Bask Amerikalılar - Basque Americans

Bask Amerikalılar
Toplam nüfus
57,793[1]
Önemli nüfusa sahip bölgeler
Kaliforniya, Idaho, Nevada, Washington, Oregon
Diller
Amerika İngilizcesi, Bask dili, İspanyol, Fransızca
Din
Roma Katolikliği
İlgili etnik gruplar
Bask halkı ve Bask diasporasının diğer grupları

Bask Amerikalılar (Bask dili: Euskal estatubatuarrak, Fransızca: Basco-Américains, İspanyol: vasco estadounidenses) Amerikalılar nın-nin Bask kökenli. Göre 2000 ABD nüfus sayımı 57.793 tam veya kısmi Bask kökenli Amerikalı var, ancak Bask Amerikalıların gerçek sayısı kolaylıkla 100.000 kişiye ulaşabilir. Bunlardan 41.811 kişinin sadece Bask Amerikalı olduğu iddia edildi, 9.296 kişinin İspanyol Bask Ülkesinden olduğu iddia edildi ve diğer 6.666 kişinin Fransız Bask Ülkesi.[2]

Erken Amerikan tarihine bağlar

Bask-Amerikan Lauburu

Arasında var olan tarihsel bağlara atıfta bulunarak Bask Ülkesi ve Amerika Birleşik Devletleri, bazı yazarlar tarafından hissedilen hayranlığı vurguluyor John Adams, Basklar adına ABD'nin ikinci başkanı tarihi hükümet biçimi. Avrupa gezisinde ziyaret eden Adams, Biscay, etkilendim. Baskları örnek olarak gösterdi. Birleşik Devletler Anayasasının bir savunması1786'da yazdığı gibi:

"Bunun gibi bir araştırmada, Avrupa'da hükümette söz sahibi olmayı, cesaretini ve servetini koruyan insanlardan sonra, Biscay, ispanya, hiçbir şekilde ihmal edilmemelidir. Komşuları uzun zamandan beri tüm iddialarını kralların ve rahiplerin eline teslim ederken, bu olağanüstü insanlar antik dillerini, dehalarını, yasalarını, hükümetlerini ve tavırlarını yenilik olmaksızın diğer Avrupa uluslarından daha uzun süre korudular. Nın-nin Kelt çıkarma, bir zamanlar eski Boetica'nın en güzel kısımlarından bazılarında yaşadılar; ama özgürlük sevgileri ve yabancı bir köleliğe karşı fethedilemez nefretleri, eski başarılarında istila edildiklerinde ve alt edildiklerinde, eskiler tarafından çağrılan bu dağlık ülkelere emekli olmalarına neden oldu. Cantabria..."

"... Bu bir cumhuriyettir; ve en çok ısrar ettikleri ayrıcalıklardan biri, bir krala sahip olmamaktır: diğeri, her yeni lordun, onun katılımıyla, ülkeye bizzat gelmeleri gerektiğiydi. bacakları çıplak ve lordluğun ayrıcalıklarını korumak için yemin ediyor. "[3]

Navascues ve Bask-Amerikan gibi yazarlar Pete T. Cenarrusa, eski Devlet Bakanı Idaho, Foruak veya Charter of Biscay [Biscay'de Yasalar], ABD Anayasası. John Adams, daha sonra Eski Kıta'da bulunan çeşitli hükümet biçimlerini incelemek ve karşılaştırmak için 1779'da Avrupa'ya gitti. Amerikan Anayasası, 17 Eylül 1787'de ilk on üç eyalet tarafından onaylandı.

Göç ve çoban

Eyalete Göre Bask Nüfusu

İspanyolların ardından Bask göçü zirve yaptı 1830'larda Carlist Savaşları —Ebro gümrükleri Pireneler'e taşındı — ve 1860'larda altının eteklerinde keşfedildikten sonra Sierra Nevada California dağ silsilesi. Bugünkü Bask göçmenlerinin torunları en çok bu bölgede ve Sierralar boyunca kuzey Nevada'nın komşu bölgesine, ardından kuzeye, Idaho'ya doğru kalıyor. Bugünkü haller Kaliforniya, Arizona ve Yeni Meksika tarafından ilhak edildi Amerika Birleşik Devletleri sonra Meksika-Amerikan Savaşı (1848), bildirildiğine göre Kuzeybatı Pasifik'te yaşayan İspanyol veya karışık Meksika kökenli binlerce Bask vardı.

