Bihariler - Biharis

Diğer kullanımlar için bkz. Bihari (belirsizliği giderme).
İçin Bihari Müslümanları Pakistan'a yerleşen Muhacir halkı.

Bihari halkı
Toplam nüfus
c. 269.3milyon[kaynak belirtilmeli ]
Önemli nüfusa sahip bölgeler
Bihar, Hindistan
Karaçi, Pakistan
çeşitli büyük şehirler Hindistan ve Pakistan
Diller
Bhojpuri, Maithili, Magahi, Hintçe, Urduca
Din
Çoğunluk:
Om.svg Hinduizm
Azınlık:
Yıldız ve Hilal.svg İslâm
İlgili etnik gruplar
diğer Hint-Aryan halkları

Bihariler (Bu ses hakkındadinlemek (Yardım ·bilgi )) bir şeytanım Hindistan eyaleti sakinlerine verilen Bihar. Bihari halkı üç ana gruba ayrılabilir Hint-Aryan etnolinguistik gruplar, Bhojpuris, Maithils ve Magadhis.[1] Ayrıca çeşitli kalıtsal türlere ayrılırlar. kast gruplar.[2]Bugün Bihar'da, Bihari kimliği kast / klan, dilsel ve dini kimliğe ikincil olarak görülüyor, ancak yine de daha büyük Hint kimliğinin bir alt kümesidir.[3]

Biharis, Hindistan'ın her yerinde ve komşu ülkelerde bulunabilir. Nepal, Pakistan ve Bangladeş. Esnasında Hindistan'ın bölünmesi 1947'de birçok Bihari Müslümanları göç etti Doğu Bengal (olarak yeniden adlandırıldı Doğu Pakistan; sonra oldu Bangladeş ).[4][5] Bihari halkı da iyi temsil edilmektedir. Muhacir halkı nın-nin Pakistan (vakti zamanında Batı Pakistan ) yüzünden Bölüm.[6][7]

Tarih

Ana makale: Bihar Tarihi
Chandragupta Maurya Mauryan İmparatorluğu'nun kurucusu Jain keşişiyle birlikte Bhadrabahu.
Gautama Buddha Bodhi ağacının altında, nehrin kıyısında aydınlanmasından önce aşırı çilecilik uygulamaları üstleniyor Phalgu içinde Bodh Gaya, Bihar
Sih guru Gobind Singh eğilmek Guru Granth Sahib
Sher Shah Suri

Bihar, dünyanın en uzun yerleşim yerlerinden biridir. Neolitik yaş.[8] O zamandan beri Biharis, Güney Asya tarihinin en önemli olaylarından bazılarına uzun süredir dahil olmuştur. Biharis, çeşitli büyük imparatorlukların kurucularındandı. Magadh I dahil ederek Maurya İmparatorluğu ve Gupta İmparatorluğu.[9] Bu imparatorlukların her ikisinin de başkentleri vardı Pataliputra (günümüz Patna ).

Hindistan'ın iki büyük dininin de kökenleri Bihar'dadır. Gautama Buddha kurucusu kimdi Budizm aydınlanmaya ulaştı Bodh Gaya, Bihar. Mahavira kurucusu Jainizm, doğdu Vaishali Kuzey Bihar'da.[10] Onuncu Guru Sihler, Gobind Singh'in tek oğlu Guru Tegh Bahadur, dokuzuncu Sih guru, ve Mata Gujri. O doğdu Patna 22 Aralık 1666'da, Bihar içinde Sodhi Khatri aile[11] Kurucusu Sur İmparatorluğu, Sher Shah Suri doğdu Sasaram eyaletinde bir şehir Bihar günümüz Hindistan'ında bir Peştun aile.[12][13]

Dövüş geleneği

Purbiya deve binicisi Bihar, Hindistan 1825'te.

