşlerinin gölgesi altında yaşayacaklarını hissettikleri için" Polonya'dan ayrılmaya karar verdiler.[16] göre Kéza'lı Simon.[17]

Macar kronikleri, iki kardeşin sonraki gezintilerinin muhteşem veya anakronik ayrıntılarıyla dolu bir hikayeyi korudu.[17] Örneğin, Andrew ve Levente'nin Kumanlar,[17] ancak ikincisi Avrupa'ya yalnızca 1050'lerde ulaştı.[18] Andrew ve Levente birçok zorlukla karşılaştıktan sonra Bilge Yaroslav, Kiev Büyük Prensi (r. 1019–1054) 1030'ların sonlarında. Büyük prens kızına verdi, Anastasia Andrew ile evlilikte.[17] Kristó, o zamana kadar pagan kalan Andrew'un bu vesileyle vaftiz edildiğini yazıyor.[19]

[Polonyalı hükümdar Andrew ve Levente] 'den izin alan kardeşlerini [Béla] geride bıraktılar ve Lodomeria Kralı, onları almayan. Başlarını uzatacak hiçbir yerleri olmadığından oradan [Kumanlar] a gittiler. [Kumanlar], çok iyi yönleri olan kişiler olduklarını görünce, toprağı gözetlemek için geldiklerini düşündüler ve tutsak bir Macar onları tanımadıysa, onları kesinlikle öldürmeleri gerekirdi; ama onları bir süre yanlarında tuttular. Sonra oradan Rusya'ya gittiler.

Macaristan'a Dönüş (1046)

Aziz Gerard'ın şehitliği
Rahipleri katleten paganlar ve Piskopos'un şehitliği Csanád'lı Gerard tasvir edilen Anjou Legendarium

Bu arada, 1038'de Macaristan'da Kral Stephen'ın yerini alan Kral Peter Orseolo, özellikle de hükümdarlığın hükümdarlığını ciddiyetle tanıdığında, birçok lord ve peygamberi kendinden uzaklaştırdı. Kutsal roma imparatoru, Henry III 1045'te.[6][21] Göre Aydınlatılmış Chroniclehoşnutsuz lordlar, "halklarının acılarını gören",[22] Monte edilmiş Csanád (Cenad, Romanya).[23] Onları Macaristan'a dönmeye ikna etmek için Andrew'a ve Levente'ye Kiev'e elçi göndermeyi kabul ettiler.[19] "Hain bir tuzaktan" korkarak,[24] iki kardeş, Macaristan'a gönderdikleri ajanların, Macarların krala karşı bir ayaklanmaya hazır olduklarını doğruladıktan sonra yola çıktı.[19]

İki kardeş geri dönmeye karar verdiğinde, isyan patlak verdi Macaristanda.[25] Pek çok din adamını esir alan ve onları acımasızca katleden putperestlerin hakimiyetindeydi.[6] Andrew ve Levente asilerle buluştu Abaújvár.[19] Aydınlatılmış Chronicle putperestlerin dükleri "bütün halkın putperestlerin ayinlerine göre yaşamasına, piskoposları ve din adamlarını öldürmesine, kiliseleri yok etmesine, Hıristiyan inancını bozmasına ve putlara tapmaya" nasıl teşvik ettiğini anlatıyor.[24][19] Aynı kaynak, Andrew ve Levente'nin tüm taleplerine teslim olduklarını ekliyor, "aksi takdirde savaşmazlardı"[24] onlar için Kral Peter'a karşı.[19][26]

Altay Yıllıkları Andrew'un "Kutsal Kilise sürüsüne vahşice saldırdığını" belirtir.[26][27] Öyle bile olsa, Bishop Csanád'lı Gerard ve diğer dört başrahip Andrew'a katılmaya hazırdı, ancak paganlar üç kişiyi (Gerard dahil) yakaladı ve katletti. Buda.[23][28] Kral Peter, Macaristan'dan kaçmaya ve mülteci almaya karar verdi. Avusturya.[23] Ancak Andrew'un elçileri, kralı sınıra ulaşmadan geri dönmesi için kandırdılar ve onu yakalayıp kör ettiler.[23][29]

