İlerda Savaşı - Battle of Ilerda

İlerda Savaşı
Parçası Sezar'ın İç Savaşı
TarihHaziran-Ağustos MÖ 49
yer
Ilerda (günümüz Lleida, Katalonya, İspanya)
SonuçSezar'ın zaferi
Suçlular
PopülerlerOptimize eder
Komutanlar ve liderler
Gaius Julius CaesarLucius Afranius
Marcus Petreius
Gücü

toplam: 37.000


6 zayıf kuvvet lejyonu, (legio VI, VII, IX, X, XI, XIV) 5.000 yardımcı piyade ve 6.000 süvari[1]

toplam: 67.000


5 lejyon, 80 yardımcı birlik ve 5.000 süvari
Kayıplar ve kayıplar
7005 lejyon teslim oldu

İlerda Savaşı MÖ 49 Haziran'da güçleri arasında gerçekleşti julius Sezar ve İspanyol ordusu Pompey Magnus onun önderliğinde elçiler Lucius Afranius ve Marcus Petreius.[2] İç savaşın diğer pek çok savaşının aksine, bu gerçek savaştan çok bir manevra kampanyasıydı. Sezar'ın İspanya'daki Pompey güçlerinin tehdidini ortadan kaldırmasına ve Yunanistan'da Pompeius'un kendisi ile Pharsalus Savaşı (MÖ 48).

Arka fon

Sürdükten sonra Optimize eder İtalya'dan, MÖ 49 Mart'ta Sezar dikkatini İspanyol eyaletlerindeki Cumhuriyet ordusuna çevirdi. İspanya'ya giderken Caesar, liman kenti Massilia önderliğinde isyan etti Lucius Domitius Ahenobarbus Nisan içinde. Bırakmak Massilia kuşatması -e Gaius Trebonius ve Decimus Junius Brutus Albinus, Sezar taşındı Hispania Citerior onun mirası Fabius altında bir ileri muhafız olarak oraya gönderdiği üç lejyonu güçlendirmek için.

İlerda Kampanyası

Fabius, birkaç geçişin kontrolünü ele geçirmişti. Pireneler ve üç lejyon tarafından takviye edildikten sonra Yarımada'ya taşınmıştı. Afranius ve Petreius tarafından komuta edilen Pompeianlar, Sicoris Nehri'nin batı yakasındaki İlerda şehrinin güneyinde bir tepede konakladılar. Böylelikle Afranius ve Petreius, şehrin yanındaki taş köprüden nehrin doğusuna yiyecek aramak için toprağa ve suya ulaşmış oldu. Fabius ve ordusu Sicoris'in doğusundaydı ve Ilerda'dan nehrin yukarısında iki yeni ahşap köprü inşa etmeye karar verdi. Köprülerini bitirdikten sonra Fabius ordusunu karşıya geçirdi ve aynı zamanda batı yakasında kamp kurdu. Pompeililer batıdaki erzak bankasını çizdiğinden, Fabius ordusuna tedarik sağlamak için nehrin karşısına toplayıcı gruplar göndermek zorunda kaldı. Bu yiyecek arama misyonları sırasında Sezaryenler, Pompei süvarileriyle birçok çatışmaya girdi. Bu görevlerden birinde, lejyonlarından ikisi nehri geçtikten hemen sonra kullandıkları köprü süpürüldü. Köprü enkazı İlerda tarafından yüzdürüldü ve Afranius, Fabius'un izole edilmiş iki lejyonuna saldırmak için dört lejyonunu ve süvarisini taş köprüden geçirmeye karar verdi. Lucius Plancus İki lejyonun komutanı, yakında saldırıya uğradığı yakındaki bir tepede bir pozisyon aldı. Sadece Fabius'un diğer köprüyü geçen diğer iki lejyonunun gelişiyle kurtarıldı.

