Hayvanlar (Pink Floyd albümü) - Animals (Pink Floyd album)

Hayvanlar
An image of the Battersea Power Station in England, where a giant pig can be seen flying between its left chimneys.
Stüdyo albümü tarafından
Yayınlandı21 Ocak 1977 (1977-01-21)
KaydedildiNisan - Aralık 1976
StüdyoBritannia Row, Londra
Tür
Uzunluk41:40
EtiketHasat
ÜreticiPink Floyd
Pink Floyd kronoloji
Keşke burada Olsaydın
(1975)
Hayvanlar
(1977)
Duvar
(1979)

Hayvanlar İngiliz rock grubunun onuncu stüdyo albümü Pink Floyd, 21 Ocak 1977'de yayınlandı[2] vasıtasıyla Hasat ve Columbia Records. Grubun Britannia Row Stüdyoları 1976 boyunca Londra'da ve prodüksiyonu grup tarafından yapıldı. Albüm, daha önceki işlerini oluşturan uzun formlu kompozisyonlara devam ediyor. Keşke burada Olsaydın (1975). Albüm eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı ve ticari olarak başarılı oldu, İngiltere'de 2, ABD'de 3 numaraya yükseldi.

Hayvanlar hem progresif bir rock albümü hem de konsept albüm 1970'lerin ortalarında Britanya'nın sosyal-politik koşullarına odaklanıyordu ve önceki çalışmalarının tarzından bir değişiklikti. Prodüksiyon sırasında grup içindeki gerilim daha sonra klavyeci ile doruğa ulaştı. Richard Wright iki yıl sonra ayrılıyor. Albümün kapağı, iki bacanın arasında yüzen şişirilebilir bir domuzu gösteriyor. Battersea Güç İstasyonu, grubun basçısı ve baş söz yazarı tarafından tasarlandı Roger Waters ve uzun süredir ortak çalışan tarafından tasarlandı Fırtına Thorgerson. Grup kayıttan hiçbir single yayınlamadı, ancak Flesh turunda. Bu tur sırasında Waters'ın izleyicilerle olan heyecanı bir sonraki albümlerine ilham verdi. Duvar.

Kayıt

1975'te Pink Floyd, üç katlı bir kilise salonu bloğu satın aldı. 35 Britannia Row içinde Islington, Kuzey Londra. Harvest Records'un ana şirketi ile yaptıkları anlaşma EMI Azaltılmış satış yüzdesi karşılığında sınırsız stüdyo süresi için zaman aşımına uğradı ve binayı bir kayıt stüdyosu ve depolama tesisine dönüştürdüler. İnşaatı 1975'in çoğunu aldı ve Nisan 1976'da grup onuncu stüdyo albümleri üzerinde çalışmaya başladı. Hayvanlar, yeni tesiste.[3][4]

Hayvanlar Floyd'un önceki ortak çalışanı Brian Humphries tarafından tasarlandı,[3] ve kayıtlar Britannia Row'da Nisan-Aralık 1976 arasında gerçekleşti ve 1977'nin başlarına kadar devam etti.[5] "Raving and Drooling" ve "You've Got to Be Crazy", daha önce canlı performans sergiledi ve Keşke burada Olsaydın, sırasıyla "Koyun" ve "Köpekler" olarak yeniden ortaya çıktı.[3] Yeni konsepte uyacak şekilde yeniden çalışıldılar ve "Domuzlar (Üç Farklı Kişi)" adlı bir suyla yazılmış kompozisyonla ayrıldılar. Diğer tek yeni beste olan "Pigs On The Wing" (albümü başlatmak ve bitirmek için iki bölüme ayrılmış) Waters'ın özel hayatına göndermeler içeriyor; yeni romantik ilgisi Carolyne Anne Christie (Evli Rock Scully müdürü Minnettar Ölü ).[6] "Köpekler" haricinde (birlikte yazan David gilmour ) albümün beş parçası Waters tarafından yazılmıştır. Gilmour, ilk çocuğunun doğumuyla dikkatini dağıttı ve albümün şarkı yazımına çok az katkıda bulundu. Benzer şekilde, ne Mason ne de Wright, önceki albümler kadar katkıda bulunmadılar ve Hayvanlar bir bestecinin Wright için övgüsünü içermeyen ilk Pink Floyd albümü idi.[7]

