Babbar Khalsa - Babbar Khalsa

Babbar Khalsa Uluslararası
ਬੱਬਰ ਖ਼ਾਲਸਾ
Ayrıca şöyle bilinirGerçek İnanç Aslanları[1]
ÖnderWadhawa Singh Babbar  †
Operasyon tarihleri1980; 40 yıl önce (1980)
MotiflerBir yaratılışı Sih bağımsız devlet nın-nin Khalistan içinde Pencap yanı sıra Hindistan'ın komşu eyaletlerinin bazı bölgeleri.
Aktif bölgelerKanada, Almanya, Pakistan, Birleşik Krallık, Hindistan[2]
İdeolojiSih Milliyetçiliği, Pencap Ayrılıkçılığı
DurumAktif
Terörist grup olarak belirlenmiş tarafındanAmerika Birleşik Devletleri, Kanada, Malezya, Birleşik Krallık, Avrupa Birliği, Japonya ve Hindistan.

Babbar Khalsa Uluslararası (BKI, Pencap dili: ਬੱਬਰ ਖ਼ਾਲਸਾ, [bəbːəɾ xɑlsɑ]), daha iyi bilinir Babbar Khalsa, bir Sih Ana amacı bağımsız bir Sih ülkesi yaratmak olan militan örgüt Khalistan. Destekçileri bunu bir direniş Hareketi.[3][4] Kanada, Almanya, Birleşik Krallık ve Hindistan'ın bazı bölgelerinde faaliyet göstermektedir.[5][6][7][8]

Örgüt, amacına ulaşmak için silahlı saldırılar kullanıyor[9] ve resmen yasaklandı ve uluslararası terör örgütü olarak belirlenmiş Amerika Birleşik Devletleri tarafından[10][11] Kanada,[12][2] Birleşik Krallık,[13] Avrupa Birliği,[14] Japonya[15] ve Hindistan.[16]

BKI, 1978 yılında çatışmalar ile Nirankari Sihler mezhebi.[17] 1980'lerde Pencap isyanı ve 329 sivili (çoğu Kanadalı) öldürmekle uluslararası ün kazandı. Air India Uçuş 182[18] ve için 1985 Narita Uluslararası Havaalanı bombalaması. Hindistan polisi ile karşılaşan üst düzey liderlerinden birkaçı öldürüldükten sonra 1990'larda etkisi azaldı.[17]

Yaratılış

İsim Babbar Khalsa -den alınır Babbar Akali Hareketi 1920'lere karşı savaşan Hindistan'ın İngiliz Yönetimi. Günümüz Babbar Khalsa, 1978'de Talwinder Singh Parmar ve Jathedar Sukhdev Singh Babbar bir dalı olarak Akhand Kirtani Jatha Bibi Amarjit Kaur'un desteğiyle. 13 Nisan 1978'de bir grup grup arasında kanlı bir çatışmanın ardından Amritdhari Akhand Kirtani Jatha Sihleri[daha fazla açıklama gerekli ] ve rakibin bir araya gelmesi Nirankari mezhep, BKI intikam almak için yaratıldı.[19][20]

13 Nisan 1978'de doğum günü kutlama günü Khalsa huzurlu Sant Nirankari Amritsar'da yeni bir din başlatmak için kongre düzenlendi. panj pyarre sath sitare olarak[daha fazla açıklama gerekli ]Akali eyalet hükümetinin izniyle[daha fazla açıklama gerekli ]. Nirankaris'in "Sant Nirankaris" mezhebinin uygulamaları sapkınlık olarak kabul edildi çünkü eylem, Sih'in duygularını incitmek için kasıtlı olarak siyasi amaçlıydı, ancak Sih ortodoks lideri buna karşı çıktı. Jarnail Singh Bhindranwale.[21] Nereden altın Tapınak tesisler[22] Bhindranwale kızgın bir vaaz verdi ve bu kongreye izin vermeyeceğini ve oraya git ve onları parçalara ayır.[23] Bhindranwale ve Fauja Singh tarafından yönetilen yaklaşık iki yüz Sih alayı Akhand Kirtani Jatha Altın Tapınak'tan ayrılıp Nirankari Konvansiyonuna doğru ilerledi.[24] Fauja, Nirankari şefinin kafasını kesmeye çalıştı Gurbachan Singh kılıcıyla ama Gurbachan'ın koruması tarafından vurularak öldürüldü, Bhindranwale kaçtı.[23] İçinde ardından gelen şiddet birkaç kişi öldürüldü: Bhindranwale'nin takipçilerinden ikisi, Akhand Kirtani Jatha'nın on bir üyesi ve üç Nirankaris.[23] Bu olay Bhindranwale'i medyada ilgi odağı haline getirdi.[25]

