Brooklyn Nine-Nine (3. sezon) - Brooklyn Nine-Nine (season 3)

Brooklyn Dokuz Dokuz
3. sezon
Brooklyn Dokuz Dokuz Sezon 3.jpg
DVD kapağı
Başrolde
Menşei ülkeAmerika Birleşik Devletleri
Hayır. bölüm sayısı23
Serbest bırakmak
Orijinal ağTilki
Orijinal yayın27 Eylül 2015 (2015-09-27) –
Nisan 19, 2016 (2016-04-19)
Sezon kronolojisi
← Önceki
2. Sezon
Sonraki →
4. Sezon
Listesi Brooklyn Dokuz Dokuz bölümler

Televizyon sitcomunun üçüncü sezonu Brooklyn Dokuz Dokuz 27 Eylül 2015 tarihinde prömiyeri Tilki ve 19 Nisan 2016'da 23 bölümle sona erdi.

Özet

Jake ve Amy'nin öpüşmesinin ardından ikisi gerçek bir ilişki kurmaya karar verir. Dokuz Dokuz, yeni bir kaptan olan Seth Dozerman'ı (Bill Hader ) Jake ve Amy'yi öpüşürken gördükten sonra kalp krizinden ölen. Akbaba, bölgenin komutasını devralır, ancak Holt, ikisi bir seri katili yakaladıktan sonra Jake sayesinde onu geri alır. Charles, sigorta dolandırıcılığıyla suçlanan bir sanat küratörü olan Genevieve ile ilişkiye başlar. Terry'nin karısı, Şükran Günü'nde üçüncü kızları Ava'yı doğurur.

Rosa, Marcus'tan ayrılır ve 12 yıldır gizli görevde olan dedektif Adrian Pimento ile yeni bir ilişki kurar. Rosa ve Adrian nişanlanır, ancak Jimmy "Kasap" Figgis onu FBI'a bağlı biri tarafından öldürmeye çalıştığında Adrian saklanmak zorunda kalır. Amy, hangi FBI muhbirinin Figgis'e bağlı olduğunu öğrenmek için Teksas'ta bir kadın hapishanesinde gizli göreve gider ve davada birlikte çalıştıkları kişinin Holt'un eski ortağı Bob Annderson olduğunu keşfeder. Bob'u yakalarlar ve bilgilerini Figgis'in imparatorluğunun çoğunu yıkmak için kullanırlar. Jake, Figgis'ten kendisinin ve Holt'un hayatını tehdit eden bir çağrı alır ve ikisini Florida'daki korumaya tanık olmaya zorlar.

