Yalınayak / Estelle - Barefoot v. Estelle

Yalınayak / Estelle
Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi Mührü
26 Nisan 1983
6 Temmuz 1983'te karar verildi
Tam vaka adıThomas A. Barefoot, Dilekçe Sahibi - W.J. Estelle, Jr., Direktör, Teksas Ceza İnfaz Kurumu, Davalı
Alıntılar463 BİZE. 880 (Daha )
103 S. Ct. 3383; 77 Led. 2 g 1090; 1983 ABD LEXIS 110; 51 U.S.L.W. 5189; 13 Fed. R. Evid. Serv. (Callaghan) 449
Vaka geçmişi
Önceki697 F.2d 593 (5th Cir. 1983); sertifika. verildi, 459 BİZE. 1169 (1983).
SonrakiProva reddedildi, 464 BİZE. 874 (1983).
Tutma
Dilekçe sahibinin, psikiyatristlerin, bireysel ve grup olarak, belirli bir suçlunun gelecekte başka suçlar işleyeceğini ve dolayısıyla toplum için bir tehlike oluşturacağını kabul edilebilir bir güvenilirlik derecesi ile tahmin etmekte yetersiz oldukları şeklindeki argümanının hiçbir değeri yoktur.
Mahkeme üyeliği
Mahkeme Başkanı
Warren E. Burger
Ortak Yargıçlar
William J. Brennan Jr.  · Byron White
Thurgood Marshall  · Harry Blackmun
Lewis F. Powell Jr.  · William Rehnquist
John P. Stevens  · Sandra Day O'Connor
Vaka görüşleri
ÇoğunlukBeyaz, Burger, Powell, Rehnquist, O'Connor katıldı
UyumStevens
MuhalifMarshall, Brennan katıldı
MuhalifBlackmun, Brennan, Marshall (bölüm I, II, III, IV) katıldı

Yalınayak / Estelle, 463 U.S. 880 (1983), bir Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi durum.[1] Mahkeme, iki kişi tarafından verilen klinik görüşlerin kabul edilebilirliğine karar vermiştir. psikiyatristler tarafından işe alındı Soruşturma cevap olarak varsayımsal sorular sanığın gelecekteki tehlikesi ve bu davada topluma sürekli bir tehdit oluşturması olasılığı ile ilgili olarak Teksas ölüm cezası durum. Amerikan Psikiyatri Derneği gönderildi amicus curiae sanığın böyle bir ifadenin kabul edilemez olması gerektiği ve gelecekteki tehlikeye ilişkin psikiyatrik ifadenin azaltılması ve varsayımsal verilere dayalı olarak bu tür bir ifadenin yasaklanması gerektiği yönündeki görüşünü desteklemek için özet.[2][3]

İçinde Estelle / Smith, 451 U.S. 454 (1981), Yüksek Mahkeme daha önce sanığın psikiyatrik muayenesinin kullanılmasıyla ilgili bir Teksas ölüm cezası davasına hükmetti. yargılanma yetkisi gelecekteki tehlikeleri tahmin etmek için. Bu durumda Mahkeme, Beşinci Değişiklik Savcılık psikiyatri muayenelerinde, daha sonra sanığa bu tür kanıtların kendisine karşı kullanılabileceği konusunda uyarmadan sanığın gelecekteki tehlikesine ilişkin ifade veren bir savcılık psikiyatri uzmanının kendi kendini suçlamaya karşı ayrıcalığı. Mahkeme, bir sanığın, akıl sağlığı veya yeterlilik meseleleriyle sınırlı bir psikiyatrik muayenede sessiz kalma genel bir anayasal hakkı olmamasına rağmen, Miranda uyarıları gelecekteki tehlikeye ilişkin tanıklıkla ilgili olarak verilmelidir.[2]

Arka fon

Thomas Barefoot (23 Şubat 1945 - 30 Ekim 1984), cinayet bir polis memuru. Aynı Teksas jürisi, yargılamanın hüküm verme aşamasında, Çıplak Ayaklı ölüm cezası.

