Eğilmiş (oynat) - Bent (play)

Kıvrılmış
Bent (tiyatro) .jpg
Afiş Kraliyet Ulusal Tiyatrosu 1990'ların yeniden canlanması Kıvrılmış, başrolde Ian McKellen
Tarafından yazılmıştırMartin Sherman
Prömiyer tarihi3 Mayıs 1979 (1979-05-03)
Yer galası yapıldıRoyal Court Tiyatrosu, Londra
Orijinal dilingilizce
KonuHolokost sırasında eşcinsellere yapılan zulüm
AyarBerlin, 1934 takip eden Uzun Bıçakların Gecesi

Kıvrılmış tarafından oynanan bir 1979 Martin Sherman. Etrafında döner zulüm nın-nin eşcinseller içinde Nazi Almanyası ve sırasında ve sonrasında gerçekleşir. Uzun Bıçakların Gecesi.

Oyunun başlığı, bazı Avrupa ülkelerinde eşcinsellere atıfta bulunmak için kullanılan "bükülmüş" argo sözcüğüne gönderme yapıyor.[1] Oyun ilk kez oynandığında, Nazilerin eşcinsellere yönelik zulmü hakkında yalnızca bir damla tarihsel araştırma ve hatta farkındalık vardı. Bazı açılardan oyun, 1980'lerde ve 1990'larda bu tarihsel araştırma ve eğitimin artmasına yardımcı oldu.[kaynak belirtilmeli ]

Arsa

Max, 1930'larda rastgele eşcinsel bir adam Berlin, eşcinselliği nedeniyle zengin ailesiyle çatışma içindedir. Bir akşam, erkek arkadaşı Rudy'nin kızgınlığına kadar, eve bir yakışıklı getiriyor Sturmabteilung adam. Maalesef o gece Hitler emirler Sturmabteilung kolordu üst kademesine suikast, gücünü pekiştirmek için. Sturmabteilung adamı keşfedilir ve öldürülür. SS Max ve Rudy'nin dairesindeki adamlar ve ikisi Berlin'den kaçmak zorunda.

Max'in aynı zamanda eşcinsel olan amcası Freddie, onunla daha sağduyulu bir hayat yaşıyor. kiralık erkek arzularını tatmin etmek için Max'in kaçması için yeni belgeler düzenledi Fransa eşcinselliğin yasal olduğu yerde, ancak Max saf erkek arkadaşını geride bırakmayı reddediyor. Sonuç olarak, Max ve Rudy bulundu ve tutuklandı Gestapo ve bir trene binince Dachau toplama kampı.

Trende, Rudy dövülmek üzere götürülürken Max'e seslenir, bu yüzden Rudy onu tanıdığını inkar eden Max tarafından geri getirilir ve dövülerek öldürülür. Max, gardiyanlara yalan söyleyerek kendisinin bir Yahudi bir eşcinselden ziyade, kampta hayatta kalma şansının kendisine atanmazsa daha iyi olacağına inanıyor. pembe üçgen. Max daha sonra bir tutuklu arkadaşına, gardiyanların onu eşcinsel olmadığını "kanıtlamak" için gençlik öncesi ölü bir kızın cesediyle cinsel ilişkiye girmeye zorladığını itiraf eder.

Kampta Max, Horst'la arkadaşlık kurar ve Horst, ona birinin ne olduğunu kabul etmede yatan saygınlığı gösterir. Hayal güçleri ve sözleriyle aşık olurlar ve aşık olurlar. Horst, kamp muhafızları tarafından vurulduktan sonra, Max Horst'un pembe üçgenli ceketini giyer ve bir silah kaparak intihar eder. elektrikli çit.

Prömiyeri

Bent, 1979'da Londra'da Royal Court Tiyatrosu Londra, Sloane Meydanı'nda, yapım daha sonra Batı ucu. Ian McKellen Max oynadı ve Tom Bell Horst oynadı.

1997'de Martin Sherman uyarladı Kıvrılmış içine aynı isimli film, yöneten Sean Mathias .

