Mulhouse Savaşı - Battle of Mulhouse

Mulhouse Savaşı (Mülhausen)
Bir bölümü Sınırlar Savaşı üzerinde batı Cephesi of Birinci Dünya Savaşı
Alsace'deki Operasyonlar, 1914.jpg
Alsas'ta Operasyonlar, 1914
Tarih7–10, 14–26 Ağustos 1914
yer
Yakın çevresi Mulhouse, Alsas
47 ° 44′58″ K 7 ° 20′24″ D / 47.74944 ° K 7.34000 ° D / 47.74944; 7.34000
SonuçAlman zaferi
Suçlular
 Fransa Alman imparatorluğu
Komutanlar ve liderler
Fransız Üçüncü Cumhuriyeti Auguste Dubail
Fransız Üçüncü Cumhuriyeti Louis Bonneau
Fransız Üçüncü Cumhuriyeti Paul Pau
Alman imparatorluğu Josias von Heeringen
Gücü
Birinci Ordu
VII Kolordu
(45.000 erkek)
Alsas Ordusu
7. Ordu
XIV ve XV Kolordu
(30.000 erkek nişanlı)
Kayıplar ve kayıplar
2.500 PoW3.000 PoW
Mulhouse Fransa'da yer almaktadır
Mulhouse
Mulhouse
Mulhouse, şimdi bir şehir ve komün Doğu Fransa'da, İsviçre ve Almanya sınırlarına yakın

Mulhouse Savaşı (Almanca: Mülhausen), aynı zamanda Alsace Savaşı (Bataille d'Alsace7 Ağustos 1914'te başlayan) Birinci Dünya Savaşı Fransız Ordusu tarafından Almanya. Savaş, Fransa'nın eyaletini kurtarma girişiminin bir parçasıydı. Alsas Fransa'nın, Almanya'daki yenilginin ardından yeni Alman İmparatorluğu'na bıraktığı Franco-Prusya Savaşı 1870-1871 arasında. Fransız işgal etti Mulhouse 8 Ağustos'ta ve ardından 10 Ağustos'ta Alman karşı saldırıları tarafından zorla durduruldu. Fransızlar emekli oldu Belfort nerede General Louis Bonneau [fr ]VII Kolordu komutanı, 8. Süvari Tümeni komutanı ile birlikte görevden alındı. Daha kuzeydeki olaylar, Alman XIV ve XV kolordularının Belfort'tan uzaklaştırılmasına ve Fransız VII Kolordusu tarafından ikinci bir Fransız saldırısının güçlendirilmesine ve yeniden adlandırılmasına yol açtı. Alsas Fransız Ordusu (Genel Paul Pau ), 14 Ağustos'ta başladı.

Esnasında Lorraine Savaşı Birinci ve İkinci orduların başlıca Fransız saldırısı olan Alsas Ordusu, ihtiyatlı bir şekilde sınır eyaleti olan Lorraine (Lothringen). Fransızlar 16 Ağustos'ta Mulhouse'un batısındaki bölgeye ulaştılar ve 19 Ağustos'a kadar şehre doğru savaştılar. Kurtulan Almanlar doğuya doğru Ren üzerinden takip edildi ve Fransızlar 3.000 mahkum. Joffre saldırının devam etmesini emretti, ancak 23 Ağustos'a kadar, Lorraine ve Ardennes'teki Fransız yenilgilerinin haberi geldiğinde hazırlıklar durduruldu. 26 Ağustos'ta Fransızlar Mulhouse'dan çekilerek yakınlardaki daha savunulabilir bir hatta çekildi. Altkirch, Paris'e daha yakın olan Fransız ordularına takviye sağlamak için. Alsace Ordusu dağıtıldı, VII Kolordu Picardy'deki Somme bölgesine transfer edildi ve 8. Süvari Tümeni, Birinci Ordu, daha sonra iki bölümün daha gönderildiği. Alman 7. Ordu Alman ile Lorraine'de karşı-saldırıya katıldı 6. Ordu ve Eylül ayı başlarında Aisne.