Punjab'da Akali liderliğindeki hükümet tarafından altmış iki Nirankaris aleyhine bir ceza davası açıldı. Dava komşudan duyuldu Haryana devlet ve tüm sanıklar beraat etti.[26] Pencap hükümeti Baş Bakanı Prakash Singh Badal karara itiraz etmemeye karar verdi.[27] Nirankaris davası medyada geniş destek gördü ve Ortodoks Sihler bunun Sih dinini karalamak için bir komplo olduğunu iddia etti.[26] Bhindranwale düşmanlara karşı söylemini artırdı[kime göre? ] Sihler. Tarafından bir yetki mektubu verildi Akal Takht Sant Nirankarileri dışlamak için. Sihizmin düşmanları olarak algılananların yargısız infaz edilmesini haklı çıkarmak için bir duygu yaratıldı.[28] Bu tavrın başlıca savunucuları tarafından kurulan Babbar Khalsa idi. Talwinder Singh Parmar ve dul kadının takipçileri, Bibi Amarjit Kaur Akhand Kirtani Jatha Amritsar'daki yürüyüşün başında kocası Fauja Singh olan; öfke gününde Amritsar'da bulunan Jarnail Singh Bhindranwale liderliğindeki Damdami Taksal; egemen bir Sih devleti talep etmek amacıyla kurulan Dal Khalsa; ve Tüm Hindistan Sih Öğrencileri Federasyonu, hükümet tarafından yasaklandı.

Babbar Khalsa, Nirankarilere sempati duyan insanları hedef almaya başladı.[20] Bu olayı takip eden yıllarda, Bhindranwale'nin grubu ve yeni Babbar Khalsa tarafından Punjab ve çevresinde olduğu iddia edilen birkaç cinayet işlendi.[26] Babbar Khalsa aktivistleri, Ortodoks Sih ilkelerine karşı "cezalandırma eylemleri" gerçekleştirdikten sonra geri çekilecekleri Altın Tapınağa yerleştiler. Polis, Sihlerin duygularını incitmemek için tapınak kompleksine girmedi.[26] 24 Nisan 1980'de Nirankari başkanı Gurbachan öldürüldü.[29] Akhand Kirtani Jatha'nın bir üyesi olan Ranjit Singh, teslim oldu ve üç yıl sonra suikastı kabul etti ve on üç yıl hapis cezasına çarptırıldı. Tihar Hapishanesi Delhi'de.

Göre C. Christine Fuarı Babbar Khalsa, Bhindranwale'e karşıydı ve daha çok mezhepsel şiddeti yaymak ve Sih kişisel yasasını uygulamakla ilgileniyordu. Khalistan hareketi.[19]

Finansman

Grup, Avrupa ve Kuzey Amerika'da bulunan Sih diasporasından fon ve destek alıyor.[30] Tarihsel olarak, BKI terörist faaliyetlere karşı çıkmak için gereken mali ve maddi desteği elde etmek için yüz yüze toplantılar, halka açık mitingler ve bağış toplama etkinlikleri kullanmıştır. Parmer, Kanada'daki Sih mitinglerinde ve bağış toplama etkinliklerinde düzenlendi ve yer aldı. Parmar, denizaşırı Sih topluluklarından BKI'ye mali destek aktarmada etkili oldu.[31] BKI, Hindistan Pencap'ta silahlı bir çatışmayı canlandırmak amacıyla Almanya merkezli aşırılık yanlısı örgütler tarafından desteklenmektedir.[31]