Sonraki Üretim Geçmişi

Öne çıkan oyun Richard Gere Max olarak David Marshall Grant Rudy olarak James Remar Kurt olarak Michael Gross Greta olarak George Hall Freddie Amca, Bryan E. Clark Memur olarak, David Dukes Horst olarak Ron Randell Kaptan olarak ve Muhafızlar Kai Wulff, Philip Kraus ve John Snyder.[2]
  • 1980 Bent, Ocak 1980'de Brüksel'deki (Belçika) Le Théâthe de Poche'de Fransızca prömiyerini yaptı. Fransızca çevirisi Lena Grinda, yönetmenliğini Derek Goldby, Alain Libolt, Jean-Pierre Dauzun, Yves Deguenne, Pierre Dumaine, Fabrice Eberhard, Bernard ile Graczyk, Thomas Hutereau, Jean Couvrin, Tobias Kempf ve Roland Mahauden. Eylül 1998'de bir tekrar yapıldı.
  • 1981 - Brezilya'daki ilk prodüksiyon 1981'de Teatro Villa Lobos'ta (Rio de Janeiro) José Mayer (Max), Tonico Pereira (Horst), Ricardo Blat (Rudy) ve Paulo César Grande ile yapıldı. Brezilya'nın o zamanlar askeri bir diktatörlük olmasına rağmen, Sherman'ın metni sansürsüz olarak sunuldu.
  • 1981 Paris'te Bruno Cremer, Jean-Pierre Sentier, Didier Sauvegrain ve Jean-Claude Dreyfus ile bir başka Fransızca prodüksiyon.
  • 1981 - Gösteri Seattle prömiyerini Boş Uzay Tiyatrosu'nda yaptı ve 1982'ye kadar sürdü.
  • 1981 - İlk Toronto, Ontario, Bent'in Kanada yapımı 1981'de Bathurst Street Theatre'da İngilizce olarak yapıldı; Richard Monette'i Max, Brent Carver'ı Horst olarak ve Jeff Wincott Wolf / Kapo olarak.
  • 1983 - İsrail'de oyun ilk olarak 1983'te üretildi ve o zamandan beri 5 kez, en son 2018'de İsrail Ulusal Gazetesinde yeniden canlandırıldı. Habima Tiyatrosu.[3] Tartışmalı konu nedeniyle İsrail'de ayaklanmalara neden olduğu bildirildi.[4]
  • 1983 - Minneapolis prömiyerini Mary DeMartino'nun yönettiği Minneapolis Çocuk Tiyatrosu kara kutu tiyatrosunda yaptı ve 3 hafta süren sezonun en başarılı kara kutu yapımıydı.
  • 1993 - Turdaki 24 performans, California, San Diego'daki Diversionary Theatre tarafından yapıldı.
  • 1993 yılında bir üretim Liège, Belçika Daniel Henry'nin yönettiği Thèâtre Le Moderne'de Şubat 1993'te açıldı. Kasım 2000'de Horst rolünde Michel Delamarre ile bir yeniden gösterim vardı.
  • 1996 - Toronto'daki Annex Theatre'da, Upstart Crow Theatre Company tarafından yapılan bir Bent prodüksiyonu yapıldı. Walter Young'ın yönettiği yapımda Greta rolünde Philip Cairns ve Rudy rolünde Darren Stewart-Jones yer aldı.
  • 2000 - Oyun, The Round in the Round, Minneapolis, MN tarafından sunuldu.[5]
  • 2000 - Arjantin, Buenos Aires'te Alex Benn, Gustavo Ferrari ve Gustavo Monje'nin rol aldığı bir prodüksiyon Eylül 2000'de açıldı.
  • 2004 - Graeae Theatre Company tarafından sunulan prodüksiyonun yönetmeni Jenny Sealey idi ve performanslar sesli anlatım, işaret dili, müzik ve fizikselliği birleştirdi.
  • 2007 - O yıl birkaç prodüksiyon yapıldı: 13th Street Repertory Company New York City Yapımın yönetmenliğini Joshua Chase Gold üstlendi ve Ryan Nicholoff'u Max ve Jim Halloran Horst olarak; güçlü eleştiriler aldı ve kitlelere satıldı.[10] The Meta.for Theatre prodüksiyonunda Performance Works'te Vancouver, Britanya Kolombiyası, yıldızlı Seán Cummings Max ve Thrasso Petras olarak Horst olarak.[11][12]