Arka fon

Belçika

Belçika askeri planlaması, bir istila olursa, Belçika tarafsızlığını garanti eden güçlerin işgalcileri tahliye edeceğini varsayıyordu. Belçika devleti Fransa ve İngiltere'yi müttefik olarak görmedi ve Belçika sadece bağımsızlığını korumayı amaçladı. İngiliz-Fransız İtilafı (1904) Belçikalıları İngilizlerin Belçika'yı İngiliz himayesi olarak gördüğüne inanmaya yöneltti. 1910'da bir Belçikalı Genelkurmay kuruldu ancak Şef-Binbaşı Général de l'Armée, Korgeneral Harry Jungbluth, 30 Haziran 1912'de emekli oldu ve yalnızca Mayıs 1914'te değiştirildi. Korgeneral Antonin de Selliers de Moranville. Ordunun ülkenin merkezinde toplanmasını planlamaya başladı ve 29 Temmuz'da demiryolu yetkilileriyle görüştü.[1]

Tarla ordusu, Saha önünde toplanacaktı. Belçika'nın ulusal tabyası, herhangi bir sınırla yüzleşmeye hazır Liège'nin Müstahkem Pozisyonu ve Namur'un Müstahkem Pozisyonu sınırları korumak için bırakıldı. Seferberlik üzerine Kral Başkomutan oldu ve ordunun nerede yoğunlaşacağını seçti. Yeni silahlanma planının aksamasının ortasında, düzensiz ve yetersiz eğitimli Belçikalı askerler, bir işgalciyle teması geciktirmek için merkezi bir konumdan yararlanacaklardı. Ordunun da savunma için tahkimatlara ihtiyacı olacaktı, ancak bunlar sınırdaydı ve Fransız saldırı teorileri doğrultusunda, sınır konuşlandırmasına geri dönmek isteyen bir düşünce okulu vardı. Belçika planları, saha ordusunun Liège ve Namur'da öne çıkan iki tümen ile Gete nehrinin arkasında yoğunlaştığı tatmin edici olmayan bir uzlaşma haline geldi.[1]

Schlieffen – Moltke Planı

Le Soir 4 Ağustos 1914

Alman stratejisi, 1891'den beri Fransa'ya karşı saldırı operasyonlarına ve Rusya'ya karşı savunma duruşuna öncelik vermişti. Alman planlaması, sayısal aşağılık, seferberlik hızı ve konsantrasyon ve modern silahların gücünün muazzam artışının etkisiyle belirleniyordu. Önden saldırıların maliyetli ve uzun sürmesi bekleniyordu, bu da sınırlı başarıya yol açacaktı, özellikle de Fransızlar ve Ruslar, Almanya ile sınırlardaki tahkimatlarını modernleştirdikten sonra. Alfred von Schlieffen Şefi İmparatorluk Alman Genelkurmay (Oberste Heeresleitung, OHL) itibaren 1891–1906, Kuzey kanadında yerel bir sayısal üstünlüğe sahip olacak ve hızla kesin bir zafer elde edecek bir saldırı ile Fransız sınır tahkimatlarından kaçmak için bir plan tasarladı. 1898-1899'da, böyle bir manevranın Belçika'dan hızla geçmesi, Antwerp ile Namur arasında olması ve Paris'i kuzeyden tehdit etmesi amaçlanmıştı.[2]

Genç Helmuth von Moltke 1906'da Schlieffen'in yerini aldı ve Fransızların Alman varsayımlarına uyacağından daha az emindi. Alman stratejisinin daha oportünist olması gerekecekti ve Moltke, Alman planlarını daha az katı hale getirmek için değiştirdi ve 1914 saldırılarını, zafer kesinliği olmayan uzun bir savaş olması beklenen şeyin başlangıç ​​hamleleri haline getirdi.[3] Moltke, Fransız sınırının karşısındaki sol kanala tümenler ekleyerek, merkezde bir saldırı veya her iki kanattan gelen bir kuşatıcı saldırıyı düzenlemek için konuşlandırma ve yoğunlaşma planını uyarladı. c. 1.700.000 erkek mobilize olması bekleniyor Westheer (batı ordusu). Ana Alman kuvveti hala Belçika üzerinden ilerleyip güneye doğru Fransa'ya saldıracaktı, Fransız orduları solda kuşatılacak ve Meuse, Aisne, Somme, Oise, Marne ve Seine üzerinden geri çekilip Fransa'nın merkezine çekilemeyecekti. Fransızlar yok edilecek ya da kuzeyden gelen manevra, merkezde ya da Lorraine'de zafer için koşullar yaratacaktı.[4]