Varlık

BKI militanları Hindistan dışında Pakistan, Kuzey Amerika, Avrupa ve İskandinavya'da varlığını sürdürüyor.[2] BKI şu anda ABD, Kanada, İngiltere, Belçika, Fransa, Almanya, Norveç, İsviçre ve Pakistan'da aktiftir.[20] BKI, Pakistan'ın desteğiyle operasyonlarına Pakistan'dan devam ediyor. Hizmetler Arası Zeka (ISI).[31] Grubun merkezi Pakistan'ın Lahor kentinde bulunuyor.[32][33]

1992'de Talwinder Singh Parmar BKI'den ayrıldı ve Babbar Khalsa (Parmar) fraksiyonunu kurdu. Bu, Parmar ve BKI liderliği arasında ciddi farklılıklar başladıktan sonra oldu. Parmar fraksiyonunun İngiltere, Belçika, Almanya ve İsviçre'de varlığı vardır.[20]

Yasaklandı

Resmen yasaklandı ve uluslararası terör örgütü olarak belirlenmiş birkaç ülke tarafından.

Aktiviteler

Babbar Khalsa, 1983 yılına kadar düşük bir faaliyet seviyesini sürdürdü.[19] Üyeleri eski askerler, polis memurları ve Sih dini kuruluşlarından alındı.[19]

Kanada, Hindistan ve Almanya'da Babbar Khalsa adına yapılan bazı terörist eylemler iddia edildi.[36] Kanada'da ikamet ettiği süre boyunca Parmar, BKI faaliyetlerine liderlik etmeye devam etti. Terör finansmanı, Sih gençlerinin işe alınması ve radikalleştirilmesi, küçük silah ve patlayıcıların tedariki ve terörist saldırıların geliştirilmesi ve koordinasyonunda yer aldı.[31] Sonra Mavi Yıldız Operasyonu örgüt kargaşaya düştü, ancak yeniden toplandı ve aktif kaldı.[19]

1980'ler

19 Kasım 1981 sabahı, Polis Müfettişi Pritam Singh Bajwa ve Jalandhar'dan Memur Surat Singh, vurularak öldürüldü. Daheru Khanna yakınlarındaki köy Ludhiana bölgesi. Amarjit Singh Nihang'ın evinde saklanan militanların hepsi kaçmayı başardı. Bu hareket Babbar Khalsa'yı ve şefini kazandı. Talwinder Singh Parmar kötü şöhret. Adı ilk bilgilendirme raporu[37] Wadhawa Singh'di (şu anki Babbar Khalsa şefi, şu anda Pakistan'da ikamet ediyor), Talwinder Singh Parmar, Amarjit Singh Nihang, Amarjit Singh (Baş Constable), Sewa Singh (Baş Constable) ve Gurnam Singh (Baş Constable).

23 Haziran 1985: BKI militanları bombalandı Air India Uçuş 182 Montreal, Kanada'dan Yeni Delhi, Hindistan'a gidiyor. Bir doğaçlama patlayıcı cihaz kargo ambarına yerleştirilir Boeing 747 İrlanda hava sahasında 31.000 fit yükseklikte bir patlamayla uçağı imha etti ve uçak Atlantik Okyanusu. 268 Kanada, 27 İngiliz ve 24 Hint vatandaşı olmak üzere 329 yolcunun tamamı öldürüldü.[31] Parmar ve Inderjit Singh Reyat tarafından tutuklandı Kanada Kraliyet Atlı Polisi (RCMP), ikisini Air India Flight 182 bombardımanına bağlayan patlayıcı yükleri ve 1985 Narita Uluslararası Havaalanı bombalaması. Parmar tüm suçlamalardan beraat etti. Inderjit Singh Reyat Bombayı inşa ettiği kabul edilen Air India bombalamasından hüküm giydi.[38] Bir üyesini derecelendirin ISYF, bombaları yaptığı için adam öldürmekten suçlu bulunan ve Kanada'da 20 yıldan fazla hapis yatmak zorunda kalan ve 9 Şubat 2009 tarihi itibariyle bu saldırılarda hüküm giyen tek kişidir.[39][40][41] Air India Flight'ın Bombalanmasının Soruşturulmasına İlişkin Araştırma Komisyonu 182, Talwinder Singh Parmar ile ilgili olarak, "Air India uçuşlarını bombalama komplosunun lideri olduğuna inanılıyor" sonucuna varmıştır.[42]