Saltanat

Taç giyme töreni (1046–1047)

Çoğu Macar lord ve rahip, paganizmin restorasyonuna karşı çıktı.[21][30] Dindar Hıristiyan Andrew'u pagan kardeşi Levente'ye tercih ettiler.[21] En azından Kristó ve Steinhübel'e göre, ikincisi Vazul'un üç oğlu arasında en büyüğü olsa bile.[31][32] Macar kronikleri, kısa sürede ölen Levente'nin kardeşinin tahta çıkışına karşı çıkmadığını yazıyor.[32][23] Pagan ayaklanmasından sağ kurtulan üç piskopos, 1046'nın son çeyreğinde veya 1047 baharında Székesfehérvár'da Andrew'u taçlandırdı.[23][33] Tarihçi Ferenc Makk, Andrew'un Bizans İmparatoru'nun taç giydiği bir taçla taçlandırıldığını yazıyor. Constantine IX Monomachos ona göndermişti.[33] Dokuz emaye bu altın taçtan plaklar Nyitraivánka (Ivanka pri Nitre, Slovakya) 19. yüzyılda.[34] Andrew kısa süre sonra pagan destekçilerinden ayrıldı, Hıristiyanlığı yeniden kurdu ve pagan ayinlerini yasadışı ilan etti.[26][30] Kosztolnyik'e göre Andrew'un sıfatlar (Beyaz veya Katolik) bu olaylarla bağlantılıdır.[35]

Andrew I'in taç giyme töreni (Aydınlatılmış Chronicle )

Düşmanlardan gelen tüm rahatsızlıklara karşı güvenli hale getirilen Dük Andreas, Krallığın tacını aldı. Alba kraliyet şehri. Hıristiyanların büyük katliamından kurtulan en fazla üç piskopos taç giyme törenini gerçekleştirdi. Rabbimizin yılı 1047. Tüm halkına, daha önce kendilerine izin verilen pagan ayinlerini ölüm acısı altında bir kenara bırakmaları ve Mesih'in gerçek imanına geri dönmeleri ve her şeyde yasaya göre yaşamaları gerektiğini duyurdu. Onlara Kral St Stephen öğretmişti.

Kutsal Roma İmparatorluğu ile Savaşlar (1047–1053)

Çağdaş Reichenau'lu Hermann Andrew'un İmparator III. Henry'ye "mütevazı yalvarışlarla sık sık elçiler gönderdiğini" ve "yıllık bir haraç ve sadık hizmet" önerdiğini anlatır.[37] imparator saltanatını tanırsa.[38] Andrew, kardeşi Béla'yı 1048'de Polonya'dan Macaristan'a dönmeye ikna etti.[39] Kardeşine de bahşetti krallığın üçte biri[39][40] Dük ünvanı ile.[30] Béla'nın dükalığı, merkezlenen iki bölgeden oluşuyordu. Nyitra (Nitra, Slovakya ) ve Bihar (Biharia, Romanya ).[39][30]

Macaristan ile Kutsal Roma İmparatorluğu arasındaki sınırda çatışmalar ilk olarak 1050'de meydana geldi.[41] İmparator Henry, Ağustos'ta Macaristan'ı işgal etti[29] 1051, ancak Andrew ve Béla başarıyla başvurdu kavrulmuş toprak imparatorluk birliklerine karşı taktikler ve onları geri çekilmeye zorladı.[41][30] Efsane diyor ki Vértes Yakınlarındaki tepeler Székesfehérvár zırhlardan sonra isimlendirildi - vért Macarca - geri çekilen Alman askerleri tarafından atıldı.[30]