1850'lerde, Cahuenga Vadisi'nde (bugün) çalışan bazı Bask çobanları vardı. Los Angeles, Kaliforniya ). 1870'lerde Los Angeles ve İç İmparatorluk Kara acelesinin İspanya, Meksika ve Meksika'dan binlerce Basklıyı cezbettiği bildiriliyor. Latin Amerika, ancak bu tür raporlar, Basklıların ABD nüfus sayımı raporlarında istisnai olarak nadir olduğu Güney Amerika Birleşik Devletleri’ndeki Basklıların mevcut nüfus sayımında yer almıyor. 1880'lerde Bask göçü Oregon, Utah, Montana, Wyoming'e yayıldı ve çok daha az sayı en güneydeki Arizona, New Mexico ve Teksas'ın güney eyaletlerine ulaştı. 1895'e gelindiğinde, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık on bin kadar kendini rapor eden Basklı Amerikalı olduğu bildirildi.

Güney Amerika'ya karşı Amerika Birleşik Devletleri'ne göç eden Basklar, yıllarca ve bazı durumlarda nesiller boyu aşılması onları dezavantajlı kılan bir dil engeli ile karşı karşıya kalırken, Güney Amerika'ya göç eden Basklar daha kısa sürede daha iyi sonuçlara sahip oldu.[4]

Bu sayfadaki ABD haritasında gösterilen mevcut nüfus sayımı rakamları, bu raporlara ve 19. yüzyıldan beri ABD nüfusunun genel artışına kıyasla oldukça düşüktür. O dönemden bu yana Bask göçünde radikal bir düşüş yaşandı ve bu, ABD genelinde Bask uyruklu veya İspanyol kökenli kişilerde önemli bir düşüşe neden oldu. Bugün ABD'de kalan kendi kendini bildiren Basklıların çoğu, 200 ila 100 yıl önce gelen Bask göçmenlerinin orijinal zirvesinin torunlarıdır ve tipik olarak yerli doğumluların aksine çok kuşaklı veya büyük torunlar (1860 göçmen) olarak bildirirler. Bask etnik kimliği ve sonraki yakın akrabaları, çocukları veya torunları.

Bir kişinin "Bask" olduğunu bildirme derecesi kişisel bir tercihtir ve ister yerli doğumlu bir Bask'ın torunu isterse önemli ölçüde karışık Kızılderili (Meksika, S.Amerikan, vb.) Olsun, kişinin mirasına olan ilgisine bağlıdır. , Anglo European veya diğer ırksal karışımlar. Günümüzde Bask isimlerine sahip önemli sayıda Meksikalı var, bugün kendini ifade eden Basklı ırk veya soyadı mirasına sahip 1 milyon kadar Meksikalı var.

II.Dünya Savaşı sırasındaki ciddi işgücü sıkıntısı nedeniyle İspanya'dan binlerce Basklı işe alındı. 1940'lardan 1970'lere kadar Western Range Association ile sözleşme yaptılar.[5] İspanyol Dönüş Hakkı, İspanyol vatandaşlığını yalnızca İspanya'da doğan ve 1930'ların ortalarında Frankocu ayaklanma sırasında kaçmak zorunda kalan Basklı göçmenlerin torunlarını kapsıyor.

Bask kulüpleri

ABD'de en eskisi olan yaklaşık elli kulüp var. Merkez Vascoamericano (1913'te kuruldu), bugün New York 's Euzko Etxea bulunan Brooklyn. Batıda, 1907'de bir kulüp kurmak için çaba sarf edildi. Stockton, Kaliforniya. 1914'te Bask Kulübü Utah kuruldu Ogden, 1960 iken [6] ilk Zazpiak Yarasa Kulübü San Francisco. 1938'de Basklar Bakersfield bölge Kern County Bask Kulübü'nü kurdu. Elli eyaletin her birinde Basklar olsa da, son nüfus sayımına göre Bask kulüpleri yalnızca New York, Florida, Kaliforniya, Nevada, Idaho, Oregon, Utah, Washington, Connecticut, ve Wyoming. Bununla birlikte, önemli bir Bask nüfusu vardır. Arizona, Colorado, Gürcistan, Montana, New Jersey, Yeni Meksika, ve Teksas. Bask-Amerikan kulüplerinin dünyanın dört bir yanındaki diğer Basklılarla bağlantıları vardır. Avrupa, Kanada, Meksika, Bolivya, Peru, Porto Riko, Şili, Arjantin, Avustralya, Güney Afrika ve Filipinler ) küresel Bask diasporasında kimlik duygusunu birleştirmek ve pekiştirmek.