Oyuncular

Ana

Başrolde

Yinelenen

Misafir

Bölümler

Ana makale: Brooklyn Nine-Nine bölüm listesi
Hayır.
genel		Hayır. içinde
mevsim		BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihiÜretim
kodu		ABD izleyicileri
(milyon)
461"Yeni Kaptan "Michael SchurMatt Murray27 Eylül 2015 (2015-09-27)3013.14[1]
Verimlilik takıntısı olan Yüzbaşı Seth Dozerman, yeni kaptan olarak gelir. Jake ve Amy, önceki sezonun sonunda duygularını açığa vurmanın sonuçlarını keşfeder. Kanıt Odasında Amy ve Jake'in öpüştüğünü gören Kaptan Dozerman, genetik kalp rahatsızlığı nedeniyle kalp krizi geçirir.Cpt Holt & Gina PR departmanında çalışmaya başlar ve Şef Wuntch tarafından önemsiz meselelere zorlanır.
472"Cenaze "Claire ScanlonLuke Del TrediciEkim 4, 2015 (2015-10-04)3024.10[2]
Akbaba, Dozerman'ın ölümünden sonra bölgenin yeni kaptanı olur ve Jake ile Amy'nin yeni doğan aşkını tehlikeye atmakla tehdit eder. Bu arada Terry, Holt'a bir PR sorununda yardım eder; ve Rosa ve Gina, Charles'ı bir meslektaşına olan aşkını bırakmaya teşvik eder.
483"Boyle Önsezisi "Trent O'DonnellTricia McAlpinEkim 11, 2015 (2015-10-11)3042.75[3]
Jake, Boyle'un ruh eşiyle bir sanat galerisi sahibi olan Genevieve'de tanışmış olabileceğini düşünür ve onları kurmaya yardım etmeye çalışır. Bu arada Rosa, bölge içi hırsızlıkla uğraşır ve Holt, bir imaj kampanyası için Amy'den yardım ister.
494"Oolong Katili "Michael McDonaldGabe LiedmanEkim 18, 2015 (2015-10-18)3032.57[4]
Bir seri katili araştıran Jake, olayı radar dışında çözmek için Holt'tan yardım ister. Bölgede Rosa ve Amy, Akbaba'nın doğum günü partisini planlamak zorunda kalır ve Charles, yeni bulduğu bağımlılığı konusunda Terry'ye yardım etmeye çalışır. Jake ve Holt, Oolong Slayer'ı başarılı bir şekilde devirdikten sonra Jake, Holt'un bölgenin kaptanı olarak konumunu geri kazanmasına yardım etmek için krediyi verir.
505"Cadılar Bayramı III "Michael McDonaldDavid PhillipsEkim 25, 2015 (2015-10-25)3054.38[5]
Kaptan Holt ve Jake'in Cadılar Bayramı soygununun her biri birer galibiyetle bağlanan üçüncü taksimi, "inanılmaz dedektif / dahi" unvanını almak için bir kravat kırma yarışmasına girer. Bu yıl, Jake ve Holt, Amy hariç ikisi de kazanmalarına yardımcı olmak için kadroyu iki takıma ayırdı. Amy, soygunu kazanarak en "harika dedektif / dahi" nin gerçekte kim olduğunu kanıtlar.
516"Ormanda "Linda MendozaAndrew GuestKasım 8, 2015 (2015-11-08)3062.65[6]
Jake ve Charles, stresi azaltmasına yardımcı olmak için Terry'yi kamp gezisine çıkarır. Amy, NYPD'yi çocukken icat ettiği bir ürünü satın almaya ikna etmeye çalışırken Gina'nın yardımını ister. Bu sırada Holt, Rosa'nın Marcus'tan ayrılmasına yardım etmeye çalışır.
527"Şilte "Dean HollandLaura McCrearyKasım 15, 2015 (2015-11-15)3072.69[7]
Amy sırt ağrısından Jake'in eski yatağını suçlar ve Jake yenisini alamayacak kadar cimridir. Holt'u bir ilişki içindeyken hala birlikte çalışabileceklerine ikna ettikten sonra, yatağın konusu, bir sonraki atanan davanın ortasında aşıkların tükürmesine neden olur. Başka bir yerde Charles, Holt'un değerli bir aile yadigarı olarak tanımladığı klasik bir spor arabayı çizer, Rosa ise bir defasında tekrarlanan bir suçtan sonra bölgeye döndüğünde düzeltilmesine yardım ettiği genç bir çocukla uğraşır.