XVII Planı

Batı Cephesi konuşlandırmaları, 2 Ağustos 1914

XVII. Plana göre, Fransız barış zamanı ordusu, beş sahra ordusu oluşturacaktı. c. 2.000.000 erkek, her bir orduya bağlı "Yedek Tümen Grupları" ve uç kanatların her birinde bir Yedek Tümen Grubu. Ordular, Alman sınırının karşısında Épinal, Nancy ve Verdun-Mezières çevresinde, yedek bir orduyla birlikte yoğunlaşacaktı. Ste Ménéhould ve Ticaret. 1871'den beri, demiryolu binası, Fransız Genelkurmay Başkanlığı'na, Alman ordusunun elindeki on üç hat için Alman sınırına on altı hat vermişti ve Fransızlar, Almanların niyetleri netleşene kadar bekleyebilirdi. Fransız konuşlandırılması, Lorraine'de veya Belçika'da bir Alman saldırısına hazır olmayı amaçlıyordu. Almanların yedek birlikler kullanması bekleniyordu, ancak aynı zamanda büyük bir Alman ordusunun Rusya sınırında seferber edilmesi ve batı ordusunun yalnızca Meuse ve Sambre nehirlerinin güneyinde Belçika boyunca ilerlemeye yetecek kadar asker bırakması bekleniyordu. Fransız istihbaratı, Alman birliklerinin Namur'dan daha kuzeye gitmediği ve Belçika kalelerini kuşatma planlarının Belçika ordusuna karşı bir savunma önlemi olduğunu varsaydığı 1905'te Alman genelkurmayının bir harita tatbikatını elde etmişti.[5]

Belçika'nın güneydoğusundan Mézières'e bir Alman saldırısı ve Lorraine'den Verdun, Nancy ve St Dié'ye olası bir saldırı bekleniyordu; plan, XVI. Plan'dan bir evrimdi ve Belçika üzerinden bir Alman saldırısı olasılığı için daha fazla hazırlık yaptı. Birinci, İkinci ve Üçüncü ordular, Alsace ve Lorraine'in karşısında Épinal ve Verdun arasında yoğunlaşacak, Beşinci Ordu, Montmédy'den Sedan ve Mézières'e kadar toplanacak ve Dördüncü Ordu, saldırı için doğuya hareket etmeye hazır olarak Verdun'un batısında tutulacaktı. Lorraine üzerinden yapılan bir saldırının kuzey kanadına karşı Belçika üzerinden veya güneye doğru bir Alman işgalinin güney kanadı. Birleştirilmiş operasyonlar için resmi bir hüküm yapılmamıştır. İngiliz Seferi Gücü (BEF), ancak ortak düzenlemeler 1911'de İkinci Fas Krizi, Fransızlara altı bölümün etrafta faaliyet göstermesinin beklenebileceği söylendi. Maubeuge.[6]

Savaş bildirileri

Gece yarısı 31 Temmuz - 1 Ağustos, Alman hükümeti Rusya'ya bir ültimatom gönderdi ve Kriegsgefahr. Gün boyunca Osmanlı hükümeti seferberlik emri verdi ve Londra Borsası kapatıldı. 1 Ağustos'ta İngiliz hükümeti donanmanın seferber edilmesini emretti ve Alman hükümeti genel seferberlik emri verdi ve Rusya'ya savaş ilan etti. Polonya sınırında düşmanlıklar başladı, Fransız hükümeti genel seferberlik emri verdi ve ertesi gün Alman birlikleri Lüksemburg sınırını geçerken, Alman hükümeti Belçika topraklarından geçiş talep ederek Belçika'ya bir ültimatom gönderdi. Fransız sınırında askeri operasyonlar başladı, Libau bir Alman tarafından bombalandı hafif kruvazör SMSAugsburg ve İngiliz hükümeti Fransız kıyıları için deniz korumasını garanti etti. 3 Ağustos'ta, Belçika hükümeti Alman taleplerini reddetti ve Almanya'nın işgal etmesi halinde Belçika'ya askeri destek garantisi verdi. Almanya Fransa'ya savaş ilan etti, İngiliz hükümeti genel seferberlik emri verdi ve İtalya tarafsızlığını ilan etti. 4 Ağustos'ta İngiliz hükümeti Almanya'ya bir ültimatom gönderdi ve gece yarısı Almanya'ya savaş ilan etti. 4-5 Ağustos, Orta Avrupa Saati. Belçika, Almanya ile diplomatik ilişkilerini kesti ve Almanya, Belçika'ya savaş ilan etti. Alman birlikleri Belçika sınırını geçti ve Liège'ye saldırdı.[7]

