Oregon - Oregon

Oregon
Oregon Eyaleti
Takma ad (lar):  
Kunduz Devleti
Slogan (lar):  
Alis volat propriis
(İngilizce: Kendi kanatlarıyla uçuyor)
Marş: Oregon, My Oregon
Oregon ile Amerika Birleşik Devletleri haritası vurgulanmış
Oregon ile Amerika Birleşik Devletleri haritası vurgulanmış
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Devletten önceOregon Bölgesi
Birliğe kabul edildi14 Şubat 1859 (33.)
BaşkentSalem
En büyük şehirPortland
En büyük metroPortland metropol alanı
Devlet
 • ValiKate Brown (D )
 • Dışişleri BakanıBev Clarno (R )
YasamaYasama meclisi
 • Üst evEyalet Senatosu
 • Alt evTemsilciler Meclisi
YargıOregon Yüksek Mahkemesi
ABD senatörleriRon Wyden (D)
Jeff Merkley (D)
ABD Temsilcisi4 Demokratlar
1 Cumhuriyetçi (liste )
Alan
• Toplam98.381 mil kare (254.806 km2)
• Arazi95.997 mil kare (248.849 km2)
• Su2.384 mil kare (6.177 km2)  2.4%
Alan sıralaması9
Boyutlar
• Uzunluk360 mil (580 km)
• Genişlik400 mil (640 km)
Yükseklik
3.300 ft (1.000 m)
En yüksek rakım11.249 ft (3.428,8 m)
En düşük yükseklik
(Pasifik Okyanusu[2])
0 ft (0 metre)
Nüfus
 (2019)
• Toplam4,217,737
• Derece27'si
• Yoğunluk39,9 mil kare (15,0 / km2)
• Yoğunluk sıralaması39
 • Medyan hane geliri
$60,212[4]
• Gelir sıralaması
21 inci
Demonim (ler)Oregoniyen
Dil
 • Resmi dilDe jure: Yok[5]
Fiili: Pasifik Kuzeybatı İngilizcesi
Zaman dilimleri
birincilUTC-08: 00 (Pasifik )
• Yaz (DST )UTC-07: 00 (Pasifik yaz saati )
birincil için Malheur İlçeUTC-07: 00 (Dağ )
• Yaz (DST )UTC-06: 00 (MDT )
USPS kısaltması
VEYA
ISO 3166 koduUS-OR
Geleneksel kısaltmaCevher.
Enlem42 ° N - 46 ° 18 ′ N
Boylam116 ° 28 ′ W ila 124 ° 38 ′ W
İnternet sitesiwww.oregon.gov
Oregon eyalet sembolleri
Oregon.svg Bayrağı
Oregon Mührü.svg
Yaşayan nişan
KuşBatı çayırları (Sturnella neglecta)
KabukluDungeness yengeç
(Metacarcinus magister)
BalıkChinook somonu
(Oncorhynchus tshawytscha)
ÇiçekOregon üzümü
(Mahonia aquifolium)
ÇimenBluebunch buğday çimi
(Pseudoroegneria spicata)
BöcekOregon kırlangıç ​​kuyruğu
(Papilio oregonius)
MemeliAmerikan kunduzu
(Castor canadensis)
AğaçDouglas-köknar
Cansız nişan
İçecekSüt
DansKare dans
GıdaArmut
(Pyrus)
FosilMetasequoia
Değerli taşOregon sunstone
SloganO kendi kanatlarıyla uçar [6]
KayaThunderegg
KabukOregon kıllı triton
(Fusitriton oregonensis)
ToprakJory toprak
DiğerFındık: Fındık
Eyalet yol işaretçisi
Oregon eyaleti yol işaretçisi
Eyalet çeyreği
Oregon çeyrek dolar para
2005'te yayınlandı
Amerika Birleşik Devletleri devlet sembollerinin listeleri

Oregon (/ˈɒr(ɪ)ɡən/ (Bu ses hakkındadinlemek) ORR- (ih) -gən )[7] bir durum içinde Pasifik Kuzeybatı bölge Batı Kıyısı of Amerika Birleşik Devletleri. Columbia Nehri Oregon'un kuzey sınırının çoğunu Washington iken Snake Nehri doğu sınırının çoğunu Idaho. 42 ° kuzey paralel güney sınırını çizer Kaliforniya ve Nevada.

Oregon birçok kişiye ev sahipliği yaptı Yerli binlerce yıldır milletler. İlk Avrupalı ​​tüccarlar, kaşifler ve yerleşimciler, 1500'lerin ortalarında Oregon'un Pasifik kıyılarını keşfetmeye başladılar. 1565 gibi erken bir tarihte, İspanyol kuzeydoğuya gemiler göndermeye başladı Filipinler, binmek Kuroshio Akımı Pasifik'in kuzey kesiminde geniş bir dairesel rotada. 1592'de, Juan de Fuca Kuzeybatı Pasifik'teki okyanus akıntılarının, Oregon sahili ve aynı zamanda boğaz şimdi onun adını taşıyor. İspanyol gemileri - yıllar içinde 250 - tipik olarak ulaşmadan karaya çıkmazlardı. Cape Mendocino California'da, ancak bazıları şimdi Oregon olan yere indi veya enkaz haline geldi. Nehalem masallar yabancıları ve küçük parçalar gibi öğelerin keşfini anlatır. balmumu ve muhtemelen 1707'deki enkazla bağlantılı kapaklı gümüş bir vazo. San Francisco Xavier.[8]

1843'te, otonom bir hükümet kuruldu. Oregon Ülke, ve Oregon Bölgesi 1848'de kuruldu. Oregon, 14 Şubat 1859'da ABD'nin 33. eyaleti oldu. Bugün, 98.000 mil karenin (250.000 km2) üzerinde 4 milyon insanla2), Oregon dokuzuncu en büyük ve 27. en kalabalık ABD eyaleti. Başkent, Salem, 169.798 sakiniyle Oregon'un en kalabalık ikinci şehridir. Portland 647.805 ile ABD şehirleri arasında 26. sırada yer almaktadır. Portland metropol alanı Şehri de içeren Vancouver, Washington kuzeyinde, 2.453.168 nüfusuyla ülkenin 25. en büyük metropol alanı yer almaktadır.

Oregon, ABD'deki coğrafi olarak en çeşitli eyaletlerden biridir.[9] yanardağlar, bol su kütleleri, yoğun yaprak dökmeyen ve karışık ormanlarla işaretlenmiş yüksek çöller ve yarı kurak çalılıklar. 11.249 fitte (3.429 m), Hood Dağı, bir Stratovolkan, eyaletin en yüksek noktasıdır. Oregon'un tek milli parkı, Krater Gölü Ulusal Parkı içerir Caldera çevreleyen Krater Gölü, Amerika Birleşik Devletleri'nin en derin gölü. Devlet de bekarlara ev sahipliği yapıyor en büyük organizma dünyada, Armillaria ostoyae 2,200 dönümlük alanın (8,9 km) altında çalışan bir mantar2) of the Malheur Ulusal Ormanı.[10]

Farklı manzaraları ve su yolları nedeniyle Oregon'un ekonomisi büyük ölçüde çeşitli tarım, balıkçılık ve hidroelektrik güç. Oregon aynı zamanda zirvede kereste Birleşik Devletler'in ve kereste endüstrisinin üreticisi 20. yüzyılda eyalet ekonomisine hakim oldu.[11] Teknoloji, Oregon'un en önemli ekonomik güçlerinden bir diğeridir, 1970'lerde Silikon Ormanı ve genişlemesi Tektronix ve Intel. Spor giyim şirketi Nike, Inc., Merkezi Beaverton, yıllık 30,6 milyar dolar cirosu ile eyaletin en büyük kamu kuruluşudur.[12]

Etimoloji

Oregon sınırı hoşgeldin işareti -de Denio, Nevada

İsmin en eski kanıtı Oregon vardır İspanyol kökenler. "Orejón" terimi ("büyük kulak" anlamına gelir), tarihi kronolojiden gelir. Relación de la Alta y Baja California (1598)[13] yeni İspanyol Rodrigo Montezuma tarafından yazılmış ve Columbia Nehri İspanyol kaşifler Kuzey Amerika topraklarına girdiğinde Yeni İspanya Genel Valiliği. Bu tarih, yer adına göre ilk topografik ve dilsel kaynaktır. Oregon. Kelime gibi İspanyolca kökenli iki başka kaynak daha vardır. kekik, bölgenin güney kesiminde yetişen bir bitkiye atıfta bulunur. Amerikan topraklarında bir akarsu olduğu için İspanyollar tarafından adlandırılmış olması mümkündür. ispanya "Arroyo del Oregón" olarak anılır (eyaletin Ciudad Real ); İspanyolca "El Orejón" ifadesindeki "j" harfinin daha sonra "g" olarak değiştirilmiş olması da mümkündür,[14] ve bağlamda, ağzındaki devasa Columbia Nehri'nin 'azıcık' anlamına gelebilir.

Adın başka bir erken kullanımı OuragonBinbaşı tarafından yapıldı Robert Rogers 1765 tarihli bir dilekçede Büyük Britanya Krallığı. Terim o zamanlar efsanevi olan Batı Nehri'ne (Columbia Nehri) atıfta bulundu. 1778'de yazım şu şekilde değişti: Oregon.[15] Rogers şunları yazdı:

... Büyük Göller'den Mississippi'nin Başına ve oradan Kızılderililer Ouragon tarafından çağrılan Nehire ...[16]

Bir teori, ismin Fransızca kelimeden gelmesidir. Ouragan ("rüzgar fırtınası" veya "kasırga"), Kızılderili güçlü hikayelerine dayanarak Batı Nehri'ne uygulandı. Chinook rüzgarları Columbia Nehri'nin aşağısında, veya belki de ilk elden Fransızların Kuzey Denizi'nin Chinook rüzgarları deneyiminden Muhteşem ovalar. O zamanlar Batı Nehrinin batı Minnesota'da yükseldiği ve Büyük Ovalar boyunca batıya aktığı düşünülüyordu.[17]

Joaquin Miller açıklandı Gün batımı dergi, 1904'te Oregon'un adı nasıl türetildi:

Oregon adı fonetik olarak aşağı yuvarlanır. Ouve água—Oragua, Or-a-gon, Oregon — muhtemelen Farallones'u ilk subayının adını veren aynı Portekizli denizci tarafından verilmiştir ve kelimenin tam anlamıyla, geniş anlamda, kaskadlar anlamına gelir: "Suyu duyun." İsmin tam anlamını tam olarak anlamak için Columbia'yı buharlaştırmalı ve Hood Dağı'nın bulutlarından düşen suları duymalı ve hissetmelisiniz. Ouve a água, Oregon.[18]

Kitapta "en makul açıklama" olarak kabul edilen başka bir hesap Oregon Coğrafi Adları, tarafından geliştirildi George R. Stewart bir 1944 makalesinde Amerikan Konuşma. Stewart'a göre isim, 18. yüzyılın başlarında yayınlanan bir Fransız haritasındaki bir gravürcünün hatasından geldi. Ouisiconsink (Wisconsin) Nehir "Ouaricon-sint" yazılıydı, iki satıra bölünmüştü -sint Aşağıda, batıya doğru akan "Ouaricon" adlı bir nehir varmış gibi görünüyordu.

Göre Oregon Turizm Komisyonu, günümüz Oregon'luları /ˌɒrɪˈɡnbenənz/[19] eyaletin adını "or-uh-gun, asla or-ee-gitti" olarak telaffuz et.[20] Tarafından hazırlandıktan sonra Detroit Aslanları 2002'de eski Oregon Ducks oyun kurucu Joey Harrington memleketinin adının nasıl telaffuz edileceğini hatırlamak için medya üyelerine "Orygun" çıkartmaları dağıttı.[21][22] Çıkartmalar, Oregon Üniversitesi Kitapevi.[23]

Coğrafya

Oregon, en uzun mesafede kuzeyden güneye 295 mil (475 km) ve doğudan batıya 395 mil (636 km) uzaklıktadır. 98.381 mil kare (254.810 km2) alana sahip2), Oregon, Birleşik Krallık. Amerika Birleşik Devletleri'nin dokuzuncu en büyük eyaletidir.[24] Oregon'un en yüksek noktası, Hood Dağı, 11.249 fit (3.429 m) ve en alçak noktası Oregon Kıyısı boyunca Pasifik Okyanusu'nun deniz seviyesidir.[25] Oregon'un ortalama yüksekliği 3.300 fittir (1.006 m). Krater Gölü Ulusal Parkı Eyaletin tek milli parkı, ABD'nin 5943 fit (592 m) yüksekliğindeki en derin gölünün bulunduğu yerdir.[26] Oregon, D Nehri dünyanın en kısa nehri olarak[27] durumuna rağmen Montana aynı iddiada bulunur Roe Nehri.[28] Oregon aynı zamanda Mill Park Biter (Portland'da),[29] 452 inç kare (0,29 m) ile dünyanın en küçük parkı2).

Oregon, sekiz coğrafi bölgeye ayrılmıştır. İçinde Batı Oregon: Oregon Sahili (batısında Sahil Sıradağları ), Willamette Vadisi, Rogue Valley, Cascade Sıradağları ve Klamath Dağları; ve Merkez ve Doğu Oregon: Columbia Platosu, Yüksek Çöl, ve Mavi Dağlar.

Oregon ikiye ayrılıyor Zaman dilimleri. Çoğu Malheur İlçe içinde Dağ Zaman Dilimi eyaletin geri kalanı ise Pasifik Saat Dilimi.

Jeoloji ve arazi

Hood Dağı Oregon'daki en yüksek zirve.

Batı Oregon'un dağlık bölgeleri, Amerika Birleşik Devletleri'nin en önemli dağ zirveleri dahil olmak üzere Hood Dağı volkanik aktivite ile oluşmuştur. Juan de Fuca Tabağı, bir tektonik levha sürekli bir tehdit oluşturan volkanik Bölgedeki hareketlilik ve depremler. En son ana faaliyet, 1700 Cascadia depremi.[30] Washington's St. Helens Dağı 1980'de patlak verdi Kuzey Oregon'dan görülebilen ve oradaki bazı bölgeleri etkileyen bir olay.[31]

Columbia Nehri Oregon'un kuzey sınırının çoğunu oluşturan, bölgenin jeolojik evriminde ve ekonomik ve kültürel gelişiminde de önemli bir rol oynadı. Columbia, Kuzey Amerika'nın en büyük nehirlerinden biridir ve içinden geçmek için iki nehirden biridir. Cascades ( Klamath Nehri Güney Oregon'da ise diğeri). Yaklaşık 15.000 yıl önce, Columbia, Oregon'un büyük bir bölümünü, Missoula Taşkınları; Willamette Vadisi'nin modern doğurganlığı büyük ölçüde sonuçtur. Bol Somon nehrin parçaları gibi Celilo Şelaleleri, binlerce yıldır ekonomik faaliyetin merkezi.