Andrew, imparatorla yeni barış müzakereleri başlattı ve yıllık bir haraç ödemeye söz verdi, ancak teklifleri reddedildi.[41] Önümüzdeki yaz, imparator Macaristan'a döndü ve kuşatma altına aldı. Pressburg (Bratislava, Slovakya).[29] Zotmund, "en yetenekli yüzücü"[42] imparatorun gemilerini batırdı.[29][41] Sonra Papa Leo IX Bir barış antlaşmasına aracılık eden imparator, kuşatmayı kaldırdı ve Macaristan'dan çekildi.[29][41] Andrew kısa süre sonra baskı altında verdiği sözlerini yerine getirmeyi reddetti.[41] ve hatta müttefik Conrad I, Bavyera Dükü, İmparator Henry III'ün önde gelen bir rakibi.[43]

Macarların kralı Andreas, elçi gönderme ve barış antlaşmasıyla ilgili vaatler verme eğiliminde olduğundan, [imparator] Pressburg kalesini kuşattı ve uzun bir süre çeşitli savaş makineleriyle ona saldırdı. Bununla birlikte, Tanrı endişeyle O'nu çağıran kuşatılmışlara yardım ettiğinden, çabaları her zaman hüsrana uğradı ve hiçbir şekilde onu yakalayamadı. Bu arada Lord Papa Leo, Andreas'ın isteği üzerine barış yapması için müdahale etti ve imparatoru kuşatmayı sona erdirmeye çağırdı. [Papa] [imparatoru] her bakımdan kendisiyle aynı fikirde bulduğu için, Andreas'ın tavsiyesine daha az itaat ettiğini keşfederken, kızgındı ve onu alay ettiği için abartmakla tehdit etti. papalık makamı.

— Reichenau'lu Herman: Chronicle[44]

Ardıllık krizi ve ölüm (1053–1060)

Andrew'un kraliçesi Anastasia, adında bir oğul doğurdu. Süleyman 1053'te.[45] Andrew, oğlunun mirasını, geleneksel prensibine göre Andrew'un halefi olduğunu iddia eden kardeşi Béla'ya karşı bile güvence altına almaya çalıştı. kıdem.[46]

Béla kılıcı seçer
Sahne Tiszavárkony tasvir edilen Aydınlatılmış Chronicle: felçli Andrew kardeşini zorlar, Béla taç ve kılıç arasında seçim yapmak

Kardeşlerin ilişkileri, Süleyman'ın doğumundan hemen sonra bozulmadı.[47] İçinde vakfın tapusu of Tihany Manastırı, bir Benedictine Andrew tarafından 1055 yılında kurulan Dük Béla manastır, eyleme tanık olan lordlar arasında yer aldı.[47] Bu tüzük, esas olarak Latince yazılmış olmasına rağmen, mevcut en eski metni içerir - Feheruuaru rea meneh hodu utu rea ("Fehérvár'a giden askeri yolda") - Macarca yazılmış.[48] Andrew ayrıca bir lavra Tihany'deki Ortodoks keşişler ve yakınındaki bir Ortodoks manastırı için Visegrád.[49] Üçüncü Hukuk Kitabı Kralın Macaristan Ladislaus I (r. 1077–1095) "Kral Andrew ve Dük Béla" altında "yargıç Sarkas'ın emlak araştırmasına" atıfta bulunur.[50][51] Göre György Györffy 1056 civarında yapılan bu anket sırasında kraliyet alanlarının serfleri kaydedildi.[51]