Idahoan-Basklar

Euskal Etxea (Bask merkezi) Boise, Idaho

Hiçbir ABD eyaleti Bask halkı ve kültürüyle, Idaho. Bugün Basklar, devletin sosyal dokusunun ayrılmaz bir parçasıdır, özellikle de Boise. Idaho'daki önde gelen Bask-Amerikan yetkilileri arasında uzun süredir Dışişleri Bakanı da var Pete T. Cenarrusa halefi Ben Ysursa, her ikisi de Cumhuriyetçiler, Demokrat David H. Bieter şu anki Boise belediye başkanı ve Cumhuriyetçi, J. David Navarro, Idaho'nun en kalabalık ilçesi olan Ada County'nin şu anki Katibi, Denetçisi ve Kaydedicisi.

Basklar başlangıçta Idaho'ya çekildi. gümüş gibi yerleşim yerlerinde Silver City. Doğrudan madencilikle uğraşmayanlar çiftçilikle uğraşıyor, madencilere sığır eti ve kuzu ürünleri satıyordu. Bu türden bazı göçmenler Bask Ülkesine geri dönerken, birçoğu kaldı, daha sonra göçmenlerin ardından aileleri de katıldı.[7] Basklı göçmenlerin Idaho'ya kesin sayılarını belirlemek pratik değildir, çünkü Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı Basklıları diğer İspanyol göçmenlerden ayırmadı, ancak Idaho'ya giden İspanyol göçmenlerin çoğu muhtemelen kendilerini Bask olarak tanımladılar.[8]

1990'dan beri Boise ve Gernika kardeş şehirler olmuştur. Idaho, 1890'da, aynı zamanda oraya gelen ilk Basklılarla birlikte devlet olmayı başardı. 1912'de Jose Navarro, John Achabal gibi bazı öncüler, Jose Bengoechea Benito Arregui, John Echebarria ve Juan Yribar çoktan yerleşmişlerdi ve eyalette mülkleri vardı.[9]

Kuzey Amerika Bask kuruluşları

Bask geçit töreni Winnemucca, Nevada

Mart 1973'te bir grup Basklı Amerikalı Reno, Nevada şüpheli bir teklifle, özellikle dikkate alındığında Bask tarihi. Grup, bir federasyon kurmayı ve Amerika Birleşik Devletleri'nin daha büyük Bask topluluğu içinde bir ağ oluşturmayı umuyordu. Basklar ne Eski Ülkede ne de Yeni Dünya'da asla birleşmemişlerdi. Bask Ülkesi veya Euskal Herria, hiçbir zaman "Zazpiak Bat" (Yedi Bölge Birini Oluşturur), birleşik, özbilinçli bir siyasi topluluğu temsil etmemişti, daha çok konfederasyon niteliğinde bir siyasi yapı gösterdi - benzer ulusal, kurumsal ve yasal yapıya sahip ayrı özerk bölgeler. Euskal Herria genellikle sadece yerel bölgeden bahsedilir.

Baskların bu ayrılığı, Amerika Birleşik Devletleri'nin Bask topluluklarına da yansıdı. Idaho ve Nevada'nın bazı bölgelerinde Biscayne kökenli Basklar, büyük ölçüde kuzeyde olan veya "Fransız Baskları" olan Kaliforniyalı Basklarla çok az etkileşime girdi. Bask kulüplerinden delegeler Los Banos, San Bernardino; ve San Francisco, Kaliforniya; Boise ve Emmett, Idaho; Elko, Ely ve Reno, Nevada; tuz gölü şehri, Utah; ve Ontario, Oregon bir araya geldiklerinde, Amerikan Batı'sındaki çeşitli Bask kulüpleri arasında çok az iletişim olduğunun farkındaydılar. Bask Amerikalılar arasındaki gerçek ve hayali uçurumun üstesinden gelmeye çalışıyorlardı. On yedi yıl sonra "Fransız" Basklar ve "İspanyol" Basklar birlikte çalışmak için bir federasyona katıldı. Bireysel kulüpler, ortak miraslarını korumak ve tanıtmak için rekabeti bir kenara bırakır.