Montreal'den beş Babbar Khalsa üyesi, 30 Mayıs 1986'da New York City'den Air India uçuşlarını bombalamak için başka bir komplo nedeniyle tutuklandı. Gazete editörü Tara Singh Hayer, Ocak 1986'da ofisinde bir bombayla hedef alındı. Sadece haftalar sonra, Hamilton Air India'nın bombalanmasından şüphelenilen Talwinder Singh Parmar ve Ajaib Singh Bagri ile birlikte tapınak, Parlamentoyu havaya uçurmak ve Hindistan'daki milletvekillerinin çocuklarını kaçırmakla ilgili görüşmelerde dinlendikten sonra tutuklandı. Punjabi Kabine Bakanı Malkiat Singh Sidhu, Kanada'da pusuya düşürüldü ve Mart 1986'da dört silahlı adam tarafından vurularak sağ kaldı.[43]

1990'lar

8 Ocak 1990'da, Khalistan Kurtuluş Gücü Babbar Khalsa ile işbirliği içinde, DSP Gobind Ram'ı bir bomba patlamasında öldürdü.

7 Eylül 1991'de sekiz Babbar Khalsa militanı, CRPF köyü yakınlarındaki personel Maujiya. Militanlar tarafında üç kişi öldürüldü: Khem Singh Babbar, Paramjeet Singh Babbar ve Gurmail Singh Babbar. Karşılaşma 24 saat sürdü.[kaynak belirtilmeli ]

31 Ağustos 1995'te, Dilawar Singh Babbar Punjab başbakanı suikasta kurban gitti Beant Singh içinde intihar bombası sivil sekreterliğe saldırı Chandigarh.[44] Dilawar, Babbar Khalsa'ya bağlılık iddia etti ve Beant Singh'in öldürülmesinden Babbar Khalsa'nın diğer dört üyesi sorumlu oldu.

2000'ler

2007'de Babbar Khalsa militanları, Pencap polisi tarafından Shingar Sinema Kompleksi'nde bombalandıkları için tutuklandı. Ludhiana 14 Ekim 2007'de 6 kişi öldü, 37 kişi yaralandı. Polis ayrıca 2 tabanca, 5,10 kg. RDX ve onlardan 3 adet fünye. Militanlar bir Sih ile Pakistan'a gitmişti Jatha hac için, bomba yapma eğitimi aldıkları yer. Grup, Pakistan'dan uluslararası sınırı geçen patlayıcı cihazları aldı. Bikaner, Rajasthan.[45][46]

2010'lar

Dört Babbar Khalsa International UK üyesi tutuklandı ve daha sonra Hindistan'ın Pencap kentinde bir Sih liderinin öldürülmesiyle bağlantılı olarak Temmuz 2010'da kefaletle cezalandırıldı.[47]

Mart 2017'de, Babbar Khalsa'nın ABD'deki operasyonları başkanı Balwinder Singh, 15 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Nevada ABD bölge yargıcı komplo için 2013'te Hindistan'da bir terörist saldırı düzenledi.[48] Singh, bir Hintli hükümet yetkilisine suikast düzenlemek veya yaralamak için Hindistan'a seyahat edecek olan bir komplocuya fon ve malzeme sağlamaktan suçunu kabul etti. Hedef hükümet yetkilisi, komplocu komplocu geldikten sonra belirlenecekti.[9]

Reddet

Hindistan Hükümeti tarafından 1990'ların başlarında Sih militan örgütlerine yönelik baskılar ve ardından sırasıyla Khalistan hareketine ve çeşitli militan örgütlere hükümet sızması, Babbar Khalsa'yı büyük ölçüde zayıflattı ve sonuçta ölümüne yol açtı. Sukhdev Singh Babbar (9 Ağustos 1992) ve Talwinder Singh Parmar (15 Ekim 1992). Parmar, resmi kaynaklara göre bir çatışmada Hint polisi tarafından öldürülmüştü.[49]

