Autobahn (şarkı) - Autobahn (song)

"Otoban"
Kraftwerk Autobahn single.jpg
Tek tarafından Kraftwerk
albümden Otoban
B tarafı
  • "Morgenspaziergang"
  • "Kometenmelodie 1"
YayınlandıMayıs 1975
Kaydedildi1974
Tür
Uzunluk
  • 22:43 (albüm versiyonu)
  • 3:28 (tek düzenleme)
  • 3:06 (İngiltere tek düzenleme)
Etiket
Söz yazarları
Üretici (ler)
Kraftwerk bekarlar kronolojisi
"Comet Melody 2 "
(1974)		"Otoban"
(1975)		"Radyoaktivite "
(1976)

"Otoban"Alman elektronik grubunun 1975 şarkısı Kraftwerk, onların ikinci ve son single'ı olmak aynı isimli stüdyo albümü. Şarkıyı besteleyen Ralf Hütter ve Florian Schneider grubun Emil Schult şarkı sözleri üzerinde işbirliği. Ortak yapımcı Conny Plank ve grubun söylenen sözlerini kullanan ilk parçasıydı. 1974'te kaydedilen şarkı, bir yolda sürüş hissini yakalamak için tasarlandı. otoyol. "Autobahn", Kraftwerk'in ana ABD listelerinde en büyük hiti oldu ve 25 numaraya ulaştı Billboard Hot 100.[1]

Şarkı sözleri

Şarkının sözleri Almancadır ve ana nakarat "Wir fahren fahren fahren auf der Autobahn" (İngilizce: " Otoban Koro genellikle İngilizce "Otobanda eğlence eğlencesi" cümlesiyle karıştırılıyordu ve 1964'e gönderme olduğu düşünülüyordu. Beach Boys "şarkı"Eğlence eğlence Eğlence "hangi grup üyesine Wolfgang Flür daha sonra yorum yaptı:

Hayır! Başka biri bana onların [yanlış yorumlayıcıların] Almanca konuşma şeklimizi düşündüklerini söyledi, "Fahren", yani araba kullanmak, İngilizce kelime "eğlence" gibi geliyor. 'Fahren fahren fahren,' 'eğlenceli eğlence.' Bu yanlış. Ama işe yarıyor. Araba kullanmak eğlencelidir. Otobanda hız sınırımız yoktu, otoyollarda yarışabilirdik. Alpler yani evet, fahren fahren fahren, eğlenceli eğlenceli eğlence. Ama Beach Boys ile hiçbir ilgisi yoktu! Çok araba kullanırdık, sürüş sesini, rüzgarı, geçen arabaları ve kamyonları, yağmuru, çevrenizdeki seslerin her an değiştiğini dinlerdik ve fikir bu sesleri synth üzerinde yeniden oluşturmaktı.[2]

Grup, "Autobahn" ı Almanca dışında hiçbir dilde yayınlamadı.

Ralf Hütter, The Beach Boys'un grup üzerinde etkili olduğunu söyledi ancak şarkıyı grubun turnedeki deneyimlerini yansıtan bir "ses tablosu" olarak nitelendirdi.[3]

Kompozisyon

Şarkının 1974 kaydında kullanılan enstrümantasyon o zamanlar oldukça yenilikçiydi ve sonraki birçok elektronik popüler ve dans müziği türü üzerindeki önemli etkisiyle dikkate değer. Düzenlemenin dikkate değer yönleri şunları içeriyordu:

  • Wolfgang Flür tarafından oynanan elektronik vurmalı pedler.
  • Bir klasik 'kullanımıMoog Eklenen analog yankı ile bir oktav riff oynayarak bas hattını çalmak için bas sesi.
  • Liberal kullanım aşamalı akorları çalmak için synth'lerde.
  • A kullanımı ses kodlayıcı bazı vokalleri işlemek için.
  • Sözde kullanımı 'motorik Şarkının final bölümünde '4/4 davul ritmi.

Düzenleme ayrıca gitar ve flüt gibi akustik unsurları da içeriyordu.