Başlangıç

Alman hazırlıkları

Alsace boyunca Ill Nehri'nin seyri

1908'de Moltke, Alman ordularının sol kanadında Fransa'ya karşı operasyon planlarını değiştirmeye başladı ve Yukarı Alsace ve birkaçını korumak için XIV Kolordusu'nu seçti. Landwehr Yukarı Ren'i korumak için tugaylar. Daha sonra planlar bölgeye güç kattı ve 1909'da 7. Ordu Wissembourg'dan Saverne ve Strasbourg'a kadar iki kolordu, Ren nehrinin batısında (sol kıyısında) Colmar'dan Mulhouse'a bir kolordu ve Ren nehrinin doğusunda (sağ kıyısı) yedek kolordu bulunan üç kolordu ve bir yedek kolordu vardı. 6. Ordu Metz ve Sarrebourg arasında Lorraine'de toplanacak ve batıdaki Alman ordularının sol kanadında sekiz kolordu toplayacaktı (Westheer), kale garnizonları ve Landwehr birlikler, kuvvetlerin sol ve sağ kanatları arasındaki oranını değiştirdi. Westheer itibaren 7: 1 - 3: 1. Moltke, özellikle Belfort'tan Alsace ve Lorraine'e olası bir Fransız saldırısının kesinlik haline geldiği sonucuna vardıktan sonra sol kanada güçler ekledi. 7. Ordu, Alsas'ta bir saldırıyı yenecek ve Lorraine'deki bir saldırıyı yenmek için 6. Ordu ile işbirliği yapacaktı. 1910'dan sonra 7. Ordu, 6. Ordu ile Frouard ve Meurthe'nin altındaki Moselle'ye saldıracaktı; Bölgede tren ve vagon rezerve edilerek birliklerin Alman ordularının sağ kanadına hareket ettirilmesi de sağlandı.[8]

İçin dağıtım planı Westheer 7. Ordu'ya tahsis edilmiş (Generaloberst Josias von Heeringen ) XIV ve XV kolordu, XIV Yedek Kolordu ve 60. Landwehr Tugay, Strazburg'dan Mulhouse'a konuşlandırılacak ve Freiburg im Breisgau ve Strazburg'daki kalelerin komutanlığı ve Neuf-Brisach. 1. ve 2. Bavyera tugayları, 55. Landwehr Tugay, Landwehr XIV Kolordu komutanının geçici komutası altında orduya 110. alay ve bir ağır alan obüs bataryası da eklendi.[9] 1914'te İsviçre sınırı, 58. Tugay ile XIV Kolordu ve Donon'dan XV Kolordu tarafından korundu. Rheinkopfbirkaç piyade alayıyla, Jäger taburlar, biraz topçu ve süvari. Seferberlik ve konuşlandırma 8'den 13 Ağustos'a kadar tamamlandı, ancak Alman birlikleri, Belfort'tan bir Fransız saldırısıyla karşılaşmaya hazır olmak için beklenenden daha kuzeyde yoğunlaştı. eş merkezli kuzeyden ve doğudan karşı saldırılar.[10]