Grup, gelecekteki turlar için başka bir gitarist kullanmayı tartışmıştı ve Kar Beyazı bu nedenle stüdyoya davet edildi. Waters ve Mason, Gilmour'un tamamladığı gitar sololarından birini istemeden sildiklerinde, White'dan "Pigs on the Wing" üzerine bir solo kaydetmesi istendi. Performansı vinil sürümünden çıkarılmış olsa da, 8 şeritli kartuş versiyon. Beyaz daha sonra Hayvanlar tur.[3] Mason, üzerinde çalışmaktan zevk aldığını hatırladı. Hayvanlar üzerinde çalıştığından daha fazlası Keşke burada Olsaydın.[8]

Konsept

Gevşek dayalı George Orwell siyasi masal Hayvan Çiftliği Albümün sözleri toplumdaki çeşitli sınıfları farklı hayvan türleri olarak tanımlıyor: yırtıcı köpekler, acımasız despot domuzlar ve "akılsız ve sorgusuz koyun sürüsü".[9] Kısa roman ise Stalinizm, albüm eleştirisi kapitalizm ve koyunların sonunda köpekleri alt etmek için ayağa kalkmasıyla yine farklılaşır.[9][10] Albüm, birbiriyle alakasız şarkılardan oluşan bir koleksiyondan, yazar Glenn Povey'nin sözleriyle "toplumun görünürdeki sosyal ve ahlaki çürümesini tanımlayarak, insanın durumunu sadece hayvanlarınkine benzeten" bir konsepte dönüştürüldü.[11]

Albüm, toplum eleştirisinin yanı sıra, aynı zamanda punk rock hareket[12] olarak popülaritesi artan nihilist hakim sosyal ve politik koşullara karşı bir açıklama ve ayrıca çevreleyen görünen genel rahatlık ve nostaljiye bir tepki Rock müzik. Pink Floyd, özellikle punk müzisyenleri için bariz bir hedefti Johnny Rotten nın-nin Seks Tabancaları "Nefret ediyorum" kelimelerinin mürekkeple yazıldığı Pink Floyd tişörtü giyen. Rotten sürekli olarak gülmek için yapıldığını söyledi (o dönemin ilerici birçok rock grubunun hayranıydı, Magma ve Van Der Graaf Jeneratör ). Davulcu Nick Mason daha sonra "Punk Rock ayaklanmasını" memnuniyetle karşıladığını ve bunu Pink Floyd'un doğduğu yeraltı sahnesine hoş bir dönüş olarak gördüğünü belirtti. 1977'de üretti Kahrolmuş ikinci albümü, Zevk için Müzik, Britannia Row'da.[13]

2008 kitabında Rahatça uyuşmuş, yazar Mark Blake "Köpekler "bazılarını içerir David gilmour en iyi eseri; gitarist sadece bir ana vokal söylemesine rağmen performansı “patlayıcı”.[14] Şarkı ayrıca Wright'tan, grubun önceki albümünde kullanılan sentezleyici seslerini yansıtan önemli katkılar içeriyor. Keşke burada Olsaydın.[15]

"Domuzlar (Üç Farklı) "duyulabilir şekilde benzer"Sigaran var mı ", bluesy gitar dolguları ve ayrıntılı bas hatları ile. Şarkının üç domuzundan, doğrudan tanımlanan tek kişi ahlak kampanyacısı Mary Whitehouse, diğer şeylerin yanı sıra "evle gurur duyan bir kasaba faresi" olarak tanımlanan.[16]

"Koyun "değiştirilmiş bir sürümünü içerir Mezmur 23 "Efendimiz benim çobanımdır" sloganını, "beni yüksek yerlerde kancalara asar ve beni kuzu pirzolasına çevirir" gibi sözlerle sürdürüyor. Şarkının sonuna doğru, adını taşıyan koyunlar ayağa kalkar ve köpekleri öldürür, ancak daha sonra evlerine geri çekilir. Wright, şarkının tanıtımını tek başına çaldı. elektrikli Piano, ancak bunun için bir yazı kredisi almadı.[17]