İki gün sonra Sezar, Fabius'un kampına geldi ve komutayı aldı. Sezar, Pompei'lerin kamp kurduğu tepenin eteğinden yaklaşık 400 adım uzakta kamp yapmaya çalıştı.[3] Afranius'un komutasındaki Pompeiler savaş verme tehdidinde bulunurken, Sezar reddetti, ancak ilk iki birliklerini yine de savaş için oluşturdu, üçüncü hatta görünmeden hatların arkasında geniş bir hendek kazması emredildi. Gece olunca Sezar ordusunu hendeğin arkasına çekti ve geceyi silah altında geçirdi.[3]

Ertesi gün, Sezar'ın kampının savunmasını oluşturacak olan hendek ve surun geri kalanını oluşturmakla geçti. Bu operasyon için Sezar, gücünün bir kısmını tetikte tuttu.[4] Pompei güçleri, erzaklarının çoğunu elinde tutan ve aralarında küçük bir tepe bulunan İlerda'nın yarım mil dışındaydı. Sezar bu tepeyi denemeye ve ele geçirmeye, güçlendirmeye ve Pompei konumunu ikiye bölmeye karar verdi. Ovanın ortasında, Sezar'ın işgal etmek istediği yükselen yerin bir kısmı vardı. Söylediği gibi:

İlerda şehri ile Petreius ve Afranius'un kamp kurduğu tepe arasında, Sezar'ın ele geçirmek istediği, ortasında yükselen bir zemin olan yaklaşık üç yüz adımlık bir ova vardı; çünkü bu sayede düşmanın kasaba ve köprü ile olan iletişimini kesip, kasabadaki dergilerini işe yaramaz hale getirebilirdi.[5]

Bu tepe için yapılan yarışma uzun süren bir savaşa yol açtı.

Savaş

Her iki ordu da tepeye doğru müfrezeler gönderdi ve önce Pompeiler onu işgal etti. Bu, onların çarpışmaya benzer savaş teknikleriyle birleştiğinde, Sezaryen müfrezesini alt etti ve askerleri, sonunda güvenliğe çekilmek zorunda kaldı.[6]

Bu küçük terslik Sezar'ın yenilenmiş bir saldırıyı reddetmesine neden olacak ve bu da daha uzun bir çatışmaya yol açacaktı. Sezar'ın söylediği gibi (üçüncü şahıs olarak, üslubunda olduğu gibi):

Sezar, beklentisinin aksine, şaşkınlığı tüm orduya yaymak gibi bulup, adamlarını cesaretlendirdi ve dokuzuncu lejyonu yardımlarına götürdü. Düşmanın şiddetli ve aşağılayıcı takibini çok geçmeden durdurdu, onları sırtlarını dönmeye mecbur etti ve onları İlerda'nın duvarlarına itti. Ama dokuzuncu lejyonun askerleri, başarıdan sevinçli ve yaşadığımız kaybı onarmaya hevesli, kaçakları o kadar sıcak bir şekilde takip ettiler ki dezavantajlı bir yere çekildiler ve kendilerini kasabanın durduğu tepenin hemen altında buldular. emekli olmaya çalıştıklarında, düşman yine karşı karşıya geldi ve yüksek yerden kuvvetlice saldırdı. Tepe engebeli ve her iki tarafta dikti, yalnızca üç kohort oluşturmaya yetecek kadar genişti; ancak kanatta takviye edilemezlerdi, süvariler tarafından desteklenemezlerdi. Kasabadan iniş gerçekten de yaklaşık dört yüz adım daha kolay bir şeydi, bu da adamlarımıza aceleciliklerinin getirdiği tehlikeden kendilerini kurtarmanın yollarını sağladı. Burada, kendileri için büyük bir dezavantaj olsa da, yerin darlığı nedeniyle, tepenin eteğine dikildikleri için, düşmanın dartlarının hiçbiri boşuna düşmemiş gibi, cesurca savaşı sürdürdüler. Yine de cesaretleri ve sabırları ile kendilerini desteklediler ve aldıkları pek çok yaradan morallerini yitirmediler. Düşmanın güçleri her an arttı, kamptan şehir içinden yorulanların yerine başarılı olan yeni kohortlar gönderiliyordu. Sezar da aynı şekilde savaşı sürdürmek için küçük partileri ayırmak ve yaralıları kurtarmak zorunda kaldı. Düşmanın kalabalığı tarafından ezilen ve tüm dartlarını harcayan adamlarımız dağ kılıcına ellerinde saldırdığında ve onlara karşı olanları devirmek, geri kalanını kendilerine bahse girmek zorunda bıraktığında, kavga artık kesintisiz beş saat sürdü. uçuş. Takip İlerda'nın duvarlarına kadar devam etti ve bazıları korkudan kasabaya sığındı, bu da adamlarımıza geri çekilmelerini iyileştirme fırsatı verdi. Aynı zamanda süvariler dezavantajlı bir şekilde bir dipte konumlandırılmış olsalar da, cesaretleriyle dağın zirvesine çıkma yollarını buldular ve iki ordu arasında gidip gelmek, düşmanın arkamızı taciz etmesini engelledi. Böylelikle nişan, çeşitli talih devirleriyle katıldı. Sezar ilk karşılaşmada yetmiş kadar adam kaybetti, aralarında on dördüncü lejyonun Hastati'sinin birinci yüzyılı Q. Fulginius, yiğitliğiyle kendisini tüm alt düzey emirlere yükseltti. Altı yüzün üzerinde yaralandı. Afranius'un yanında, bir lejyonun birinci yüzyılı olan T. Caecilius katledildi; ayrıca dört centurion düşük dereceli ve iki yüzden fazla özel adam.[7]