Fransız hazırlıkları

1yeniden Armée (Birinci Ordu) VII, VIII, XIII, XXI, XIV kolordu ve 6. Süvari Tümeni ile seferber oldu. Belfort'tan 57. Yedek Tümeni ve 8. Süvari Tümeni'nden bir tugay olan 14. ve 41. tümenli VII Kolordu, güney Alsas'taki bağımsız operasyonlar için 7 Ağustos'ta Birinci Ordu'dan ayrıldı.[11] Alsas'a bir saldırı, kayıp iller ve Rusya'ya Fransız ordusunun ortak düşmanla savaştığını gösterin. Bonneau, bölgede çok sayıda Alman askeri bulunduğunu bildirdi ve gecikmeyi tavsiye etti, ancak Joffre onu yönetti ve saldırının başlamasını emretti. Joffre, 8 Ağustos'ta VII Kolordu'nun operasyonunun karşıdaki Alman kuvvetlerini sıkıştırmak ve daha kuzeydeki ana taarruzdan yedekleri çekmek olduğu Genel Sipariş No. 1'i yayınladı.[12]

Savaş

Mulhouse'un Fransız tarafından ele geçirilmesi, 8 Ağustos 1914

Savaş ilanından sonra birkaç sınır çatışması meydana geldi ve Alman keşif devriyeleri, Fransızların daha geride daha büyük müstahkem mevkilerle desteklenen bir sınır karakolları zinciri olduğunu buldu. 5 Ağustos'tan sonra, Fransız birlikleri buradan ilerledikçe daha fazla devriye gönderildi. Gérardmer için Col de la Schlucht (Schlucht Geçidi), Almanların çekildiği ve tüneli havaya uçurduğu yer.[10] Joffre, Birinci ve İkinci orduları, daha kuzeyde faaliyet gösteren Fransız kuvvetlerine yardım etmek için olabildiğince çok Alman tümeniyle savaşmaya yönlendirmişti. 14. Tümen (General Louis Curé) ile Fransız VII Kolordusu (General Louis Bonneau), kanatta 8. Süvari Tümeni (General Louis Aubier) ile 41. Tümen (General Paul Superbie).[13] Fransızlar Belfort'tan Mulhouse ve Colmar 35 km (22 mil) kuzeydoğuda ancak tedarik hizmetinin bozulması ve gecikmeler nedeniyle engellendi. Fransızlar sınır kasabasını ele geçirdi Altkirch Mulhouse'un 15 km (9,3 mil) güneyinde, bir kayıp için süngü şarjı ile 100 erkek öldürüldü.[14][a]

8 Ağustos'ta Bonneau ilerlemeye dikkatli bir şekilde devam etti ve Alman 58. Piyade Tugayı geri çekildikten kısa bir süre sonra Mulhouse'u işgal etti.[13] Birinci Ordu komutanı, General Auguste Dubail, kazmayı ve seferberliğin bitmesini beklemeyi tercih etti, ancak Joffre ilerlemenin devam etmesini emretti. 9 Ağustos sabahı erken saatlerde, Alman 7. Ordusu'nun XIV ve XV Kolordu'nun bir kısmı, Strasbourg ve karşı saldırıya geçti Cernay. Alman piyade, Hardt ormanından çıktı ve şehrin doğu tarafına doğru ilerledi. Her iki taraftaki iletişim başarısız oldu ve her ikisi de izole eylemlerle savaştı, Almanlar maliyetli önden saldırılar yaptı. Gece çökerken, Alman birlikleri banliyösünde Rixheim Mulhouse'un doğusunda, deneyimsiz Alman birlikleri çılgınca ateş etti, büyük miktarda cephane israf etti ve ara sıra birbirlerine ateş etti, bir alay acı çekiyor. 42 erkek öldürüldü 163 yaralı ve 223 eksik.[16] Mulhouse 10 Ağustos'ta yeniden ele geçirildi ve Bonneau, Belfort.[17] Daha kuzeyde, Fransız XXI Kolordusu dağ geçitlerine maliyetli saldırılar düzenledi ve geri çekilmek zorunda kaldı. Badonviller ve Lagarde 6. Ordu nereye gitti 2.500 Fransızca mahkumlar ve sekiz silah; siviller, Alman birliklerine saldırmakla suçlandı ve misilleme.[18]