Bugün Oregon'un manzarası yağmur ormanı Sahil Sıradağları'ndan güneydoğudaki çorak çöle kadar, hala bir sınır. Oregon'un coğrafi merkez diğer 48 bitişik eyaletin herhangi birinden daha batıdadır (aşağı 48 eyaletin en batı noktası Washington'da olmasına rağmen). Orta Oregon coğrafi özellikleri yüksek çöl ve oluşan volkanik kaya oluşumları lav yatakları. Oregon Badlands Wilderness eyaletin bu bölgesinde.[32]

Flora ve fauna

Tipik bir batı eyaleti olan Oregon, benzersiz ve çeşitli bir vahşi yaşam dizisine ev sahipliği yapmaktadır. Eyaletin kabaca yüzde 60'ı ormanlarla kaplı,[33] batısındaki bölgeler ise Cascades peyzajın yaklaşık yüzde 80'ini oluşturan ormanla daha yoğun nüfusludur. Oregon'un ormanlarının yaklaşık yüzde 60'ı federal topraklarda.[33] Oregon, alt 48 eyaletin en büyük kereste üreticisidir.[11][34]

Antilocapra americana (Pronghorn antilop )

Kanada geyiği her zaman eyalette yaşamamış, ancak 1960'larda Oregon'a gelmiş; Wallowa Vadisi sürü 2013 itibariyle 60 civarındaydı.[40] Gri kurtlar Oregon'dan 1930'da çıkarıldı, ancak o zamandan beri geri dönüş yolunu buldu; çoğu kuzeydoğu Oregon'da ikamet ediyor ve iki sürü güney-orta kesimde yaşıyor.[41] Oregon'daki varlıkları doğrulanmamış olsa da, Boz ayılar hala ortaya çıkıyor ve bazılarının hala Idaho'dan doğu Oregon'a taşınması muhtemel.[42]

Oregon, dünyadaki en büyük tek organizmaya ev sahipliği yapmaktadır. Armillaria solidipes mantar altında Malheur Ulusal Ormanı Oregon'un doğusunda.[10]

Oregon'da birkaç tane var Milli Park Sistemi siteleri, dahil olmak üzere Krater Gölü Ulusal Parkı Cascades'in güney kesiminde, John Day Fosil Yatakları Ulusal Anıtı Cascades'in doğusunda, Lewis ve Clark Ulusal Tarih Parkı kuzey kıyısında ve Oregon Caves Ulusal Anıtı güney sahiline yakın.

İklim

Oregon'un çoğu genel olarak ılıman bir iklime sahiptir, ancak eyaletteki manzaraların çeşitliliği göz önüne alındığında önemli farklılıklar vardır.[43] Eyaletin batı bölgesi (batı Cascade Sıradağları ) bir okyanus iklimi yoğun nüfuslu yaprak dökmeyen karışık ormanlar. Western Oregon'un iklimi büyük ölçüde Pasifik Okyanusu tarafından etkilenir; Oregon'un batıdaki üçte biri kışın çok ıslak, ilkbahar ve sonbaharda orta ila çok ıslak ve yaz aylarında kurudur. bağıl nem Batı Oregon'da yarı kuru ile yarı nemli geçen yaz günleri dışında yüksek; Doğu Oregon tipik olarak yıl boyunca düşük nem görür.[44]

Eyaletin güneybatı kısmı, özellikle Rogue Valley, var Akdeniz iklimi daha kuru ve güneşli kışlar ve daha sıcak yazlar ile Kuzey Kaliforniya.[45]

Oregon'un kuzeydoğu bölümünde bir step iklimi ve yüksek arazi bölgelerinde bir arktik iklim. Sevmek Batı Avrupa, Oregon ve Pasifik Kuzeybatı genel olarak, enlem için sıcak kabul edilir ve eyalet, belirli bir yükseklikte, Kuzey Amerika'daki diğer yerlerdeki karşılaştırılabilir enlemlere göre çok daha ılıman kışlara sahiptir. Yukarı Orta Batı, Ontario, Quebec ve Yeni ingiltere.[44] Bununla birlikte eyalet, Maine, Idaho, Wyoming ve Alaska'dan sonra ülkedeki herhangi bir eyaletin en soğuk yaz sıcaklıkları için beşinci sırada yer alıyor.[46]

Oregon'un doğudaki üçte ikisi, büyük ölçüde yüksek çöl, soğuk, karlı kışlar ve çok kurak yazlar. Doğunun çoğu, geri kalanı gibi yarı kuraktan kuraktır. Büyük Havza olsa da Mavi Dağlar geniş ormanları destekleyecek kadar ıslak. Oregon'un çoğu önemli ölçüde kar yağışı alır, ancak nüfusun yüzde 60'ının yaşadığı Willamette Vadisi,[47] enlemine göre önemli ölçüde daha ılıman kışlara sahiptir ve tipik olarak sadece hafif kar yağışı görür.[44]

Oregon'un kaydedilen en yüksek sıcaklığı 119 ° F (48 ° C) Pendleton 10 Ağustos 1898'de ve kaydedilen en düşük sıcaklık -54 ° F (-48 ° C) Seneca 10 Şubat 1933.[48]

Tarih

İnsanlar, şu anda Oregon olan bölgede en az 15.000 yıldır yaşamaktadır. Kaydedilen tarihte, araziden söz edilenler 16. yüzyıla kadar uzanıyor. 18. ve 19. yüzyıllarda, Avrupalı ​​güçler - ve daha sonra Amerika Birleşik Devletleri - bölgenin mülkiyeti konusunda 1846'ya kadar, ABD ve Büyük Britanya kesinleşmiş bölüm bölgenin. Oregon, 14 Şubat 1859'da ve 2015 itibariyle eyalet oldu dört milyondan fazla sakini var.[49]

İlk sakinler

Paul Shoaway Umatilla kabile, 1899

Önemli kanıtlar varken Paleo-Kızılderililer Bölgede ikamet eden Oregon'daki en eski yerleşim kanıtı şu adreste bulundu: Fort Rock Mağarası ve Paisley Mağaraları içinde Lake County. Arkeolog Luther Cressman Fort Rock'tan 13.200 yıl öncesine tarihlenen materyal,[50] ve bölgede yaşayanları en az 15.000 yıl önce destekleyen kanıtlar var.[51] MÖ 8000 yılına gelindiğinde eyalet genelinde yerleşim yerleri vardı ve nüfuslar aşağı kesimlerde yoğunlaşıyordu. Columbia Nehri, batı vadilerinde ve kıyı haliçlerinin çevresinde.

Esnasında tarih öncesi dönem, Willamette Vadisi bölgesi, buzul barajlarının çökmesinden sonra sular altında kaldı. Missoula Gölü, daha sonra ne olacağı Montana. Bu büyük taşkınlar, son buzul dönemi vadiyi 91-122 m (300-400 fit) su ile doldurdu.[52]

16. yüzyılda Oregon, birçok Kızılderili grubuna ev sahipliği yapıyordu. Chinook, Coquille (Ko-Kwell ), Bannock, Chasta, Kalapuya, Klamath, Klickitat, Molalla, Nez Perce, Takelma, Killamuk, Neah-kah-nie, Umatilla, ve Umpqua.[53][54][55][56]

Avrupalı ​​ve öncü yerleşim

Francis Drake'in ilk Kuzey Amerika Karşılaşması'nın Oregon, Coos Körfezi yakınlarındaki anıt. Oregon Eyalet Parkları Plaketi ve Oregon Tarih Derneği.

Oregon'u ziyaret eden ilk Avrupalılar liderliğindeki İspanyol kaşiflerdi. Juan Rodríguez Cabrillo, 1543'te Pasifik kıyılarında güney Oregon'u gören.[57] Orta Amerika'dan Altın Hind 1579'da Anian Boğazı sırasında Dünya'nın etrafını dolaşması, İngiliz kaşif ve korsan efendim Francis Drake kısaca bağlı Güney Koyu, Cape Arago hemen güneyinde Coos Körfezi, şimdi California olan yer için yelken açmadan önce.[58][59] Martín de Aguilar ayrı olarak devam ediyor Sebastián Vizcaíno Kaliforniya keşif gezisi, en kuzeye ulaştı. Cape Blanco ve muhtemelen 1603'te Coos Körfezi'ne.[60][61] Firkateynin seferiyle başlayan keşif, 1774'te rutin olarak devam etti. Santiago tarafından Juan José Pérez Hernández ve Oregon sahili Asya'ya giden değerli bir ticaret yolu haline geldi. 1778'de İngiliz kaptan James Cook sahili de araştırdı.[62]

Fransız Kanadalılar, İskoç, Métis ve diğer kıta yerlileri (ör. Iroquois ) tuzakçılar 18. yüzyılın sonlarında ve 19. yüzyılın başlarında geldi, kısa süre sonra Katolik din adamları tarafından takip edildi. Bazıları üye olarak seyahat etti Lewis ve Clark ve 1811 Astor seferi. Oregon eyaletindeki ilk "Avrupalı" çiftçi olarak anılan Étienne Lussier gibi çok azı kalıcı olarak kaldı. Fransız Kanadalı varlığının kanıtı, Fransız kökenli sayısız isimde bulunabilir. Malheur Gölü, Malheur Nehri, Grande Ronde, Deschutes nehirler ve şehir La Grande. Dahası, ilk öncülerin çoğu ilk olarak Batı'dan çıktı. Kuzey Batı Şirketi ve Hudson's Bay Şirketi kürk ticareti azaldıkça daha iyi tarım arazileri için Columbia'nın güneyine gitmeden önce. Fransız Prairie tarafından Willamette Nehri ve Fransız Yerleşimi tarafından Umpqua Nehri erken karma soy yerleşimleri olarak bilinir.

Fort Astoria tarafından kurulduğu gibi John Jacob Astor 1813'te

Lewis ve Clark Keşif Gezisi, Kuzey Oregon'u da gezerek Kuzeybatı Geçidi. Kış kalelerini 1805-06'da Fort Clatsop, Columbia Nehri ağzının yakınında, Aralık ayından Mart ayına kadar kampta kalıyor.[63]

İngiliz kaşif David Thompson karadan keşif de yaptı. 1811'de, Kuzey Batı Şirketi Thompson, Columbia Nehri'nin tamamında gezinen ilk Avrupalı ​​oldu.[64] Yolda Snake Nehri'nin kavşağında durarak bölgeye bir talepte bulundu. Büyük Britanya ve Kuzey Batı Şirketi. Döndükten sonra Montreal, bölgedeki kürklü hayvanların bolluğunu duyurdu.[65]

Ayrıca 1811'de New Yorker John Jacob Astor kuruluşunu finanse etti Fort Astoria Columbia Nehri'nin ağzında batıdaki bir karakol olarak Pacific Fur Company;[66] bu Oregon'daki ilk kalıcı Avrupa yerleşimiydi.

Oregon Ülke Haritası

İçinde 1812 Savaşı, ingiliz Pacific Fur Company'nin tüm görevlilerinin kontrolünü ele geçirdi. 1818 Antlaşması Rocky Dağları’nın batısındaki Pasifik Okyanusu’na kadar olan bölgede ortak İngiliz ve Amerikan işgali kurdu. 1820'lerde ve 1830'larda Hudson's Bay Şirketi Kuzeybatı Pasifik bölgesine kendi Columbia Bölgesi merkezde Fort Vancouver (1825'te bölgenin ana faktörü tarafından inşa edilmiştir, John McLoughlin Columbia'nın karşısında, günümüz Portland'dan).

1841'de uzman tuzakçı ve girişimci Ewing Young önemli bir servet bırakarak öldü ve görünürde mirasçı yok ve vasiyet onun mülkü. Young'ın cenazesini takiben bir veraset hükümeti önerildi.[67] Doktor Ira Babcock nın-nin Jason Lee 's Metodist Misyon yüksek yargıç seçildi.[68] Babcock, 1842'de iki toplantıya başkanlık etti. Champoeg, (Lee'nin görevi ile Oregon Şehri ), tartışmak kurtlar ve çağdaş ilgi alan diğer hayvanlar. Bu toplantılar bir tüm vatandaş toplantısı 1843'te, başkanlık ettiği geçici bir hükümet kuran Yürütme Komitesi ondan yapılmış David Hill, Alanson Beers, ve Joseph Gale.[69] Bu hükümet, devletin ilk vekil kamu hükümetiydi. Oregon Ülke Birleşik Devletler hükümeti tarafından ilhak edilmeden önce. Yerine ikinci bir İcra Komitesi geldi. Peter G. Stewart, Osborne Russell, ve William J. Bailey ve bu komitenin yerini aldı George Abernethy, geçici hükümet altında Oregon'un ilk ve tek Valisi idi.

Ayrıca 1841'de, Sör George Simpson vali Hudson's Bay Şirketi, Hudson Körfezi Şirketi'nin uzun süredir devam eden anlaşmayı caydırıcı politikasını tersine çevirdi çünkü bu, karlı kürk ticaretine müdahale etti.[70] O yaklaşık 200 Kızıl Nehir Kolonisi yerleşimciler yakınlardaki HBC çiftliklerine taşınacak Fort Vancouver, ( James Sinclair sefer), Columbia Bölgesi'ni tutmak için.

1842–43'ten başlayarak, Oregon Yolu Oregon Ülkesine birçok yeni Amerikalı yerleşimci getirdi. Oregon'un sınırları tartışmalıydı bir süreliğine İngiltere ile ABD arasındaki gerilime katkıda bulundu, ancak sınır 1846'da barışçıl bir şekilde tanımlandı Oregon Anlaşması. Amerika Birleşik Devletleri ile arasındaki sınır Britanya Kuzey Amerika ... olarak ayarlandı 49. paralel.[71] Oregon Bölgesi resmen 13 Ağustos 1848'de düzenlendi.[72]

Yerleşme arttı Bağış Arazi Talep Yasası 1850 ve zorla yer değiştirme yerli nüfusun Oregon'daki Hint rezervasyonları.

Devlet

14 Şubat 1859'da Oregon Bölgesi Oregon eyaleti olarak kabul edildi, geri kalanı Washington Bölgesi.

Aralık 1844'te Oregon, Siyah Dışlama Yasası Afrika kökenli Amerikalıların bölgeye girmesini yasaklarken aynı anda yasaklayan kölelik. Kölelerini yanlarında getiren köle sahiplerine, onları özgürleştirmeye zorlanmadan önce üç yıl süre verildi. Yasa kabul edildikten sonra bölgedeki herhangi bir Afrikalı Amerikalı ayrılmaya zorlandı ve uymayanlar tutuklandı ve dövüldü. Hala ayrılmamışlarsa, çıplak sırtlarında en az yirmi en fazla otuz dokuz şerit aldılar. Bu süreç altı ayda bir tekrarlanabilir.[73] Kölelik Oregon'un tarihinde önemli bir rol oynadı ve hatta devlet olma yolunu etkiledi. Bölgenin talebi devlet Kongre üyeleri kendi aralarında bölgenin "özgür" veya "köle" bir devlet olarak kabul edilip edilmeyeceğini tartıştıklarından, birkaç kez ertelendi. Sonunda güneydeki politikacılar, güneybatı Amerika Birleşik Devletleri'ne köleliği açma karşılığında Oregon'un "özgür" bir eyalet olarak girmesine izin vermeyi kabul ettiler.[74]

Oregon, Birlik 14 Şubat 1859'da, Oregon'da kimse bilmese de, 15 Mart'a kadar.[75] Kölelik konusundaki tartışmalardan bir sığınak olarak kurulan Oregon, orijinal eyalet Anayasasında "yalnızca beyazlar" hükmüne sahipti.[76][77] Salgınında Amerikan İç Savaşı normal ABD birlikleri geri çekildi ve doğuya gönderildi Birliğe yardım etmek. Kaliforniya'da işe alınan gönüllü süvariler, barışı korumak ve halkı korumak için kuzeye Oregon'a gönderildi. İlk Oregon Süvari Haziran 1865'e kadar görev yaptı.

Yeniden Yapılanma Sonrası

Portland Şehir Merkezi, 1898

1880'lerden başlayarak, demiryollarının büyümesi eyaletin kereste, buğday ve diğer tarımsal pazarlar ve şehirlerinin hızlı büyümesi.[78] Çok sayıda kereste ve su yolu erişimi nedeniyle Willamette Nehri Portland, kereste endüstrisinde önemli bir güç haline geldi. Pasifik Kuzeybatı ve hızla eyaletin en büyük şehri haline geldi. "Stumptown" takma adını kazanırdı,[79] ve daha sonra, 20. yüzyılın başında haraç ve yasadışı faaliyetler nedeniyle Amerika Birleşik Devletleri'nin en tehlikeli liman şehirlerinden biri olarak tanınacaktı.[80] 1902'de Oregon tanıtıldı doğrudan mevzuat devletin vatandaşları tarafından girişimler ve referandum, olarak bilinir Oregon Sistemi.[81]

5 Mayıs 1945'te altı sivil, bir tarafından öldürüldü. Japon balon bombası patladı Gearhart Dağı yakın Bly.[82][83] Amerikan topraklarında, ölümleri sırasında bir düşman balon bombası patlamasına atfedilen tek kişi olarak kaldılar. Dünya Savaşı II. Bombalama alanı şimdi Mitchell Rekreasyon Alanı.