Sonrası

İlkbahar fırtınaları ve dağlardan eriyen karlar daha sonra sellere neden oldu, bu da özellikle kampları sular altında kalan Sezaryenleri etkiledi. Bu, Sezar birliklerinin yiyecek arayamayacakları ve kıtlığın, hastalıklarla birlikte orduyu vurduğu anlamına geliyordu. Nehrin seli Sicoris sonunda geri çekildiler, Sezaryenler nehri yönlendirmek için derin menfezler kazdılar. Bu, Petreius ve Afranius'un kamplarını ve İlerda şehrini terk etmelerine ve komutasındaki ikinci cumhuriyetçi ordusuna doğru çekilmelerine neden oldu. Marcus Terentius Varro. Sezar süvarilerini karşıya gönderdi ve piyade onayını gösterdikten sonra, lejyonlarını omuz hizasındaki suda karşıya geçirdi.

Sezar, cumhuriyetçi ordunun geri çekilen arka muhafızlarını geride bırakan bir takip emri verdi ve aldatıcı bir geri çekilme ile onları alt etmeyi ve cumhuriyetçilerin geri çekildikleri rotayı bloke etmeyi başardı. İki ordu yine birbirine yakın kamp kurdu ve iki ordu arasında bir miktar kardeşleşmeye yol açtı. Bu kardeşliği durdurmak isteyen Petreius, cumhuriyet kampına giren Sezaryen askerlerini toplayıp öldürdü. Bundan sonra cumhuriyetçiler, yeni kamplarında Sezaryenlerin kuşatması için tekrar İlerda'ya çekildiler. 30 Temmuz'da Sezar, Afranius'u ve Petreius'un ordusunu tamamen kuşatmıştı. Afranius ve Petreius, Sezar'a teslim olma şartlarını istedi ve her iki ordunun önünde Sezar, beş Pompei lejyonunun teslim olmasını kabul etti.

İspanya'da cumhuriyetçi ana ordusunun teslim olmasının ardından Sezar, daha sonra Varro'ya yürüdü. Hispania Ulterior, ona teslim olan iki lejyonun daha teslim olmasına yol açan kavga etmeden hemen teslim oldu. Bundan sonra Sezar mirasından ayrıldı Quintus Cassius Longinus - kardeşi Gaius Cassius Longinus - İspanya'nın komutasında dört lejyon, kısmen teslim olup Sezar kampına giden adamlardan oluşuyordu ve ordusunun geri kalanıyla birlikte Massilia'ya ve kuşatmasına geri döndü.

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ https://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Caesar/Civil_Wars/1B*.html
  2. ^ https://www.britannica.com/event/Campaign-of-Ilerda
  3. ^ a b Sezar M.Ö 1.41
  4. ^ Sezar M.Ö 1.42
  5. ^ op. cit 1.43; çeviri: William Duncan, Edwards ve Bushnell. 1856. v. [1]
  6. ^ op. cit. 1.43-44
  7. ^ op. cit. 1.45-46; tercüme, yukarıdaki gibi.

Referanslar