538"Ava "Tristram ShapeeroMatt O'BrienKasım 22, 2015 (2015-11-22)3083.88[8]
Terry'nin bir cinayet davasını çözmesi üzerine Jake, Terry'nin hamile karısı Sharon'a göz kulak olmayı teklif eder. Suyu geldiğinde paniğe kapılır ve kendi isteği üzerine hastaneye gitmeden sorunu çözmeye çalışır. İnternetin kesilmesi nedeniyle bölge kargaşa içindeyken ona yardımcı olmuyor.
549"İsveçliler "Eric AppelMatt Murray6 Aralık 2015 (2015-12-06)3093.95[9]
Jake ve Rosa, bir mücevher hırsızlığı davasında bir çift İsveçli dedektif Soren ve Agneta ile rekabet eder ve ortaklar olarak ilişkilerini yeniden incelemelerine neden olur. Holt, Charles'tan bir kabak Kevin şehir dışındayken şampiyonluk yaşar, ancak Charles aşırı rekabet gücünün su yüzüne çıkacağından korkar. Bu sırada Amy ve Terry, Gina'nın Astronomi testi için çalışmasına yardım etmeye çalışırlar, hatta Terry spor salonundan bir arkadaşını bile getirir. Neil deGrasse Tyson, yardım etmek.
5510"Yippie Kayık "Rebecca AsherLakshmi SundaramAralık 13, 2015 (2015-12-13)3103.82[10]
Amy için bir hediye satın alma hilesi altında (ki bu aslında Boyle için bir hediyedir), Jake kapandıktan sonra Boyle ve Gina ile birlikte bir mağazada mahsur kalır ve çalışanları olarak alan haydutlardan oluşan bir ekip tarafından işlenen bir soygun olduğunu keşfeder. rehineler. Bu, Jake'e filmin gerçek hayat versiyonunu oynama şansı verir. Zor Ölüm. Terry, rehine durumunun düzgün bir şekilde ele alınmasını sağlamak için Akbaba ile uğraşmak zorunda kalır. Bu sırada Amy, Polar Club yüzüşünde Holt ve Rosa'ya katılmaya çalışır.
5611"Rehin durumu "Max WinklerPhil Augusta JacksonOcak 5, 2016 (2016-01-05)3122.73[11]
Çocuk isteyen Boyle, spermini bir sperm bankasından almak zorundadır, ancak eski karısı Eleanor, onu bir davadan çıkarmak için Boyle ve Peralta'ya ihtiyacı olduğu için örnekleri rehin olarak tutar. Bu sırada Holt ve Diaz, bir şüphelinin konuşması için Gina'ya güvenmek zorundadır ve Santiago, Jeffords'un bir mentorluk programı için tavsiyesine ihtiyaç duyar, ancak kadın yanlışlıkla burnunu kırar.
5712"9 gün "Dean HollandJustin NobleOcak 19, 2016 (2016-01-19)3112.37[12]
Kaptan Holt ve Jake bir soruşturma sırasında yanlışlıkla kabakulaklara yakalandığında, davayı çözme umuduyla birlikte karantinaya alınmaya karar verirler. Bu arada Rosa, bir yas sürecinde Boyle'a yardım etmeye çalışır ve Terry, Hitchcock'u ve Scully'nin pisliğini temizlemek zorunda kalır.
5813"Yolculuk "Michael SpillerTricia McAlpin26 Ocak 2016 (2016-01-26)3132.38[13]