Dirk Kolff ve Walter Hauser Bihar'ın köylüleri arasında silahlı aktivizm geçmişi olduğunu kaydetmişlerdir.[14] Asırlardır, Purbiya Batılı askerler Bihar Hindistan'ın Batı bölgelerinde kralların ordularında uzun süredir asker olarak görev yaptı. Babür kaynaklar ayrıca Bihar'ın (Tirhut) kuzey kesimlerinden çok sayıda köylü askerin toplandığını kaydediyor.[15] İngiliz ordusunun Bihari Askerleri, 1857 Hint İsyanı Ayaklanmanın bastırılmasının ardından İngilizlere karşı, İngiliz yetkililer Bihar'dan asker toplamama kararı aldı. Daha sonra asker toplamaya karar verdiler. Sih ve Müslüman Toplulukları Pencap.[16]Bu savaş mirası, 20. yüzyılın sonlarına kadar özel orduların veya senalar belirli kastların çıkarlarını korumak için oluşturulmuş.[14]

Servan-Schreiber bu dövüş geleneğini şu şekilde tanımladı:[17]

Bihar yollarındaki herhangi bir yolcunun aklına kaçınılmaz bir görüntü gelir. Tahta sopasını veya lathisini her zaman elinin altında tutan, hiçbir koşulda ulaşamayacağı bir yere bırakmayan bir köylününki. İngiliz sömürge yönetiminin tasarladığı role uygun olarak Hindistan'da Sihler veya Pathan'lara benzer bir savaş yarışı oluşturan Bihariler, Moğol ve İngiliz ordu askerleri için bir ana maden kaynağıydı. Onlara dayanıklılık konusunda bir ün kazandıran bağımsız mücadele ruhları, tarih boyunca kanıtlandı.

Giyim

Bir grup Yüksek kast Bihari kadın Gopalganj ilçe (1915)
Kumbh Mela'ya giden Bihar'dan bir adam.
Bihar'da çiftlik işçileri.

Bihari halkının geleneksel kıyafeti, Dhoti -Mirjai (akan cemaatin değiştirilmiş bir şekli)[18] ya da Kurta (sağ tarafa tutturulmuş bir elbise olan dhoti ve chapkan'ın eski kıyafetini değiştirmek)[19] erkekler için ve Saree Kadınlar için. Günlük yaşamda kadınlar giyer saree veya Kameez -Salwar. Saree geleneksel olarak "Seedha Aanchal" tarzında giyilir.[20] Yine de, Batılı gömlek ve pantolonlar hem kırsal hem de kentsel erkek nüfusu arasında popüler hale geliyor.[20] Ve kentsel Bihar'daki kadınlar için Salwar-Kameez. Erkekler için yüzükler ve kadınlar için bilezikler gibi takılar popülerdir. Ancak "Chhara", "Hansuli", "Kamarbandh" gibi bazı geleneksel Bihari takıları da vardır.[20]

Dil ve edebiyat

Ana makaleler: Bihar Diller ve Bihar'da Edebiyat
Ayrıca bakınız: Maithili dili, Bhojpuri, Angika, Magahi, Magadhi Prakrit, Bihar'da Hintçe, ve Bihar'da Urduca Dili
Tirhuta ve Devanagari betiklerinde Maithili dili

Hintçe Devletin resmi dilidir.[21] Maithili (61 milyon konuşmacı dahil Bajjika lehçesi Hindistan'da 11 milyon konuşmacısı olan),[22] ve Urduca[23] devletin diğer tanınmış dilleridir. Eyaletin tanınmayan dilleri Bhojpuri (60 milyon), Angika (30 milyon) ve Magahi (20 milyon).[22][24] Bhojpuri ve Magahi toplumdilbilimsel olarak Hintçe Kemer diller katlanır, dolayısıyla eyalette resmi statü verilmemiştir. Bihari dilleri güvenilmez kaynaklar nedeniyle saymak zordur. Kentsel bölgede, dilini konuşan çoğu eğitimli konuşmacı, dili olarak Hintçe adını alır çünkü resmi bağlamlarda kullandıkları şey budur ve farkında olmadıkları için bunun uygun yanıt olduğuna inanırlar. Bölgenin eğitimsiz ve kırsal nüfusu, Hintçeyi dillerinin genel adı olarak görüyor.[25]