Andrew bir acı çekti inme bu onu felç etti.[45] Oğlunun tahttaki iddiasını güçlendirmek için 1057 sonbaharında başlayan bir yıllık süre içinde Süleyman çocuğunu taçlandırdı.[45] Andrew aynı amaçla oğlunun nişanlanmasını da ayarladı. Judith - Merhum İmparator Henry III'ün kızı ve yeni Alman hükümdarının kız kardeşi, Henry IV (r. 1056–1105) - Eylül 1058'de.[52] Bundan sonra, çoğu Macar tarihçesinin anlattığı bir bölüme göre, kral Dük Béla'yı bir toplantıya davet etti. Tiszavárkony.[53] Toplantıda Andrew görünüşe göre kardeşine krallığın ve krallığın sembolleri olan bir taç ve bir kılıç arasında özgürce seçim yapmasını teklif etti. ducatus, sırasıyla.[54] Andrew'un mahkemesindeki partizanları tarafından daha önce tacı seçmesi halinde kralın emriyle öldürüleceği konusunda bilgilendirilen Duke Béla kılıcı seçti.[54]

Ancak, yeğeni lehine kardeşinin halefi olma iddiasından vazgeçmeye hiç niyeti olmayan Béla, Polonya'ya kaçtı ve Duke'tan askeri yardım istedi. Polonya Boleslaus II (r. 1058–1079).[54][55] Duke Boleslaus'un desteğiyle Béla, Polonya birliklerinin başında Macaristan'a döndü.[56] Öte yandan, Dowager İmparatoriçe Agnes - küçük oğlu Henry IV adına Kutsal Roma İmparatorluğu'nu yöneten - gönderdi Bavyera, Bohem ve Sakson Andrew'a yardım edecek birlikler.[56]

Belirleyici savaş nehrin doğusundaki bölgelerde yapıldı. Tisza.[45] Andrew yaralandı ve savaşı kaybetti.[45][54] Kutsal Roma İmparatorluğu'na kaçmaya çalıştı, ancak kardeşinin yandaşları maiyetini Moson.[45] Niederaltaich Yıllıkları Savaş alanında vagonların ve atların onu ezdiğini anlatır.[57] Savaş alanında ölümcül şekilde yaralanmış olan Andrew yakalandı ve kardeşinin yandaşları tarafından Zirc[45] "ihmal ile muamele gördüğü",[58] Illuminated Chronicle'a göre.[57] Andrew, kardeşi 6 Aralık 1060'ta kral ilan edilmeden önce oradaki kraliyet malikanesinde öldü.[59] Andrew, Tihany Manastırı kilisesinin mahzenine gömüldü.[60]

Aile

İki erkek, biri taç giyen
Andrew'un iki oğlu, karısı tarafından, Kiev Anastasia, Kral Macaristan Süleyman (r. 1063–1074) ve Duke David

Andrew'un karısı, Anastasia, Büyük Dük'ün kızıydı Kiev Bilge Yaroslav I eşi tarafından Ingegerd Kral'ın kızı kimdi İsveçli Olof Skötkonung.[61] Andrew, yaklaşık 1020'de 1038 civarında doğan Anastasia ile evlendi.[17] İlk çocukları, Adelaide 1040 civarında doğdu.[62] Karısı oldu Bohemya Kralı II. Vratislaus, başlangıçta Dük ve 1085'ten itibaren Bohemya Kralı olan.[63][64] Andrew ve Anastasia'nın ilk oğlu, Süleyman 1053 yılında ikinci oğulları olarak dünyaya geldi. David, birkaç yıl sonra.[63] Ne Süleyman ne de Davut oğullar babasıydı; Andrew ailesinin erkek soyu, 11. yüzyılın sonunda ölümleriyle birlikte yok oldu.[45]

Kral Salomon ve kardeşi Davut'un hiç çocuğu olmadı ve Kral Andreas'ın soyu onlarla birlikte yok oldu. Bunun bir Tanrı eylemi olduğuna inanıyoruz; Kardeşi Levente ile Macaristan'a ilk dönüşünde Andreas, krallığı elde etmek amacıyla Tanrı'ya izin verdi Vatha ve diğer en kötü adamlar aziz Gerard'ı ve birçok Hıristiyanı öldürmek için.