Bir Bükmek kadın kullanır Odun içinde şömine sırasında ısı için 1973 petrol krizi. Ön plandaki bir gazete manşeti, Bend'deki kalorifer yakıtı eksikliğiyle ilgili bir hikaye gösteriyor.

1933–37'de inşaatın ardından endüstriyel genişleme ciddi anlamda başladı. Bonneville Barajı Columbia Nehri üzerinde. Hidroelektrik güç Oregon tarafından sağlanan yiyecek ve kereste, Batı'nın gelişmesine yardımcı oldu, ancak ABD inşaat endüstrisindeki periyodik dalgalanmalar eyalet ekonomisine birçok kez zarar verdi. Özellikle Portland, 1900 ile 1930 arasında üç katına çıkan bir nüfus patlaması yaşadı; gelişi Dünya Savaşı II ayrıca eyaletin kuzeybatı bölgesine bir endüstriyel patlama sağladı. Özgürlük gemileri ve uçak gemileri inşa edildi.[84]

1970'lerde, Pasifik Kuzeybatı, özellikle 1973 petrol krizi Oregon önemli bir kıtlık çekiyor.[85]

1994'te Oregon, yasallaştıran ilk ABD eyaleti oldu doktor yardımlı intihar içinden Oregon Onurlu Ölüm Yasası. Eğlence amaçlı kullanımı yasallaştırmak için bir önlem esrar Oregon, 4 Kasım 2014'te onaylandı ve Oregon'u o sırada yasallaştıran ikinci eyalet haline getirdi eşcinsel evlilik, doktor yardımlı intihar ve eğlence amaçlı marihuana.[86]

Şehirler ve kasabalar

Oregon'un nüfusu büyük ölçüde Willamette Vadisi'nde yoğunlaşmıştır. Eugene güneyde Oregon Üniversitesi ) vasıtasıyla Corvallis (evi Oregon Eyalet Üniversitesi ) ve Salem (başkent) Portland (Oregon'un en büyük şehri).[87]

Astoria Columbia Nehri'nin ağzında, nehrin batısındaki ilk kalıcı İngilizce konuşulan yerleşim yeriydi. Rockies şimdi Amerika Birleşik Devletleri'nde. Oregon Şehri, sonunda Oregon Yolu, oldu Oregon Bölgesi ilk birleşik şehri ve 1848'den, başkentin Salem'e taşındığı 1852'ye kadar ilk başkentiydi. Bükmek Eyaletin coğrafi merkezinin yakınında, Amerika Birleşik Devletleri'nin en hızlı büyüyen on metropol bölgesinden biridir.[88][daha iyi kaynak gerekli ] Oregon'un güneyinde, Medford hızla büyüyen bir metro alanıdır ve Rogue Valley International-Medford Havaalanı, eyaletin üçüncü en yoğun havaalanı. Güneyde, Kaliforniya sınırının yakınında, Ashland. Doğu Oregon nüfusu çok seyrek, ancak burada Hermiston 18.000 nüfusuyla bölgedeki en büyük ve en hızlı büyüyen şehirdir.[89]

Hukuk ve hükümet

Bir yazar Oregon Ülke kitap Pasifik Cumhuriyeti, 1839'da yazılan, bölgenin bağımsız bir cumhuriyet olacağını öngörüyordu. Dört yıl sonra, 1843'te, Willamette Vadisi yerleşimcileri bir cumhuriyet hükümeti için çoğunluk oy kullandı.[92] Oregon Ülkesi, Oregon'un Amerika Birleşik Devletleri tarafından ilhak edildiği ve bir bölgesel hükümet kurulduğu 13 Ağustos 1848'e kadar bu şekilde işlev gördü. Oregon, verildiği 14 Şubat 1859'a kadar bölgesel bir hükümeti sürdürdü. devlet.[93]

Oregon eyaleti hükümeti, güçler ayrılığı benzer Federal hükümet. Üç şubesi vardır:

Oregon'daki valiler dört yıllık dönemlere hizmet eder ve ardışık iki dönemle sınırlıdır, ancak sınırsız sayıda toplam dönemle sınırlıdır. Oregon'da yok Vali Yardımcısı; Valilik makamının boşalması halinde, V, Bölüm 8a Oregon Anayasası belirtir ki Dışişleri Bakanı arka arkaya ilk sırada.[94] Diğer eyalet çapındaki görevliler Sayman, Başsavcı, Müfettiş, ve İş Komiseri. iki yılda bir Oregon Yasama Meclisi otuz üyeden oluşur Senato ve altmış üye ev. Eyalet yüksek mahkemesinde, şu anda ülkedeki yalnızca iki açık eşcinsel eyalet yüksek mahkemesi yargıcı da dahil olmak üzere yedi seçilmiş yargıç bulunuyor. Baş Yargıç olarak altı yıllık bir süre hizmet etmek için içlerinden birini seçerler.

Yıllık oturumlara geçilip geçilmeyeceği konusundaki tartışma, Oregon siyasetinde uzun süredir devam eden bir mücadeledir, ancak seçmenler yurttaş milletvekillerinden profesyonel milletvekillerine geçişe direndiler. Oregon'un devlet bütçesi iki yıllık artışlarla yazıldığından ve satış vergisi olmadığından, devlet geliri büyük ölçüde gelir vergilerine dayandığından, genellikle bütçeden önemli ölçüde fazla veya düşüktür. Son yasama meclisleri, ekonomik gerilemelerden kaynaklanan gelir eksikliklerini gidermek ve daha sık yasama oturumları ihtiyacını gündeme getirmek için tekrar tekrar özel oturumlara çağrılmak zorunda kaldılar. 2010'da kabul edilen Oregon Girişimi 71, yasama meclisinin tek sayılı yıllarda 160 gün ve çift sayılı yıllarda 35 gün olmak üzere her yıl toplantıya başlamasını zorunlu kılıyor.

Oregon'da federal olarak tanınan kabileler
Burns Paiute Kabilesi
Konfederasyonlu Coos Kabileleri, Aşağı Umpqua ve Siuslaw Kızılderilileri
Grand Ronde Konfederasyonlu Kabileleri
Siletz Kızılderililerinin Konfedere Kabileleri
Konfederasyonlu Warm Springs Kabileleri
Umatilla Indian Reservation Konfederasyonlu Kabileleri
Kızılderililerin Umpqua Kabilesi Cow Creek Band
Klamath Kabileleri
Coquille Kızılderili Kabilesi

Oregonlular, Demokratik 1988'den beri her seçimde başkan adayı. 2004 ve 2006'da, Demokratlar devletin kontrolünü kazandı Senato ve sonra Ev. 1990'ların sonlarından beri Oregon dört Demokrat ve bir Cumhuriyetçi içinde ABD Temsilciler Meclisi. 2009'dan bu yana, eyalette iki Demokratik ABD senatörü var. Ron Wyden ve Jeff Merkley. Oregon seçmenleri 1986'dan bu yana her seçimde Demokrat valileri seçtiler ve son olarak Kate Brown Cumhuriyetçi Bud Pierce 2016'da iki yıllık bir dönem için özel bir seçimde ve onu Cumhuriyetçi yerine dört yıllık tam bir dönem için yeniden seçiyor. Knute Buehler 2018 yılında.

Demokratik desteğin temeli, büyük ölçüde Willamette Vadisi'nin kentsel merkezlerinde yoğunlaşmıştır. Cascade Dağları'nın ötesindeki eyaletin doğudaki üçte ikisi tipik olarak Cumhuriyetçi oy kullanıyor; 2000 ve 2004 yıllarında, George W. Bush Cascades'in doğusundaki her ilçeyi taşıdı. Bununla birlikte, bölgenin seyrek nüfusu, Willamette Vadisi'ndeki daha kalabalık ilçelerin eyalet çapındaki seçimlerde genellikle doğu ilçelerinden ağır bastığı anlamına gelir.

2002 genel seçimlerinde Oregon seçmenleri bir oy pusulası ölçüsü Devlet asgari ücretini enflasyonist değişikliklere göre her yıl otomatik olarak artırmak Tüketici fiyat endeksi (CPI).[95] 2004 genel seçimlerinde Oregon seçmenleri oy pusulalarını kabul etti eşcinsel evliliği yasaklamak[96] ve arazi kullanım düzenlemesinin kısıtlanması.[97] İçinde 2006 genel seçimi, seçmenler kullanımını kısıtladı seçkin alan ve eyaletin indirimli reçeteli ilaç teminatını genişletti.[98]

2020 genel seçimlerinde Oregon seçmenleri, kokain ve eroin gibi küçük miktarlarda sokak uyuşturucusunun bulundurulmasını suç olmaktan çıkarmak için bir oy pusulası tedbirini onayladı ve uyuşturucular başlangıçta yasadışı hale getirildikten sonra ülkede bunu yapan ilk eyalet oldu.[99] Devlet ayrıca yasal bir yönetim yöntemi oluşturmak için bir oy pusulası tedbirini onayladı. psilosibin tıbbi kullanım için. [100]

Federal temsil

Tüm ABD eyaletleri gibi, Oregon da iki senatörler. Beri 1980 sayımı Oregon'da beş tane var Kongre bölgeleri. Oregon Birliğe kabul edildikten sonra, Temsilciler Meclisinde tek bir üye ile başladı (La Fayette Grover kim hizmet etti 35. Amerika Birleşik Devletleri Kongresi bir aydan az). Kongre dağılımı Nüfus sayımlarının ardından heyetin boyutunu artırdı. 1890, 1910, 1940 ve 1980. A Oregon'dan geçmiş ve şimdiki Kongre delegasyonlarının ayrıntılı listesi kullanılabilir.

Amerika Birleşik Devletleri Oregon Bölgesi Bölge Mahkemesi eyaletteki federal davaları duyar. Mahkemenin, Portland, Eugene, Medford ve Pendleton. Ayrıca Portland'da Eugene'de ikinci bir şubesi olan federal iflas mahkemesi var.[101] Oregon (diğer batı eyaletleri ve bölgeleri arasında) 9. Yargıtay. Mahkemenin toplantı yerlerinden biri de Pioneer Adliyesi Portland şehir merkezinde, 1869'da inşa edilen Ulusal Tarihi Dönüm Noktası.

Siyaset

Ağaç haritası İlçeye göre halk oylamasında (2016 başkanlık seçimi)

Gubernatorial seçim sonuçları[102]
YılDemokratikCumhuriyetçi
195034.0% 171,75066.0% 334,160
195443.1% 244,17056.9% 322,522
195844.7% 267,93455.3% 331,900
196241.6% 265,35954.2% 345,497
196644.7% 305,00855.3% 377,346
197044.2% 293,89255.6% 369,964
197457.7% 444,81242.1% 324,751
197845.1% 409,41154.9% 498,452
198235.9% 374,31661.4% 639,841
198651.9% 549,45647.9% 506,989
199045.7% 508,74940.0% 444,646
199451.0% 622,08342.4% 517,874
199864.4% 717,06130.0% 334,001
200249.0% 618,00446.2% 581,785
200650.7% 699,78642.8% 589,748
201049.3% 716,52547.8% 694,287
201449.9% 733,23044.1% 648,542
201650.6% 985,02743.4% 845,609
201850.1% 934,49843.7% 814,988
Cumhurbaşkanlığı seçimi sonuçları[102]
YılDemokratikCumhuriyetçi
195238.9% 270,57960.5% 420,815
195644.8% 329,20455.3% 406,393
196047.3% 367,40252.6% 408,060
196463.7% 501,01736.0% 282,779
196843.8% 358,86649.8% 408,433
197242.3% 392,76052.5% 486,686
197647.6% 490,40747.8% 492,120
198038.7% 456,89048.3% 571,044
198443.7% 536,47955.9% 685,700
198851.3% 616,20646.6% 560,126
199242.5% 621,31432.5% 475,757
199647.2% 649,64139.1% 538,152
200047.0% 720,34246.5% 713,577
200451.4% 943,16347.2% 866,831
200856.8% 1,037,29140.4% 738,475
201254.3% 970,34342.2% 754,095
201650.1% 1,002,10639.1% 782,403

Oregon'da parti kaydı, 1950–2006
  Toplam
  demokratik Parti
  Cumhuriyetçi Parti
  bağlı olmayan veya diğer
İlçe tarafından parti kaydı (Ekim 2018)
  Demokrat ≥% 30
  Demokrat ≥% 40
  Demokrat ≥% 50
  Cumhuriyetçi ≥% 30
  Cumhuriyetçi ≥% 40
  Cumhuriyetçi ≥% 50
  Bağlı değil - <% 30

Oregon'daki siyasi görüşler coğrafi olarak Cascade Sıradağları Batı Oregon daha çok liberal ve Doğu Oregon olmak muhafazakar.[103] 2008 analizinde 2004 cumhurbaşkanlığı seçimi bir siyasi analist, bir başvurunun uygulamasına göre Likert ölçeği Oregon en çok övünen liberal Kerry seçmenleri ve en çok muhafazakar Bush seçmenleri, onu ülkedeki siyasi olarak en kutuplaşmış eyalet haline getiriyor.[104]

Cumhuriyetçiler tipik olarak doğuda devasa marjlar çalıştırarak daha fazla eyalet kazanırken, daha kalabalık olan batının Demokratik eğimi genellikle tüm Demokratik devleti sallamak için yeterlidir. Örneğin 2008'de Cumhuriyetçi Senato görevlisi Gordon H. Smith üçüncü bir dönem için teklifini kaybetti, sekiz ilçe dışında hepsini taşıdı. Demokratik rakibi, Jeff Merkley, Multnomah County'yi 142.000 oyla kazandı, bu da genel zafer marjının iki katından fazla.

Oregon'un tarihi boyunca, o dönemde önerilen birçok seçim reformunu kabul etti. İlerleyen Çağ çabalarıyla William S. U'Ren ve onun Doğrudan Mevzuat Ligi. Onun liderliği altında, devlet 1902'de ezici bir çoğunlukla girişim ve referandum vatandaşların eyalet anayasasında önerilen yasaları veya değişiklikleri doğrudan tanıtması veya onaylaması, Oregon'u böyle bir sistemi benimseyen ilk eyalet haline getirmesi. Bugün, ABD eyaletlerinin yaklaşık yarısı bunu yapıyor.[105]

Sonraki yıllarda birincil seçim seçmek Parti adaylar 1904'te kabul edildi ve 1908'de Oregon Anayasası kamu görevlilerinin geri çağrılmasını da içerecek şekilde değiştirildi. Daha yeni değişiklikler arasında ülkenin ilk doktor yardımlı intihar yasa,[106] aradı Haysiyetle Ölüm Yasası (2005 yılında, Bush yönetimi tarafından duyulan bir durumda ABD Yüksek Mahkemesi ), yasallaştırma nın-nin tıbbi kenevir ve milletin en güçlüleri arasında anti-kentsel yayılma ve çevre yanlısı yasalar.[kaynak belirtilmeli ] Son zamanlarda, 2004 Tedbir 37 bu tür arazi kullanım yasalarına karşı bir tepkiyi yansıtır. Ancak 2007'de bir başka sandık tedbiri, Ölçü 49, 37. maddenin birçoğunu kısıtladı.