Çok sayıda konuşmacıya rağmen Bihari dilleri anayasal olarak tanınmadılar Hindistan, dışında Maithili altında tanınan Hindistan Anayasasının Sekizinci Programı. Hintçe, Bihar'da eğitim ve resmi konular için kullanılan dildir.[26] Bu diller yasal olarak 1961 Nüfus Sayımında Hintçe'nin alt etiketi altında özümsenmiştir. Bu tür devlet ve ulusal siyaset, dili tehlikeye atmak için koşullar yaratıyor.[27]Hintçe'yi yaymanın ilk başarısı, 1881'de Bihar'da, Hintçe'nin Urdu'yu eyaletin tek resmi dili olarak değiştirmesiyle gerçekleşti. Hintçe ve Urduca arasındaki bu mücadelede, bölgedeki üç büyük ana dilin potansiyel iddiaları - Bhojpuri, Maithili ve Magahi önemsenmedi. Bağımsızlıktan sonra Hintçe, 1950 tarihli Bihar Resmi Dil Yasası ile tekrar tek resmi statü kazandı.[28] Urduca, bölünmemiş Bihar Eyaleti'nde 16 Ağustos 1989'da ikinci resmi dil oldu. Bihar ayrıca aralarında birkaç ünlü Urduca yazar yazdı. Süleyman Nadvi, Manazir Ahsan Gilani, Abdul Qavi Desnavi Paigham Afaqui, Jabir Husain Sohail Azimabadi, Hussain Ul Haque Dr. Shamim Hashimi,[29] Wahab Ashrafi[30] vb.

Bihar, Raja Radhika Raman Singh, Shiva Pujan Sahay, Divakar Prasad Vidyarthy dahil olmak üzere bir dizi Hintçe yazar üretti. Ramdhari Singh 'Dinkar', Ram Briksh Benipuri, Phanishwar Nath 'Renu', Gopal Singh "Nepalce" ve baba Nagarjun. Mahapandit Rahul Sankrityayan, büyük yazar ve Budist bilgin, doğdu U.P. ama hayatını ülkesinde geçirdi Lord Buddha, yani Bihar. Hrishikesh Sulabh ve Neeraj Singh (Ara'dan) yeni neslin önde gelen yazarlarıdır. Kısa hikaye yazarı, oyun yazarı ve tiyatro eleştirmenidir. Arun Kamal ve Aalok Dhanwa tanınmış şairlerdir. Farklı bölgesel diller de bazı önemli şairler ve yazarlar yetiştirmiştir. Sharat Chandra Chattopadhyay en büyük yazarlar arasında yer alan Bengalce, bir süre Bihar'da ikamet etti. Upamanyu Chatterjee ayrıca Bihar'daki Patna'dan geliyor. Devaki Nandan Khatri gibi romanlarıyla 20. yüzyılın başında üne kavuşan Chandrakanta ve Chandrakanta Santati, doğdu Muzaffarpur, Bihar. Vidyapati Thakur Maithili'nin en ünlü şairidir (yaklaşık 14–15. yüzyıl). Satyapal Chandra[31] pek çok İngilizce çok satanlar romanı yazmıştır ve Hindistan'ın yükselen genç yazarlarından biridir.

Kastlar ve etnik gruplar

Kushwaha kadınları kutluyor Chhath Bihar'da.
Bihar'dan Rajput köylüleri Mallah balıkçılarını izliyor.

Bihari toplumu, günlük yaşamı ve siyaseti etkileyen çok katı bir kast sistemini takip ediyor.[32]

Hindistan 2011 Sayımı belirtildi Planlanmış Oyuncular Bihar'ın 10.4 crores nüfusunun% 15'ini oluşturdu.[33][34] Nüfus sayımı, 23 Dalit alt kastından 21'inin Mahadalitler.[35] Mahadalit topluluğu şu alt kastlardan oluşur: Bantar, Bauri, Bhogta, Bhuiya, Chaupal, Dabgar, Dom (Dhangad), Ghasi, Halalkhor, Hari (Mehtar, Bhangi), Kanjar, Kurariar, Lalbegi, Musahar, Nat, Pan (Swasi ), Rajwar, Turi, Dhobi, Chamar ve Dusadh[36] Paswan kastı başlangıçta Mahadalit kategorisinin dışında, Ram Vilas Paswan'ın şaşkına döndü.[37][38] Adivasis (Planlanmış Kabileler ) Bihari nüfusunun yaklaşık% 1,3'ünü oluşturdu.[39][40][41] Gond, Santhal ve Tharu topluluklarını içerir.[42][43] Bihar'da yaklaşık 130 Extremely Backward Castes (EBC) vardır.[44][45]

Bihar Oyuncuları[46][47][48][49][50][51][52][53][54]
KastNüfus (%)Notlar
OBC / EBC52%Yadavs - 12%
Kurmuş - 4%

(Dhanuk % 1,5 nüfusa sahip Kurmi, EBC'ler altında yer almaktadır)
Kushwaha (Koeri, Kachhi, Murao, vb.) -% 8
(EBC'ler -% 26[44][55][56][57][alakalı? – tartışmak][58] -içerir,[59][60][61] Teli -3.2%)