Ortaçağ kronikleri, Andrew'un bir doğal oğul, adlı George, "tarafından cariye "[66] köyünden Pilismarót.[67] Gyula Kristó, adı Ortodoks inananlar arasında popüler olduğu için annesinin bir Rusça Andrew'un kraliçesini bekleyen kadın.[67] Hikaye Clan Drummond içinde İskoçya George'un soyundan geliyor[68] ve oğlu Maurice[69][70][71] bazı bilim adamları tarafından kabul edilmiyor.[72]

Aşağıdaki aile ağacı Andrew'un soyunu, yavrularını ve makalede adı geçen bazı akrabalarını göstermektedir.[73]

Taksonybir "Kuman" bayan *
GézaMichaelbir Bulgar prensesi **
Macaristan Stephen Ibir hanımefendi
Tátony klanı
VazulLadislas the Bald
cariye PilismarótMacaristan Andrew IKiev AnastasiaLeventeMacaristan Béla I
Macaristan kralları
(1074'ten itibaren)
GeorgeAdelaideBohemya Kralı II. VratislausMacaristan SüleymanSwabia'lı JudithDavid

* Bir Hazar, Peçenek veya Volga Bulgar hanımı.
** Györffy, şirketin bir üyesi olabileceğini yazıyor Bulgarca Cometopuli hanedanı.

Fotoğraf Galerisi

Referanslar

  1. ^ a b c d e Györffy 2000, s. 378.
  2. ^ Kristó ve Makk 1996, s. 68, Ekler 1-2.
  3. ^ Macar Aydınlatmalı Chronicle: (ch. 60.87), s. 113.
  4. ^ Kristó ve Makk 1996, s. 77, Ek 2.
  5. ^ a b c d Kristó ve Makk 1996, s. 68.
  6. ^ a b c d Engel 2001, s. 29.
  7. ^ a b c d Steinhübel 2011, s. 23.
  8. ^ a b Györffy 2000, s. 377.
  9. ^ Engel 2001, s. 28-29.
  10. ^ Györffy 2000, s. 377-378.
  11. ^ Simon of Kéza: Macarların Tapuları (böl. 2.44), s. 107.
  12. ^ Kristó 1999, s. 240.
  13. ^ Manteuffel 1982, s. 81.
  14. ^ Manteuffel 1982, s. 82.
  15. ^ a b Macar Aydınlatmalı Chronicle (bölüm 53.78), s. 110.
  16. ^ Simon of Kéza: Macarların Tapuları (bölüm 52.), s. 121.
  17. ^ a b c d e Kristó ve Makk 1996, s. 69.
  18. ^ Curta 2006, s. 306.
  19. ^ a b c d e f Kristó ve Makk 1996, s. 70.
  20. ^ Macar Aydınlatmalı Chronicle (böl. 55.80), s. 111.
  21. ^ a b c Kontler 1999, s. 59.
  22. ^ Macar Aydınlatmalı Chronicle (bölüm 55.81), s. 111.
  23. ^ a b c d e f Kristó ve Makk 1996, s. 71.
  24. ^ a b c Macar Aydınlatmalı Chronicle (böl. 56.82), s. 111.
  25. ^ Engel 2001, s. 59.
  26. ^ a b c Berend, Laszlovszky ve Szakács 2007, s. 339.
  27. ^ Kristó 1999, s. 256.
  28. ^ Engel 2001, s. 29-30.
  29. ^ a b c d e Bartl vd. 2002, s. 26.
  30. ^ a b c d e f Engel 2001, s. 30.
  31. ^ Kristó ve Makk 1996, s. 68, Ek 2.
  32. ^ a b Steinhübel 2011, s. 25.
  33. ^ a b Makk 1993, s. 71.
  34. ^ Buckton 1984, s. 46.
  35. ^ Kosztolnyik 1981, s. 74.
  36. ^ Macar Aydınlatmalı Chronicle (böl. 60.86), s. 113.
  37. ^ Reichenau'lu Herman, Chronicle (yıl 1047), s. 82.
  38. ^ Kristó ve Makk 1996, s. 72-73.
  39. ^ a b c Steinhübel 2011, s. 26.
  40. ^ Kristó ve Makk 1996, s. 72.
  41. ^ a b c d e f Kristó ve Makk 1996, s. 73.
  42. ^ Macar Aydınlatmalı Chronicle: (bölüm 61.89), s. 114.
  43. ^ Robinson 1999, s. 22.
  44. ^ Reichenau'lu Herman, Chronicle (1052 yılı), s. 92–93.
  45. ^ a b c d e f g h Kristó ve Makk 1996, s. 75.
  46. ^ Engel 2001, s. 30-31.
  47. ^ a b Kristó ve Makk 1996, s. 80.
  48. ^ Engel 2001, s. 39.
  49. ^ Kristó ve Makk 1996, s. 74-75.
  50. ^ Kral Ladislas'ın Kanunları I (Ladislas III: 2), s. 1.
  51. ^ a b Györffy 1994, s. 134.
  52. ^ Robinson 1999, s. 23.
  53. ^ Kontler 1999, s. 60.
  54. ^ a b c d Engel 2001, s. 31.
  55. ^ Manteuffel 1982, s. 92.
  56. ^ a b Robinson 1999, s. 35.
  57. ^ a b Kosztolnyik 1981, s. 77.
  58. ^ Macar Aydınlatmalı Chronicle: (böl. 66.93), s. 116.
  59. ^ Kristó ve Makk 1996, s. 75, 81.
  60. ^ Berend, Laszlovszky ve Szakács 2007, s. 348.
  61. ^ Wertner 1892, s. 117.
  62. ^ Kristó ve Makk 1996, s. 69-70.
  63. ^ a b Kristó ve Makk 1996, s. Ek 2.
  64. ^ Wertner 1892, s. 123.
  65. ^ Macar Aydınlatmalı Chronicle (böl. 71.100), s. 118.
  66. ^ Macar Aydınlatmalı Chronicle (böl. 61.88), s. 113.
  67. ^ a b Kristó ve Makk 1996, s. 86.
  68. ^ İskoçya Peerage Peter Brown, Edinburgh, 1834, s. 98.
  69. ^ Hanedanlık Armaları Sistemleri Alexander Nisbet, Edinburgh, 1722, cilt 1, s. 60.
  70. ^ İskoçya Baronajı Sör Robert Douglas, Bt., ve diğerleri, Edinburgh, 1798, s. 571.
  71. ^ İskoç Ulusu William Anderson, Edinburgh, 1867, cilt. iv, s. 60.
  72. ^ Wertner 1892, s. 136.
  73. ^ Kristó ve Makk 1996, s. Ekler 1-2.