Grup, şarkıyı kariyerleri boyunca düzenli olarak canlı çalmaya devam etti. Grup sahnede kullandıkları enstrümantasyonu ve ekipmanları uyarladıkça canlı aranjmanlar sürekli olarak gelişti.

Serbest bırakmak

Şarkının 22 dakikadan uzun süren bir versiyonu albümün başlık parçası olarak kaydedildi Otoban. Bu, daha mütevazı bir 3 dakika 28 saniyelik çalışma süresi olarak düzenlendi ve single olarak piyasaya sürüldü ve gruba ABD'de ve diğer ülkelerde kariyerlerinin ilki olan beklenmedik bir Top 40 hit verdi. İngiltere'de 3 dakika 5 saniye süreli farklı şekilde düzenlenmiş bir sürüm piyasaya sürüldü ve 11 numaraya ulaştı ve daha sonra İngiltere derleme LP'sine dahil edildi. Exceller 8. Şarkı ayrıca Kanada'da 12. (Vertigo VE-203) ve Hollanda'da 12. numaraya ulaştı.

Grafikler

Grafik (1974–75)Zirve
durum
Avustralya (Kent Müzik Raporu )[4]30
Avusturya (Ö3 Avusturya İlk 40 )[5]15
Belçika (Ultratop 50 Flanders)[6]27
Kanada (Kanada Sıcak 100 )[7]12
Almanya (Resmi Alman Grafikleri )[8]9
Hollanda (Hollandalı En İyi 40 )[9]12
Hollanda (Tek En İyi 100 )[10]16
Yeni Zelanda (Kaydedilmiş Müzik NZ )[11]4
Güney Afrika[12]15
UK Singles (OCC )[13]11
BİZE İlan panosu Sıcak 100[14]25
BİZE Yetişkin Çağdaş (İlan panosu )[15]43

Kapaklar ve diğer versiyonlar

Referanslar

  1. ^ Billboard Hot 100'de Kraftwerk
  2. ^ Thompson, Dave. "Otoban". Bütün müzikler. Rovi Corporation. Alındı 2011-08-30.
  3. ^ Tim Jonze (15 Haziran 2017). "Kraftwerk'ten Ralf Hütter: 'Müzik yoğunluktan ibarettir ... gerisi sadece gürültü'". Gardiyan. Alındı 10 Ağustos 2019.
  4. ^ Kent, David (1993). Avustralya Harita Kitabı 1970–1992 (resimli ed.). St Ives, N.S.W .: Avustralya Harita Kitabı. s. 170. ISBN  0-646-11917-6.
  5. ^ "Austriancharts.at - Kraftwerk - Otoban " (Almanca'da). Ö3 Avusturya İlk 40. Erişim tarihi: January 22, 2017.
  6. ^ "Ultratop.be - Kraftwerk - Otoban " (flemenkçede). Ultratop 50. Erişim tarihi: January 22, 2017.
  7. ^ "Kraftwerk Grafik Geçmişi (Canadian Hot 100)". İlan panosu. Erişim tarihi: May 16, 2017.
  8. ^ "Offiziellecharts.de - Kraftwerk - Otoban ". GfK Eğlence Tabloları. Erişim tarihi: October 16, 2018.
  9. ^ "Nederlandse Top 40 - Kraftwerk " (flemenkçede). Hollandalı En İyi 40. Erişim tarihi: January 22, 2017.
  10. ^ "Dutchcharts.nl - Kraftwerk - Otoban " (flemenkçede). Tek En İyi 100. Erişim tarihi: January 22, 2017.
  11. ^ "Charts.nz - Kraftwerk - Otoban ". En İyi 40 Bekarlar. Erişim tarihi: January 22, 2017.
  12. ^ http://www.rock.co.za/files/springbok_top_20_(K).html
  13. ^ "Resmi Bekarlar Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi. Erişim tarihi: January 22, 2017.
  14. ^ "Kraftwerk Grafik Geçmişi (Sıcak 100)". İlan panosu. Erişim tarihi: January 22, 2017.
  15. ^ "Kraftwerk Harita Tarihi (Yetişkinlere Yönelik Çağdaş)". İlan panosu. Erişim tarihi: January 22, 2017.