Jake ve Amy'nin tatil gezilerinde nasıl zaman geçirecekleri konusunda farklı fikirleri vardır, ancak Doug Judy'nin (The Pontiac Bandit) geminin müzikal eğlencesi olduğunu görünce planları bozulur. Jake, sonunda düşmanını alt etme şansını yakalamak ister, ancak Judy, Jake ve Amy'yi onu gemideki bir suikastçiden korumaya ikna eder. Bölgede Holt, konuk "drama kraliçesi" kız kardeşi Debbie'den kaçınmaya çalışırken, Rosa ve Charles, her ikisi de yaşlı kadının dairesini istedikleri için, binasında yaşlı bir kiracıyı öldüren bir ev sahibini sırayla karıştırmaya çalışır.
5914"Karen Peralta "Bruce McCullochAlison Agosti ve Gabe LiedmanŞubat 2, 2016 (2016-02-02)3142.24[14]
Amy, Jake'in annesi Karen'la ilk kez tanışacağı için gergindir. Jake, annesi ve görüşmediği babası Roger'ın tekrar bir araya geldiklerini öğrenince, ikisi eve geldiğinde sorunları ikincil hale gelir. Rosa ve Charles, ilk kez göğsüne monte kamera takarak bir uyuşturucu baskını üzerinde çalışırlar, ancak bu Charles için utanç verici sonuçlara yol açar. Bu arada Holt, bir kaçış odasında bir ekip oluşturma egzersizi planlamıştır, ancak Gina davetiyeleri personele iletmeyi unutmuştur. Bu, Holt, Gina, Scully ve Hitchcock'un etkinliğe katılan tek kişi olmasına yol açar.
6015"9-8 "Nisha GanatraDavid PhillipsŞubat 9, 2016 (2016-02-09)3152.28[15]
Bir sıhhi tesisat acil durumu Dokuz Sekiz personeli geçici olarak Dokuz Dokuz bölgesinde ikamet etmeye zorlayınca Holt ve Jeffords, işleri bir arada tutmaya çalışır. Olay, Jake'i eski arkadaşı ve polis günlerinden eski ortağı Steve ile yeniden bir araya getirir ve Charles'ın ikisinin vurduğunu görünce kıskanmasına neden olur.
6116"Ev Fareleri "Claire ScanlonAndrew GuestŞubat 16, 2016 (2016-02-16)3162.18[16]
Jake, uyuşturucu çantasını Scully ve Hitchcock'a sunar çünkü Charles ile Holt'un bir ünlüyle ilgili olduğunu söylediği bir dava üzerinde çalışmak ister. Ancak uyuşturucu baskını çok daha büyük bir vaka haline gelirken, Holt'un "ünlüsü" çok az insanın bileceği bir konser obuaisti. Bu arada Amy ve Gina, Rosa'nın iğnelerden korktuğu için kan tahliyesine asla katılmadığını öğrenir.Bu nedenle üç kadın birbirlerine en büyük korkularını yenmeleri için yardım etmeye karar verirler.
6217"Adrian Pimento "Maggie CareyLuke Del Tredici23 Şubat 2016 (2016-02-23)3172.13[17]
Dedektif Adrian Pimento, kötü şöhretli mafya babası Jimmy "The Butcher" Figgis ile 12 yıl boyunca gizli görevde bulunduktan sonra Dokuz Dokuz'a geri döner. Pimento TSSB benzeri semptomlar sergilemesine rağmen, Jake büyülenmiştir ve kötü bir şekilde onunla bir vaka çalışmak ister. Bu arada Holt, Gina'dan bölgedeki günlük işleyişle ilgili bir video yapmasını ister. Diğer dedektifler, Charles'ın, Mean Marge olarak bilinen velilerin başını işaretlemesinin ardından büyüyen bir çöp sorunuyla uğraşır.
6318"Çedar "Alex ReidJessica PolonskyMart 1, 2016 (2016-03-01)3181.85[18]
Jake ve Amy, Holt'u Kevin'i Paris'te ziyaret etme planlarını gerçekleştirmeye teşvik eder, çünkü Holt fark edilir derecede yalnızdır. Evde oturmayı teklif ederler, ancak kalışları Kevin'in köpeği Cheddar da dahil olmak üzere felaketlerle doludur. Bu sırada Rosa ve Pimento, birbirlerine olan karşılıklı çekiciliğinin etrafında sessizce hareket eder.