Kaynaklar

Birincil kaynaklar

  • "Reichenau'lu Herman, Chronicle"(2008). Robinson, I. S. Onbirth-Century Germany: The Swabian Chronicles. Manchester University Press. S. 58–98. ISBN  978-0-7190-7734-0.
  • Simon of Kéza: Macarların Tapuları (László Veszprémy ve Frank Schaer tarafından Jenő Szűcs tarafından yapılan bir çalışmayla düzenlenmiş ve çevrilmiştir) (1999). CEU Press. ISBN  963-9116-31-9.
  • Macar Aydınlatmalı Chronicle: Chronica de Gestis Hungarorum (Düzenleyen Dezső Dercsényi) (1970). Corvina, Taplinger Yayınları. ISBN  0-8008-4015-1.
  • "Kral Ladislas'ın Kanunları I (1077–1095): Üçüncü Kitap". İçinde Macaristan Ortaçağ Krallığı Kanunları, 1000–1301 (Çeviri ve Düzenleyen János M. Bak, György Bónis, James Ross Sweeney, önceki baskılar üzerine Andor Czizmadia, İkinci gözden geçirilmiş baskı, Leslie S. Domonkos ile işbirliği içinde) (1999). Charles Schlacks, Jr. Yayıncılar. s. 15–22. ISBN  1-884445-29-2. OCLC  495379882. OCLC  248424393. LCCN  89-10492. OL  12153527M. (ISBN kitapta 88445-29-2 şeklinde yanlış basılmış olabilir).