Albüm, "Kanatta Domuzlar ", albümün diğer üç şarkısında ifade edilen öfkeye rağmen bir umut ışığı sunulan basit bir aşk şarkısı. Yazar Andy Mabbett tarafından" aralarındaki ağır malzemeye tam bir zıtlık içinde [oturuyor] "olarak tanımlandı,[18] şarkının iki yarısı, Waters'ın o zamanki karısıyla olan ilişkisinden büyük ölçüde etkilendi.[16][19]

Ambalaj

Photo of a large building with four tall chimneys.
Battersea Güç İstasyonu albümün kapak resminin konusudur.

Albüm tamamlandığında, kapağında çalışmalar başladı. Hipgnoz Grubun önceki albüm kapaklarının tasarımcısı, üç fikir önerdi; bunlardan biri, ebeveynlerinin yatak odasına girip onları seks yaparken bulması olan küçük bir çocuktu: "hayvanlar gibi çiftleşme!"[20] Son konsept, alışılmadık bir şekilde Waters tarafından tasarlandı. Yakında yaşadığı zamanda Clapham Yaygın ve düzenli olarak geçti Battersea Güç İstasyonu, o zamana kadar faydalı ömrünün sonuna yaklaşıyordu. Kapak resmi için binanın bir görünümü seçildi ve grup, Alman Ballon Fabrik (daha önce inşa etmişti) görevlendirdi. Zeplin hava gemileri)[21] ve Avustralyalı sanatçı Jeffrey Shaw[22] 12 metre (40 ft) yapmak için domuz balon (olarak bilinir Algie). Balon şişirildi helyum ve 2 Aralık 1976'da, eğer kaçarsa ateş etmeye hazır bir nişancı ile pozisyona geçmiştir. Zorlu hava işi geciktirdi ve grubun menajeri Steve O'Rourke nişancıyı ikinci gün tutmayı ihmal etti; balon demirlemelerinden kurtuldu ve gözden kayboldu. Domuz uçtu Heathrow paniğe neden olan ve iptal edilen uçuşlar; pilotlar ayrıca domuzun havada olduğunu fark etti. Sonunda indi Kent ve görünüşe göre ineklerini korkuttuğu için öfkeli olan yerel bir çiftçi tarafından kurtarıldı.[23] Balon kurtarıldı ve çekimler üçüncü gün devam etti, ancak elektrik santralinin ilk fotoğrafları daha iyi kabul edildiğinden, domuzun görüntüsü daha sonra bunlardan birine bindirildi.[23][24]

Esnasında Isles of Wonder tarafından çekilen kısa film Danny Boyle ve Açılış Törenlerinin bir parçası olarak gösterilir. 2012 Yaz Olimpiyatları Londra'da, kamera, kırsal kesimdeki küçük bir kaynaktan Olimpiyat sahasına kadar Thames Nehri'nin uzunluğunu yakınlaştırıyor. Uçuş sırasında Battersea Güç İstasyonu'nun üzerinde yüzen bir domuz görülebilir.[25]

Albümün teması plağın resim etiketlerinde devam ediyor. Taraftaki birinin etiketi bir balıkgözü lens bir köpek ve İngiliz kırsalı manzarası ve ikinci tarafta aynı ortamda bir domuz ve koyun görülüyor. Mason'un el yazısı bir yazı biçimi ambalaj boyunca. kapı kıvrımı elektrik santrali çevresindeki terk edilmişliğin tek renkli fotoğraflarını içerir.