Teksas ölüm cezası yasası, jürinin Yalınayak'ın "gelecekte bir tehlike" oluşturup oluşturmayacağını değerlendirmesini gerektiriyordu.[4] Savcılık, diğer kanıtların yanı sıra, varsayımsal soruları yanıtlayarak Çıplak Ayaklı'nın toplum için büyük olasılıkla bir tehlike olmaya devam edeceğini ifade eden iki psikiyatrist çağırdı. Ne psikiyatrist Çıplak Ayaklı muayene etmemişti ne de bunu yapmasını istememişti, ancak her biri mesleki deneyimlerini, soruları doğru yanıtlayacak şekilde donatarak özetledi. Bir psikiyatrist Yalınayak a "suçlu sosyopat "ve bu durum için bir tedavi olmadığını ve Yalınayak'ın gelecekte şiddet eylemlerinde bulunma olasılığının yüksek olduğunu söyledi. Diğer psikiyatrist Yalınayak'ın" oldukça klasik, tipik, sosyopatik bir kişilik bozukluğuna "sahip olduğunu ifade etti. En çok Çıplak Ayak'ı yerleştirdi. şiddetli kategori " sosyopatlar ve birden ona kadar bir ölçekte, Çıplak Ayak "onun üzerindeydi".[5] Jüri, bunu ve diğer kanıtları değerlendirdi ve ölüm cezasını verdi.[1]

Mahkeme, psikiyatrik kanıtların bu tür konularda makul derecede kesinlik ile sunulamayacağını savunan amicus brief'lerini görmezden geldi.[2]

İtirazlar

Yalınayak, Teksas Ceza Mahkemesi Temyiz yargılamanın cezalandırma aşamasında psikiyatrik ifadenin bu şekilde kullanılmasının anayasaya aykırı olduğu iddiasını reddeden mahkumiyet ve cezayı onayladı. Reddedildikten sonra yazı yazmak nın-nin temyize başvuru yazısı ve habeas corpus, dilekçe sahibi Federal Bölge Mahkemesine habeas corpus için bir dilekçe sunarak, psikiyatrik tanıklığın kullanımına aynı itirazları dile getirdi. Bölge Mahkemesi iddialarını reddetmesine ve emri reddetmesine rağmen, bir sertifika yayınladı. muhtemel nedeni. Teksas Ceza Temyiz Mahkemesi ikinci bir habeas corpus emrini reddetti ve yürütmeyi durdurmayı reddetti. Temyiz Mahkemesi de yürütmeyi durdurmayı reddetti.[1]

Yüksek Mahkeme sertiorari verdi.

Mahkemenin Görüşü

Yargıtay, Yargıtay'ın bir olası neden belgesi uyarınca habeas corpus temyizlerinde yürütmeyi durdurmaya yönelik bu tür başvuruları ele almak için usul kurallarını izlediğini söyleyerek, Yargıtay tarafından yürütmenin durdurulmasının reddedilmesini onadı. Mahkeme ayrıca, temyiz mahkemesinin davanın esasına ilişkin bulgusunu onaylayarak, klinik öngörü ifadesinin her durumda yanlış olmadığını ve muhalif bilirkişiler tarafından reddedilebileceğini, düşmanlık sistemi bu tür ifadelerin doğruluğunu belirlemek için.[6]

Dilekçe sahibinin, psikiyatristlerin, bireysel ve grup olarak, belirli bir suçlunun gelecekte başka suçlar işleyeceğini ve dolayısıyla toplum için bir tehlike oluşturacağını kabul edilebilir bir güvenilirlik derecesi ile tahmin etmekte yetersiz oldukları şeklindeki argümanının hiçbir değeri yoktur. ... Amerikan Psikiyatri Birliği'nin dilekçe sahibinin görüşünü destekleyen görüşüne rağmen, böyle bir ifadenin neredeyse tamamen güvenilmez olduğuna ve bilgi bulucunun ve düşman sisteminin ortaya çıkarmak, tanımak ve gereğini yapmak için yeterli olmayacağına dair ikna edici kanıtlar da yok mu? eksikliklerinin hesabı.[1]