S.C (Dalit + Mahadalit)15%[62][63]içerir Dusadh - 5%, Chamar - 5%, Musahar - 2.8%[64] ve diğerleri
Müslümanlar16.9%[65](Eşrefi) Seyyid, Şeyh Babür Pathan kastlarını içerir[66][67]
İleri kast15%


Dört üst kast - Brahminler -4% Bhumihars - 6%, Rajputs - 3

% ve Kayastalar % -1'i eyalet nüfusunun yaklaşık% 15'ini oluşturmaktadır.[68][69]

Adivasis (ST'ler)1.3%[70][71]
Diğerleri0.4%Hıristiyanlar, Sihler, Jainler ve Budistleri içerir

Din

Ana makale: Bihar'da Din

2011 nüfus sayımına göre, Bihar nüfusunun% 82,7'si Hinduizm uygularken,% 16,9'u İslam'ı takip etti.[72]

DinNüfus
Hindu82.7
Müslüman16.9
Diğerleri0.4

Bihari siyaseti

Ana makale: Bihar Siyaseti

Bihar'ın siyaseti şunlardan etkilenir: kast ve büyük ölçüde din temelli bilinç. 1967'ye kadar siyasete ve siyasi partilere üst kastlar hâkim oldu. Ancak 1967'den sonra orta kastların yeniden dirilişi gerçekleşti ve Koeri, Yadav ve Kurmi siyasi senaryoda üst kastların yerini aldı. Biraz Dalit kast gibi Paswan ve Chamar siyasette de iyi performans gösterdi. 1990'lardan beri Bihar'ın siyasetine aşağıdaki gibi bölgesel siyasi partiler hakimdir. Janata Dal (Birleşik), ve Rashtriya Janata Dal gibi birkaç küçük parti Rashtriya Lok Samta Partisi ve Jan Adhikar Partisi ayrıca aktiftir.[73]