Of the oy pusulasına konulan tedbirler 1902'den beri halk 288 girişimin 99'unu ve oy pusulasındaki 61 referandumun 25'ini geçti, ancak hepsi mahkemelerdeki zorluklardan sağ çıkamadı (bkz. Pierce v. Society of Sisters, Örneğin). Aynı dönemde yasama organı, 206'sı kabul edilen 363 tedbiri halka havale etti.

Oregon, Amerika'nın posta yoluyla oylama tarafından onaylanan deneyden başlayarak Oregon Yasama Meclisi 1981'de ve bir 1998 oy pusulası ölçüsü tüm ilçelerin posta yoluyla seçim yapmasını şart koşuyor. Sadece iki eyaletten biri olmaya devam ediyor, diğeri Washington, nerede postayla oylama tek oylama yöntemidir.

Oregon, 1994 yılında Oregon Sağlık Planı, sağlık hizmetlerini özel sağlık sigortası olmayan vatandaşlarının çoğuna ulaştırdı.[107]

İçinde ABD Seçim Koleji Oregon yedi oy verdi. Oregon, son sekiz seçimde Demokrat adayları destekledi. Demokratik görevdeki Barack Obama 2012'deki halk oylarının% 54'ünden fazlasını alarak eyaleti on iki puanlık bir marjla kazandı. 2016 seçimlerinde, Hillary Clinton Oregon 11 puanla kazandı.[108]

Ekonomi

  • Toplam İstihdam (2016): 1.551.192
  • İşveren işyeri sayısı (2016): 114.551[109]

2015 itibariyleOregon, en yüksek 17. sırada medyan hane geliri 60,834 dolardan.[4] Oregon'un gayri safi yurtiçi hasılası (GSYİH) 2013'te 219.6 milyar dolardı, 2012'ye göre% 2.7 artış; Oregon, GSYİH'ya göre en zengin 25. eyalettir. 2003 yılında Oregon, ABD'de GSYİH'ya göre 28. sıradaydı. Devletler kişi başına kişisel gelir 2013'te (PCPI), 2012'ye göre% 1,5 artışla 39.848 dolardı. Oregon, 2003'teki 31. sıraya kıyasla ABD'de PCPI'ye göre 33. sırada yer alıyor. 2013'teki ulusal PCPI 44.765 dolardı.[110]

Oregon'un işsizlik oranı Eylül 2016'da% 5,5 oldu,[111] ABD işsizlik oranı o ay% 5.0 idi.[112] Oregon, ülkedeki en büyük üçüncü gıda damgası kullanıcısına sahiptir (nüfusun% 21'i).[113]

Tarım

Çilek toplayan gençler Sıkıcı, 1946

Oregon'un çeşitli manzaraları, çeşitli tarım türleri için ideal ortamlar sağlar. Willamette Vadisi'ndeki arazi, doğurganlığını Missoula Taşkınları göl tortusunu biriktiren Buzul Gölü Missoula Batı Montana'da vadi tabanına.[114] 2016 yılında Willamette Valley bölgesi, 100 milyon poundun (45 kt) üzerinde yaban mersini.[115]

Oregon aynı zamanda dört büyük dünyadan biridir fındık büyüyen bölgelerde ve ABD'de yerli fındığın% 95'ini üretiyor. Oregon'daki şarap üretiminin geçmişi daha öncesine kadar izlenebilirken Yasak, bir önemli endüstri 1970'lerden itibaren. Oregon, 2005 yılında 303 şarap imalathanesiyle ABD eyaletleri arasında üçüncü sırada yer aldı.[116] İklimdeki bölgesel benzerlikler nedeniyle ve toprak Oregon'da ekilen üzümler, genellikle Fransa'nın Fransız bölgelerinde bulunanlarla aynı çeşitlerdir. Alsas ve Bordo. 2014 yılında eyalette 71 şarap imalathanesi açıldı. Toplam şu anda 676 olup, 2013'e göre% 12'lik bir büyümeyi temsil etmektedir.[117]

Güney Oregon kıyılarında, ticari olarak yetiştirilen kızılcıklar ABD üretiminin yaklaşık yüzde 7'sini oluşturuyor ve kızılcık, Oregon'un en büyük 50 tarım ürünü arasında 23. sırada yer alıyor. Oregon'daki kızılcık yetiştiriciliği güneyde yaklaşık 27.000 dönümlük (110 kilometre kare) kullanır. Coos ve kuzey köri kıyı kenti etrafında merkezlenmiş ilçeler Bandon. Eyaletin kuzeydoğu bölgesinde, özellikle çevresinde Pendleton hem sulu hem de kuru kara buğdayı yetiştirilmektedir.[118] Oregon çiftçiler ve çiftçiler de üretir sığırlar, koyun, süt ürünleri, yumurtalar ve kümes hayvanları.

Ormancılık ve balıkçılık

Kamp 18'de Tarihi Kereste Kızağı Elsie

Geniş ormanlar, Oregon'u tarihsel olarak ülkenin en büyüklerinden biri yaptı kereste -Üretim ve günlüğe kaydetme durumları, ancak orman yangınları (ör. Tillamook Burn ), aşırı hasat ve kapsamlı federal orman işletmelerinin uygun şekilde yönetilmesine ilişkin davalar, üretilen keresteyi azaltmıştır. 1989 ile 2011 arasında, Oregon'daki federal topraklardan hasat edilen kereste miktarı yaklaşık% 90 düştü, ancak özel arazideki hasat seviyeleri nispeten sabit kaldı.[119]

Son yıllarda kağıt ve inşaat malzemeleri gibi bitmiş ürünlere geçiş bile eyaletteki kereste endüstrisinin düşüşünü yavaşlatmadı. Bu düşüşün etkileri şunları içeriyor: Weyerhaeuser Portland merkezli satın alındı Willamette Industries Ocak 2002'de Louisiana-Pasifik 's corporate headquarters from Portland to Nashville, and the decline of former lumber şirket şehirleri gibi Gilchrist. Despite these changes, Oregon still leads the United States in yumuşak ağaç lumber production; in 2011, 4,134 million board feet (9,760,000 m3) was produced in Oregon, compared with 3,685 million board feet (8,700,000 m3) in Washington, 1,914 million board feet (4,520,000 m3) içinde Gürcistan, and 1,708 million board feet (4,030,000 m3) içinde Mississippi.[120] The slowing of the timber and kereste endüstrisi has caused high unemployment rates in rural areas.[121]

Oregon has one of the largest Somon -fishing industries in the world, although ocean balıkçılık have reduced the river fisheries in recent years.[122] Because of the abundance of waterways in the state, it is also a major producer of Hidroelektrik enerji.[123]

Turizm ve eğlence

Elizabethan stage at the Oregon Shakespeare Festivali içinde Ashland
Hells Canyon is one of the largest canyons in the United States.

Tourism is also a strong industry in the state. Tourism is centered on the state's natural features – mountains, forests, waterfalls, rivers, beaches and lakes, including Krater Gölü Ulusal Parkı, Multnomah Şelaleleri, Boyalı Tepeler, Deschutes Nehri, ve Oregon Mağaraları. Hood Dağı ve Bachelor Dağı also draw visitors year-round for kayak yapma and other snow activities.[124]

Portland is home to the Oregon Bilim ve Sanayi Müzesi, Portland Sanat Müzesi, ve Oregon Hayvanat Bahçesi, which is the oldest zoo west of the Mississippi Nehri.[125] Uluslararası Gül Testi Bahçesi is another prominent attraction in the city. Portland has also been named the best city in the world for street food by several publications, including the ABD Haberleri ve Dünya Raporu ve CNN.[126][127] Oregon is home to many breweries, and Portland has the largest number of breweries of any city in the world.[128]

The state's coastal region produces significant tourism as well.[129] Oregon Sahil Akvaryumu comprises 23 acres (9.3 ha) along Yaquina Körfezi içinde Newport, and was also home to Keiko the orca whale.[130] It has been noted as one of the top ten aquariums in North America.[131] Fort Clatsop içinde Warrenton features a replica of Lewis ve Clark 's encampment at the mouth of the Columbia River in 1805. The Deniz Aslanı Mağaraları içinde Floransa are the largest system of sea caverns in the United States, and also attract many visitors.[132]

In Southern Oregon, the Oregon Shakespeare Festivali, tutuldu Ashland, is also a tourist draw, as is the Oregon Vortex ve Wolf Creek Inn Eyalet Miras Alanı, a historic inn where Jack London wrote his 1913 novel Valley of the Moon.[133]

Oregon has also historically been a popular region for film shoots due to its diverse landscapes, as well as its proximity to Hollywood (görmek Oregon'da çekilen filmlerin listesi ).[134] Movies filmed in Oregon include: Hayvan Evi, Bedava Willy, Genel, The Goonies, Anaokulu Polisi, Guguk Kuşu Yuvasından Biri Uçtu, ve Benimle kal. Oregon native Matt Groening, yaratıcısı Simpsonlar, has incorporated many references from his hometown of Portland into the TV series.[135] Additionally, several television shows have been filmed throughout the state including Portlandia, Grimm, Bates Motel, ve Kaldıraç.[136] Oregon Film Museum is located in the old Clatsop County Jail in Astoria.

Teknoloji

High technology industries located in Silikon Ormanı have been a major employer since the 1970s. Tektronix was the largest private employer in Oregon until the late 1980s. Intel 's creation and expansion of several facilities in eastern Washington İlçesi continued the growth that Tektronix had started. Intel, the state's largest for-profit private employer,[137][138] operates four large facilities, with Ronler Acres, Jones Farm and Hawthorn Farm all located in Hillsboro.[139]

The spinoffs and startups that were produced by these two companies led to establishment of the so-called Silikon Ormanı. The recession and dot-com bust of 2001 hit the region hard; many high technology employers reduced the number of their employees or went out of business. Açık Kaynak Geliştirme Laboratuvarları made news in 2004 when they hired Linus Torvalds geliştiricisi Linux çekirdeği. 2010 yılında biyoteknoloji dev Genentech opened a $400 million facility in Hillsboro to expand its production capabilities.[140] Oregon is home to several large veri merkezleri that take advantage of cheap power and a climate conducive to reducing cooling costs. Google operates a large datacenter in The Dalles, and Facebook built a large datacenter near Prineville 2010 yılında. Amazon opened a datacenter near Boardman in 2011, and a fulfillment center in Troutdale 2018 yılında.[141][142]

Şirket merkezi

Nike yakın karargah Beaverton
En büyük Kamu Şirketleri Headquartered in Oregon (December 2016)[143]
ŞirketMerkezMarket cap (USD$billion)
1. NikeBeaverton91.35
2. FLIR SistemleriWilsonville4.77
3. Portland General ElectricPortland4.05
4. Columbia Spor GiyimBeaverton4.03
5. Umpqua Holdings CorporationPortland3.68
6. Lithia MotorlarıMedford2.06
7. Kuzeybatı Doğal GazPortland1.7
8. Greenbrier ŞirketlerOswego Gölü1.25

Oregon is also the home of large corporations in other industries. Dünya genel merkezi Nike are located near Beaverton. Medford ev var Harry and David, which sells gift items under several brands. Medford is also home to the national headquarters of Lithia Motorları. Portland is home to one of the West's largest trade book publishing houses, Grafik Sanatlar Merkezi Yayıncılığı. Oregon is also home to Mentor Graphics Corporation, a world leader in elektronik tasarım otomasyonu konumlanmış Wilsonville and employs roughly 4,500 people worldwide.

Adidas Corporations American Headquarters is located in Portland and employs roughly 900 full-time workers at its Portland campus.[144] Nike, located in Beaverton, employs roughly 5,000 full-time employees at its 200-acre (81 ha) campus. Nike's Beaverton campus is continuously ranked as a top employer in the Portland area-along with competitor Adidas.[145] Intel Kurumu employs 18,600 in Oregon[138] with the majority of these employees located at the company's Hillsboro campus located about 30 minutes west of Portland. Intel has been a top employer in Oregon since 1974.[146]

The U.S. Federal Government and Providence Health systems are respective contenders for top employers in Oregon with roughly 12,000 federal workers and 14,000 Providence Health workers.

In 2015, a total of seven companies headquartered in Oregon landed in the Fortune 1000: Nike, at 106; Precision Castparts Corp. at 302; Lithia Motorları at 482; StanCorp Finans Grubu at 804; Schnitzer Steel Industries at 853; Greenbrier Şirketler at 948; ve Columbia Spor Giyim at 982.[147]

Vergiler ve bütçeler

Oregon'un iki yılda bir state budget, $2.6 billion in 2017, comprises General Funds, Federal Funds, Lottery Funds, and Other Funds.[148]

Oregon is one of only five states that have no satış vergisi.[149] Oregon voters have been resolute in their opposition to a sales tax, voting proposals down each of the nine times they have been presented.[150] The last vote, for 1993's Measure 1, was defeated by a 75–25% margin.[151]

The state also has a minimum corporate tax of only $150 a year,[152] amounting to 5.6% of the General Fund in the 2005–07 biennium; data about which businesses pay the minimum is not available to the public.[153][daha iyi kaynak gerekli ] As a result, the state relies on Emlak and income taxes for its revenue. Oregon has the fifth highest personal income tax in the nation. Göre ABD Sayım Bürosu, Oregon ranked 41st out of the 50 states in taxes per capita in 2005 with an average amount paid of 1,791.45.[154]

A few local governments levy sales taxes on services: the city of Ashland, for example, collects a 5% sales tax on prepared food.[155]

Şehri Portland imposes an Arts Education and Access Income Tax on residents over 18—a flat tax of $35 collected from individuals earning $1,000 or more per year and residing in a household with an annual income exceeding the federal poverty level. The tax funds Portland school teachers, and art focused non-profit organizations in Portland.[156]

The State of Oregon also allows transit district to levy an income tax on employers and the self-employed. The State currently collects the tax for TriMet ve Lane Transit District.[157][158]

Oregon is one of six states with a revenue limit.[159] "tekme yasası " stipulates that when income tax collections exceed state economists' estimates by two percent or more, any excess must be returned to taxpayers.[160] Since the enactment of the law in 1979, refunds have been issued for seven of the eleven biennia.[161] In 2000, Ballot Measure 86 converted the "kicker" law from statute to the Oregon Anayasası, and changed some of its provisions.

Federal payments to county governments that were granted to replace timber revenue when logging in National Forests was restricted in the 1990s, have been under threat of suspension for several years. This issue dominates the future revenue of rural counties, which have come to rely on the payments in providing essential services.[162]

55% of state revenues are spent on public education, 23% on human services (child protective services, Medicaid, and senior services), 17% on public safety, and 5% on other services.[163]

Sağlık hizmeti

For health insurance, as of 2018 Cambia Sağlık Çözümleri has the highest market share at 21%, followed by Providence Health.[164] In the Portland region, Kaiser Permanente yol açar.[164] Providence and Kaiser are vertically entegre dağıtım sistemleri which operate hospitals and offer insurance plans.[165] Aside from Providence and Kaiser, hospital systems which are primarily Oregon-based include Legacy Health mostly covering Portland, Samaritan Sağlık Hizmetleri with five hospitals in various areas across the state, and Tuality Healthcare batıda Portland metropol alanı. İçinde Güney Oregon, Asante runs several hospitals, including Rogue Regional Medical Center. Some hospitals are operated by multi-state organizations such as Barış Sağlık ve CommonSpirit Health. Some hospitals such Salem Hastanesi operate independently of larger systems.

Oregon Sağlık ve Bilim Üniversitesi is a Portland-based medical school which operates two hospitals and clinics.