Serbest bırakmak

Profesyonel derecelendirmeler
Geriye dönük incelemeler
Puanları inceleyin
KaynakDeğerlendirme
Bütün müzikler4/5 yıldız[26]
Christgau'nun Kayıt RehberiB +[27]
Günlük telgraf3/5 yıldız[28]
Popüler Müzik Ansiklopedisi4/5 yıldız[29]
The Great Rock Discography8/10[30]
MusicHound Rock3/5[31]
Dirgen10/10[32]
PopMatters9/10[33]
Rolling Stone Albüm Rehberi2/5 yıldız[34]
Tom Hull - Web'deA–[35]

Albüm Capital Radio tarafından iki gün önce yayınlandı Pink Floyd Hikayesive bundan iki gün önce elektrik santralinde bir akşam basın toplantısı düzenlendi.[5] Yayın başlangıçta, Aralık ortasından beri yayın yapan Londra merkezli istasyon için özel olacaktı. Pink Floyd Hikayesi, ancak bir kopyası verildi John Peel, bir gün önce albümün tamamının birinci tarafını oynayan.[5][23]

Hayvanlar İngiltere'de 21 Ocak 1977'de serbest bırakıldı,[36] ve 12 Şubat'ta ABD'de. İngiltere'de iki numaraya, ABD'de üç numaraya ulaştı.[37] Albüm ve grubun arka kataloğu sayesinde İngiliz Hit Albümlerinin Guinness Kitabı, "Pink Floyd en iyisi ABBA çoğu hafta boyunca grafik (1977'de), 108'den 106'ya. "[38]

NME aranan Hayvanlar "Güneşin bu tarafında kullanıma sunulan en aşırı, amansız, üzücü ve düpedüz ikonoklastik müzik parçalarından biri",[39] ve Melodi Oluşturucu's Karl Dallas bunu "son yıllarda giderek sakinleşen bir ortamda gerçekliğin rahatsız edici tadı" olarak tanımladı.[39] Yuvarlanan kaya's Frank Rose etkilenmemişti: "1977 Floyd acı ve asık suratlı bir hale geldi. İnsan davranışının ikiyüzlülüğünden şikayet ediyorlar (ve sonra şarkılarına hayvanların adını veriyorlar - anladın mı?). Bunu yeni keşfetmiş gibi konuşuyorlar - onların mesaj anlamsız ve sıkıcı hale geldi. "[40] Ancak Haziran 2015'te Rolling Stone dergisi albümü tüm zamanların en iyi 50 progresif albümü arasında on üçüncü sıraya yerleştirdi. Robert Christgau nın-nin Köyün Sesi albüme "B +" notu verdi ve olumsuz tepkiyi fazlasıyla alaycı buldu, albümün basitçe "iyi yapılandırılmış bir siyasi program müziği ... lirik, çirkin ve heyecan verici, hepsi doğru yerlerde ".[41]

2004 otobiyografisinde Tersyüz Nick Mason, albümün önceki Floyd sürümleriyle karşılaştırıldığında sertliğinin, "stüdyoda işçi benzeri bir ruh hali" nin bir sonucu olabileceğini ve Pink Floyd gibi grupların söz konusu punk türünün suçlamalarına bilinçsiz bir tepkinin sonucu olabileceğini öne sürüyor. "dinozor rock" ı temsil etti.[42] Hayvanlar RIAA tarafından 4 × olarak onaylanmıştır Platin 31 Ocak 1995.[43]

Reissues

İlk olarak tarihinde yayınlandı Hasat Kayıtları İngiltere'de ve Columbia Records ABD'de, Hayvanlar tarihinde yayınlandı Kompakt disk (CD) 1985'te,[nb 1] ve 1987'de ABD'de.[nb 2] 1994'te yeni sanat eserleriyle dijital olarak yeniden düzenlenmiş bir CD olarak yeniden yayınlandı,[nb 3] ve 1997'de dijital olarak yeniden düzenlenmiş sınırlı sayıda vinil albüm olarak.[nb 4] Aynı yıl ABD'de bir yıldönümü baskısı yayınlandı,[nb 5] bunu 2000 yılında Capitol Records'tan yeniden yayınladı.[nb 6][37] Albüm de dahil edildi Shine On kutu 1992'de, 2007'de Oh, bu arada kutu seti ve 2011'de Neden Pink Floyd ...? hem kutu setinde hem de bağımsız bir 'Discovery' baskı CD'si olarak yeniden yayınlama serisi[nb 7].