Sonraki gelişmeler

Mahkemenin bu ölüm cezası davasındaki kararı, psikiyatrik tehlikelilik tahminlerine ilişkin hukuki görüşü etkilemek açısından çok önemliydi, Amerikan Psikiyatri Derneği ve diğer tıp etiği uzmanlarının aynı fikirde olmaması, bazı uzmanların bu tür açıklamalarda bulunan bir psikiyatristin bir psikiyatrist olmanın eşiğine geldiği sonucuna varmasına şarlatan. Bununla birlikte, mahkemeler, bu tür bir tanıklığın eksikliğine rağmen kabul etmeye istekli olmuştur. ampirik kanıtlar gelecekteki tehlikeye ilişkin bu tahminlerin doğru olduğunu.[6]

Ancak adli tıp uzmanları, psikiyatrik tanıklığın hukukta nihai sorular mevcut psikiyatrik klinik ve deneysel bilgi ve uygulamaların doğasında bulunan sınırlamalar nedeniyle güvenilmezdir.[3] Bu davada tanıklık eden psikiyatristlerden Dr. James P. Grigson, incelemediği sanıklar hakkında ifade verdikleri için Amerikan Psikiyatri Derneği ve Teksas Psikiyatri Hekimleri Derneği'nden (TAPP) ihraç edildi. TAPP, sınır dışı edilmesinin yalnızca varsayımsal sorulara verdiği yanıtlardan değil, aynı zamanda tehlikeyi% 100 kesin olarak tahmin etmesinden kaynaklandığını söyledi.[7]

Ayrıca bakınız

Dipnotlar

  1. ^ a b c d Yalınayak / Estelle, 463 BİZE. 880 (1983). Kamu malı Bu makale içerir Bu ABD hükümet belgesindeki kamu malı materyal.
  2. ^ a b c "Kısa Amicus Curiae - Thomas A. Çıplak Ayaklı, Dilekçe Sahibi - W. J. Estelle, Jr., Direktör, Teksas Ceza İnfaz Kurumu, Davalı" (PDF). Amerikan Psikiyatri Derneği. Alındı 2008-01-24.
  3. ^ a b Bennett & Sullwold (1 Nisan 1985). "Psikiyatristin Mesleki Olmayan Bir Tanık Olarak Nitelendirilmesi: Amerikan Psikiyatri Birliği Dilekçesine Bir Tepki Barefoot v. Estelle". Adli Bilimler Dergisi. 30 (2): 462–6. doi:10.1520 / JFS11826J. PMID  3998695. Arşivlenen orijinal 20 Aralık 2012. Alındı 2008-01-25.
  4. ^ Özellikle tüzük, jürinin sanığın "topluma sürekli bir tehdit" oluşturup oluşturmayacağını belirlemesini gerektiriyordu. Yasaya göre, "toplum" cezaevi sistemi içinde; bu nedenle, cezaevi personeli veya diğer mahkumlar için risk oluşturabilecek bir sanık, ölüm cezasına çarptırılabilir.
  5. ^ Bilinmeyen (n.d.). "Yalınayak / Estelle". Harvard.edu. Alındı 2008-01-25.
  6. ^ a b Melton Gary (1997). Mahkemeler İçin Psikolojik Değerlendirmeler: Ruh Sağlığı Profesyonelleri ve Avukatlar için El Kitabı (2. baskı). New York: Guilford Press. pp.282–283. ISBN  1-57230-236-4.
  7. ^ Samuel J. Brakel ve Alexander D. Brooks (Nisan 2001). Ceza Adalet Sisteminde Hukuk ve Psikiyatri. William S. Hein Yayıncılık. s. 272. ISBN  978-0-8377-3025-7. Alındı 2008-01-25.

Dış bağlantılar