Oregon Sağlık Planı devletin Medicaid yönetilen bakım plan, and it is known for innovations.[166] The Portland area is a mature yönetilen bakım and two-thirds of Medicare enrollees are in Medicare Avantajı planları.[166]

Demografik bilgiler

Nüfus

Graph of Oregon's population growth from 1850 to 2010[167]
Tarihsel nüfus
SayımPop.
185012,093
186052,465333.8%
187090,92373.3%
1880174,76892.2%
1890317,70481.8%
1900413,53630.2%
1910672,76562.7%
1920783,38916.4%
1930953,78621.8%
19401,089,68414.2%
19501,521,34139.6%
19601,768,68716.3%
19702,091,53318.3%
19802,633,15625.9%
19902,842,3217.9%
20003,421,39920.4%
20103,831,07412.0%
2019 (tahmini)4,217,73710.1%
Sources: 1910–2010[168]
2018 tahmini[49]
Oregon population by county using 2012 estimates[169]

Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu estimates that the population of Oregon was 4,217,737 on July 1, 2019, a 10.09% increase over the 2010 sayımı.[49]

Oregon was the nation's "Top Moving Destination" in 2014, with two families moving into the state for every one moving out (66.4% to 33.6%).[170] Oregon was also the top moving destination in 2013,[171] and the second-most popular destination in 2010 through 2012.[172][173]

As of the 2010 census, the population of Oregon was 3,831,074. The gender makeup of the state was 49.5% male and 50.5% female. 22.6% of the population were under the age of 18; 63.5% were between the ages of 18 and 64; and 12.5% were 65 years of age or older.[174]

The table below shows the racial composition of Oregon's population as of 2016.

Oregon racial composition of population[175]
YarışPopulation (2016 est.)Yüzde
Toplam nüfus3,982,267100%
Beyaz3,387,82585.1%
Siyah veya Afrikalı Amerikalı74,0121.9%
Amerikan Kızılderili ve Alaska Yerlisi45,2331.1%
Asya160,1554.0%
Yerli Hawaii ve Diğer Pasifik Adalıları14,9360.4%
Başka bir ırk124,5653.1%
İki veya daha fazla yarış175,5414.4%
Oregon historical racial composition
Irksal kompozisyon1970[176]1990[176]2000[177]2010[174]
Beyaz97.2%92.8%86.6%83.6%
Siyah veya Afrikalı Amerikalı1.3%1.6%1.6%1.8%
Amerikan Kızılderili ve Alaska Yerlisi0.6%1.4%1.3%1.4%
Asya0.7%2.4%3.0%3.7%
Yerli Hawaii ve Diğer Pasifik Adalıları0.2%0.3%
Diğer ırk0.2%1.8%4.2%5.3%
İki veya daha fazla yarış3.1%3.8%

2016'ya göre American Community Survey, 12.4% of Oregon's population were of İspanyol veya Latin origin (of any race): Meksikalı (10.4%), Porto Rikolu (0.3%), Küba (0.1%), and other Hispanic or Latino origin (1.5%).[175] The five largest ancestry groups were: Almanca (19.1%), İrlandalı (11.7%), ingilizce (11.3%), Amerikan (5.3%), and Norveççe (3.8%).[178]

The state's most populous ethnic group, İspanyol olmayan beyaz, has declined from 95.8% in 1970 to 77.8% in 2012.[179][180]

2011 itibariyle, 38.7% of Oregon's children under one year of age belonged to azınlık grupları, meaning they had at least one parent who was not a non-Hispanic white.[181] Of the state's total population, 22.6% was under the age 18, and 77.4% were 18 or older.

nüfus merkezi of Oregon is located in Linn İlçe şehrinde Lyons.[182] Around 60% of Oregon's population resides within the Portland metropol alanı.[183]

2009 itibariyle, Oregon's population comprised 361,393 foreign-born residents.[184] Of the foreign-born residents, the three largest groups are originally from countries in: Latin America (47.8%), Asia (27.4%), and Europe (16.5%).[184]

Percentage of population identifying as İspanyol veya Latin ilçe tarafından
  1.0–4.9%
  5.0–9.9%
  10.0–19.9%
  20.0%+

Religious and secular communities

Religious affiliation in Oregon (2014)[185]
Üyelik% of Oregon population
Hıristiyanlık5959
 
Protestan4343
 
Evanjelik Protestan2929
 
Ana Hat Protestanı1313
 
Siyah Protestan11
 
Katolik1212
 
Mormon44
 
Ortodoks11
 
Jehovah'ın şahitleri0.50.5
 
Other Christianity11
 
Yahudilik22
 
İslâm11
 
Budizm0.50.5
 
Hinduizm0.50.5
 
Diğer inançlar33
 
Din yok3131
 
Agnostik11
 
Toplam100100
 

Oregon has frequently been cited by statistical agencies for having a smaller percentage of religious communities than other U.S. states.[186][187] 2009'a göre Gallup anketi, Oregon was paired with Vermont as the two "least religious" states in the United States.[188]

In the same 2009 Gallup poll, 69% of Oregonians identified themselves as being Hıristiyan.[189] The largest Christian denominations in Oregon by number of adherents in 2010 were the Roma Katolik Kilisesi with 398,738; İsa Mesih'in Son Zaman Azizleri Kilisesi with 147,965; ve Tanrı Meclisleri with 45,492.[190] Oregon also contains the largest community of Russian Eski İnananlar to be found in the United States.[191] Judaism is the largest non-Christian religion in Oregon with more than 50,000 adherents, 47,000 of whom live in the Portland area.[192][193] Recently, new kosher food and Jewish educational offerings have led to a rapid increase in Portland's Orthodox Jewish population.[194] The Northwest Tibetan Cultural Association is headquartered in Portland. There are an estimated 6,000 to 10,000 Müslümanlar in Oregon, most of whom live in and around Portland.[195]

Most of the remainder of the population had no religious affiliation; 2008 Amerikan Dini Kimlik Araştırması (ARIS) placed Oregon as tied with Nevada in fifth place of U.S. states having the highest percentage of residents identifying themselves as "non-religious", at 24 percent.[196][197] Secular organizations include the Araştırma Merkezi (CFI), the Humanists of Greater Portland (HGP), and the United States Atheists (USA).

During much of the 1990s, a group of conservative Christians formed the Oregon Vatandaşları İttifakı, and unsuccessfully tried to pass legislation to prevent "gay sensitivity training" in public schools and legal benefits for homosexual couples.[198]

Doğum verileri
Note: Births in table don't add up, because Hispanics are counted both by their ethnicity and by their race, giving a higher overall number.
Live births by single race/ethnicity of mother
Yarış2013[199]2014[200]2015[201]2016[202]2017[203]2018[204]
Beyaz40,219 (89.1%)40,634 (89.2%)40,484 (88.7%).........
> Hispanik Olmayan Beyaz31,998 (70.8%)32,338 (71.0%)32,147 (70.4%)31,057 (68.2%)29,232 (67.0%)28,265 (67.0%)
Asya2,696 (6.0%)2,811 (6.2%)2,895 (6.3%)2,354 (5.2%)2,376 (5.4%)2,260 (5.4%)
Siyah1,331 (2.9%)1,333 (2.9%)1,463 (3.2%)944 (2.1%)994 (2.3%)959 (2.3%)
Kızılderili909 (2.0%)778 (1.7%)813 (1.8%)427 (0.9%)429 (1.0%)388 (0.9%)
Pasifik adalı.........315 (0.7%)300 (0.7%)309 (0.7%)
İspanyol (herhangi bir ırkın)8,448 (18.7%)8,524 (18.7%)8,518 (18.6%)8,467 (18.6%)8,275 (19.0%)7,993 (18.9%)
Toplam45,155 (100%)45,556 (100%)45,655 (100%)45,535 (100%)43,631 (100%)42,188 (100%)
  • 2016 yılından bu yana doğum verileri Beyaz Hispanik köken toplanmaz, ancak birine dahil edilir İspanyol grup; İspanyol kökenli kişiler herhangi bir ırktan olabilir.

Gelecek tahminleri

Projections from the U.S. Census Bureau show Oregon's population increasing to 4,833,918 by 2030, an increase of 41.3% compared to the state's population of 3,421,399 in 2000.[205] The state's own projections forecast a total population of 5,425,408 in 2040.[206]

Eğitim

Elementary, middle, and high school

In the 2013–2014 school year, the state had 567,000 students in public schools.[207] There were 197 public school districts, served by 19 education service districts.[207]

In 2016, the largest school districts in the state were:[208] Portland Devlet Okulları, comprising 47,323 students; Salem-Keizer Okul Bölgesi, comprising 40,565 students; Beaverton Okul Bölgesi, comprising 39,625 students; Hillsboro Okul Bölgesi, comprising 21,118 students; ve North Clackamas Okul Bölgesi, comprising 17,053 students.

Approximately 90.5% of Oregon high school students graduate, improving on the national average of 88.3% as measured from the 2010 Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı.[209]

Kolejler ve üniversiteler

Johnson Hall at the Oregon Üniversitesi
The Memorial Union at Oregon Eyalet Üniversitesi

Especially since the 1990 passage of Measure 5, which set limits on property tax levels, Oregon has struggled to fund higher education. Since then, Oregon has cut its higher education budget and now ranks 46th in the country in state spending per student. However, 2007 legislation funded the university system far beyond the governor's requested budget though still capping tuition increases at 3% per year.[210] Oregon supports a total of seven public universities and one affiliate. It is home to three public research universities: The Oregon Üniversitesi (UO) in Eugene and Oregon Eyalet Üniversitesi (OSU) in Corvallis, her ikisi de sınıflandırılmış as research universities with very high research activity, and Portland Eyalet Üniversitesi which is classified as a research university with high research activity.[211]

UO is the state's highest nationally ranked and most selective[212] public university by ABD Haberleri ve Dünya Raporu ve Forbes.[213] OSU is the state's only land-grant university, has the state's largest enrollment for fall 2014,[214] and is the state's highest ranking university according to Dünya Üniversitelerinin Akademik Sıralaması, Washington Aylık, ve QS Dünya Üniversite Sıralaması.[215] OSU receives more annual funding for research than all other public higher education institutions in Oregon combined.[216] The state's urban Portland Eyalet Üniversitesi has Oregon's second largest enrollment.

The state has three regional universities: Western Oregon Üniversitesi içinde Monmouth, Güney Oregon Üniversitesi in Ashland, and Doğu Oregon Üniversitesi içinde La Grande. Oregon Teknoloji Enstitüsü has its campus in Klamath Şelaleleri. The quasi-public Oregon Sağlık ve Bilim Üniversitesi (OHSU) includes medical, dental, and nursing schools, and graduate programs in biomedical sciences in Portland and a science and engineering school in Hillsboro. The state also supports 17 community colleges.

Eliot Hall at Reed Koleji

Oregon is home to a wide variety of private colleges, the majority of which are located in the Portland area. Portland Üniversitesi ve Marylhurst Üniversitesi are both Catholic universities located in or near Portland, affiliated with the Kutsal Haç Cemaati, ve İsa ve Meryem'in Kutsal Adlarının Kız Kardeşleri, sırasıyla. Reed Koleji, a rigorous liberal arts college in Portland, was ranked by Forbes as the 52nd best college in the country in 2015.[217]

Other private institutions in Portland include Lewis & Clark Koleji; Multnomah Üniversitesi; Portland İncil Koleji; Warner Pacific Koleji; Cascade Koleji; Ulusal Doğal Tıp Üniversitesi; ve Batı Semineri, a theological graduate school. Pasifik Üniversitesi is in the Portland suburb of Orman Korusu. There are also private colleges further south in the Willamette Valley. McMinnville is home to Linfield Koleji, while nearby Newberg is home to George Fox Üniversitesi. Salem is home to two private schools: Willamette Üniversitesi (the state's oldest, established during the provisional period) and Corban Üniversitesi. Also located near Salem is Mount Angel Seminary, one of America's largest Roman Catholic seminaries. The state's second medical school, the Kuzeybatı Pasifik Osteopatik Tıp Fakültesi, is located in Lebanon. Eugene is home to three private colleges: Kuzeybatı Hıristiyan Üniversitesi, Yeni Umut Hıristiyan Koleji, ve Gutenberg Koleji.

Spor Dalları

Moda Center (eski adıyla Gül Bahçesi) Portland Trail Blazers oyun

Oregon, üç büyük profesyonel spor takımına ev sahipliği yapmaktadır: Portland Trail Blazers of NBA, Portland Dikenler of NWSL ve Portland Kereste nın-nin MLS.[218]

2011 yılına kadar Oregon'daki tek büyük profesyonel spor takımı Ulusal Basketbol Birliği'nin Portland Trail Blazers'ıydı. 1970'lerden 1990'lara kadar Blazers, hem kazan-kaybet rekoru hem de seyirci açısından NBA'deki en başarılı takımlardan biriydi.[219] 21. yüzyılın başlarında, takımın popülaritesi personel ve mali sorunlar nedeniyle azaldı, ancak tartışmalı oyuncuların ayrılması ve gibi yeni oyuncuların kazanılmasından sonra yeniden canlandı. Brandon Roy ve LaMarcus Aldridge ve daha sonra Damian Lillard.[220][221] Blazers oynar Moda Center Portland'ın Lloyd Bölgesi'nde, aynı zamanda Portland Winterhawks of küçük Batı Hokey Ligi.[222]

Portland Kereste oynuyor Providence Parkı Portland şehir merkezinin hemen batısında. Timbers'ın güçlü bir takipçisi var ve takım düzenli olarak oyunlarını satıyor.[223] Timbers, eskiden çok amaçlı kullanılan stadyumu bir futbola özgü stadyum 2010 sonbaharında bu süreçte oturma sayısı artırıldı.[224] Timbers, bir kadın futbol takımı olan Portland Thorns FC'yi işletiyor. Ulusal Kadınlar Futbol Ligi 2013'teki ilk sezonundan bu yana. Providence Park'ta da oynayan The Thorns, açılışta iki lig şampiyonluğu kazandı. 2013 sezonu ve ayrıca 2017 ve ligin sezonlarının her birinde NWSL'nin açık ara katılım lideri olmuştur.

Providence Park Portland Thorns FC eşleşme

Eugene, Salem ve Hillsboro'nun küçük lig beyzbol takımları var: Eugene Zümrütleri, Salem-Keizer Volkanları, ve Hillsboro Hops hepsi Single-A'da oynuyor Kuzeybatı Ligi.[225] Portland, geçmişte küçük lig beyzbol takımlarına sahipti. Portland Kunduzları ve Portland Rockies En son PGE Park olarak bilinirken Providence Park'ta oynayan.

