Barr / Columbia Şehri - Barr v. City of Columbia

Barr / Columbia Şehri
Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi Mührü
14–15 Ekim 1963'te tartışıldı
22 Haziran 1964'te karar verildi
Tam vaka adıCharles F. Barr, vd. v. Columbia Şehri
Alıntılar378 BİZE. 146 (Daha )
84 S. Ct. 1734; 12 Led. 2 g 766; 1964 ABD LEXIS 820
Vaka geçmişi
ÖncekiMahkumiyet onaylandı, 239 S.C. 395, 123 S.E.2d 521, cert. verildi, 374 BİZE. 804 (1963).
Tutma
Devletin barış mahkumiyetini ihlal etmesi, onları destekleyecek hiçbir delil olmadığı için ayakta kalamadı ve suçlulara tecavüz mahkumiyetleri, yukarıda belirtilen nedenlerle tersine çevrildi. Bouie / Columbia Şehri.
Mahkeme üyeliği
Mahkeme Başkanı
Earl Warren
Ortak Yargıçlar
Hugo Black  · William O. Douglas
Tom C. Clark  · John M. Harlan II
William J. Brennan Jr.  · Potter Stewart
Byron White  · Arthur Goldberg
Vaka görüşleri
ÇoğunlukSiyah, katılan oybirliği
UyumDouglas
UyumGoldberg, Warren'ın katılımıyla
Uygulanan yasalar
ABD İnş. düzeltmek. XIV

Barr / Columbia Şehri, 378 U.S. 146 (1964), bir Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi tersine çeviren karar barış ihlali ve cezai suç beş kişinin mahkumiyetini Afrika kökenli Amerikalılar bir hizmette reddedilenler öğle yemeği tezgahı bir büyük mağaza.[1] Mahkeme, sulh mahkumiyetinin ihlalini destekleyecek yeterli delil bulunmadığına karar vermiş ve aynı gün karara bağlanan başka bir davada belirtilen gerekçelerle ceza ihlali mahkumiyetlerini tersine çevirmiştir. Bouie / Columbia Şehri, ceza kanunun genişletilmiş yapısının geriye dönük olarak uygulanmasının, yasal süreç nın-nin ex post facto yasaları.[2]

Arka fon

Beş Afrika kökenli Amerikalı üniversite öğrencisi, Columbia, Güney Carolina ve öğle yemeği tezgahına oturdu ve servis için bekledi. Mağaza, yalnızca beyazlara hizmet veren öğle yemeği tezgahı dışındaki tüm ırklardan kişilerin tüm tesisleri kullanmasına izin verdi. Mağaza müdürü polisin herhangi bir yerde bulunmasını ayarlamıştı. oturma yeri göstericilere ve ardından, restoranın siyahlara hizmet vermeyi reddetme politikasına uygun olarak, restoran müdürü kişilerden ayrılmalarını istedi. Reddettiklerinde tutuklandılar. Barışın ihlali ve suç ihlali. Duruşmada sanıkların, Afrikalı Amerikalılara hizmet vermeyi reddeden bir restoranda servis talep ettikleri için devlet tarafından tutuklanmaları, kovuşturulmaları ve mahkum edilmeleri, Yargı Sürecini ihlal edecek ve Eşit Koruma Hükümleri of On dördüncü Değişiklik. Yargılama mahkemesi öğrencileri mahkum etti ve Güney Carolina Yüksek Mahkemesi bildirilmemiş bir kararla teyit edildi.

Mahkemenin Görüşü

Yargıtay önce barış mahkumiyetinin ihlal edildiğini değerlendirmiş ve müdür tarafından ayrılmaları istendiğinde öğrencilerin sadece öğle yemeği tezgahında oturduklarını kaydetmiştir. Devlet, öğrencilerin basitçe kalmasının, öğrencileri görünce başkalarının huzuru bozmasına neden olabileceğini iddia etmişti. Mahkeme bu iddiayı reddetti ve kanıtların barış mahkumiyetinin ihlalini desteklediğini tespit edip tersine çevirdi.

İhlal mahkumiyetleriyle ilgili olarak, çoğunluk görüşü Yargıç Black, sanıklar tarafından ortaya atılan geniş soruya, "kendi gücünün On Dördüncü Değişikliğinin bir Devleti, renkleri nedeniyle bir restorandan ayrılmaları istendiğinde, bunu yapmayı reddedenleri tutuklamasını ve yargılamasını yasaklıyor mu? . "[3] Bunun yerine Mahkeme, kararını Bouie / Columbia ŞehriAynı gün ilan edilen ve Güney Carolina Yüksek Mahkemesinin cezai ihlal yasası kapsamına giren eylemlerin kapsamını genişlettiğini tespit eden karar. Bu davada Yüksek Mahkeme, bu genişletilmiş kapsamın geriye dönük olarak uygulanmasının bir ex post facto yasa olarak yasal süreci ihlal ettiğine karar vermiştir ve Barr karar, bu kararı holding için referans veriyor.

Yargıç Douglas'ın aynı fikirde olan görüşü, sadece, kendi görüşlerine dayanarak tersine döneceğini belirtti. Bell / Maryland,[4] Afrika kökenli Amerikalı öğrencilerin oturma eylemini içeren başka bir dava, aynı gün ilan edildi. Barr karar. Baş Yargıç Warren'ın da katıldığı Yargıç Goldberg, çoğunluk görüşünde belirtilen nedenlerle tersine döneceklerini belirtti. Çan. Yargıçlar Black, Harlan ve White, kendi aralarında belirtilen nedenlerle muhalefet ettiklerini belirttiler. Bouie lokantadaki eylemlerin teşkil etmediği konusunda muhalefet devlet eylemi.

Sonraki gelişmeler

Barr / Columbia Şehri 22 Haziran 1964'te karara bağlanan ayrım protestolarını içeren beş vakadan biriydi. Diğer dört vaka Griffin / Maryland,[5] Robinson / Florida,[6] Bouie / Columbia Şehri,[2] ve Bell / Maryland.[4] Bu davaların hiçbirinde Yüksek Mahkeme, eyalet mahkemeleri tarafından uygulanan özel ayrımcılık eylemlerinin On Dördüncü Değişikliğin Eşit Koruma Maddesini ihlal eden bir devlet davası oluşturup oluşturmadığını ele alan herhangi bir argümanın esasına ulaşmamıştır.[7] Bu kararlar, Senato sona erdi haydut ve olacak olan faturayı geçti 1964 Sivil Haklar Yasası,[7] bu da kamuya açık yerlerde ayrımı yasakladı. Yargıtay'ın bu davalarda Kanuna istinaden esasa ulaşmaktan kaçındığı, böyle yapsaydı Kanunun geçiş temelini ortadan kaldıracağı öne sürüldü.[7]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Barr / Columbia Şehri, 378 BİZE. 146 (1964).
  2. ^ a b Bouie / Columbia Şehri, 378 BİZE. 347 (1964).
  3. ^ 155'te 378 ABD.
  4. ^ a b Bell / Maryland, 378 BİZE. 226 (1964).
  5. ^ Griffin / Maryland, 378 BİZE. 130 (1964).
  6. ^ Robinson / Florida, 378 BİZE. 153 (1964).
  7. ^ a b c Webster McKenzie (2001). "Warren Mahkemesinin Oturma Davaları ile Mücadelesi ve Halkın Barındırıldığı Yerlerdeki Ayrımın Anayasaya Uygunluğu". Hukuk ve Siyaset Dergisi. 17: 373–407.

Dış bağlantılar