6419"Terry Kitties "Michael McDonaldPhil Augusta Jackson ve Tricia McAlpinMart 15, 2016 (2016-03-15)3191.95[19]
Terry, eski bölgesine cesaretini kanıtlamak için Jake'in yardımıyla eski bir vakayı ele alır. Bu sırada Adrian, Charles'ın yeni oda arkadaşı olur; Amy, Holt ve Rosa ile zorlu bir eğitim egzersizine devam ediyor.
6520"Paranoya "Payman BenzGabe LiedmanMart 29, 2016 (2016-03-29)3202.02[20]
Rosa ve Adrian bir hafta içinde ... evleneceklerini duyururlar. Rosa'nın onur yardımcıları Amy, Gina ve Charles, ona en iyi bekarlığa veda partisini düzenlemek için yarışır. Jake, Adrian'ın bekarlığa veda partisi için Scully, Hitchcock ve isteksiz Terry'nin de katıldığı bir parti otobüsü kiralar. Jimmy Figgis tarafından tutulan birinin onu öldürmeye çalıştığını iddia eden Adrian'ın partisi ters gider. Doğru olduğu ortaya çıktı ve adamlar Adrian'ın ölümünü taklit ediyor. Daha sonra isabet için ödeme yapan maskeli adam, onu bir FBI binasına girerken izleyen adamlar tarafından takip edilir. Adrian saklanır ve Dokuz Dokuz, Figgis ile FBI muhbirini alaşağı etmeye yemin eder.
6621"Maksimum Güvenlik "Victor Nelli, Jr.Laura McCrearyNisan 5, 2016 (2016-04-05)3212.71[21]
Ekip, Pimento'nun ölümünü taklit eder ve çetenin FBI muhbirini kandırmak için bir cenaze töreni düzenler. Hamile kılığına giren Diaz, Jimmy Figgis'in katil kız kardeşi Maura ile yakınlaşmaya çalışmak için Teksas'taki bir kadın hapishanesine gizlice girmeli ve Jake ve Charles, OBGYN doktorları kılığına girmelidir. Bununla birlikte, Diaz'ın kimliği hemen ortaya çıkar ve Amy'nin devralması gerekir.
6722"Büro "Ryan DavasıDavid Phillips ve Alison AgostiNisan 12, 2016 (2016-04-12)3222.07[22]
FBI'daki mafya muhbirini olumlu bir şekilde tespit ettikten sonra Holt, Jake ve Rosa, adamın dosyalarını almak için FBI genel merkezine sızma planları yapar ve Holt, yardım için eski ortağı Bob Anderson'ı getirir. Gerekli dosyaları FBI binasından başarıyla aldıktan sonra, grup muhbirin vurulduğunu ve ölmek üzere olduğunu bulur. Jake, Holt ve Anderson'ı komadaki muhbirle birlikte hastanede bırakır, ancak Amy'nin hapishanede Maura Figgis'ten aldığı kritik bilgileri iletmesi için: O da "Bob Anderson" adında bir adamla çalışıyordu.
6823"Greg ve Larry "Dan GoorAndrew Guest ve Phil Augusta JacksonNisan 19, 2016 (2016-04-19)3232.02[23]
FBI Ajanı hain oldu Bob Anderson, FBI dosyalarını çalar, muhbiri öldürür ve Kaptan Holt'u hastanenin çatısına rehin alır, ancak ekip kaptanı kurtarabilir ve Anderson'u yakalayabilir. Takım, Anderson'ı Diaz'ın dairesinde tutarken Boyle ve Amy, Teksas'tan geri döner. Sonunda ekip, Anderson'u bir kasa içinde sakladığı FBI dosyalarının yerini açıklamaya kandırır. Bu dosyalarla, Dokuz Dokuz Figgis'in operasyonunu kaldırabilir, ancak Figgis'in kendisi kayıptır. Ancak ekip kutlama yaparken Figgis Jake'in cep telefonunu arayarak kendisinin ve Holt'un hayatını tehdit eder. Son sahnede Jake ve Holt, "Greg" (Holt) ve "Larry" (Jake) isimleri altında, Coral Palms, Florida'da yan yana yaşayan, tanık korumasında yaşıyor.

