Büyük Olun! - Be Big!

Büyük Olun!
Bebigtitlecard.jpg
YönetenJames W. Horne
YapımcıHal Roach
Tarafından yazılmıştırH.M. Walker
BaşroldeStan Laurel
Oliver Hardy
SinematografiSanat Lloyd
Tarafından düzenlendiRichard C. Currier
Tarafından dağıtıldıMetro-Goldwyn-Mayer
Yayın tarihi
  • 7 Şubat 1931 (1931-02-07)
Çalışma süresi
27' 55"
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce

Büyük Olun! bir Hal Roach başrolde üç makaralı komedi Laurel ve Hardy. Kasım ve Aralık 1930'da çekildi ve 7 Şubat 1931'de yayınlandı.

Ara başlıkları açma

"Bay Hardy çok dikkatli, dikkatli ve sağduyulu bir adam -
Bay Laurel de evli - "

Arsa

Laurel ve Hardy neredeyse geliyorlar. Atlantic City Ollie, Cookie'den bir telefon aldığında karılarıyla pansiyon dostum. Cookie, Ollie'ye o gece onurlarına bir bekarlığa veda partisi düzenlendiğini söyler ve Ollie katılamayacaklarını söyleyince olayın dayanılmaz ayrıntılarını açığa çıkarır.

Ollie hasta gibi davranır ve eşlerini önden gönderir ve kendisinin ve Stan'in sabah onlarla buluşacağına söz verir. Çift, loca teçhizatıyla giyiniyor ve Stan'in çizmelerinden birini Ollie'nin ayağından çekmek için uzun bir mücadele sahneleri var. Daha sonra eşler trenlerini kaçırdıktan sonra ve açık bir kaçış yolu olmadan geri döndüler Stan ve Ollie korku içinde yatağa giderler ve Stan'in "Ne yapacağım?" İddiasına yanıt olarak Ollie "Büyük ol!"

Oyuncular

Yabancı versiyonlar

Büyük Olun! İngilizce enkarnasyonunun tamamlanmasının hemen ardından iki genişletilmiş yabancı dil versiyonunda filme alındı. Bu yabancı versiyonlar, İngilizce orijinalinin hikayesini Gülen Sos, aynı yıldan başka bir kısa.

Les Carottiers Fransız versiyonuydu; Isabelle Keith'in yerine Bayan Hardy rolünde Germaine de Neel ve Baldwin Cooke'nin “Cookie” rolünde Jean De Briac geldi. İspanyolca versiyonu, Los Calavaras, öne çıkan Linda Loredo Bayan Hardy olarak.

Laurel ve Hardy, Fransızca ve İspanyolca satırlarını her iki yabancı versiyonda da isteka kartlarından fonetik olarak teslim ettiler. Anita Garvin her üç filmde de Bayan Laurel'ı canlandırdı; yabancı repliklerini kamera önünde ama mikrofon dışında fonetik olarak ağzından çıkarırken, bir seslendirme sanatçısı kamera dışında "ateşli" bir mikrofona konuştu.[1]

Üretim

Filmin açılış başlıkları James Parrott'u yönetmen olarak ve Art Lloyd'u görüntü yönetmeni olarak gösteriyor, ancak tüm çağdaş tanıtım ve tanıtım materyallerinin adı James W. Horne yönetmen olarak Jack Stevens ve fotoğrafçı olarak.[1]

Jean De Briac bir elbise olarak hizmet etmenin yanı sıra, Laurel'in ve Hardy'nin Fransızca versiyonunda diyalog koçuydu. Les Carottiers (aynı zamanda Cookie oynadığı).

Bu Anita Garvin'in Laurel ve Hardy kısa filmindeki son görünüşüydü; 1927'lerden beri Kızlar Denizcileri Neden Seviyor?, bir düzineden fazla L&H kısa dersinde yer almıştı. 1938'de filmleri için geri dönecekti İsviçre Bayan ve yine 1940 yılında Oxford'da bir salak.

Referanslar

  1. ^ a b Skretvedt, Randy (1996). Laurel & Hardy: Filmlerin Arkasındaki Sihir. Beverly Hills, CA: Geçmiş Zamanlar Yayıncılık. ISBN  0-940410-29-X, s. 211.

Dış bağlantılar