Genelde N.A.B.O. kısaltması ile anılan North American Bask Organizations, Inc., üye kulüplere her birinin özerkliğini ihlal etmeyen bir hizmet kuruluşudur. Temel amacı, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Baskların tarihi, kültürel ve sosyal çıkarlarının korunması, korunması ve geliştirilmesidir. NABO'nun işlevi, bireysel kulüplerin kapsamı dışındaki etkinliklere ve etkinliklere sponsor olmak ve Bask-Amerikalılar ile Bask ülkesi arasındaki alışverişi teşvik etmektir.

ABD'de Baskların Geleceği

Yeni nesiller doğal Amerikanlaşma sürecini sergiliyor. Bask olmak veya Bask fenomeninin bir parçası olmak, günümüzde uygulanabilecek veya uygulanamayacak bir seçenektir. Dileyenler, danslar ve gelenekler gibi kültürel unsurlarla bağlarını güçlendirebilirken, bazılarında Avrupa'ya seyahat etme ve Bask, İspanyolca veya Fransızca öğrenme arzusu da vardır. Son yıllarda yeniden canlandı Bask dili İnternet üzerinden yeni kurslarla kolaylaştırılan sınıflar. Sonraki nesillerle birlikte Bask olma modu yeni bir ortama adapte oldu ve Bask kavramı değişti.

Nüfus

En büyük Bask topluluklarına sahip eyaletler:

  1. Kaliforniya: 17,598
  2. Idaho: 8,196
  3. Nevada: 5,056
  4. Oregon: 3,162
  5. Washington: 2,579
  6. Teksas: 2,389
  7. Colorado: 2,216
  8. Florida: 1,653
  9. Utah: 1,579
  10. New York: 1,544
  11. Wyoming: 1,039

kentsel alanlar en büyük Bask topluluklarıyla[10]

  1. Boise, İD: 3,573
  2. Los Angeles -Uzun sahil -Anaheim, CA: 3,432
  3. Reno, NV -CA: 2,216
  4. San Francisco -Oakland, CA: 1,930
  5. New York -Newark, NY -NJ -CT: 1,604
  6. Portland, VEYA -WA: 1,520
  7. Sacramento, CA: 1,155
  8. Seattle, WA: 1,082
  9. Bakersfield, CA: 1,078
  10. Nampa, Idaho, İD: 1,008
  11. Tuz Gölü şehri -West Valley City, UT: 978
  12. Denver -Aurora -Lakewood, CO: 957
  13. Anka kuşu -Mesa, AZ: 904
  14. San Diego, CA: 872
  15. Miami, FL: 841
  16. Las Vegas -Nevada, NV: 763
  17. Fresno, CA: 650
  18. San Jose, CA: 544

Bask kökenli olduğunu iddia eden nüfusa sahip ilk 25 ABD topluluğu[11]

  1. Winnemucca, NV 4.2%
  2. Gooding, ID 4.1%
  3. Savaş Dağı, NV 4.1%
  4. Elko, NV 3.7%
  5. Shoshone, ID 3.4%
  6. Cascade, ID 3.2%
  7. Buffalo, WY 2.6%
  8. Minden, NV 2.2%
  9. Susanville, CA 2.1%
  10. Hines, OR 1.8%
  11. Gardnerville, NV 1.7%
  12. Burns, VEYA 1.7%
  13. Rupert, ID 1.6%
  14. Yeni Plymouth, ID 1.5%
  15. Vale, OR 1.4%
  16. Ontario, OR 1.4%
  17. Fallon, NV 1.3%
  18. Bellerose, NY 1.3%
  19. Caldwell, ID 1.3%
  20. Kartal, kimlik 1.2%
  21. Homedale, ID 1.2%
  22. Meridyen, ID 1.2%
  23. Oak Park, CA 1.2%
  24. Palouse, WA 1.1%
  25. Moss Plajı, CA 1.1%

Önemli insanlar

Aşağıdakiler, tam veya kısmi Bask kökenli Bask kökenli Amerikalıların bir listesidir:

popüler kültürde

Bir dini festival tasviri de dahil olmak üzere Wyoming Bask topluluğu, ikinci sezonun üçüncü bölümünün odak noktasıdır. Longmire, "Ölüm Gök Gibi Geldi."[15]