Resepsiyon

Kritik tepki

yorum toplayıcı İnternet sitesi Çürük domates 14 incelemeye göre ortalama 8,19 / 10 puanla% 93 onay puanı verir. Web sitesinin fikir birliği, "Brooklyn Dokuz Dokuz's üçüncü sezonu, iki ana karakteri romantik bir şekilde birbirine bağlamanın tuzaklarından akıllıca kaçarken, aynı zamanda serinin zeki şakalar ve zor kazanılan arkadaşlıktan duyduğu neşeyi de açıklıyor. "[24]

Ödüller ve adaylıklar

ÖdülTören tarihiKategoriAlıcılar ve adaylarSonuç
İnsanların seçim Ödülleri6 Ocak 2016En Sevilen Komedi TV AktörüAndy SambergAday gösterildi
Eleştirmenlerin Seçimi Televizyon ÖdülleriOcak 17, 2016Bir Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Erkek OyuncuAndre BraugherKazandı
NAACP Görüntü ÖdülüŞubat 5, 2016Komedi Dizilerinde En İyi Erkek OyuncuAday gösterildi
Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Erkek OyuncuTerry EkipleriAday gösterildi
Uydu ÖdülleriŞubat 21, 2016En İyi Televizyon Dizisi, Komedi veya MüzikalBrooklyn Dokuz DokuzKazandı
GLAAD Medya ÖdülleriNisan 2, 2016En İyi Komedi DizisiAday gösterildi
Teen Choice Ödülleri31 Temmuz 2016En İyi TV Erkek Oyuncu: KomediAndy SambergKazandı
Imagen ÖdülleriEylül 9, 2016En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu - TelevizyonMelissa FumeroAday gösterildi
Stephanie BeatrizAday gösterildi
En İyi Primetime Televizyon Programı - KomediBrooklyn Dokuz DokuzKazandı
Yaratıcı Sanatlar Emmy ÖdülleriEylül 10, 2016Bir Komedi Dizisi veya Varyete Programı için Olağanüstü Dublör KoordinasyonuAday gösterildi
Poppy ÖdülleriEylül 13, 2016Komedi Dizilerinde En İyi Erkek OyuncuAndy SambergKazandı
68. Primetime Emmy ÖdülleriEylül 18, 2016Komedi Dizisinde En İyi Yardımcı Erkek OyuncuAndre BraugherAday gösterildi