Oregon Eyaleti Kunduzları ve Üniversitesi Oregon Ducks futbol takımları Pac-12 Konferansı her yıl buluşmak İç savaş. Her iki okul da diğer spor dallarında da son zamanlarda başarılı oldu: Oregon Eyaleti arka arkaya kazandı kolej beyzbol şampiyonası 2006 ve 2007'de[226] 2018'de üçüncüyü kazanmak;[227] ve Oregon Üniversitesi arka arkaya kazandı NCAA erkekler kros şampiyonaları 2007 ve 2008'de.[228]

Kardeş bölgeler

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ "Hood Dağı En Yüksek Noktası". NGS veri sayfası. ABD Ulusal Jeodezik Araştırması. Alındı 24 Ekim 2011.
  2. ^ a b "Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Yükseklikler ve Mesafeler". Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. 2001. Arşivlenen orijinal 15 Ekim 2011. Alındı 24 Ekim 2011.
  3. ^ Yükseklik ayarlandı 1988 Kuzey Amerika Dikey Verisi.
  4. ^ a b "Medyan Yıllık Hane Geliri". Henry J. Kaiser Vakfı. Arşivlendi 20 Aralık 2016'daki orjinalinden. Alındı 9 Aralık 2016.
  5. ^ Hall, Calvin (30 Ocak 2007). "Oregon'un resmi dili olarak İngilizce mi? Olabilir". Oregon Daily Emerald. Arşivlendi 17 Ocak 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 8 Mayıs 2007.
  6. ^ "Oregon Focus: Eyalet Sembolleri: Slogan". Oregon Dışişleri Bakanı. Alındı 27 Mayıs 2020.
  7. ^ Wells, John C. (2008). Longman Telaffuz Sözlüğü (3. baskı). Uzun adam. ISBN  978-1-4058-8118-0.
  8. ^ "Oregon Eyaleti: Mavi Kitap - Kültür Kaynakları". sos.oregon.gov. Alındı 27 Haziran 2020.
  9. ^ Jewell ve McRae 2014, s. 4.
  10. ^ a b Beale, Bob (10 Nisan 2003). "Büyük mantar: dünyanın en büyük organizması mı?". Çevre ve Doğa Haberleri. ABC. Arşivlendi 31 Aralık 2006'daki orjinalinden. Alındı 9 Aralık 2016.
  11. ^ a b "Orman Arazisi Koruma Programı". Oregon Balık ve Vahşi Yaşam Dairesi. Arşivlendi 8 Temmuz 2018'deki orjinalinden. Alındı 7 Kasım 2016.
  12. ^ "Nike, Inc için Mali Tablolar". Google Finans. Arşivlendi 3 Şubat 2017'deki orjinalinden. Alındı 17 Nisan 2017.
  13. ^ Secretaría de Comunicaciones ve Transportes 1988, s. 149.
  14. ^ Johnson 1904, s. 51.
  15. ^ "Oregon Mavi Kitabı: Oregon Almanak: Dağlardan Ulusal Yaban Hayatı Sığınaklarına". Arşivlendi 24 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 23 Ekim 2018.
  16. ^ "Oregon" adı nereden geliyor? Arşivlendi 24 Ekim 2018, Wayback Makinesi çevrimiçi sürümünden Oregon Mavi Kitabı.
  17. ^ Elliott, T.C. (Haziran 1921). "Oregon İsminin Kökeni". Oregon Tarihi Üç Aylık Bülteni. XXIII (2): 99–100. ISSN  0030-4727. OCLC  1714620. Arşivlendi 5 Eylül 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 27 Haziran 2015 - Google Kitaplar aracılığıyla. açık Erişim
  18. ^ Miller, Joaquin (Eylül 1904). "Sessizlik Denizi". Gün batımı. XIII (5): 395–396 - Google Kitaplar aracılığıyla. açık Erişim
  19. ^ "Oregon". Merriam-Webster Çevrimiçi Sözlüğü. Arşivlendi orjinalinden 22 Kasım 2008. Alındı 14 Eylül 2006.
  20. ^ "Oregon Hızlı Gerçekler". Oregon'a seyahat. Arşivlenen orijinal 23 Mart 2012 tarihinde.
  21. ^ Banks, Don (21 Nisan 2002). "Harrington, Detroit QB mücadelesinden emin". Arşivlendi 7 Eylül 2008, Wayback Makinesi Sports Illustrated.
  22. ^ Bellamy, Ron (6 Ekim 2003). "Görme, duyma". Register-Guard. Alındı 1 Haziran, 2011.
  23. ^ "Sarı / Yeşil ORYGUN Blok Harfi Çıkartma Dışında". UO Ördek Mağazası. Arşivlenen orijinal 8 Aralık 2010. Alındı 3 Ağustos 2011.
  24. ^ Nüfus, Konut Birimleri, Alan ve Yoğunluk (toplam nüfusa göre sıralanan coğrafyalar). ABD Sayım Bürosu. Erişim tarihi: Mart 11, 2013.
  25. ^ "Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Yükseklikler ve Mesafeler". Birleşik Devletler Jeoloji Araştırmaları. 29 Nisan 2005. Arşivlenen orijinal 15 Ekim 2011. Alındı 7 Kasım 2006.
  26. ^ "Krater Gölü Ulusal Parkı". ABD Ulusal Park Servisi. Arşivlendi 2 Temmuz 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 22 Kasım, 2006.
  27. ^ "D River State Rekreasyon Sitesi". Oregon Parkları ve Rekreasyon Bölümü. Arşivlendi 18 Nisan 2007'deki orjinalinden. Alındı 11 Mayıs 2007.
  28. ^ "Dünyanın En Kısa Nehri". Montana Seyahati. Arşivlenen orijinal 2 Temmuz 2007. Alındı 11 Mayıs 2007.
  29. ^ "Mill Park Bitiyor". Portland Parkları ve Rekreasyon. Arşivlendi 5 Şubat 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Mayıs 2007.
  30. ^ "Kuzeybatı Pasifik'te Büyük Bir Deprem Daha Çok Benziyor". Atlantik Okyanusu. 16 Ağustos 2016.
  31. ^ Ray, Dewey (27 Mart 1980). "Oregon yanardağı bir patlama için ısınıyor olabilir". Hıristiyan Bilim Monitörü. Arşivlendi 29 Haziran 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 31 Ekim, 2010.
  32. ^ "Kongre Kaydı Cilt 155 Kısım 1: 111. Kongrenin Bildirileri ve Tartışmaları: Birinci Oturum". Devlet Baskı Ofisi: 935 - via Google Kitapları. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım) açık Erişim
  33. ^ a b "Oregon'un Ormanları: Bazı Gerçekler ve Rakamlar" (PDF). Oregon.gov. Orman Figürleri. Eylül 2009. Arşivlendi (PDF) 19 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 30 Mayıs 2017.
  34. ^ "Oregon, en kötü yılda en iyi kereste üreticisi". Posta Tribünü. Arşivlenen orijinal 2 Mart 2014. Alındı 17 Eylül 2010.
  35. ^ "Oregon'un Ormanlarının Ağaçları". Ağaç Çeşitliliği. Oregon Orman Kaynakları Enstitüsü. Arşivlendi orjinalinden 5 Aralık 2016. Alındı 28 Aralık 2016.
  36. ^ "Memeliler: Cep Fareleri, Kanguru Fareleri ve Kanguru Faresi". Oregon Balık ve Vahşi Yaşam Bölümü. Oregon Yaban Hayatı Türleri. Arşivlendi 3 Kasım 2016'daki orjinalinden. Alındı 7 Kasım 2016.
  37. ^ "Memeliler: Çakallar, kurtlar ve tilkiler". Oregon Balık ve Vahşi Yaşam Bölümü. Oregon Yaban Hayatı Türleri. Arşivlendi 24 Ekim 2016'daki orjinalinden. Alındı 8 Kasım 2016.
  38. ^ "Memeliler: Balina, yunus ve domuz balığı". Oregon Balık ve Vahşi Yaşam Bölümü. Oregon Yaban Hayatı Türleri. Arşivlendi 18 Kasım 2016'daki orjinalinden. Alındı 7 Kasım 2016.
  39. ^ "Oregon Vahşi Yaşam Türleri". Oregon Balık ve Vahşi Yaşam Dairesi. Arşivlenen orijinal 14 Mart 2014. Alındı 22 Şubat 2014.
  40. ^ "Oregon'un yaklaşık 60'a kadar büyüyen tek geyik sürüsü". Oregonian. Arşivlendi orjinalinden 4 Eylül 2013. Alındı 1 Eylül, 2013.
  41. ^ "Oregon'daki Kurtlar". ODFW. Arşivlenen orijinal 1 Mart 2014. Alındı 4 Şubat 2014.
  42. ^ "Moose Oregon'a giriyor, sıradaki boz ayılar mı?". Tri City Herald. Arşivlenen orijinal 6 Temmuz 2014. Alındı 1 Kasım, 2008.
  43. ^ Hamilton, John (2016). Oregon. ABDO. s. 14. ISBN  978-1-680-77443-6.
  44. ^ a b c "Oregon İklimi". Çöl Araştırma Enstitüsü. Arşivlendi 21 Aralık 2016'daki orjinalinden. Alındı 10 Aralık 2016.
  45. ^ Jones, Gregory V. "Rogue Valley Hava Durumu ve İklimi" (PDF). Oregon Eyalet Üniversitesi. Arşivlenen orijinal (PDF) Aralık 20, 2016. Alındı 9 Aralık 2016.
  46. ^ Osborn, Liz. "Amerika'daki En Soğuk Eyaletler". Mevcut Sonuçlar. Arşivlendi 23 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 23 Aralık 2017.
  47. ^ Conlon T.D .; Wozniak, K.C .; Woodcock, D .; Herrera, N.B .; Fisher, B.J .; Morgan, D.S .; Lee, K.K. & Hinkle, S.R. (2005). "Willamette Havzası, Oregon Yeraltı Suyu Hidrolojisi". Bilimsel Araştırma Raporu 2005-5168. Birleşik Devletler Jeoloji Araştırmaları. Arşivlendi 20 Şubat 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 19 Şubat 2015.
  48. ^ Boone 2004, s. 9.
  49. ^ a b c "Nüfus tahminleri, 1 Temmuz 2019, (V2019)". QuickFacts Oregon; Amerika Birleşik Devletleri. Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu, Nüfus Bölümü. Alındı 3 Nisan, 2020.
  50. ^ Robbins 2005.
  51. ^ Maugh II, Thomas H. (12 Temmuz 2012). "İlk kimdi? Kuzey Amerika'nın ilk sakinleri hakkında yeni bilgiler". Los Angeles Times. Arşivlendi 21 Aralık 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 8 Kasım 2016.
  52. ^ Allen, Burns ve Sargent 2009, s. 175–189.
  53. ^ "Oregon Tarihi: Büyük Havza". Oregon Mavi Kitabı. Oregon Eyalet Arşivleri. Arşivlendi 24 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 2 Eylül 2007.
  54. ^ "Oregon Tarihi: Kuzeybatı Kıyısı". Oregon Mavi Kitabı. Oregon Eyalet Arşivleri. Arşivlendi 24 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 2 Eylül 2007.
  55. ^ "Oregon Tarihi: Columbia Platosu". Oregon Mavi Kitabı. Oregon Eyalet Arşivleri. Arşivlendi 24 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 2 Eylül 2007.
  56. ^ Carey 1922, s. 47.
  57. ^ Hemming 2008, s. 140–141.
  58. ^ Von der Porten, Edward (Ocak 1975). "Drake'in İlk Kara Düşüşü". Pacific Discovery, California Bilimler Akademisi. 28 (1): 28–30.
  59. ^ Johnson 1904, s. 39.
  60. ^ Cogswell, Jr., Philip (1977). Capitol İsimleri: Oregon'un Tarihine Dokunan Bireyler. Portland, OR: Oregon Tarih Derneği. s. 9–10.
  61. ^ LaLande, Jeff. "Cape Blanco". Oregon Ansiklopedisi. Alındı 28 Nisan 2014.
  62. ^ Johnson 1904, sayfa 64–65.
  63. ^ Ambrose 1997, s. 326.
  64. ^ Johnson 1904, s. 145–146.
  65. ^ Johnson 1904, s. 146.
  66. ^ Loy vd. 2001, sayfa 12–13.
  67. ^ Johnson 1904, s. 221.
  68. ^ Johnson 1904, s. 207.
  69. ^ Johnson 1904, s. 226.
  70. ^ Johnson 1904, s. 215.
  71. ^ Johnson 1904, s. 273.
  72. ^ Johnson 1904, s. 285.
  73. ^ McClintock, Thomas C. (1 Temmuz 1995). "James Saules, Peter Burnett ve Haziran 1844 Oregon Siyahı Dışlama Yasası". Pasifik Kuzeybatı Üç Aylık Bülteni. 86 (3): 122.
  74. ^ Mahoney, Barbara (1 Temmuz 2009). "Oregon Sesleri: Oregon Demokrasi: Asahel Bush, Kölelik ve Eyalet Tartışması". Oregon Tarihi Üç Aylık Bülteni. 110 (2): 202.
  75. ^ "Kardeş Jonathan (gemi)". Oregon Ansiklopedisi.
  76. ^ McLagan 1980, s. 28.
  77. ^ Ortiz, Jorge L. (22 Temmuz 2020). "'Çok karanlık bir tarih': Oregon'un ırkçı geçmişi Portland'daki adaletsizliğe karşı protestoları ateşliyor". BUGÜN AMERİKA. Alındı 23 Temmuz 2020.
  78. ^ Engeman Richard H. (2005). "Mimari Modalar ve Endüstriyel Pragmatizm, 1865–1900". Oregon Tarih Projesi. Oregon Tarih Derneği. Arşivlendi 27 Ağustos 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Haziran 2016.
  79. ^ "Robin's Nest'ten Stumptown'a". Oregon Trail Yorumlama Merkezi'nin sonu. 1 Şubat 2013. Arşivlenen orijinal 12 Mayıs 2013. Alındı 7 Mart, 2013.
  80. ^ Kennedy, Sarah. "Şangay Tünelleri". New York Times. Arşivlendi 5 Şubat 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 26 Eylül 2014.
  81. ^ Evans 1966, s. 156.
  82. ^ "Bu Günde: Japon 2. Dünya Savaşı Balon Bombası Oregon'da 6 Kişi Öldürdü". Dulcinea'yı Bulmak. 5 Mayıs 2011. Arşivlendi 19 Nisan 2017'deki orjinalinden. Alındı 9 Nisan 2017.
  83. ^ "Mitchell Anıtı Tarihi Alanı". ABD Tarım Bakanlığı Orman Hizmetleri. Arşivlendi 25 Mayıs 2017'deki orjinalinden. Alındı 9 Aralık 2016.
  84. ^ Geçiş ücreti William (2003). "Home Front Boom". Oregon Tarih Derneği. Arşivlenen orijinal 9 Haziran 2011 tarihinde. Alındı 30 Ekim 2015.
  85. ^ Taylor, Alan (26 Temmuz 2013). "1970'lerde Amerika: Pasifik Kuzeybatı". Atlantik Okyanusu. Arşivlendi 9 Kasım 2016'daki orjinalinden. Alındı 8 Kasım 2016.
  86. ^ Mapes, Jeff (8 Mayıs 2014). "Eşcinsel evlilik, marihuana yasallaştırma önlemleri, Oregon'daki yeni ankette güçlü destek gösteriyor". Oregonian. Arşivlendi 13 Nisan 2017'deki orjinalinden. Alındı 9 Nisan 2017.
  87. ^ "2010 Nüfus Sayımı Yeniden Sınırlandırma Verileri". ABD Sayım Bürosu. Arşivlenen orijinal 21 Temmuz 2011. Alındı 15 Mart, 2011.
  88. ^ Batı ve Güney'de Yoğunlaşan En Hızlı Büyüyen 50 Metro Alanı. Arşivlendi 1 Nisan 2013, Wayback Makinesi U.S. Census Bureau 2005. Erişim tarihi: 16 Ekim 2007.
  89. ^ "Portland Eyalet Üniversitesi Nüfus Araştırma Merkezi". Arşivlendi 18 Temmuz 2018'deki orjinalinden.