  • 2009 - Kıvrılmış sunuldu Amarillo, Teksas AVENUE 10, tiyatronun homoseksüel karşıtı bir Hıristiyan grup tarafından hedef alınmasına neden oldu Tövbe Amarillo, yerel kolluk kuvvetlerine bilgi vererek mekanı kapatan kişi.[13] Kıvrılmış yaptı Cincinnati New Stage Collective'de ilk kez sahneye çıktı ve daha sonra oyun Pandora Productions tarafından sunuldu. Louisville, Kentucky. Bir prodüksiyon sahnelendi Stanford Üniversitesi Stanford Tiyatro Aktivist Seferberlik Projesi STAMP tarafından Emma Goldman Queer Kurtuluş Topluluğu'nun ortak sponsorluğunda. Haziran ayında Toronto'daki Abrams Studio Theatre'da Theatre Engine'in bir prodüksiyonu vardı.[14] ve daha sonra oyun, Hubris Productions tarafından Greenhouse Theatre'da Chicago, orijinal müzikleri John Kamys aka Jinx Titanic. Bu prodüksiyon tarafından onaylandı Amerika Birleşik Devletleri Holokost Anıt Müzesi gösteriden elde edilen gelirin bir kısmı müzeye fayda sağladı. Eylül ayında Rhodes Üniversitesi Drama Bölümü Grahamstown, Güney Afrika Masters Coursework sınavı olarak gösterinin 30. yıl dönümü canlandırmasını sundu. Diversionary Tiyatrosu San Diego, California ion tiyatro şirketi ile işbirliği içinde bir prodüksiyon sahneledi ve Altera Vitae Productions, Montreal, Quebec prömiyeri Kasım 2009'da L'Espace 4001'de. Yönetmen Carolyn Fe kadro dahil: Christopher Moore, Adam Leblanc, Vance de Waele, Serge Turcotte, Mark Waters ve Yves Jacquier. Kasım ayında oyunun yapımcısı Fullerton Koleji tiyatro sanatları bölümü.
  • 2010 - Paris'te bir Fransızca prodüksiyon Nisan 2010'da açıldı ve üç ay sürdü, ardından bir ay boyunca Anne Barthel'in yönettiği Avignon Fransız Festivali'nde Michel Mora başrolünü Max, Jean Matthieu Erny Horst, Valentin Terrer Rudy, Philippe Renon Greta, Matthieu Karmensky Wolf, Gérard Cheylus Freddie amca, Fréderic Morel SS Guard olarak. Bu versiyon, yazar tarafından kendi metnine en sadık versiyon olarak kabul edilir.[kaynak belirtilmeli ]
  • 2010 - Focus Theatre bir canlanma sundu Kıvrılmış -de Belvoir St Tiyatrosu içinde Sydney Mardi Gras festivalinin bir parçası olarak. Kardinal Heenan Drama [Sam Kane & Joshua Hale] Knotty Ash Hall'da "Bent" seslendirdi, Liverpool, ve Oxford Üniversitesi öğrenciler, gösterinin amatör bir prodüksiyonunu Keble O'Reilly Tiyatrosu'nda sundular. Bent, The Landor Tiyatrosu, Londra yönetmeni Andrew Keates. Prodüksiyon başarılı oldu ve The Tabard Tiyatrosu, Chiswick altı hafta daha. Amatör bir prodüksiyon sunuldu Questors Tiyatrosu içinde Ealing, Londra oyun, Lowry Tiyatrosu'nda sahnelendi. Aziz Paul Aktör Minnesota Tiyatrosu tarafından. Kidbrooke School ve Specialist Arts College, London, A-level bir Showcase düzenledi. New York, South Fallsburg'daki Rivoli Tiyatrosu'nda. "Bent", Sullivan County Dramatic Workshop tarafından üretildi ve yönetmenliğini Constance S. Slater; Yapımın sponsorluğunu Arthur A. Slater Anma Fonu üstlendi ve Matt Meinsen'i Max, Rich Hotaling'i Horst ve Jim Pillmeier'i Rudy olarak canlandırdı. The Theatre Association of New York State'den dört oyunculuk ödülü aldı ve Times Herald Record tarafından yılın draması seçildi. Aynı yılın ilerleyen saatlerinde oyun, Denis McCourt'un yönettiği Long Beach Shakespeare Company tarafından Kaliforniya'da sahnelendi.[15] ve ayrıca Frostburg Eyalet Üniversitesi Maryland'de Linda McCulloch tarafından yönetildi.