Nisan 2020 röportajında Yuvarlanan kayaWaters, yeniden düzenlenmiş ve yeniden düzenlenmiş bir plak yayınlamak için zorladığını söyledi. Hayvanlar (James Guthrie tarafından yapılmıştır), ancak 2016'da 180 Gram vinil remaster piyasaya sürülmesine rağmen Gilmour ve Mason tarafından reddedilmişti.[44]

Tur

Albüm, grubun konu malzemesi oldu. Et Turunda, başlayan Dortmund aynı gün albüm yayınlandı. Tur, Şubat'ta kıta Avrupası'nda, Mart'ta Birleşik Krallık'ta, Nisan ve Mayıs aylarında üç hafta, Amerika Birleşik Devletleri'nde ise Haziran ve Temmuz aylarında üç hafta devam etti. Algie Boyunca kullanılan bir dizi domuz teması için ilham kaynağı oldu. Seyircilerin üzerinde şişirilebilir bir domuz süzüldü ve her performans sırasında daha ucuz ama patlayıcı bir versiyonla değiştirildi. Bir keresinde hafif propan gaz, oksijen-asetilen karışımı ile değiştirilerek büyük (ve tehlikeli) bir patlama meydana geldi. Alman organizatör Marcel Avram, gruba Münih, sadece aynalı otel odasında kırık aynalar ve dışkılar bırakarak ortaya çıkan serpinti ile ilgilenmek üzere müdür O'Rourke'yi bıraktı.[45]

Grup, aşağıdaki gibi tanıdık figürlerle zenginleştirildi. Dick Parry ve Kar Beyazı,[46] ama grup içindeki ilişkiler gerginleşti. Sular, her gösteri biter bitmez oradan tek başına oradan ayrıldı. Wright, bir keresinde İngiltere'ye uçarak grubu terk etme tehdidinde bulundu. Mekanların büyüklüğü de bir sorundu; içinde Chicago organizatörler, 67.000 kişilik normal kapasiteyi sattıklarını iddia ettiler. Asker Sahası stadyum (bundan sonra bilet satışlarının sona ermesi gerekirdi), ancak Waters ve O'Rourke şüpheliydi. Bir helikopter, fotoğrafçı ve avukat tuttular ve gerçek katılımın 95.000 olduğunu keşfettiler; 640.000 $ 'lık gruba açık.[47] Turun sonu, grubun şimdiye kadar üyelerin aradığı başarıya ulaştığını ve dört gözle bekleyebilecekleri başka hiçbir şey olmadığını hisseden Gilmour için düşük bir noktaydı.[48] Temmuz 1977'de - son tarihte Montreal Olimpiyat Stadı - Seyircilerin ön sırasındaki küçük bir grup gürültülü ve heyecanlı hayran, Waters'ı o kadar rahatsız etti ki, birine tükürdü. Gilmour üçüncü encore için grup arkadaşlarına katılmayı reddettiği için, bu kadar geniş kitlelere çalmaktan bunalan tek kişi o değildi.[49][50] Waters daha sonra yapımcı ile konuştu Bob Ezrin ve ona turdaki yabancılaşma hissini ve kendisini seyircilerden ayırmak için bazen bir duvar örmek gibi hissettiğini anlattı. Tükürme olayı daha sonra yeni bir konseptin temelini oluşturacaktı.[49] sonunda grubun en başarılı albümlerinden biri olacaktı, Duvar.

Çalma listesi

Yazılan tüm parçalar ve tüm ana vokaller tarafından gerçekleştirilen Roger Waters, aksi belirtilmedikçe.