  90. ^ "Nüfusa Göre En Büyük ABD Şehirleri — Oregon — 2017 Nüfusu". ABD'nin En Büyük Şehirleri. En Büyük ABD Şehirleri. Arşivlendi orijinalinden 2 Şubat 2019. Alındı 23 Şubat 2019.
  91. ^ "ABD Nüfus Sayım Bürosu QuickFacts: Portland şehri, Oregon". www.census.gov.
  92. ^ Allen, Cain (2006). "Bir Pasifik Cumhuriyeti" Arşivlendi 27 Ağustos 2016, Wayback Makinesi. Oregon Tarih Projesi. Oregon Tarih Derneği. Erişim tarihi: June 17, 2016.
  93. ^ Johnson 1904, s. 296.
  94. ^ "Oregon Anayasası (Madde V)". Oregon Mavi Kitabı. Oregon Eyaleti. 2007. Arşivlendi 24 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 12 Mart 2008.
  95. ^ "ORS 653.025". Oregon Eyaleti. Arşivlendi 30 Ocak 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 29 Ocak 2019.
  96. ^ "2 Kasım 2004, Genel Seçim Oy Özeti: 36 SAYILI DEVLET ÖNLEMİ" (PDF). Oregon Dışişleri Bakanı. Arşivlendi orjinalinden 11 Aralık 2013. Alındı 17 Kasım 2008.
  97. ^ Bradbury, Bill (6 Kasım 2007). "Resmi Sonuçlar - 6 Kasım 2007 Özel Seçimleri". Seçimler Bölümü. Oregon Dışişleri Bakanı. Arşivlendi orjinalinden 11 Aralık 2013. Alındı 27 Aralık 2008.
  98. ^ "7 Kasım 2006, genel seçim oy özetleri: eyalet tedbir no. 39" (PDF). Oregon Eyaleti. Arşivlendi orjinalinden 11 Aralık 2013. Alındı 12 Mart 2011.
  99. ^ Levin, Sam; ajanslar (4 Kasım 2020). "Oregon, ağır uyuşturucu bulundurmayı suç olmaktan çıkaran ilk ABD eyaleti oldu". Gardiyan. ISSN  0261-3077. Alındı 4 Kasım 2020.
  100. ^ "Oregon Seçim Sonuçları". New York Times. ISSN  0362-4331. Alındı 4 Kasım 2020.
  101. ^ "Amerika Birleşik Devletleri İflas Mahkemesi, Oregon Bölgesi". ABD Mahkemeleri. Arşivlendi 29 Kasım 1999'daki orjinalinden. Alındı 14 Aralık 2008.
  102. ^ a b Leip, David. "Genel Seçim Sonuçları - Oregon". Amerika Birleşik Devletleri Seçim Atlası. Arşivlendi 9 Temmuz 2018'deki orjinalinden. Alındı 18 Kasım 2016.
  103. ^ Kost, Ryan (5 Mayıs 2012). "Yerin Siyaseti: Kuzeydoğu Oregon'da siyaset doğal kaynaklar etrafında dönüyor". Oregonian. Arşivlendi 25 Mayıs 2017'deki orjinalinden. Alındı 17 Nisan 2017.
  104. ^ Gümüş, Nate (17 Mayıs 2008). "Oregon: Swing state, latte-drink, Prius-drive lesbian commune?". FiveThirtyEight.com. Arşivlenen orijinal 7 Mart 2010. Alındı 24 Şubat 2010.
  105. ^ "Devlet Girişimi ve Referandum Özeti". USC'deki Eyalet Girişimi ve Referandum Enstitüsü. Arşivlenen orijinal 11 Şubat 2016. Alındı 27 Kasım 2006.
  106. ^ "Oregon'un Onurlu Ölüm Yasasıyla İlgili Sekizinci Yıllık Rapor" (PDF). Oregon İnsan Hizmetleri Departmanı. 9 Mart 2006. Arşivlendi (PDF) 14 Haziran 2007'deki orjinalinden. Alındı 11 Haziran 2007.
  107. ^ "Oregon Sağlık Planı: Tarihsel Bir İnceleme" (PDF). Oregon İnsan Hizmetleri Departmanı. Temmuz 2006. Arşivlendi (PDF) 25 Mayıs 2017'deki orjinalinden. Alındı 28 Aralık 2016.
  108. ^ "Oregon Başkanlık Yarışı Sonuçları: Hillary Clinton Kazandı". New York Times. 13 Aralık 2016. Arşivlendi 31 Ocak 2017'deki orjinalinden. Alındı 21 Şubat 2017.
  109. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlendi orijinalinden 5 Kasım 2019. Alındı 19 Kasım 2019.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  110. ^ AYI: Oregon. Ekonomik Analiz Bürosu. 2014. Arşivlendi orjinalinden 2 Nisan 2015. Alındı 27 Şubat 2015.
  111. ^ "Okul işe alımı, Eylül'de Oregon'daki istihdam artışını hızlandırıyor". İlişkili basın. 18 Ekim 2016. Arşivlendi 20 Ekim 2016'daki orjinalinden. Alındı 21 Ekim, 2016.
  112. ^ "Mevcut Nüfus Araştırmasından İşgücü İstatistikleri". İşgücü İstatistikleri Bürosu. Arşivlendi 28 Nisan 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 21 Ekim, 2016.
  113. ^ Izzo, Phil (9 Ağustos 2013). "Yemek Damgası Kullanımı Artıyor; Yaklaşık% 15'i Fayda Sağlıyor". Wall Street Journal. Arşivlendi 13 Mart 2017'deki orjinalinden. Alındı 9 Nisan 2017.
  114. ^ McNab, W. Henry; Avers, Peter E (Temmuz 1994). Amerika Birleşik Devletleri'nin Ekolojik Alt Bölgeleri. 24.Bölüm Arşivlendi 22 Şubat 2007, Wayback Makinesi ABD Orman Hizmetleri ve Tarım Bakanlığı.
  115. ^ Hogen, Junnelle (11 Eylül 2016). "Oregon yabanmersini verimi rekorları alt üst etti, denizaşırı ülkelere yayıldı". Statesman Journal. Alındı 5 Kasım 2016.
  116. ^ "Sektör Gerçekleri" (PDF). Oregon Şarap Yetiştiricileri Derneği. Alındı 23 Kasım 2006.[kalıcı ölü bağlantı ]
  117. ^ Keates, Nancy (15 Ekim 2015). "Oregon Üzüm Bağları Eyalet Dışındaki Müşterileri Çekiyor". Wall Street Journal. Arşivlendi orijinalinden 5 Ekim 2016. Alındı 7 Kasım 2016.
  118. ^ Weaver, Matthew (1 Temmuz 2014). "Oregon çiftçileri buğday hasadını başlattı". Capital Press. Arşivlendi 9 Kasım 2016'daki orjinalinden. Alındı 8 Kasım 2016.
  119. ^ "Oregon Ormanı Gerçekleri ve Rakamları 2013" (PDF). Oregon Orman Kaynakları Enstitüsü. s. 3. Arşivlenen orijinal (PDF) 12 Temmuz 2014. Alındı 31 Mayıs, 2014.
  120. ^ "Oregon Ormanı Gerçekleri ve Rakamları 2013", s. 12
  121. ^ "Oregon Ekonomisi". e-ReferenceDesk. Arşivlenen orijinal 28 Eylül 2011. Alındı 5 Kasım 2010.
  122. ^ "Somon ve Steelhead Balıkçılığı". Oregon Balık ve Vahşi Yaşam Bölümü. Arşivlendi 9 Kasım 2016'daki orjinalinden. Alındı 7 Kasım 2016.
  123. ^ Enerji Bilgisi İdaresi (29 Nisan 2010). "Eyalet Enerji Profilleri - Oregon". Amerika Birleşik Devletleri Enerji Bakanlığı. Arşivlenen orijinal 2 Mayıs 2010. Alındı 10 Aralık 2016.
  124. ^ Richard, Terry (1 Mart 2015). "Oregon'un 7 Harikası, televizyonda filmlerde ikinci Seyahat Oregon reklam kampanyası sezonuna başlıyor". Oregonian. Arşivlendi 9 Kasım 2016'daki orjinalinden. Alındı 7 Kasım 2016.
  125. ^ "Oregon Hayvanat Bahçesi'nin Tarihi". Oregon Hayvanat Bahçesi. Arşivlendi 20 Nisan 2012'deki orjinalinden. Alındı 11 Nisan, 2012.
  126. ^ "Dünyanın En İyi Sokak Yemekleri". U.S. News. Arşivlendi 6 Ağustos 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 9 Kasım 2016.
  127. ^ "Dünyanın En İyi Sokak Yemekleri". CNN Seyahat. 19 Temmuz 2010. Arşivlendi 7 Kasım 2016'daki orjinalinden. Alındı 9 Kasım 2016.
  128. ^ "Oregon'un Bira Haftası başlıyor". Knight-Ridder Tribune Haber Servisi. 5 Temmuz 2005. Arşivlendi 9 Aralık 2007'deki orjinalinden. Alındı 22 Ekim 2007.
  129. ^ "Oregon Kıyısı Bilgileri". Oregon Seyahati. Arşivlendi 25 Kasım 2016'daki orjinalinden. Alındı 10 Aralık 2016.
  130. ^ Frazier, Joseph B. (6 Mayıs 2008). "Oregon sahilini araba ile görmek kolay ve ekonomik". Bugün Amerika. Arşivlendi 6 Kasım 2008'deki orjinalinden. Alındı 9 Mart 2010.
  131. ^ "En İyi 10 Akvaryum". Kıyı Yaşamı. Arşivlendi 3 Mart 2010'daki orjinalinden. Alındı 9 Mart 2010.
  132. ^ "Bilgi". Deniz Aslanı Mağaraları. Arşivlendi 15 Ocak 2017'deki orjinalinden. Alındı 10 Aralık 2016.
  133. ^ John, Finn J.D. (4 Nisan 2010). "Wolf Creek Inn, Jack London için inziva yazıyordu". Sıradışı Oregon. Arşivlendi 17 Kasım 2016'daki orjinalinden. Alındı 8 Kasım 2016.
  134. ^ "Oregon 1908–2015'te çekildi" (PDF). Oregon Film Konseyi. Arşivlenen orijinal (PDF) 14 Ağustos 2014. Alındı 27 Aralık 2015.
  135. ^ Hamilton, Don (19 Temmuz 2002). Matt Groening'den Portland. Portland Tribünü. Arşivlendi 24 Şubat 2007'deki orjinalinden. Alındı 7 Mart, 2007.
  136. ^ "Oregon Film Tarihi". Oregon Filmine Hoş Geldiniz. 17 Mayıs 2016. Arşivlendi 30 Mayıs 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 23 Ocak 2019.
  137. ^ Rogoway, Mike (17 Temmuz 2013). "Intel, bilgisayar satışlarındaki düşüşle birlikte daha düşük bir görünüm sunuyor". Oregonian. Arşivlendi 26 Ekim 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 7 Ekim 2013.
  138. ^ a b Rogoway, Mike (8 Ağustos 2015). "Intel işten çıkarmalar: Çalışanlar çip üreticisinin kuralları değiştirerek 'meritokrasiyi baltaladığını söylüyor'". Oregonian. Arşivlendi 10 Ağustos 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 9 Ağustos 2015.
  139. ^ Rogoway, Mike (15 Ocak 2009). "Intel karları düşüyor, şirket görünümden emin değil". Oregonian. Arşivlendi 16 Ocak 2009'daki orjinalinden. Alındı 16 Ocak 2009.
  140. ^ Rogoway, Mike (5 Nisan 2010). "Genentech, Oregon'un biyoteknoloji isteklerini besleyerek Hillsboro'da açılıyor". Oregonian. Arşivlendi orjinalinden 12 Aralık 2013. Alındı 7 Ekim 2013.
  141. ^ Rogoway, Mike (9 Kasım 2011). "Amazon, Boardman yakınlarındaki veri merkezinin çalışmaya başladığını doğruladı". Oregonian. Arşivlendi orjinalinden 12 Aralık 2013. Alındı 7 Ekim 2013.
  142. ^ Rogoway, Mike (7 Ağustos 2018). "Amazon, 1.500 Troutdale depo işi için işe almaya başladı". Oregonian. Arşivlendi 4 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 4 Ekim 2018.
  143. ^ "Oregon'daki Şirketler". NASDAQ. Arşivlenen orijinal 17 Nisan 2017. Alındı 30 Aralık 2016.
  144. ^ "Portland-Adidas Grubu". Adidas. Arşivlendi 17 Nisan 2017'deki orjinalinden. Alındı 17 Nisan 2017.
  145. ^ "Nike Konumları". Nike. Arşivlenen orijinal 27 Mart 2014. Alındı 27 Mart, 2014.
  146. ^ "Oregon'da Intel". Kurumsal sorumluluk. Intel. Arşivlendi 27 Haziran 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 3 Mayıs, 2013.
  147. ^ Walker, Mason (4 Haziran 2015). "Oregon, Fortune 1000'e geçen yılki 5 şirketten 7 şirket çıkarıyor". Portland Business Journal. Arşivlendi 9 Kasım 2016'daki orjinalinden. Alındı 7 Kasım 2016.
  148. ^ "Oregon Valisinin Bütçesi" (PDF). Oregon Eyaleti. Arşivlendi (PDF) 10 Ekim 2017'deki orjinalinden.
  149. ^ "Eyalet Satış Vergisi Oranları". Vergi Yöneticileri Federasyonu. 1 Ocak 2008. Arşivlendi 26 Aralık 2004 tarihli orjinalinden. Alındı 2 Nisan, 2008.
  150. ^ "25. Yıl Sayısı". Willamette Haftası. 1993. Arşivlenen orijinal 30 Aralık 2006. Alındı 11 Haziran 2007.
  151. ^ "Girişim, Referandum ve Geri Çağırma: 1988–1995". Oregon Mavi Kitabı. Oregon Eyaleti. Arşivlendi 24 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Haziran 2007.
  152. ^ "Oregon Revize Kanunları 317.090 Asgari vergi". Arşivlendi 7 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 7 Ağustos 2017.
  153. ^ Sheketoff, Charles (27 Mart 2007). "Maryland Gittikçe, Oregon da Olmalı". Salem Haberleri. Arşivlendi 27 Eylül 2007 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Haziran, 2007.
  154. ^ "Oregon kişi başına vergilerde 41. sırada". Portland Business Journal. 31 Mart 2006. Arşivlendi 20 Mayıs 2006'daki orjinalinden. Alındı 10 Haziran, 2007.
  155. ^ "Yiyecek ve İçecek Vergisi". Ashland Şehri. Arşivlendi 4 Ağustos 2007'deki orjinalinden. Alındı 10 Haziran, 2007.
  156. ^ "Sanat Vergisi". Portland Şehri, Oregon. Arşivlendi 1 Aralık 2016'daki orjinalinden. Alındı 30 Kasım 2016.
  157. ^ "Oregon Transit Serbest Meslek Vergileri" (PDF). Oregon.gov. Arşivlendi (PDF) 3 Ekim 2016'daki orjinalinden. Alındı 30 Kasım 2016.
  158. ^ "Oregon İşveren Rehberi" (PDF). Oregon.gov. Arşivlendi (PDF) 1 Aralık 2016'daki orjinalinden. Alındı 30 Kasım 2016.
  159. ^ "Oregon'un% 2 Kicker" (PDF). Oregon Eyaleti Yasal İnceleme Ofisi. Arşivlenen orijinal (PDF) 14 Haziran 2007. Alındı 10 Haziran, 2007.
  160. ^ Cain Brad (2 Mart 2006). "Kicker vergi iadesi okula ve eyalet bütçelerine yardımcı olacak". KATU.
  161. ^ "Yüzde 2 Fazlalık İadesi (Kicker) Geçmişi" (PDF). Oregon Eyaleti. Arşivlendi (PDF) orjinalinden 16 Şubat 2008. Alındı 10 Haziran, 2007.
  162. ^ Cooper, Matt (9 Mart 2007). "İlçe gelir vergisini kaldırabilir". Register-Guard. Arşivlenen orijinal 21 Temmuz 2011. Alındı 9 Mart 2007.
  163. ^ "2006 Oregon tam yıl yerleşik vergi formu talimatları". Arşivlendi 27 Şubat 2007, Wayback Makinesi (PDF) Oregon.Gov.