  • 2011 - Kıvrılmış sahnelendi Kent Üniversitesi, Canterbury ve Columbia, Missouri'de bir topluluk tiyatrosu olan Columbia Entertainment Company tarafından.
  • 2011 - Dallas Teksas'taki El Centro College'da bir yapım, Patrick Patterson-Caroll, Benjamin Webster, Bruce Roe, Meg Hargis, Gerrardo Zubiri, Dean Armstrong ve Justin Darnell'in rol aldığı Daniel Scott Cates tarafından yönetildi.
  • 2011 - Augusto Zacchi, Gustavo Rodrigues, Augusto Garcia, Breno Pessurno, Miro Marques, Henrique Pinho, Vinicius Vommaro ve Evandro Manchini'nin oynadığı ikinci yapım, Brezilya'nın Rio de Janeiro kentinde 2011'de açıldı.
  • 2012 - Toronto'daki Hart House Theatre'da bir prodüksiyon Carter West tarafından yönetildi ve Greta rolünde Ryan G. Hinds ve Wolf rolünde Nathaniel Bacon yer aldı. Norwich'teki East Anglia Üniversitesi Stüdyosu'nun bir prodüksiyonu, Michael Liam Dolan tarafından yönetilen Minotaur Theatre Company tarafından sahnelendi ve Max rolünde Thomas Wingfield, Horst olarak Jonathan Moss, Rudy rolünde Elliot Hughes, Wolf rolünde Eliot Ruocco-Trenouth, Ashley rol aldı. Greta rolünde Fullerton ve Freddie Amca rolünde Josh Allan. Baltimore, Maryland'de Bent, Mobtown Players Theatre Company tarafından üretildi ve Somerville'de Massechutsetts oyunun yapımcılığını Nick Bennett-Zendzian'ın yönettiği Theatre @ First tarafından yapıldı ve Jason Hair-Wynn'in Max rolünde, Zach McQueary ise Horst olarak rol aldı. Rudy rolünde Rocky Graziano, Greta rolünde J. Deschene ve Freddie Amca rolünde Ben Delatizky.[16] Lace Market Tiyatrosu İngiltere, Nottingham'daki prodüksiyonun yönetmenliğini Roger Newman üstlendi ve Max rolünde Paul Johnson, Horst rolünde Damian Frendo, Rudy rolünde Lewis Brookbanks, Wolf rolünde David Wills, Greta rolünde Jim Brooks ve Uncle Freddie olarak Piotr Wisniewski rol aldı.
  • 2012 - San Juan, Porto Riko'da Haziran 2012'de Teofilo Torres, Leonardo Castro ve Tony Torres'in oynadığı bir yapım başladı.
  • 2013 - Bir California Sanat Enstitüsü Kahve Evi Tiyatrosu yapımı Fran Bennett tarafından yönetildi ve Jeffrey Scott Basham Max, James Michael Cowan Horst, Mathew Joseph Rudy, Emilio Garcia-Sanchez Wolf, Anatoliy Ogay Greta ve Kevin Whitmire rol aldı. Freddie Amca olarak. New York'taki Pace Üniversitesi Sahne Sanatları, Schaeberle Stüdyosu'nda kapalı gişe gösterilen yedi gösteri düzenledi; Ruis Woertendyke tarafından yönetildi ve Max rolünde Dominick Pate, Horst rolünde Riley Galt Suter, Jesse Keitel Rudy olarak, Wolf rolünde Zack Signore, Greta rolünde Nick Sanza ve Freddie Amca rolünde Jade Ziane.
  • 2015 - Sunum Merkez Tiyatro Grubu -de Mark Taper Forumu içinde Los Angeles. Yöneten Moisés Kaufman, başrolde Patrick Heusinger Max olarak Andy Mientus Rudy olarak ve Charlie Hofheimer Horst olarak. Jake Shears orijinal müzik yazdı ve Greta rolünü oynadı.[17]
  • 2015 - Rubi Birden'in çevirisiyle Polonya yapımı prömiyeri, 2 Ekim 2015'te Varşova Teatr Dramatyczny'de Mariusz Drężek, Kamil Siegmund, Piotr Bulcewicz, Piotr Siwkiewicz ve Maciej Wyczański'nin oynadığı prömiyer yaptı.
  • 2017 - Üretim tarihi Bryant-Lake Kase Minneapolis'te.[18] En yaşlı oyuncu 23 yaşındaydı ve bir dizi oyuncu hala lisede.[19]
  • 2020 - Bir üretim Kıvrılmış Dublin Üniversitesi Oyuncuları tarafından sahnelendi Trinity College Dublin LGBTQ festivallerinin bir parçası olarak Parıltı.