Alman karşı saldırısı, Mulhouse, 9 Ağustos 1914

Joffre General koydu Paul Pau yeni bir Alsace Ordusu komutasında ve görevden alındı ​​(LimogéBonneau. Yeni ordu 44. Tümen, 55. Yedek Tümen, 8. Süvari Tümeni ve 1. Yedek Tümen Grubu (58., 63. ve 66.Yedekler tümenleri) ile takviye edildi ve 14 Ağustos'ta Alsas'ı daha büyük hücumun bir parçası olarak yeniden istila etti. tarafından 1yeniden Armée ve 2e Armée Lorraine'e. Bavyera Rupprecht 7. Ordu'nun iki birliğini Sarrebourg ve Strasbourg'a taşımayı planladı; Heeringen itiraz etti çünkü Fransızlar kesin bir şekilde yenilmedi, ancak 7. Ordu'nun çoğu kuzeye kaydırıldı. Alsas Ordusu yeni saldırıya dört Landwehr tugaylar.[19]

Landwehr Fransızlar Belfort'tan sağda iki tümen geçerken ilerledikçe geciktirici bir eylemde bulundu. Dannemarie vadinin başında Hasta nehir. Sol kanatta iki tümen, 12 Ağustos'ta Fecht vadisine hareket eden Chasseur taburlarıyla ilerledi. 14 Ağustos akşamı Thann yakalandı. En gelişmiş birlikler, 16 Ağustos'a kadar şehrin batı eteklerindeki Cernay ve Dannemarie banliyölerinin ötesine geçtiler. 18 Ağustos'ta, VII Kolordu Mulhouse'a saldırdı ve kuzey kanadı Colmar ve Neuf-Brisach'a doğru ilerlerken güneydoğu kanadında Altkirch'i ele geçirdi.[19]

Mulhouse'un ikinci Fransız ele geçirilmesi, 18 Ağustos 1914

Almanlar, Mulhouse'un batısında yüksek bir yerden, nehrin her iki yakasından geri çekilmek zorunda kaldı. Doller ve evden eve bir savaşın gerçekleştiği Mulhouse banliyölerine. Dornach'ın sokakları ve evleri sistematik olarak ele geçirildi ve 19 Ağustos akşamı Fransızlar şehri yeniden kontrol etti. (Fransız 88. Tümeni Komutanı General Louis Victor Plessier savaşta ölümcül şekilde yaralandı Zillisheim.)[20] Almanlar istila edildikten sonra, kesilmekten kaçınmak için Hardt ormanından aceleyle geri çekildi ve Fransızlar tarafından takip edilen Ren Nehri'ni geçerek Ensisheim, 20 km (12 mil) kuzeyde. Fransızlar yakalandı 24 silah, 3.000 mahkum ve önemli miktarda ekipman.[19]

Ren köprülerinin ve ovaya çıkan vadilerin ele geçirilmesiyle Fransızlar Yukarı Alsas'ın kontrolünü ele geçirdiler. Fransızlar ele geçirilen bölgeyi sağlamlaştırdı ve taarruza devam etmeye hazırlandı, ancak Alman 7. Ordusu, ordunun sağ kanadını tehdit etmekte serbest bırakıldı 1yeniden Armée, askerleri sağ kanada taşıdı. 23 Ağustos'ta, Fransızların Lorraine ve Belçika'daki yenilgilerinin haberi geldiği için hazırlıklar askıya alındı ​​ve ertesi gün VII Kolordu'nun Somme'ye taşınması emredildi. 26 Ağustos'ta Fransızlar, Paris'e yakın Fransız ordularına takviye sağlamak için Mulhouse'dan Altkirch yakınlarındaki daha savunulabilir bir hatta çekildi. Landwehr Tugay kasabayı yeniden işgal etti.[21] Alsas Ordusu dağıtıldı ve 8. Süvari Tümeni Birinci Ordu'ya bağlandı, daha sonra iki tümen daha gönderildi.[19]

Sonrası

Analiz

Savaşın ilk Fransız işgalinde birlikler, Alman ateş gücünün kapsamı ve aşırı yaşlı komutanı, alay subayı sıkıntısı olan ve harita ve harita tedariğinde yetersiz olan Fransız ordusundaki bazı kusurların sonuçlarıyla karşılaşmıştı. zeka. Birleşik silah operasyonlarını ve ateş gücünün önemini vurgulayan taktik talimatlara rağmen, süvari ve piyadeler zayıf bir şekilde eğitildi ve çok az taktik ustalıkla hızlı bir şekilde saldırıya uğradı. Alman XIV ve XV kolordu, yoğunlaşma alanlarından uzaklaştırılmış ve 13 Ağustos'a kadar savaş nedeniyle yorulmuş ve düzensiz hale gelmişti.[22] Fransız ordusunun ortaya çıkışını akılsızca kutlayan Alsace vatandaşları, Alman misillemeleri ile karşı karşıya kaldılar.[23]