Craig Johnson bir Bask milletvekili var Walt Longmire kitap serisi. Dizi boyunca Bask kültürüne sıkça atıfta bulunulmaktadır.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Tablo 1. Ayrıntılı Soy Koduna Göre Soy Sorusuna Birinci, İkinci ve Toplam Yanıtlar: 2000". ABD Sayım Bürosu. Alındı 2010-12-02.
  2. ^ Shostak, 2015.
  3. ^ "John Adams: Anayasaların Savunması: Cilt I, Mektup IV". Constitution.org. Alındı 2015-09-19.
  4. ^ Douglass, William A. ve Jon Bilbao. Amerikanuak: Yeni Dünyadaki Basklar. Cilt Nevada Üniversitesi Yayınları pbk. ed, University of Nevada Press, 2005. EBSCOhost eBook Academic Collection, search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=e000xna&AN=140849&site=ehost-live
  5. ^ "Las Rocosa Avustralya Çobanları". Lasrocosa.com. Alındı 2015-09-19.
  6. ^ "Bask Kulübü Tarihi". Basqueclub.com. Alındı 2015-09-19.
  7. ^ Totoricagüena, Gloria (2004). Boise Baskları: Hayalperestler ve Yapanlar. Reno, NV: Bask Çalışmaları Merkezi, Nevada Üniversitesi, Reno. s. 32–33. ISBN  1877802379. OCLC  54536757.
  8. ^ Mercier, Laurie; Simon-Smolinski, Carole, editörler. (1990). Idaho'nun Etnik Mirası: Tarihsel Genel Bakış. Idaho: Idaho Etnik Miras Projesi. s. 17. OCLC  23178138.
  9. ^ "Columbia Nehri Havzasındaki Bask Amerikalılar". Washington Eyalet Üniversitesi, Vancouver. Arşivlenen orijinal 12 Şubat 2007.
  10. ^ "Bask Toplulukları Olan Kentsel Alanlar". factfinder.census.gov. Arşivlenen orijinal 2020-02-14 tarihinde. Alındı 2018-04-05.
  11. ^ "Bask Topluluklarının Soy Haritası". Epodunk.com. Arşivlenen orijinal 2015-03-17 tarihinde. Alındı 2018-04-04.
  12. ^ a b "Bask Çalışmaları Başlangıcı" (Mart / Nisan 2007) Stanford Magazine. Erişim tarihi: 05 Haziran 2010.
  13. ^ Monica Madinabeitia, "Frank Bergon'u Tanıyalım: Bask Indarra'nın Mirası," Amerika Bask Araştırmaları Derneği Dergisi, 28 (2008)
  14. ^ Andy Etchebarren (biyografi) - Amerikan Beyzbol Araştırmaları Derneği (SABR).
  15. ^ "Longmire: 2. Sezon, 3. Bölüm: Death Came in Like Thunder (10 Haziran 2013)". IMDb.com. Alındı 2015-09-20.

daha fazla okuma

  • Douglass, William A. ve Jon Bilbao, editörler. Amerikanuak: Yeni Dünyadaki Basklar (Nevada Press, 1975).
  • Douglass, William A., C. Urza, L. White ve J. Zulaika, eds. Bask Diaspora (Bask Çalışmaları Programı, Nevada Üniversitesi, Reno).
  • Etulain, Richard W. ve Jeronima Echeverria, ed. Yeni Dünyada Bask Portreleri (Nevada Press, 1999).
  • Lasagabaster, David. "ABD'de Bask diasporası ve dil bakımı." Çok Dilli ve Çok Kültürlü Gelişim Dergisi 29.1 (2008): 66-90. internet üzerinden
  • Rio, David. Robert Laxalt: Amerikan Edebiyatında Baskların Sesi (Bask Çalışmaları Merkezi, Nevada Üniversitesi, Reno, 2007).
  • Saitua, Iker. Bask Göçmenleri ve Nevada'nın Koyun Endüstrisi: Jeopolitik ve Tarımsal İşgücünün Oluşumu, 1880–1954 (2019) alıntı
  • Shostak Elizabeth. "Bask Amerikalılar." içinde Gale Encyclopedia of Multicultural America, Thomas Riggs tarafından düzenlenmiştir, (3. baskı, cilt 1, Gale, 2014), s. 251-264. internet üzerinden
  • White, Linda ve Cameron Watson, editörler. Amatxi, Amuma, Amona: Bask Kadınları Onuruna Yazılar (Bask Araştırmaları Merkezi, Nevada Üniversitesi, 2003).
  • Zubiri, Nancy. Bask Amerika'ya Seyahat Rehberi: Aileler, Ziyafetler ve Festivaller (Nevada Press, 2. baskı U, 2006).

Dış bağlantılar