  164. ^ a b "Sağlık sigortası araştırmalarında rekabet". Amerikan Tabipler Birliği. Arşivlendi 18 Haziran 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 15 Haziran 2019.
  165. ^ "Uyarılara rağmen daha fazla sağlık sistemi sigorta planları başlatıyor". Modern Sağlık. 4 Nisan 2015. Arşivlendi 27 Mayıs 2019 tarihinde kaynağından. Alındı 15 Haziran 2019.
  166. ^ a b "Oregon'un Medicaid Genişlemesinde Yüksek Riskli, Yüksek Ödüllü Kumar Oynaması | Sağlık İşleri". www.healthaffairs.org. doi:10.1377 / hblog20170110.058188 / tam / (18 Kasım 2020 etkin değil). Alındı 15 Haziran 2019.CS1 Maint: DOI Kasım 2020 itibarıyla etkin değil (bağlantı)
  167. ^ "Oregon" (PDF). ABD Temsilciler Meclisinin Yerleşik Nüfusu ve Dağılımı. ABD Sayım Bürosu. 27 Aralık 2000. Arşivlendi (PDF) 31 Ağustos 2009 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Ağustos 2009.
  168. ^ Yerleşik Nüfus Verileri. "Yerleşik Nüfus Verileri — 2010 Sayımı". 2010.census.gov. Arşivlenen orijinal 1 Ocak 2011. Alındı 7 Şubat 2016.
  169. ^ "Oregon ve Bölgeleri için Onaylı Nüfus Tahminleri" (PDF). Portland Eyalet Üniversitesi Nüfus Araştırma Merkezi. Arşivlendi (PDF) orjinalinden 2 Kasım 2013. Alındı 30 Ekim 2013.
  170. ^ "2014 Ulusal Hareketler Araştırması". United Van Lines. 2 Ocak 2015. Arşivlendi orijinal 8 Ocak 2015. Alındı 14 Ocak 2015.
  171. ^ "2013 United Van Lines Göç Çalışması". United Van Lines. 2 Ocak 2014. Arşivlendi orijinal 8 Ocak 2015. Alındı 14 Ocak 2015.
  172. ^ "United Van Lines 2012 Göç Çalışması Kuzeydoğu ABD Çıkışını Ortaya Çıkardı". United Van Lines. 2 Ocak 2013. Arşivlenen orijinal 14 Nisan 2015. Alındı 14 Ocak 2015.
  173. ^ "2011 United Van Lines Göç Çalışması". United Van Lines. 3 Ocak 2012. Arşivlendi orijinal 14 Nisan 2015. Alındı 14 Ocak 2015. Batı Amerika Birleşik Devletleri de listeyi Oregon (% 60,8) ve Nevada (% 56,9) ile yüksek gelenler listesinde temsil ediyor. Oregon, arka arkaya ikinci yıldır gelen göç açısından ikinci sırada.
  174. ^ a b "2010 Demografik Profil Verileri". ABD Sayım Bürosu. Arşivlenen orijinal 13 Şubat 2020.
  175. ^ a b "2016 Amerikan Topluluğu Anketi - Demografik ve Konut Tahminleri". Birleşik Devletler Nüfus Sayım Bürosu. Arşivlenen orijinal 13 Şubat 2020. Alındı 21 Kasım 2018.
  176. ^ a b "Irklara Göre Nüfus Toplamlarına İlişkin Tarihsel Sayım İstatistikleri, 1790'dan 1990'a ve İspanyol Kökenine Göre, 1970'den 1990'a, Birleşik Devletler, Bölgeler, Bölümler ve Eyaletler İçin". Arşivlenen orijinal 25 Temmuz 2008.
  177. ^ "Oregon Nüfusu: 2010 Sayımı ve 2000 Etkileşimli Harita, Demografi, İstatistikler, Kısa Bilgiler".[kalıcı ölü bağlantı ]
  178. ^ "2016 Amerikan Topluluğu Araştırması — Seçilmiş Sosyal Özellikler". Birleşik Devletler Nüfus Sayım Bürosu. Arşivlenen orijinal 13 Şubat 2020. Alındı 21 Kasım 2018.
  179. ^ "Oregon QuickFacts". ABD Sayım Bürosu. Arşivlenen orijinal 5 Şubat 2017.
  180. ^ "Oregon - Irk ve İspanyol Köken: 1850 - 1990". ABD Sayım Bürosu. Arşivlenen orijinal 25 Temmuz 2008.
  181. ^ "Amerikalılar yaşın altında 1 Şimdi çoğunlukla azınlıklar, ancak Ohio'da değil: İstatistiksel Bakış Arşivlendi 14 Temmuz 2016, Wayback Makinesi ". The Plain Dealer. 3 Haziran 2012.
  182. ^ "Eyalete Göre Nüfus ve Nüfus Merkezleri: 2000". ABD Sayım Bürosu. Arşivlenen orijinal 17 Ocak 2010. Alındı 23 Kasım 2006.
  183. ^ ABD Nüfus Bürosu'na göre, Oregon'un 2017 itibariyle nüfusu 4.190.713; MSA'nın 2.453.168 olmasıyla bu, Oregon'un nüfusunun% 59'unu metroda ikamet ediyor.
  184. ^ a b "Amerika Birleşik Devletleri'nde Seçilmiş Sosyal Özellikler: 2007–2009: 2007–2009 Amerikan Topluluğu Anketi 3 Yıllık Tahminler (Oregon)". ABD Sayım Bürosu. Alındı 9 Aralık 2016.
  185. ^ "Dini Peyzaj Çalışması - Oregon". Pew Forumu. Arşivlendi 10 Eylül 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 12 Eylül 2015.
  186. ^ Nicks, Denver (3 Şubat 2014). "Bunlar Amerika'daki En Tanrısız Devletlerdir". Zaman. Arşivlendi 3 Şubat 2017'deki orjinalinden. Alındı 30 Aralık 2016.
  187. ^ Mapes, Jeff (13 Şubat 2013). "Oregon pek 'kilitsiz' eyalet değil, ancak yakın, yeni anket bulguları". Oregonian. Arşivlendi 17 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 9 Haziran 2017.
  188. ^ "Oregon ve Vermont En Az Dini Eyaletlerdir". Bugün Bilim ve Din. 10 Ağustos 2009. Arşivlendi 10 Ekim 2017'deki orjinalinden. Alındı 17 Haziran 2017.
  189. ^ Newport, Frank (7 Ağustos 2009). "Dini kimlik: Devletler birbirinden çok farklıdır". Arşivlendi 10 Ekim 2017, Wayback Makinesi Gallup. Erişim tarihi: Aralık 23, 2009.
  190. ^ "Devlet Üyelik Raporu". Din Veri Arşivleri Derneği. Arşivlendi orijinalinden 2 Şubat 2014. Alındı 5 Aralık 2013.
  191. ^ Binus, Joshua. "Oregon Tarih Projesi: Rus Eski İnananlar". Arşivlendi 20 Ekim 2008, Wayback Makinesi Oregon Tarih Derneği. Erişim tarihi: Mart 14, 2008.
  192. ^ "Portland'daki Yahudi Nüfusu, Ore., Bir Gecede İki Katına Çıktı". Tablet Dergisi. 19 Ekim 2011. Alındı 6 Aralık 2019.
  193. ^ "Portland'da Yeni | Büyük Portland Yahudi Federasyonu". www.jewishportland.org. Alındı 6 Aralık 2019.
  194. ^ Oregonian / OregonLive, Melissa Binder | The (21 Ekim 2015). "Ortodoks Yahudiler, yeni altyapı sayesinde Portland'a akın ediyor". Oregonlive. Alındı 6 Aralık 2019.
  195. ^ "Oregon ve Amerika'da İslam - Gerçekler". PDX ile tanıştı. Arşivlenen orijinal 29 Ekim 2003.
  196. ^ Kosmin, Barry A; Keysar, Ariela (23 Aralık 2009). "Amerikan Dini Kimlik Araştırması" (PDF). Hartford: Trinity Koleji. Arşivlenen orijinal (PDF) 17 Temmuz 2011.
  197. ^ Kosmin, Barry A; Keysar, Ariela; Cragun, Ryan; Navarro-Rivera, Juhem. "Amerikalı olmayanlar: Dinsiz nüfusun profili" (PDF). Hartford: Trinity Koleji. Arşivlenen orijinal (PDF) 7 Ekim 2009. Alındı 23 Aralık 2009.
  198. ^ Wentz, Patty (11 Şubat 1998). "O geri döndü". Arşivlendi 18 Eylül 2008, Wayback Makinesi Willamette Haftası. Erişim tarihi: Mart 14, 2008.
  199. ^ Martin, Joyce A .; Ve diğerleri (15 Ocak 2015). "Doğumlar: 2013 için Nihai Veriler" (PDF). Ulusal Hayati İstatistik Raporları. 64 (4): 1–65. PMID  25603115. Arşivlendi (PDF) 11 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 12 Haziran, 2017.
  200. ^ Hamilton, Brady E .; Ve diğerleri (23 Aralık 2015). "Doğumlar: 2014 için Nihai Veriler" (PDF). Ulusal Hayati İstatistik Raporları. 64 (12): 1–64. PMID  26727629. Arşivlendi (PDF) 14 Şubat 2017'deki orjinalinden. Alındı 12 Haziran, 2017.
  201. ^ Martin, Joyce A .; Ve diğerleri (5 Ocak 2017). "Doğumlar: 2015 için Nihai Veriler" (PDF). Ulusal Hayati İstatistik Raporları. 66 (1): 1. PMID  28135188. Arşivlendi (PDF) 31 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 12 Haziran, 2017.
  202. ^ "Arşivlenmiş kopya" (PDF). Arşivlendi (PDF) 3 Haziran 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 7 Mayıs 2018.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  203. ^ "Arşivlenmiş kopya" (PDF). Arşivlendi (PDF) 1 Şubat 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 21 Şubat 2019.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  204. ^ "Veri" (PDF). www.cdc.gov. Alındı 21 Aralık 2019.
  205. ^ "Birleşik Devletler ve Birleşik Devletler için Toplam Nüfusun Geçici Öngörüleri: 1 Nisan 2000 - 1 Temmuz 2030" (PDF). ABD Sayım Bürosu. 21 Nisan 2005. Arşivlenen orijinal (PDF) 15 Haziran 2010. Alındı 18 Ağustos 2010.
  206. ^ "Eyalet ve İlçe Nüfus Tahminleri ve Değişim Bileşenleri, 2000 ila 2040". Oregon İdari Hizmetler Departmanı, Ekonomik Analiz Ofisi. Nisan 2004. Arşivlenen orijinal 17 Mayıs 2004. Alındı 25 Ağustos 2010.
  207. ^ a b "Oregon Almanak: Yerli Amerikalılar ayakkabıya, en yaşlı". Oregon Mavi Kitabı. Arşivlendi 24 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 6 Kasım 2016.
  208. ^ "2016 Oregon'daki En Büyük Okul Bölgeleri". Niş. Arşivlendi 26 Mart 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 7 Kasım 2016.
  209. ^ "Oregon". Oregon Profili. ABD Sayım Bürosu. Alındı 15 Haziran 2020.
  210. ^ "Yüksek öğrenime daha yüksek öncelik verilir". Günlük Zümrüt. Eugene, OR. 29 Haziran 2007. Arşivlendi orijinalinden 5 Şubat 2016. Alındı 5 Şubat 2016.
  211. ^ "Yüksek Öğretim Kurumları için Yeni Carnegie Sınıflaması Web Sitesi Ocak 2015'te Geliyor". Carnegie Vakfı Öğretimin İlerlemesi. 8 Ekim 2014. Arşivlendi 20 Eylül 2012'deki orjinalinden. Alındı 22 Kasım, 2014.
  212. ^ "Oregon Üniversiteleri". ABD Haberleri ve Dünya Raporu. Alındı 7 Aralık 2016.
  213. ^ "Oregon Üniversitesi". ABD Haberleri ve Dünya Raporu. Arşivlendi 10 Ekim 2016'daki orjinalinden. Alındı 8 Aralık 2016.
  214. ^ Dietz, Diane (11 Kasım 2014). "Kayıt: UO düşer, OSU kazanır". Register-Guard. Arşivlendi 7 Aralık 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Aralık 2016.
  215. ^ "En İyi 500 Dünya Üniversiteleri". Arşivlendi 14 Şubat 2012'deki orjinalinden. Alındı 3 Ekim 2012.
  216. ^ "Oregon Eyalet Üniversitesi" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 22 Ekim 2015.
  217. ^ "Reed Koleji". Forbes. Arşivlendi 11 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 11 Eylül, 2015.
  218. ^ "MLS ödül takımı 2011 için Portland'a". Arşivlendi 27 Mart 2009, Wayback Makinesi Portland Timbers, 20 Mart 2009.
  219. ^ Wieranga, Jay (31 Ağustos 2013). "Portland Trail Blazers Tarihinde En İyi 25 Oyuncu Sıralaması". Çamaşır Suyu Raporu. Arşivlendi 17 Aralık 2016'daki orjinalinden. Alındı 28 Aralık 2016.
  220. ^ Smith, Sam (18 Ekim 2006). "Blazerler çürük elmalar gidene kadar durdu". MSNBC. MSN. Arşivlenen orijinal 28 Ekim 2006. Alındı 15 Ocak 2008.
  221. ^ Mejia, Tony (13 Ekim 2007). "Oden'in kaybı can yakıyor ama takım emin ellerde". Haberler. CBS. Arşivlendi 6 Aralık 2008'deki orjinalinden. Alındı 15 Ocak 2008.
  222. ^ "Mekanlar". Rose Quarter. Arşivlenen orijinal 13 Mart 2014. Alındı 15 Ocak 2008.
  223. ^ Wahl, Grant (14 Mart 2014). "2014 MLS Hedef Sıralaması: Toronto FC 1 Numaraya yükseldi | Planet Futbol—SI.com". Soccer.si.com. Arşivlenen orijinal 21 Mart 2014. Alındı 22 Nisan, 2014.
  224. ^ "Takımlar ve Etkinlikler". PGE Parkı. Arşivlenen orijinal 19 Temmuz 2006. Alındı 15 Ocak 2008.
  225. ^ "Kuzeybatı Ligi". Arşivlendi 14 Şubat 2008, Wayback Makinesi Minor League Beyzbol. Erişim tarihi: January 15, 2008.
  226. ^ Beseda, Jim (12 Ağustos 2010). "Oregon Eyaleti beyzbolu: Koç Pat Casey, eski Beaver Darwin Barney'i övdü" Arşivlendi 15 Eylül 2010, Wayback Makinesi. Oregonian (Portland, OR). Erişim tarihi: October 8, 2010.
  227. ^ "Oregon Eyaleti beyzbolu, 2018 College World Series şampiyonasıyla yarım kalan işi kapattı". NCAA.com. 28 Haziran 2018. Arşivlendi 2 Temmuz 2018'deki orjinalinden. Alındı 4 Temmuz, 2018.
  228. ^ "Oregon erkekleri, Washington kadınları şampiyonluk kazanır". ESPN. İlişkili basın. 8 Ocak 2009. Arşivlendi 15 Haziran 2011 tarihli orjinalinden. Alındı 8 Ekim 2010.
  229. ^ a b c d Van Winkle, Teresa (Haziran 2008). "Uluslararası ticaretle ilgili arka plan özeti" (PDF). Oregon Yasama. Arşivlenen orijinal (PDF) 9 Eylül 2008. Alındı 21 Temmuz 2008.
  230. ^ a b "Valinin Asya misyonu, ticaret ve kültürel bağları vurgulayacak". Dışişleri Bakanı. 24 Ekim 1995. Arşivlenen orijinal 7 Temmuz 2012. Alındı 2 Nisan, 2008.
  231. ^ "Oregon Kanunları". Senato Eşzamanlı Kararı. Oregon Yasama. 2005. Arşivlenen orijinal 11 Haziran 2011.

Referanslar

Dış bağlantılar

Devlet

Turizm ve rekreasyon

Tarih ve kültür

Haritalar ve jeoloji

Öncesinde
Minnesota
Eyalet tarihine göre ABD eyaletleri listesi
14 Şubat 1859'da kabul edildi (33.)
tarafından başarıldı
Kansas

Koordinatlar: 43 ° 56′01 ″ K 120 ° 33′30″ B / 43,9336 ° K 120,5583 ° B / 43.9336; -120.5583 (Oregon Eyaleti)