Alsas Ordusu 26 Ağustos'ta feshedildi ve birimlerinin çoğu kalan Fransız orduları arasında dağıtıldı.[24] 2009 tarihli bir yayında, Holger Herwig Mulhouse'daki Fransız saldırılarının yanlış yerde (güneyde) yanlış bir nedenle (prestij) yapıldığını yazdı. Joffre sadece Alman kuvvetlerinin güneyde sıkışıp kalmasını istiyordu ve Almanlar da aynısını istiyordu. Savaş'ın sisi Tarafından tanımlanan Clausewitz inmişti.[25] 2014'ün düzenlenmiş çevirisinde Lothringen ve den Vogesen'deki Die Schlacht 1914, Karl Deuringer (1929) Terence Zuber Fransız resmi tarihinin kolordudan daha küçük olmayan oluşumlara yoğunlaştığını, operasyonların ordu kayıtlarının seyrek olduğunu, alay geçmişlerinin sınırlı değerde olduğunu ve monografilerin bulunmadığını yazdı.[26]

Kayıplar

Mulhouse civarındaki çatışmalar sırasında meydana gelen kayıplarla ilgili bilgiler eksik, ancak ilk Fransız ilerlemesi sırasında, 100 erkek Altkirch'in yakalanması sırasında öldürüldü.[27] 2009'da Holger Herwig, 10 Ağustos'ta Alman Piyade Alayı 112'nin acı çektiğini yazdı. 42 erkek öldürüldü 163 yaralı ve 223 eksik Mulhouse'a karşı saldırı sırasında. 19 Ağustos'taki kavga sonuçlandı şiddetli Alman kayıplar, bir şirket 250 erkek on altıya kadar.[28] Ayrıca biliniyor ki 2.500 Fransızca ve 3.000 Almanca Mulhouse bölgesinde askerler esir alındı.[29]

Notlar

  1. ^ 7 Ağustos 1914'te Mulhouse'a giren General Joseph Joffre bir bildiri yayınladı: Mulhouse'daki Alsace İstilası Üzerine Fransız Bildirisi 7 Ağustos 1914 ALSACE'Lİ ÇOCUKLAR! Kırk dört yıllık kederli bekleyişten sonra, Fransız askerleri bir kez daha asil ülkenizin toprağında yürüyor. Onlar büyük intikam işinin öncüleridir. Onlar için hangi duyguları ortaya çıkarır ve ne gurur! İşi tamamlamak için canlarını feda ettiler. Fransız milleti oybirliğiyle onları teşvik ediyor ve bayraklarının kıvrımlarına sihirli sözcükler, "Doğru ve Özgürlük" yazıyor. Çok yaşa Alsace. Çok yaşa Fransa. Fransız Orduları Başkomutanı JOFFRE.[15]

Dipnotlar

  1. ^ a b Strachan 2001, s. 209–211.
  2. ^ Humphries ve Maker 2013, sayfa 66, 69.
  3. ^ Humphries ve Maker 2013, s. 131.
  4. ^ Strachan 2001, sayfa 190, 172–173, 178.
  5. ^ Strachan 2001, s. 194.
  6. ^ Strachan 2001, s. 195–198.
  7. ^ Skinner ve Stacke 1922, s. 6.
  8. ^ Humphries ve Maker 2013, s. 75–76.
  9. ^ Humphries ve Maker 2013, s. 81–82.
  10. ^ a b Humphries ve Maker 2013, s. 95.
  11. ^ Tyng 2007, sayfa 357, 61.
  12. ^ Doughty 2005, s. 56–57.
  13. ^ a b Herwig 2009, s. 76.
  14. ^ Doughty 2005, s. 57; Clayton 2003, s. 20.
  15. ^ Çarpı 1915, s. 387.
  16. ^ Herwig 2009, s. 77–78.
  17. ^ Strachan 2001, s. 211–212.
  18. ^ Humphries ve Maker 2013, s. 128.
  19. ^ a b c d Michelin 1920, s. 37.
  20. ^ Gehin ve Lucas 2008, s. 432.
  21. ^ Tyng 2007, s. 131–132; Herwig 2009, s. 103.
  22. ^ Koenig 1933, s. 7.
  23. ^ Clayton 2003, s. 22.
  24. ^ Tyng 2007, s. 357.
  25. ^ Herwig 2009, s. 80.
  26. ^ Zuber 2014, s. 10.
  27. ^ Clayton 2003, s. 20.
  28. ^ Herwig 2009, sayfa 77–78, 89.
  29. ^ Humphries ve Maker 2013, s. 128; Michelin 1920, s. 37.