Bilimsel eserler

  • Melissa C. Lupo (2010). Martin Sherman'ın Bent'inde Eşcinsel Erkeklik ve Kimlik Baskısının Siyasi Yankıları (Tez). Cleveland Eyalet Üniversitesi.

Referanslar

  1. ^ "Bir sürü midilli - Cockney kafiyeli argoda tuhaf anlamlar".
  2. ^ Vagg, Stephen (10 Ağustos 2019). "Unsung Aussie Actors - Ron Randell: A Top Twenty". Filmink.
  3. ^ "Kıvrılmış". Alındı 2018-07-11.
  4. ^ Woods Gregory (1998). Eşcinsel Edebiyatının Tarihi: Erkek Geleneği. New Haven: Yale Üniversitesi Yayınları. s. 255. ISBN  978-0-300-08088-9.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  5. ^ "Bent - Minneapolis / St. Paul - yorumlar, oyuncular ve bilgiler - TheaterMania". TheaterMania.
  6. ^ [1]
  7. ^ Oyuncak Fabrikası Basın Odası: The Straits Times LIFE! Bent İncelemesi Arşivlendi 2010-04-08 de Wayback Makinesi
  8. ^ Theater Rhinoceros, Martin Sherman’ın Bentini Sunuyor
  9. ^ Bent by Martin Sherman 8 Aralık - 7 Ocak
  10. ^ Playbill Haberleri: Bent, Nicholoff, Halloran, Worley ve Hornsby ile, Begins Limited NYC Run 10 Ekim Arşivlendi 11 Ekim 2007, Wayback Makinesi
  11. ^ "Xtra - Haber tuhaftır". Xtra.
  12. ^ BCNG Portalları Sayfası (R) Arşivlendi 2007-07-01 de Wayback Makinesi
  13. ^ Wilder, Forrest (24 Şubat 2010). "İlk Taşı Yapan". Texas Observer. Alındı 5 Haziran 2019.
  14. ^ "Bent - Abrams Stüdyo Tiyatrosu'ndaki Tiyatro Motoru". 27 Haziran 2009.
  15. ^ Moore, Greggory. "BENT: LB SHAKESPEARE CO. İNSANLIĞI BASTIRMA HİKAYESİNDE BULUYOR". Büyük Long Beach. Arşivlenen orijinal 16 Aralık 2010'da. Alındı 3 Haziran 2011.
  16. ^ "Bent: Martin Sherman'dan Bir Oyun" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 2017-04-19 tarihinde.
  17. ^ "Bent | TheaterMania". www.theatermania.com. Alındı 2020-02-06.
  18. ^ "Kıvrılmış". Bryant-Lake Kase. Alındı 2018-11-24.
  19. ^ Arty Dorman (2 Eylül 2017). "Bent: Bryant Lake Bowl Kabare Tiyatrosu ile Geki Arts". Talkin 'Broadway Regional News & Reviews. Alındı 2018-11-24.

Dış bağlantılar