Doksanlı yılların başlarında yaşanan aksiliklere rağmen, Babbar Khalsa bir zamanlar olduğu kadar olmasa da hala yeraltında aktif. Mevcut liderlik Wadhawa Singh Babbar'da bulunuyor.[50]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Sih Huzursuzluk Kanada'ya Yayılıyor Arşivlendi 2 Şubat 2014, Wayback Makinesi Chicago Tribune, 24 Haziran 1986
  2. ^ a b c d "Şu anda listelenen varlıklar". Kamu Güvenliği Kanada. Arşivlendi orijinalinden 2 Temmuz 2014. Alındı 20 Eylül 2013.
  3. ^ Mahmood, Cynthia Keppley (Kasım 1996). İnanç ve millet için mücadele ... - Google Kitaplar. ISBN  978-0-8122-1592-2. Alındı 9 Ağustos 2009.
  4. ^ Bugün Hindistan - Google Kitaplar. 24 Nisan 2009. Alındı 9 Ağustos 2009.
  5. ^ "Bluestar Operasyonu". Arşivlendi 22 Mayıs 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 21 Mayıs, 2018.
  6. ^ "Şu anda listelenen varlıklar". Kamu Güvenliği Kanada. Arşivlendi orijinalinden 2 Temmuz 2014. Alındı 20 Eylül 2013.
  7. ^ "Hindistan ve Kanada, Sih militan teçhizatlarına, JeM, LeT gibi terörist gruplara karşı birlikte çalışmaya kararlı". FirstPost. 23 Şubat 2018. Arşivlendi 20 Temmuz 2018'deki orjinalinden. Alındı 19 Temmuz 2018.
  8. ^ "Ludhiana'nın Bilal'i Gurpreet'e girin". Telgraf. 24 Ekim 2007. Arşivlendi 20 Temmuz 2018'deki orjinalinden. Alındı 19 Temmuz 2018.
  9. ^ a b "Reno Adam, Teröristlere Maddi Destek Sağlamak İçin Komplo Yaptığını İddia Etti". Amerika Birleşik Devletleri Savcılık Ofisi Nevada Bölgesi. 29 Kasım 2016. Arşivlendi 19 Temmuz 2018'deki orjinalinden. Alındı 19 Temmuz 2018.
  10. ^ a b "Terörizm Tanımlamaları Basın, Terörle Mücadele ve Şiddetli Aşırılıkla Mücadele Bürosu, ABD Dışişleri Bakanlığı, 2004". Alındı 4 Ağustos 2016.
  11. ^ a b "E.O. 13224 Kapsamında Dışişleri Bakanlığı Tarafından Belirlenen Kişiler ve Tüzel Kişiler, Terörle Mücadele ve Şiddet Aşırılıkla Mücadele Bürosu, ABD Dışişleri Bakanlığı, 2004". Alındı 4 Ağustos 2016.
  12. ^ a b [Soğuk Terör: Kanada Dünya Çapında Terörizmi Nasıl Teşvik Ediyor ve İhraç Ediyor, Stewart Bell, John Wiley & Sons, 2008. ISBN  978-0-470-84056-6]
  13. ^ a b "Terörizm Yasası 2000 ". Program 2, davranmak 11 numara nın-nin 2000. Arşivlendi 21 Ocak 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 6 Ekim 2017.
  14. ^ a b "AB terörist grupları listesi" (PDF). Alındı 9 Ağustos 2009.
  15. ^ a b "0705". Arşivlendi 6 Nisan 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 21 Kasım 2013.
  16. ^ a b "Yasaklı Kuruluşların Listesi". İçişleri Bakanlığı, GoI. Hindistan hükümeti. Arşivlenen orijinal 3 Mayıs 2018. Alındı 3 Mayıs, 2018.
  17. ^ a b Wright-Neville, David (2010). Terörizm Sözlüğü. Polity. s. 46–. ISBN  978-0-7456-4302-1. Alındı 19 Haziran 2010.
  18. ^ Dowd, Allan (18 Eylül 2010). ""Kanadalı Air India bomba davasında yalan söylemekten suçlu bulundu ", Reuters 18 Eylül 2010". Reuters. Arşivlendi 30 Aralık 2010'daki orjinalinden. Alındı 19 Şubat 2011.