Kaynakça

Kitabın

  • Clayton, A. (2003). Zafer Yolları: Fransız Ordusu 1914–18. Londra: Cassell. ISBN  978-0-304-35949-3.
  • Doughty, R.A. (2005). Pyrrhic zafer: Büyük Savaşta Fransız Stratejisi ve Operasyonları. Cambridge, MA: Belknap Press. ISBN  978-0-674-01880-8.
  • Gehin, Gérard; Lucas, Jean-Pierre (2008). Dictionnaire des Généraux ve Amiraux Francais de la Grande Guerre [Fransız Generalleri ve Büyük Savaş Amiralleri Sözlüğü] (Fransızcada). II. Paris: Arşivler ve Kültür. ISBN  978-2-35077-070-3.
  • Herwig, H. (2009). Marne, 1914: I.Dünya Savaşı'nın Açılışı ve Dünyayı Değiştiren Savaş. New York: Random House. ISBN  978-1-4000-6671-1.
  • L'Alsace et les Combats des Vosges 1914–1918: Le Balcon d'Alsace, le Vieil-Armand, la Route des Crêtes [Alsace ve Vosges Savaşları 1914–1918: Alsas Balkonu, Eski Armand ve Ridge Yolu]. Kılavuzlar Illustrés Michelin des Champs de Bataille (1914–1918) (Fransızca). IV. Clemont-Ferrand: Michelin ve Cie.120. OCLC  769538059. Alındı 13 Mart 2014.
  • Humphries, M. O .; Maker, J. (2013). Der Weltkrieg 1914: Sınırların Savaşı ve Marne'nin Peşinde. Almanya'nın Batı Cephesi: Alman Resmi Büyük Savaş Tarihinden Çeviriler. ben. Bölüm 1. Waterloo, Kanada: Wilfrid Laurier University Press. ISBN  978-1-55458-373-7.
  • Skinner, H. T .; Stacke, H. Fitz M. (1922). Başlıca Olaylar 1914–1918. İmparatorluk Savunma Komitesinin Tarihsel Bölümünün Yönüne Göre Resmi Belgelere Dayalı Büyük Savaş Tarihi. Londra: HMSO. OCLC  17673086. Alındı 9 Ağustos 2017.
  • Strachan, H. (2001). Birinci Dünya Savaşı: Silahlara. ben. Oxford: Oxford University Press. ISBN  978-0-19-926191-8.
  • Tyng, S. (2007) [1935]. Marne Harekatı 1914 (Westholme, PA ed.). New York: Longmans, Green. ISBN  978-1-59416-042-4.
  • Zuber, T., ed. (2014). Birinci Dünya Savaşı'nın Birinci Savaşı: Alsace-Lorraine (çevrilmiş sürüm Deuringer, K. Die Schlacht in Lothringen und in den Vogesen 1914 die Feuertaufe der Bayerischen Armee. 2 Ereignisse nach dem 22 Ağustos [Lorraine ve Vosges 1914 Savaşı: Bavyera Ordusu'nun Ateş Vaftizi (II) Olayları - 22 Ağustos] Bayerische Kriegsarchiv, München, 1929 baskısı). Stroud: Tarih Basını. ISBN  978-0-7524-6086-4.

Ansiklopediler

Raporlar

Web siteleri

Dış bağlantılar