Birinci taraf
Hayır.BaşlıkMüzikLead vokalUzunluk
1."Kanattaki Domuzlar (1. Bölüm) "  1:24
2."Köpekler "
  • Gilmour
  • Sular
17:04
Toplam uzunluk:18:28
İkinci taraf
Hayır.BaşlıkUzunluk
1."Domuzlar (Üç Farklı) "11:28
2."Koyun "10:20
3."Kanattaki Domuzlar (2. Kısım) "1:24
Toplam uzunluk:23:12

Columbia Records 1., 2. ve 3. sayı kaset sürümleri

Birinci Taraf

Hayır.BaşlıkUzunluk
1."Kanatta Domuzlar (Birinci Bölüm)"1:24
2."Köpekler"17:04
3."Domuzlar (Üç Farklı Kişi) (Birinci Bölüm)"2:30 (Sonunda kaybolur)
Toplam uzunluk:20:58

İkinci Taraf

Hayır.BaşlıkUzunluk
1."Domuzlar (Üç Farklı Kişi) (Sonuç)"8:58 (Başlangıçta belirir)
2."Koyun"10:20
3."Kanatta Domuzlar (İkinci Bölüm)"1:24
Toplam uzunluk:20:42

Personel

Pink Floyd

Ek Müzisyenler

  • Kar Beyazı - gitar solosu ("Pigs on the Wing" in 8 kanallı versiyonunda)

Üretim

Grafikler

Haftalık grafikler

Sertifikalar

BölgeSertifikasyonSertifikalı birimler /satış
Avusturya (IFPI Avusturya)[70]Altın25,000*
Kanada (Müzik Kanada )[71]2 × Platin200,000^
Fransa (SNEP )[72]Platin400,000*
Almanya (BVMI )[73]Platin500,000^
İtalya (FIMI )[74]
2009'dan beri satışlar
Platin60,000*
Birleşik Krallık (BPI )[75]Altın100,000^
Amerika Birleşik Devletleri (RIAA )[76]4 × Platin4,000,000^

*yalnızca sertifikasyona dayalı satış rakamları
^yalnızca sertifikasyona dayalı gönderi rakamları

Ayrıca bakınız

Referanslar

Notlar

  1. ^ EMI CDP 7461282
  2. ^ Columbia CK 34474
  3. ^ EMI CD EMD 1060
  4. ^ EMI EMD 1116
  5. ^ Columbia CK 68521
  6. ^ Capitol CDP 724382974826
  7. ^ EMI 50999 028951 2 3