  19. ^ a b c d e Güzel, C. Christine; Ganguly, Šumit (Eylül 2008). Kutsal zeminde yürümek: kutsal alanlarda isyanla mücadele operasyonları. Oxford University Press ABD. s. 41. ISBN  978-0-19-534204-8. Alındı 19 Haziran 2010.
  20. ^ a b c d "Babbar Khalsa International". SATP.org. Güney Asya Terörizm Portalı. Arşivlendi 1 Nisan 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 18 Temmuz 2018.
  21. ^ Mahmood, Cynthia Keppley (1996). İnanç ve Ulus için Savaşmak: Sih Militanlarla Diyaloglar. Pennsylvania Üniversitesi Yayınları. s. 78. ISBN  9780812215922. Arşivlendi 8 Temmuz 2018'deki orjinalinden. Alındı 8 Temmuz 2018.
  22. ^ Guha, Ramachandra (2008). Gandhi'den Sonra Hindistan: Dünyanın En Büyük Demokrasisinin Tarihi (resimli, yeniden basılmıştır.). Alıntılar: Macmillan. ISBN  9780330396110. Alındı 10 Temmuz 2018.CS1 Maint: konum (bağlantı)
  23. ^ a b c "Pencap: Sahtekârlık Şövalyeleri - Terör Mezmurları". Satp.org. Arşivlendi 14 Ekim 2017'deki orjinalinden. Alındı 29 Ekim 2017.
  24. ^ Tully, Mark; Jacob Satish (1985). Amritsar: Bayan Gandhi'nin Son Savaşı. s.59.
  25. ^ Mitra, Chandan (15 Aralık 2011). "Bhindranwale'in küçük bir rahipten yükselişi meteorikti". India Today 35. yıldönümü. Hindistan Bugün. Arşivlendi 6 Temmuz 2018'deki orjinalinden. Alındı 6 Temmuz 2018.
  26. ^ a b c d Mahmood, Cynthia Keppley (1996). İnanç ve Ulus için Savaşmak: Sih Militanlarla Diyaloglar. Pennsylvania Üniversitesi Yayınları. s. 79. ISBN  9780812215922. Arşivlendi 8 Temmuz 2018'deki orjinalinden. Alındı 8 Temmuz 2018.
  27. ^ Cynthia Keppley Mahmood, İnanç ve Ulus için Mücadele: Sih Militanlarla Diyaloglar, Philadelphia, Pennsylvania Üniversitesi Yayınları, 1996, s. 58–60; Gopal Singh, Sih Halkının Tarihi, Yeni Delhi, Dünya Kitap Merkezi, 1988, s. 739.
  28. ^ Singh (1999), s. 365–66.
  29. ^ Gill, K.P.S. ve Khosla, S (2017). Pencap: İçindeki Düşmanlar: Toksinlerle Dolu Yaralı Bir Arazinin Yolculukları. Alıntı: Bookwise (Hindistan) Pvt. Sınırlı. ISBN  9788187330660. Arşivlendi 21 Haziran 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 8 Temmuz 2018.CS1 Maint: konum (bağlantı)
  30. ^ Neville, David Wright (2010). Terörizm Sözlüğü (Resimli ed.). Polity. s. 46. ISBN  9780745643021. Arşivlendi 20 Temmuz 2018'deki orjinalinden. Alındı 20 Temmuz 2018.
  31. ^ a b c d e "Babbar Khalsa International". mackenzieinstitute.com. Arşivlendi 21 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 30 Temmuz 2018.
  32. ^ "Ludhiana'nın Bilal'i Gurpreet'e girin". Telgraf. 24 Ekim 2007. Arşivlendi 20 Temmuz 2018'deki orjinalinden. Alındı 19 Temmuz 2018.
  33. ^ "Hindistan ve Kanada, Sih militan teçhizatlarına, JeM, LeT gibi terörist gruplara karşı birlikte çalışmaya kararlı". FirstPost. 23 Şubat 2018. Arşivlendi 20 Temmuz 2018'deki orjinalinden. Alındı 19 Temmuz 2018.
  34. ^ http://www.moha.gov.my/images/maklumat_bahagian/KK/kdndomestic.pdf