Bihari alt milliyetçiliği

Sosyal bilimci Dr. Shaibal Gupta 2008 yılının Ekim ayında Bombay'da Bihar'dan gelen öğrencilerin dövülmesi Bihari alt-milliyetçiliğini pekiştirdi.[74]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Pirinç, Paul R. (2005). Kuzey Hindistan'da Dil, Din ve Siyaset. s. 69. ISBN  978-0-595-34394-2.
  2. ^ Dipankar Gupta (8 Aralık 2004). Söz konusu Kast: Kimlik mi, Hiyerarşi mi?. SAGE Yayınları. s. 113–114. ISBN  978-0-7619-3324-3.
  3. ^ Verma, Jyoti (2019). "Bihari Kimliği: Keşfedilmemiş Bir Soru". Psikoloji ve Gelişen Toplumlar. 31 (2): 315–342. doi:10.1177/0971333619863237. S2CID  202290212.
  4. ^ "Bangladeş: Vatansız Bihariler Karar ve Haklarını Kavradı". Mülteciler Uluslararası. Arşivlenen orijinal 21 Mart 2007. Alındı 16 Şubat 2007.
  5. ^ "Bangladeş ve Pakistan'da vatansız". Vatansız Kişiler in Bangladesh Inc. Arşivlenen orijinal 21 Şubat 2007. Alındı 16 Şubat 2007.
  6. ^ İnternethaber.com "Pakistan saldırı altında!". Tribün (Editoryal). Chandigarh. 20 Eylül 2000. Arşivlendi 9 Şubat 2007'deki orjinalinden. Alındı 16 Şubat 2007.
  7. ^ "Bangladeş'teki Bihariler için Değerlendirme". Uluslararası Kalkınma ve Çatışma Yönetimi Merkezi. Arşivlenen orijinal 2 Ekim 2009'da. Alındı 16 Şubat 2007.
  8. ^ "Arkeoloji Müdürlüğü - Sayfa 2".
  9. ^ Batı, Barbara A. (2010). Asya ve Okyanusya Halkları Ansiklopedisi. s. 117. ISBN  978-1-4381-1913-7.
  10. ^ Titze, Kurt; Bruhn Klaus (1998). Jainizm: Şiddetsizliğin Dinine İlişkin Resimli Bir Kılavuz. ISBN  9788120815346.
  11. ^ Vanjara Bedi, S. S. "SODHI". Sihizm Ansiklopedisi. Punjabi Üniversitesi Patiala. Arşivlendi 29 Temmuz 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 20 Ağustos 2017.
  12. ^ Esed Muḥammad K̲h̲ān̲, Öfkenin Hasadı ve Diğer HikayelerOxford University Press (2002), s. 62
  13. ^ Ishwari Prasad, Babür İmparatorluğu, Chugh Yayınları (1974), s. 157
  14. ^ a b Walter Hauser (2004). "Köylü Askerlikten Köylü Aktivizmine: Bihar'ın Alevli Alanlarında Dövüş Geleneğinin Geçişi Üzerine Düşünceler". Doğu'nun Ekonomik ve Sosyal Tarihi Dergisi. 47 (3): 401–434. doi:10.1163/1568520041974684. JSTOR  25165055.
  15. ^ Pankaj Jha (20 Kasım 2018). Siyasi Edebiyat Tarihi: Vidyapati ve On Beşinci Yüzyıl. OUP Hindistan. s. 22. ISBN  978-0-19-909535-3.
  16. ^ Roy, Kaushik (6 Ekim 2015). Güney Asya'da Askeri İnsan Gücü, Ordular ve Savaş. ISBN  9781317321286.
  17. ^ Servan-Schreiber, Catherine (1998). "Terai Fethinin Kızılderili Destanları: Bir Göç Hikayesi". Diyojen. doi:10.1177/039219219804618106. S2CID  144074264.
  18. ^ Winer, Lise (2009) İngilizce / Trinidad & Tobago Creole Sözlüğü: Tarihsel İlkeler Üzerine [1] Arşivlendi 10 Mayıs 2018 Wayback Makinesi
  19. ^ O`malley, L.S.S. Bihar ve Orissa Gazetecileri Shahabad. Logolar Basın. s. 51. ISBN  9788172681227. Arşivlendi 18 Şubat 2017'deki orjinalinden. Alındı 17 Şubat 2017.
  20. ^ a b c "Bihari Giysileri". Web Hindistan 123. Arşivlendi 21 Kasım 2006'daki orjinalinden. Alındı 16 Şubat 2007.
  21. ^ "Bihar Resmi Dil Yasası, 1950" (PDF). Kabine Sekreterya Departmanı, Bihar Hükümeti. 1950. Arşivlendi (PDF) 13 Nisan 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 9 Nisan 2015.
  22. ^ a b Chitransh, Anugya (1 Eylül 2012). "Bhojpuri, Bihar'daki tek dil değil". Hill Post. Arşivlendi 28 Aralık 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Nisan 2015.
  23. ^ Benedikter, Thomas (2009). Hindistan'da Dil Politikası ve Dilsel Azınlıklar: Hindistan'daki Azınlıkların Dil Haklarının Değerlendirilmesi. Münster: LIT Verlag. s. 89. ISBN  978-3-643-10231-7. Alındı 10 Nisan 2015.
  24. ^ Cardona, George; Jain, Dhanesh, eds. (11 Eylül 2003). Hint-Aryan Dilleri. Routledge Dil Ailesi Serisi. Routledge. s. 500. ISBN  978-0-415-77294-5. ... güvenilmez kaynaklar nedeniyle Bihari dillerini konuşanların sayısını belirtmek zordur. Kentsel bölgede eğitimli konuşmacıların çoğu dili Hintçe olarak adlandırır çünkü resmi bağlamlarda kullandıkları şey budur ve farkındalık eksikliğinden dolayı uygun yanıt olduğuna inanırlar. Bölgenin eğitimsiz ve kentsel nüfusu, dillerinin genel adı olarak Hintçe'yi döndürür.