Dipnotlar

  1. ^ Greene, Andy (16 Ağustos 2013). "Hafta Sonu Rock Sorusu: 1970'lerin En İyi Prog Rock Albümü Hangisi?". Yuvarlanan kaya. New York. Alındı 18 Temmuz 2014.
  2. ^ "Pink Floyd | Resmi Site". www.pinkfloyd.com. Alındı 21 Ekim 2020.
  3. ^ a b c d Mason 2005, s. 218–220
  4. ^ Blake 2008, s. 239
  5. ^ a b c Povey 2007, s. 208
  6. ^ Blake 2008, s. 244–245
  7. ^ Blake 2008, s. 242–243
  8. ^ Mason 2005, s. 220
  9. ^ a b Schaffner 1991, s. 199
  10. ^ Blake 2008, s. 241–242
  11. ^ Povey 2007, s. 200
  12. ^ Browne, Pat (15 Haziran 2001), "Pink Floyd", Amerika Birleşik Devletleri popüler kültürü rehberi, s. 610, ISBN  978-0-87972-821-2
  13. ^ Schaffner 1991, s. 194–196
  14. ^ Blake 2008, s. 243
  15. ^ Shea 2009, s. 94
  16. ^ a b Blake 2008, s. 243–244
  17. ^ Shea 2009, s. 91
  18. ^ Mabbett 1995, s. 70
  19. ^ Mabbett 1995, s. 70–71
  20. ^ Blake 2008, s. 245
  21. ^ Povey 2007, s. 201
  22. ^ Jeffrey Shaw, Pig for Pink Floyd, medienkunstnetz.de, alındı 21 Mayıs 2009
  23. ^ a b c Blake 2008, s. 246
  24. ^ Mason 2005, s. 223–225
  25. ^ "Açılış Töreni: Harikalar Adaları - Video". NBC Olimpiyatları. Alındı 30 Temmuz 2012.
  26. ^ Erlewine, Stephen Thomas. Albüm incelemesi -de Bütün müzikler. Erişim tarihi: 30 Nisan 2013.
  27. ^ Christgau, Robert (1981). "Tüketici Rehberi 70'ler: P". Christgau'nun Kayıt Rehberi: Yetmişlerin Rock Albümleri. Ticknor & Fields. ISBN  089919026X - robertchristgau.com aracılığıyla.
  28. ^ McCormick, Neil (20 Mayıs 2014). "Pink Floyd'un 14 stüdyo albümü derecelendirildi". Günlük telgraf. Londra. Alındı 18 Temmuz 2014.
  29. ^ Larkin 2011, s. 2065–66.
  30. ^ "Pink Floyd Hayvanlar". Alkışlanan Müzik. Arşivlenen orijinal 22 Eylül 2015. Alındı 29 Ağustos 2015.
  31. ^ Graff, Gary; Durchholz Daniel (editörler) (1999). MusicHound Rock: Temel Albüm Rehberi. Farmington Hills, MI: Visible Ink Press. s.872. ISBN  1-57859-061-2.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
  32. ^ Albüm incelemesi, pitchfork.com, alındı 4 Temmuz 2011
  33. ^ Garratt, John (22 Kasım 2011). "Pink Floyd: Hayvanlar". PopMatters. Alındı 18 Temmuz 2014.
  34. ^ Sheffield, Rob (2 Kasım 2004). "Pink Floyd: Albüm Rehberi". Yuvarlanan kaya. Wenner Media, Ocakbaşı Kitapları. Arşivlenen orijinal 17 Şubat 2011'de. Alındı 27 Aralık 2014.
  35. ^ Hull, Tom (tarih yok). "Not Listesi: Pink Floyd". Tom Hull - Web'de. Alındı 19 Temmuz 2020.
  36. ^ "Pink Floyd | Resmi Site". www.pinkfloyd.com. Alındı 26 Ekim 2020.
  37. ^ a b Povey 2007, s. 347
  38. ^ * Roberts, David (editör). İngiliz Hit Albümlerinin Guinness Kitabı, s18. Guinness Publishing Ltd. 7. baskı (1996). ISBN  0-85112-619-7
  39. ^ a b Blake 2008, s. 247
  40. ^ Rose, Frank (24 Mart 1977), Pink Floyd Hayvanlar, dan arşivlendi orijinal 18 Haziran 2008, alındı 13 Ekim 2009
  41. ^ Christgau, Robert (25 Nisan 1977). "Christgau'nun Tüketici Rehberi". Köyün Sesi. New York. Alındı 18 Temmuz 2014.
  42. ^ Mason 2005, s. 220–221
  43. ^ Aranabilir veritabanı, riaa.com, arşivlendi orijinal 26 Haziran 2007'de, alındı 13 Ekim 2009
  44. ^ Hiatt, Brian; Hiatt, Brian (16 Nisan 2020). "'RS Röportajı: 'Roger Waters ile Özel Baskı ". Yuvarlanan kaya. Alındı 18 Mayıs 2020.
  45. ^ Mason 2005, s. 225–226
  46. ^ Blake 2008, s. 248–249
  47. ^ Blake 2008, s. 252–253
  48. ^ Mason 2005, s. 230
  49. ^ a b Mason 2005, s. 235–236
  50. ^ Povey 2007, s. 217.