İkincil kaynaklar

  • Bartl, Július; Čičaj, Viliam; Kohútova, Mária; Letz, Róbert; Segeš, Vladimír; Škvarna, Dušan (2002). Slovak Tarihi: Kronoloji ve Sözlük. Bolchazy-Carducci Yayıncılar, Slovenské Pedegogické Nakladatel'stvo. ISBN  0-86516-444-4.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Berend, Nora; Laszlovszky, József; Szakács, Béla Zsolt (2007). "Macaristan krallığı". Berend, Nora (ed.). Hıristiyanlaşma ve Hıristiyan Monarşisinin Yükselişi: İskandinavya, Orta Avrupa ve Rus ', c.900-1200. Cambridge University Press. sayfa 319–368. ISBN  978-0-521-87616-2.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Buckton, David (1984). San Marco Hazinesi, Venedik. Metropolitan Sanat Müzesi.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Curta, Florin (2006). Orta Çağ'da Güneydoğu Avrupa, 500-1250. Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-89452-4.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Engel, Pál (2001). St Stephen Diyarı: Ortaçağ Macaristan Tarihi, 895–1526. I.B. Tauris Yayıncıları. ISBN  1-86064-061-3.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Györffy, György (1994). Macaristan Kralı Aziz Stephen. Atlantik Araştırma ve Yayınları. ISBN  0-88033-300-6.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Györffy, György (2000). István király és műve [= Kral Stephen ve Çalışması] (Macarca). Balassi Kiadó.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Kontler, László (1999). Orta Avrupa'da Milenyum: Macaristan'ın Tarihi. Atlantisz Yayınevi. ISBN  963-9165-37-9.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Kosztolnyik, Z.J. (1981). Beş Onbirinci Yüzyıl Macar Kralı: Politikaları ve Roma ile İlişkileri. Columbia Üniversitesi Yayınları. ISBN  0-914710-73-7.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Kristó, Gyula; Makk, Ferenc (1996). Az Árpád-ház uralkodói [= Árpád Hanesi'nin hükümdarları] (Macarca). I.P.C. Könyvek. ISBN  963-7930-97-3.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Kristó Gyula (1999). Az államalapítás korának írott forrásai [= Devletin Kuruluş Çağlarının Yazılı Kaynakları] (Macarca). Szegedi Középkorász Műhely. ISBN  963-482-393-9.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Makk, Ferenc (1993). Magyar külpolitika (896-1196) [Macar Dış Siyaseti (896–1196)] (Macarca). Szegedi Középkorász Műhely. ISBN  963-04-2913-6.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Manteuffel, Tadeusz (1982). Polonya Devletinin Oluşumu: Ducal Yönetimi Dönemi, 963-1194 (Çeviri ve Andrew Gorski tarafından bir Giriş ile). Wayne Eyalet Üniversitesi Yayınları. ISBN  0-8143-1682-4.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Robinson, I. S. (1999). Almanya Henry IV, 1056–1106. Cambridge University Press. ISBN  0-521-54590-0.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Steinhübel, Ján (2011). "Nitra Dükalığı". Teich'de Mikuláš; Kováč, Dušan; Brown, Martin D. (editörler). Tarihte Slovakya. Cambridge University Press. s. 15–29. ISBN  978-0-521-80253-6.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Wertner, Mór (1892). Az Árpádok családi története [= Árpáds'ın Aile Geçmişi] (Macarca). Szabó Ferencz N.-eleméri plébános ve Pleitz Fer. Pál Könyvnyomdája.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
Macaristan Andrew I
Doğum: c. 1015 Öldü: 6 Aralık 1060 öncesi
Regnal başlıkları
Öncesinde
Peter
Macaristan Kralı
1046–1060
tarafından başarıldı
Béla I