  25. ^ Jain, Dhanesh; Cardona, George (2003). Hint-Aryan Dilleri. Routledge. s. 500. Güvenilir olmayan kaynaklar nedeniyle Bihari dillerini konuşanların sayısını belirtmek zordur. Kentsel bölgede, dilin eğitimli konuşmacılarının çoğu, resmi bağlamlarda kullandıkları şey olduğundan ve farkında olmadıkları için bunun uygun yanıt olduğuna inandıkları için dili Hintçe veya Urduca olarak adlandırır. Bölgenin eğitimsiz ve kırsal nüfusu, Hintçe veya Urduca'yı dillerinin genel adı olarak görüyor.
  26. ^ Hint dillerinin tarihi Arşivlendi 26 Şubat 2012 Wayback Makinesi, "Bihari aslında Bihar'da esas olarak kuzeydoğu Hindistan'da konuşulan üç ilişkili dil grubunun adıdır - Bhojpuri, Maithili ve Magahi -."
  27. ^ Verma, Mahandra K. "Dil Tehlikesi ve Hint dilleri: Bir keşif ve bir eleştiri". Güney Asya'da Dil Yapısı ve Dil Dinamikleri.
  28. ^ Pirinç Paul R., Bağımsızlıktan Bu Yana Hindistan Siyaseti, Cambridge University Press, s. 183
  29. ^ "Dr. Shamim Hashimi". Urduca Edebiyatı. Arşivlenen orijinal 2 Ekim 2013 tarihinde. Alındı 18 Temmuz 2013.
  30. ^ "Profesör Dr. Syed Abdul Wahab Ashrafi". Biharanjuman.org. Arşivlenen orijinal 28 Eylül 2013 tarihinde. Alındı 18 Temmuz 2013.
  31. ^ "11 romandan sonra, Bihar delikanlısı Bollywood çıkışına hazırlanıyor - Times of India". Hindistan zamanları. Arşivlendi 28 Şubat 2017'deki orjinalinden. Alındı 17 Şubat 2017.
  32. ^ Barık, R. (2006). Bihar'da toprak ve kast politikası. Shipra Yayınları. ISBN  9788175413054. Arşivlendi 18 Şubat 2017'deki orjinalinden. Alındı 17 Şubat 2017.
  33. ^ Utpal Bhaskar (27 Ağustos 2015). "Yabancı diplomatlar Bihar seçimleri için sıraya giriyor". livemint.com. Arşivlendi 21 Şubat 2016 tarihinde orjinalinden.
  34. ^ "Bihar Seçimleri Hindistan'ın Geleceğini Nasıl Şekillendirebilir?". HuffPost. 26 Eylül 2015. Arşivlendi 27 Şubat 2016 tarihinde orjinalinden.
  35. ^ "Bihar anketleri: Jitan Ram Manjhi, BJP ile ittifak yaptı". 11 Haziran 2015. Arşivlendi 18 Ağustos 2015 tarihinde orjinalinden.
  36. ^ "Mahadalit liderliği için Ram Vilas Paswan-Jitan Ram Manjhi mücadelesi Bihar'da BJP için işleri zorlaştırıyor". Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  37. ^ Banerjee, Shoumojit (19 Kasım 2009). "Paswanların Mahadalit listesine dahil edilmemesi Paswan'ı kızdırıyor". Hindu. Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  38. ^ "Bihar CM, Mahadalit kategorisindeki Paswan kastını içeriyor". İş Standardı. 15 Şubat 2015. Arşivlendi 5 Mart 2016 tarihinde orjinalinden.
  39. ^ Banerjee, Shoumojit (16 Ağustos 2009). "Bihar eyalette kaç aşiretin yaşadığını biliyor mu?". Hindu. Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  40. ^ Hindistan, Press Trust of (10 Aralık 2014). "Bihar'da Gıda Yasası'ndan yararlanacak 27 bin SC ve ST ailesi". İş Standardı. Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  41. ^ "Bihar meclis seçimleri 2015: Bihar'ın kast laboratuvarında deneyler". Tehelka - Araştırmalar, Son Haberler, Politika, Analiz, Bloglar, Kültür, Fotoğraflar, Videolar, Podcast'ler. Arşivlenen orijinal 26 Eylül 2015. Alındı 10 Kasım 2015.
  42. ^ "Bihar'daki Tharu kabileleri için özel paket". Hindu. 20 Ocak 2009. Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  43. ^ "Kadınlardan oluşan kabile taburu için sahne seti". Arşivlendi 18 Haziran 2015 tarihinde orjinalinden.
  44. ^ a b "Nitish Kumar'ın gambiti: tapınak fonu, SC / ST listesine 2 EBC eklendi". 8 Eylül 2015. Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  45. ^ "Bihar eyaleti EBC listesi" (PDF).