  51. ^ Kent, David (1993). Avustralya Harita Kitabı 1970–1992 (Resimli ed.). St. Ives, N.S.W .: Avustralya Harita Kitabı. s. 233. ISBN  0-646-11917-6.
  52. ^ "Austriancharts.at - Pink Floyd - Hayvanlar" (Almanca'da). Hung Medien. Alındı ​​Agustos 5 2014.
  53. ^ "En İyi RPM Albümleri: Sayı 5269a". RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Erişim tarihi: 9 Haziran 2016.
  54. ^ "Dutchcharts.nl - Pink Floyd - Hayvanlar" (flemenkçede). Hung Medien. Alındı ​​Agustos 5 2014.
  55. ^ "15.04.1977". Musikmarkt. Musikmarkt GmbH & Co. KG. Alındı 9 Haziran 2016.
  56. ^ "Yeni Zelanda grafikler portalı (27/03/1977)". charts.nz. Alındı 9 Haziran 2016.
  57. ^ "Norveç grafikler portalı (11/1977)". norwegiancharts.com. Alındı 9 Haziran 2016.
  58. ^ Dünyanın Hitleri - İspanya. İlan panosu. 30 Nisan 1977. s. 99.
  59. ^ "Swedishcharts.com - Pink Floyd - Hayvanlar". Hung Medien. Alındı ​​Agustos 5 2014.
  60. ^ "Pink Floyd | Sanatçı | Resmi Listeler". İngiltere Albüm Listesi. Erişim tarihi: 9 Haziran 2016.
  61. ^ "Pink Floyd Grafik Geçmişi (İlan panosu 200)". İlan panosu. Erişim tarihi: 9 Haziran 2016.
  62. ^ "Arşiv - Albüm - Classifica settimanale WK 30 (dal 24-07-2006 al 30-07-2006)". İtalyan Müzik Endüstrisi Federasyonu. Alındı 22 Haziran 2016.
  63. ^ "Arşiv - Albüm - Classifica settimanale WK 44 (dal 01-11-2010 al 07-11-2010)". İtalyan Müzik Endüstrisi Federasyonu. Alındı 5 Ağustos 2014.
  64. ^ "Les charts francais (01/10/2011)". lescharts.com. Alındı 9 Haziran 2016.
  65. ^ "Norveç grafikler portalı (39/2011)". norwegiancharts.com. Alındı 9 Haziran 2016.
  66. ^ "Swisscharts.com - Pink Floyd - Hayvanlar". Hung Medien. Alındı ​​Agustos 5 2014.
  67. ^ "Spanishcharts.com - Pink Floyd - Hayvanlar". Hung Medien. Alındı ​​Agustos 5 2014.
  68. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Resmi Perakende Satış Tablosu". OLiS. Polonya Fonografik Endüstrisi Derneği. Erişim tarihi: 28 Kasım 2019.
  69. ^ Kent, David (1993). Avustralya Harita Kitabı 1970–1992 (resimli ed.). St Ives, N.S.W .: Avustralya Harita Kitabı. s. 429. ISBN  0-646-11917-6.
  70. ^ "Avusturya albüm sertifikaları - Pink Floyd - Hayvanlar" (Almanca'da). IFPI Avusturya. Alındı 5 Ağustos 2014.
  71. ^ "Kanada albüm sertifikaları - Pink Floyd - Hayvanlar". Müzik Kanada. Alındı 5 Ağustos 2014.
  72. ^ "Fransız albüm sertifikaları - Pink Floyd - Hayvanlar" (Fransızcada). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Alındı 5 Ağustos 2014.
  73. ^ "Altın- / Platin-Datenbank (Pink Floyd; 'Hayvanlar')" (Almanca'da). Bundesverband Müzikindustrie. Alındı 5 Ağustos 2014.
  74. ^ "İtalyan albüm sertifikaları - Pink Floyd - Hayvanlar" (italyanca). Federazione Industria Musicale Italiana. Alındı 28 Nisan 2020. "Anno" açılır menüsünde "2020" yi seçin. "Filtra" alanında "Hayvanlar" ı seçin. "Sezione" altında "Albüm ve Derleme" yi seçin.
  75. ^ "İngiliz albüm sertifikaları - Pink Floyd - Hayvanlar". İngiliz Fonografik Endüstrisi. Alındı 5 Ağustos 2014. Seçiniz albümler Biçim alanında. Seçiniz Altın Sertifikasyon alanında. Tür Hayvanlar "BPI Ödüllerini Ara" alanına girin ve ardından Enter tuşuna basın.
  76. ^ "Amerikan albüm sertifikaları - Pink Floyd - Hayvanlar". Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği. Alındı 5 Ağustos 2014. Gerekirse tıklayın ileri, sonra tıklayın Biçim, ardından seçin Albüm, sonra tıklayın ARAMA. 

Kaynakça

daha fazla okuma

Dış bağlantılar