Referanslar

  1. ^ Dixon, Dani (29 Eylül 2015). "Pazar Son Dereceleri: 'Bob's Burgers' Düşürüldü, '60 Dakika 'Ayarlandı +' Pazar Gecesi Futbolu'". TV numaralarına göre. Arşivlenen orijinal 30 Eylül 2015. Alındı 29 Eylül 2015.
  2. ^ Dixon, Dani (6 Ekim 2015). "Pazar final reytingleri: 'Blood & Oil', 'Simpsonlar' yükseldi, 'Bayan Sekreter' ayarlandı". TV numaralarına göre. Arşivlenen orijinal 7 Ekim 2015. Alındı Haziran 21, 2016.
  3. ^ Porter, Rick (13 Ekim 2015). "Pazar günü final reytingleri: 'The Good Wife' ve 'Last Man on Earth' ayarlandı ve son NFL sayıları düzenlendi". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 13 Ekim 2015. Alındı 13 Ekim 2015.
  4. ^ Porter, Rick (20 Ekim 2015). "Pazar final reytingleri: 'The Good Wife', 'Madam Secretary' ve 'The Simpsons' ayarlandı, artı Final NFL Numaraları". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 21 Ekim 2015. Alındı 20 Ekim 2015.
  5. ^ Porter, Rick (27 Ekim 2015). "Pazar final reytingleri: 'The Simpsons', 'The Good Wife' ve 'Last Man on Earth' ayarlandı". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 28 Ekim 2015. Alındı 27 Ekim 2015.
  6. ^ Porter, Rick (10 Kasım 2015). "Pazar günü final reytingleri: 'Family Guy' ve 'Bir Zamanlar' ayarlandı". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 12 Kasım 2015. Alındı 10 Kasım 2015.
  7. ^ Porter, Rick (17 Kasım 2015). "Pazar final reytingleri: 'Bayan Sekreter' düzeliyor, 'CSI: Siber' geçen haftaya göre yükseliyor". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 18 Kasım 2015. Alındı 17 Kasım 2015.
  8. ^ Porter, Rick (24 Kasım 2015). "Pazar final derecelendirmeleri: AMA'lar ve komut dosyası, sabit ve son NFL sayılarını gösterir". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 25 Kasım 2015. Alındı 24 Kasım 2015.
  9. ^ Porter, Rick (8 Aralık 2015). "Pazar final reytingleri: 'Bir Zamanlar' ve 'The Simpsons' azaldı, 'Quantico' yükseldi". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 10 Aralık 2015. Alındı 8 Aralık 2015.
  10. ^ Porter, Rick (15 Aralık 2015). "Pazar final reytingleri: 'Blood & Oil' finali ayarlanıyor (önemli olduğundan değil)". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal Aralık 18, 2015. Alındı 15 Aralık 2015.
  11. ^ Porter, Rick (6 Ocak 2016). "Salı final reytingleri: 'NCIS' ve 'NCIS: New Orleans' ayarlandı". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 7 Ocak 2016. Alındı 6 Ocak, 2016.
  12. ^ Porter, Rick (21 Ocak 2016). "Salı final reytingleri:" Chicago Fire "ve" Hollywood Game Night "ayarlandı". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 22 Ocak 2016. Alındı 21 Ocak 2016.
  13. ^ Porter, Rick (27 Ocak 2016). "Salı final reytingleri:" Chicago Med "yükseliyor". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 29 Ocak 2016. Alındı 27 Ocak 2016.
  14. ^ Porter, Rick (3 Şubat 2016). "Salı günü final reytingleri: 'The Muppets' yükseliyor, 'iZombie' düşüyor". Arşivlenen orijinal 4 Şubat 2016. Alındı 3 Şubat 2016.
  15. ^ Porter, Rick (10 Şubat 2016). "Salı final reytingleri:" Muppets "," iZombie "," NCIS: New Orleans "ve" Grinder "hepsi ayarlandı". Arşivlenen orijinal 12 Şubat 2016. Alındı 10 Şubat 2016.
  16. ^ Porter, Rick (17 Şubat 2016). "Salı günü final reytingleri: 'Hollywood Oyun Gecesi' ve 'iZombie'nin ayarlanması". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 19 Şubat 2016. Alındı 17 Şubat 2016.
  17. ^ Porter, Rick (24 Şubat 2016). "Salı günü final reytingleri: 'Ajan Carter' düzeliyor". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 26 Şubat 2016. Alındı 24 Şubat 2016.
  18. ^ Porter, Rick (2 Mart 2016). "Salı Son Dereceleri:" Yeni Kız "düzeliyor". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal Mart 3, 2016. Alındı 2 Mart, 2016.
  19. ^ Porter, Rick (16 Mart 2016). "Salı Son Derecelendirmeleri:" Kalabalık "düzelir". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 18 Mart 2016. Alındı 16 Mart 2016.
  20. ^ Porter, Rick (30 Mart 2016). "Salı Son Dereceleri: 'Ses' ayarlanıyor, 'Chicago Fire' ve 'Tankın Ötesinde' ayarlanıyor". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 2 Nisan 2016. Alındı 30 Mart, 2016.
  21. ^ Porter, Rick (6 Nisan 2016). "Salı Son Derecelendirmeleri: 'Ses' yükselir, 'Chicago Fire' ayarlanır". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 7 Nisan 2016. Alındı 6 Nisan 2016.
  22. ^ Porter, Rick (13 Nisan 2016). "Salı Son Dereceleri: 'Ses' ayarlanıyor, 'Sessizlik Oyunu' ve 'Tankın Ötesinde' ayarlanıyor". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 14 Nisan 2016. Alındı 13 Nisan 2016.
  23. ^ Porter, Rick (20 Nisan 2016). "Salı Nihai Derecelendirmeleri: 'NCIS' ve 'The Flash' ayarlanır, 'Sınırlama' ayarlanır". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 21 Nisan 2016. Alındı 20 Nisan 2016.
  24. ^ "Brooklyn Nine-Nine: 3. Sezon - Rotten Tomatoes". Alındı Ocak 25, 2019 - www.rottentomatoes.com aracılığıyla.