  35. ^ "Hintli gruplar ABD'nin terör listesine katıldı". BBC haberleri. 30 Nisan 2004. Arşivlendi 14 Temmuz 2004 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Aralık 2008.
  36. ^ Crenshaw Martha, John Pimlott (2015). Uluslararası Terörizm Ansiklopedisi. Routledge. s. 736. ISBN  9781135919665. Arşivlendi 21 Temmuz 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 20 Temmuz 2018.
  37. ^ "Tribune, Chandigarh, Hindistan - Pencap". www.tribuneindia.com. 20 Mayıs 2001. Arşivlendi orjinalinden 4 Mart 2016. Alındı 19 Temmuz 2018.
  38. ^ Ottawa, The (9 Şubat 2008). "Air India bomba üreticisi tutma merkezine gönderildi". Canada.com. Arşivlenen orijinal 9 Kasım 2012 tarihinde. Alındı 9 Ağustos 2009.
  39. ^ Bolan, Kim (9 Şubat 2008). "Air India bombacısı tutma merkezine gönderildi". Ottawa Vatandaşı. Arşivlendi 9 Kasım 2012'deki orjinalinden. Alındı 31 Mayıs, 2009.
  40. ^ "Air India'dan mahkum edilen bomba üreticisi Inderjit Singh Reyat kefaletle serbest bırakıldı". CBC Haberleri. 9 Temmuz 2008. Arşivlendi 10 Temmuz 2008'deki orjinalinden. Alındı 10 Haziran, 2009.
  41. ^ DOSYA 2 TERÖRİZM, İSTİHBARAT VE YASA UYGULAMA - KANADA'NIN SIKH TERÖRİZMİNE YANITI 19 Şubat 2007 Arşivlendi 16 Temmuz 2011, at Wayback Makinesi
  42. ^ "Kanada’nın Terörle Mücadele Mevzuatını Açıklamak için Air India Olaylarını Kullanma" Michael Zekulin Siyaset Bilimi Bölümü Calgary Üniversitesi Makalesi, 2010 Yıllık Toplantısı, Manitoba Üniversitesi, Manitoba Üniversitesi, 1–2 Ekim 2010'da sunulmuştur.[kalıcı ölü bağlantı ]
  43. ^ The Telegraph, Kalküta, Hindistan, "Tünel kaçışında Beant deneme üçlüsü" Arşivlendi 15 Eylül 2005, Wayback Makinesi 22 Ocak 2004
  44. ^ "Ludhiana sineması patlaması için 4 Babbar Khalsa adamı tutuldu". Hindistan zamanları. TNN. 31 Aralık 2007. Arşivlendi 26 Temmuz 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 19 Temmuz 2018.
  45. ^ "Ludhiana sinema salonunda patlama: 6 ölü, 30 yaralı". rediff. 15 Ekim 2007. Arşivlendi 19 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Temmuz 2018.
  46. ^ Taylor, Jerome (14 Temmuz 2010). "Dört Britanyalı, Pencap'ta bir siyasetçinin öldürülmesi nedeniyle kefalet ödedi". Bağımsız. Arşivlendi 19 Haziran 2017'deki orjinalinden. Alındı 5 Şubat 2017.
  47. ^ Torres-Cortez, Ricardo (7 Mart 2017). "Reno'da yaşayan Hindistan vatandaşı terörist komplo nedeniyle mahkum edildi. LasVegasSun.com. Arşivlendi 19 Temmuz 2018'deki orjinalinden. Alındı 19 Temmuz 2018.
  48. ^ "Derinlemesine CBC Haberleri: Air India - Air India'nın 182 Uçağı Bombalandı". Cbc.ca. Arşivlendi 20 Haziran 2010'daki orjinalinden. Alındı 9 Ağustos 2009.
  49. ^ "ABD, Babbar Khalsa'nın varlıklarını donduracak, Intl Sikh Youth Federation Anita Inder Singh 28 Haz 2002". Hint Ekspresi. Reuters. Arşivlendi 16 Mart 2012 tarihinde orjinalinden. Alındı 19 Şubat 2011.

24 A, Dr Gurdarshan Singh Dhillon, Hindistan Commits Suicide, Singh & Singh Publishers, 1992, Pp 147.