  46. ^ "Seçim Komisyonu bir noktada: Bihar'da 6,01 crore yetişkin, ancak 6,21'den fazla crore seçmeni var". 19 Mayıs 2015. Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  47. ^ "Bihar nasıl kazanıldı". 27 Mayıs 2014. Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  48. ^ "Şimdi Lalu, Bihar'da bir Maya yapmak istiyor". Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  49. ^ "Hindistan seçimlerinde oy kullanırken kast faktörü". 9 Nisan 2014. Arşivlendi 24 Mayıs 2015 tarihinde orjinalinden.
  50. ^ AM Jigeesh. "Kast, Bihar'ın seçim aritmetiğini belirler". İş hattı. Arşivlendi 2 Temmuz 2014 tarihinde orjinalinden.
  51. ^ "Nitish, Paswan topluluğuna 'Maha Dalit' yararları sağlıyor". Hindu. 4 Nisan 2010. Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  52. ^ "Narendra Modi neden birden kasta dönüştü?". 8 Mayıs 2014. Arşivlendi 17 Kasım 2015 tarihinde orjinalinden.
  53. ^ "Bihar kast siyasetine, dine dönmeye hazırlanıyor". 5 Ağustos 2013. Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  54. ^ "Kast sıkıntısı içinde nitiş". Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  55. ^ "EBC seçmenleri için birliğin sesi". Telgraf. Arşivlendi 25 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden.
  56. ^ "Bihar seçimleri hala kastı dilimlemek ve doğramakla ilgili, EBC'ler joker karakter". 12 Eylül 2015. Arşivlendi 12 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden.
  57. ^ "Frenemies: BJP'nin Jitan Ram Manjhi ile ilişkisi, Bihar anketlerinde avantaj sağlayabilir". 8 Haziran 2015. Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  58. ^ Chatterji, Saubhadra (27 Ekim 2010). "Bihar seçmenleri ikilemde". İş Standardı. Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  59. ^ "BJP, Bihar'da OBC lideri Upendra Kushwaha ile bağ kuruyor". Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  60. ^ "Jitan Ram Manjhi, ankete bağlı Bihar'da kritik bir oyuncu oldu". Hindistan zamanları. Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  61. ^ "BJP, OBC yüzü olarak Kushwaha'yı getirebilir". Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  62. ^ "RJD-JD (U), BJP'nin Bihar'daki yükselişini durdurabilir mi?". Canlı Nane. 14 Temmuz 2014. Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  63. ^ "Bihar'ın Mahadalıları, Nitiş-Manjhi mücadelesinde taraf seçer". Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  64. ^ "Bihar anketleri: Jitan Ram Manjhi'nin arkasında toplanan Musahars, Nitish Kumar'ı devirmeye yemin etti". The Economic Times. 9 Ekim 2015.
  65. ^ Singh, Vijaita (25 Ağustos 2015). "2011 Nüfus Sayımının dini verilerindeki faktörler arasında Bihar seçimleri". Hindu. Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  66. ^ "Bihar anketleri: İnsanlar beni çok ağlattı, diyor BJP'den 'pucca Musalman'". Hint Ekspresi. 25 Aralık 2015. Arşivlendi 27 Mayıs 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 17 Şubat 2017.
  67. ^ "Müslüman milisler, Bihar'ın Imamganj'ındaki kast çizgileri üzerinde toplumu kutuplaştıracak mı?". Arşivlendi 20 Aralık 2015 tarihinde orjinalinden.
  68. ^ "Nitish Kumar, Laloo ve Mulayam'ı dışlayan yeni bir Bihar anket stratejisi üzerinde mi çalışıyor?". Arşivlendi 23 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  69. ^ Diwakar, R. R. Bihar Through the Ages sıralama.
  70. ^ "Bihar, tüm Programlanmış Kastları, Programlanmış Aşiretlerin ailelerini Ulusal Gıda Güvenliği Yasası kapsamına getiriyor". DNA. 9 Aralık 2014. Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  71. ^ "Kast hesaplamalarında Nitish bankaları, Müslümanlar". Arşivlendi 25 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  72. ^ "Din topluluğuna göre nüfus - 2011". Hindistan Sayımı, 2011. The Registrar General & Census Commissioner, Hindistan. Arşivlenen orijinal 25 Ağustos 2015.
  73. ^ Kumar, Sanjay (5 Haziran 2018). Bihar'da mandal siyaseti sonrası: Seçim modellerini değiştirmek. SAGE yayını. ISBN  978-93-528-0585-3.
  74. ^ Ahmad Faizan, "Bihar şiddeti: Kazanan Raj", The times of India, Pune, 27 Ekim 2008, s. 6

Kaynakça